Merged with arensb-context branch: use C4::Context->dbh instead of

Merged with arensb-context branch: use C4::Context->dbh instead of
&C4Connect, and generally prefer C4::Context over C4::Database.