Bug 5370: Fix all the references to koha.org
[wip/koha-chris_n.git] / install_misc / README.fr.install_koha_on_fresh_debian
1 Ce script installe koha3 sur une debian etch (stable) nouvellement installée.
2
3 1. Avertissement
4
5 Ce script configure automatiquement le comportement du gestionnaire de paquet comme suit:
6
7 - permet l'installation de paquets en provenance de lenny (debian testing)
8 - configure aptitude pour préférer les paquets etch
9 - configure aptitude pour ignorer les paquets recommandés par les dépendances
10   (ils ne seront ni installés, ni déinstallés automatiquement), ce qui correspond
11   au comportement standard des apt-tools.
12
13 Si, pour l'une ou l'autre raison, vous ne souhaitez pas mélanger les distributions:
14   NE PAS UTILISER CE SCRIPT
15
16 Toutefois, il est recommandé par les développeurs koha d'utiliser au maximum
17 les paquets debian. Ce que fait ce script.
18
19 Si vous avez deja configuré les sources à votre convenance et que les sources
20 d'indexdata et de lenny sont bien disponibles, utilisez le modificateur c.
21 Votre configuration ne sera alors pas altérée.
22
23     sh install_koha_on_fresh_debian g
24
25 2. Prérequis
26
27 Les locales doivent être correctement configurées.
28
29 Il est fortement conseillé d'installer un MTA (nécessaire à koha) avant de lancer
30 l'installation de koha. Cela vous permet de faire votre choix.
31
32 Sachant que:
33 - debian installe courier par defaut
34 - je vous conseillerais postfix
35 - un puriste exigerait sendmail
36 - en pratique, le choix se fait en fonction des spécificités de votre site parmis
37   les nombreux MTA proposés par debian
38
39   pour voir la liste des MTA:
40
41         aptitude search '~Dprovides:mail-transport-agent'
42   
43   pour voir si un MTA est deja installé 
44
45         aptitude search '~i~Dprovides:mail-transport-agent'
46   
47 3. Installation de koha
48
49 Le script nécessite les droits root. lancer l'installation:
50
51     sh install_koha_on_fresh_debian [modificateurs]
52
53 les modificateurs sont:
54
55 b: installer koha grace au tarball du site koha-community.org
56 c: ne pas configurer le systeme de paquet debian
57
58 ils sont regroupés (sans espace), ainsi
59
60     sh install_koha_on_fresh_debian cb
61
62 prend les deux modificateurs en compte
63
64     sh install_koha_on_fresh_debian c b # FAUX
65
66 ne prend que c en compte
67
68 Par défaut, le script utilise git pour télécharger les sources de koha. Nous
69 conseillons de conserver ce paramètre et de selectionner [dev] comme type
70 d'installation lorsque cela vous sera demandé. Ce choix vous permet de mettre
71 koha à jour par un simple git pull.
72
73 Si vous préférez utiliser le tarball disponible sur le site de koha-community.org,
74 utilisez le modificateur b: 
75
76     sh install_koha_on_fresh_debian b
77
78         - answer to the questions
79
80 4. Questions, contact
81
82 N'hésitez pas à me contacter (marc.chantreux [at] biblibre.com) pour toute
83 question relative à l'utilisation de ce script ou a consulter
84 http://www.biblibre.com pour obtenir un support professionel pour koha.