first round translation

This commit is contained in:
kb2qzv 2003-10-27 00:41:19 +00:00
parent d76df27f71
commit 0f41a9f34c

View file

@ -0,0 +1,240 @@
<TMPL_INCLUDE Name="circulation-top.inc">
<table align="right" cellpadding=10><tr><td>
<a class="button" href=circulation.pl>
Wypo¿yczenia</a>&nbsp;
<a class="button" href=branchtransfers.pl>
Transfery</a>
</td></tr></table>
<h1>Cyrkulacja: Zwroty</h1><br>
<b>Oddzia³:</b> <TMPL_VAR Name="genbrname"> &nbsp;
<b>Drukarka:</b> <TMPL_VAR Name="genprname"><br>
<a href=selectbranchprinter.pl>Zmieñ ustawienia</a>
<input type=hidden name=branch value=<TMPL_VAR Name="branch">>
<input type=hidden name=printer value=<TMPL_VAR Name="printer">>
<p>
<table cellpadding=5 cellspacing=0 width=100%>
<TMPL_IF Name="found">
<tr>
<td colspan=2>
<table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 bgcolor='#dddddd'>
<tr><th background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><font>Wykryto rezerwacjê</font></th></tr>
<tr><td>
<TMPL_IF Name="waiting">
<font color='red' size='+2'>Pozycja oznakowana Czeka:</font><br>
Pozycja <TMPL_VAR Name="itemtitle"> (<TMPL_VAR Name="itemauthor">) <br>
jest oznaczona oczekuje w <b><TMPL_VAR Name="branchname"></b> dla <TMPL_VAR Name="name"> (<a href="/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<TMPL_VAR Name="bornum">" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<TMPL_VAR Name="bornum">', 'Member'); return false;"><TMPL_VAR Name="borcnum"></a>).
<center><form method=post action='returns.pl'>
<TMPL_LOOP Name="inputloop">
<input type=hidden name=ri-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="barcode">>
<input type=hidden name=dd-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="duedate">>
<input type=hidden name=bn-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="bornum">>
</TMPL_LOOP>
<input type=hidden name=barcode value=0>
<input type=submit value="OK">
</form></center>
</TMPL_IF>
<TMPL_IF Name="diffbranch">
<font color='red' size='+2'>Pozycja oznakowana Czeka:</font><br>
Pozycja: <TMPL_VAR Name="itemtitle"> (<TMPL_VAR Name="itemauthor">)<br>
ma byæ transferowana do <b><TMPL_VAR Name="branchname"></b> <br>
do odebrania przez <TMPL_VAR Name="name"> (<a href="/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<TMPL_VAR Name="bornum">" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<TMPL_VAR Name="bornum">', 'Member'); return false;"><TMPL_VAR Name="borcnum"></a>).
<center><form method=post action='returns.pl'>
<TMPL_LOOP Name="inputloop">
<TMPL_UNLESS Name="first">
<input type=hidden name=ri-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="barcode">>
<input type=hidden name=dd-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="duedate">>
<input type=hidden name=bn-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="bornum">>
</TMPL_UNLESS>
</TMPL_LOOP>
<input type=hidden name=barcode value=0>
<input type=submit value="OK">
</form></center>
</TMPL_IF>
<TMPL_IF Name="reserved">
<font color='red' size='+2'>Wykryto rezerwacjê:</font> Pozycja: <TMPL_VAR Name="itemtitle"> (<TMPL_VAR Name="itemauthor">) <a href="/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<TMPL_VAR Name="itembiblionumber">&type=intra" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<TMPL_VAR Name="itembiblionumber">&type=intra', 'Item'); return false;"><TMPL_VAR Name="itembarcode"></a> <br>
dla <TMPL_VAR Name="name"> (<a href="/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<TMPL_VAR Name="bornum">" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<TMPL_VAR Name="bornum">', 'Member'); return false"><TMPL_VAR Name="borcnum"></a>) do odebrania w <b><TMPL_VAR Name="branchname"></b>.
