First round translation

This commit is contained in:
kb2qzv 2003-01-10 23:01:54 +00:00
parent 12c2d55e71
commit 190c7fcc33

View file

@ -0,0 +1,91 @@
<html>
<TMPL_INCLUDE NAME="members-top.inc">
<TMPL_IF NAME="loggedinuser">
<p align=left>Zalogowano jako: <TMPL_VAR NAME="loggedinuser"> [<a href=/cgi-bin/koha/logout.pl>Wyloguj</a>]</p>
<p>
<center>
<h3>Ta strona to po prostu prowizorka</h3>
<table border=0 cellspacing=15>
<tr><td valign=top>
<table border=1 cellpadding=10>
<tr><th bgcolor=#99cccc background=/images/background-opac.gif><font size=+2>Rezerwacje</font></th></tr>
<tr><td>
<b>Czekaj± na Ciebie do odebrania nastêpuj±ce ksi±¿ki:</b>
<ul>
<li>The Great Mom Swap by Betsy Hanes at Main Library
<li>Between Brothers by Irene Morck at Main Library
</ul>
<p>
<b>Posiadasz nastepuj±ce pozycje, które zosta³y zamówione przez innych:</b>
<ul>
<li>The Amazing Apple Book by Paulette Bourgeois
<li>Tracey the Great by Alan Cliburn
<li>The biography of a grizzly by Ernest Thompson Seton
</ul>
</td></tr>
</table>
</td><td valign=top>
<form method=post>
<table border=1 cellpadding=10>
<tr><th bgcolor=#99cccc background=/images/background-opac.gif><font size=+2>Preferencja U¿ytkownika</font></th></tr>
<tr><td align =center>
<table border=0 cellpadding=5>
<tr><td>Jêzyk</td><td>
<select name=language>
<option value=english>English
<option value=english>French
<option value=english>German
<option value=english>Polski
</select>
</td></tr>
<tr><td>Adres E-mail</td><td><input name=email size=30 value=<TMPL_VAR NAME=loggedinuser>@mylibrary.com></td></tr>
<tr><td>Preferowany oddzia³<br>do odbioru zamówieñ</td><td>
<select name=pickupbranch>
<option value=MAIN>Biblioteka G³ówna
<option value=SEDGE>Sedgewick Library
<option value=HANSEN selected>Rick Hansen Library
<option value=CAT>Cataline Library
</select>
</td></tr>
<tr><td colspan=2>
<input name=specialeventsbyemail type=checkbox checked> Powiadom mnie e-poczt± o specjalnych imprezach<br>
<input name=overduesbyemail type=checkbox checked> Powiadom mnie e-poczt± o zaleg³ych pozycjach<br>
<input name=recordreadingrecord type=checkbox> Zachowaj historiê ksi±¿ek, które czyta³em/am<br>
<input name=recordreadingrecord type=checkbox> Zezwalam obs³udze biblioteki na przegl±danie historii wypo¿yczeñ<br>
</td></tr>
<tr><td align=center colspan=2>
<input type=submit value="Zapisz preferencje">
</td>
</tr>
</table>
</td></tr>
</table>
</form>
</td></tr>
</table>
</center>
<TMPL_ELSE>
<center>
<form method=post>
<table border=1 cellpadding=10>
<tr><th bgcolor=#99cccc background=/images/background-opac.gif colspan=2><font size=+2>Preferencja u¿ytkownika</font></th></tr>
<tr><td>Nazwa:</td><td><input name="userid"></td></tr>
<tr><td>Has³o:</td><td><input type=password name=password></td></tr>
<tr><td align=center colspan=2>
<input type=submit value="Wejd¼">
</td>
</tr>
</table>
</form>
</center>
</TMPL_IF>
<TMPL_INCLUDE NAME="members-bottom.inc">
<html>