<table cellpadding=5 cellspacing=0>
<tr><td valign="top">Zmieñ status na oczekuj±ca i drukuj<a href="" onClick='alert(document.forms[0].resslip.value); return false'>wykaz</a>?: </td>
<td valign="top">
<form method=post action='returns.pl'>
<TMPL_LOOP Name="inputloop">
<input type=hidden name=ri-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="barcode">>
<input type=hidden name=dd-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="duedate">>
<input type=hidden name=bn-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="bornum">>
</TMPL_LOOP>
<input type=hidden name=itemnumber value=<TMPL_VAR Name="itemnumber">>
<input type=hidden name=borrowernumber value=<TMPL_VAR Name="bornum">>
<input type=hidden name=resbarcode value=<TMPL_VAR Name="barcode">>
<input type=hidden name=resslip value="~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Data: <TMPL_VAR Name="today">
POZYCJA ZAREZERWOWANA:<TMPL_VAR Name="itemtitle"> (<TMPL_VAR Name="itemauthor">)
Kod kreskowy: <TMPL_VAR Name="itembarcode">
itemtype: <TMPL_VAR Name="itemtype">
ODBIÓR W: <TMPL_VAR Name="branchname">
CZYTELNIK:
<TMPL_VAR Name="bortitle"> <TMPL_VAR Name="borfirstname"> <TMPL_VAR Name="borsurname">
Numer karty: <TMPL_VAR Name="borcnum">
Tel.: <TMPL_VAR Name="borphone">
<TMPL_VAR Name="borstraddress">
<TMPL_VAR Name="borsub">
<TMPL_VAR Name="bortown">
<TMPL_VAR Name="boremail">
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
">
<input type=submit value="Print">
</form>
</td></tr>
</table>
</TMPL_IF>
</td></tr></table>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan=2>
<TMPL_ELSE>
<tr>
<td valign=top align=left>
<form method=post action=/cgi-bin/koha/circ/returns.pl>
<table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0>
<tr><td colspan=2 background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
<font color=black><b>Wprowad¼ kod kreskowy</b></font></td></tr>
<tr><td>Kod kreskowy pozycji:</td><td><input name=barcode size=10></td></tr>
</table>
<TMPL_LOOP Name="inputloop">
<input type=hidden name=ri-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="barcode">>
<input type=hidden name=dd-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="duedate">>
<input type=hidden name=bn-<TMPL_VAR Name="counter"> value=<TMPL_VAR Name="bornum">>
</TMPL_LOOP>
</form>
</td>
<td valign=top align=left>
</TMPL_IF>
<table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 bgcolor='#dddddd'>
<tr><th background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif"><font>Messages</font></th></tr>
<tr><td>
<TMPL_LOOP Name="errmsgloop">
<font color='red' size='+2'>
<TMPL_IF Name="badbarcode">
Brak pozycji z kodem: <TMPL_VAR Name="msg">
</TMPL_IF>
<TMPL_IF Name="ispermanent">
Proszê wróæ do <TMPL_VAR Name="msg">
</TMPL_IF>
<TMPL_IF Name="notissued">
Nie w obiegu.
</TMPL_IF>
<TMPL_IF Name="waslost">
Pozycja zagubiona, nie odnaleziona.
</TMPL_IF>
<TMPL_IF Name="withdrawn">
pozycja uniewa¿niona
</TMPL_IF>
</font>
<BR>
</TMPL_LOOP>
</td></tr></table>
</td>
</tr>
<TMPL_IF Name="returned">
<tr>
<td valign=top align=left>
<table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0>
<tr><th background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
<font color=black>Dane zwróconej pozycji</font></th></tr>
<tr><td>
Tytu³: <TMPL_VAR Name="itemtitle"><br>
</td></tr>
</table>
</td>
<td valign=top align=left>
<table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0>
<tr><td colspan=2 background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
<font color=black><b>Dane czytelnika</b></font></td></tr>
<tr><td colspan=2>
<a href="/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<TMPL_VAR Name="ribornum">" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<TMPL_VAR Name="ribornum">','Member'); return false;"><TMPL_VAR Name="riborcnum"></a>
<TMPL_VAR Name="riborsurname">, <TMPL_VAR Name="ribortitle"> <TMPL_VAR Name="riborfirstname"><br>
</td></tr>
<TMPL_IF Name="flagset">
<tr><td background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif" colspan=2>
<b>Flagi</b></td></tr>
<TMPL_LOOP Name="flagloop">
<tr><td valign=top><TMPL_IF Name="redfont"><font color="red"></TMPL_IF><TMPL_VAR Name="flag"><TMPL_IF Name="redfont"></font></TMPL_IF></td>
<TMPL_IF Name="charges">
<td bgcolor=<TMPL_VAR Name="color">><b><TMPL_VAR Name="msg"></b><a href="/cgi-bin/koha/pay.pl?bornum=<TMPL_VAR Name="bornum">" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/pay.pl?bornum=<TMPL_VAR Name="bornum">', 'Payment'); return false;">P³atno¶æ</a></td></tr>
</TMPL_IF>
<TMPL_IF Name="waiting">
<td bgcolor=<TMPL_VAR Name="color">>
<TMPL_LOOP Name="itemloop">
<a href="/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<TMPL_VAR Name="biblionum">&type=intra" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<TMPL_VAR Name="biblionum">&type=intra','Item'); return false;"><TMPL_VAR Name="barcode"></a><TMPL_VAR Name="title">(<TMPL_VAR Name="brname">)<br>
</TMPL_LOOP>
</td></tr>
</TMPL_IF>
<TMPL_IF Name="overdue">
<td bgcolor=<TMPL_VAR Name="color">>
<TMPL_LOOP Name="itemloop">
<font color=red><TMPL_VAR Name="duedate"></font>
<a href="/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<TMPL_VAR Name="biblionum">&type=intra" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<TMPL_VAR Name="biblionum">&type=intra', 'Item'); return false;">
<TMPL_VAR Name="barcode">
</a>
<TMPL_VAR Name="title">
<br>
</TMPL_LOOP>
</td></tr>
</TMPL_IF>
<TMPL_IF Name="other">
<td bgcolor=<TMPL_VAR Name="color">><b><TMPL_VAR Name="msg"></b></td></tr>
</TMPL_IF>
</TMPL_LOOP>
</TMPL_IF>
</td>
<tr>
</TMPL_IF>
<TMPL_IF Name="returneditems">
<tr><td colspan=2>
<table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0>
<tr><th colspan=6 background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
<font color=black>Zwrócona pozycja</font></th></tr>
<tr><th>Termin zwrotu</th><th>Kod kreskowy</th><th>Tytu³</th><th>Autor</th><th>Typ</th><th>Czytelnik</th></tr>
<TMPL_LOOP Name="returneditemloop">
<tr><td bgcolor=<TMPL_VAR Name="color">>
<TMPL_IF Name="duedate">
<TMPL_IF Name="early">
<font color=red>
</TMPL_IF>
<TMPL_VAR Name="year">/<TMPL_VAR Name="month">/<TMPL_VAR Name="day">
<TMPL_IF Name="early">
</font>
</TMPL_IF>
<TMPL_ELSE>
Nie w obiegu.
</TMPL_IF>
</td>
<td bgcolor=<TMPL_VAR Name="color">> align=center>
<a href="/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<TMPL_VAR Name="itembiblionumber">&type=intra" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<TMPL_VAR Name="itembiblionumber">&type=intra', 'Item'); return false;"><TMPL_VAR Name="barcode"></a></td>
<td bgcolor=<TMPL_VAR Name="color">><TMPL_VAR Name="itemtitle"></td>
<td bgcolor=<TMPL_VAR Name="color">><TMPL_VAR Name="itemauthor"></td>
<td bgcolor=<TMPL_VAR Name="color"> align=center><TMPL_VAR Name="itemtype"></td>
<td bgcolor=<TMPL_VAR Name="color">>
<TMPL_IF Name="duedate">
<a href="/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<TMPL_VAR Name="bornum">" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<TMPL_VAR Name="bornum">','Member'); return false;">
<TMPL_VAR Name="borcnum">
</a> <TMPL_VAR Name="borfirstname"> <TMPL_VAR Name="borsurname">
<TMPL_ELSE>
<TMPL_VAR Name="bornum">
</TMPL_IF>
</td></tr>
</TMPL_LOOP>
</table>
</td></tr>
</TMPL_IF>
</table>
<TMPL_INCLUDE Name="circulation-bottom.inc">