diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt
index d34ba5e63a..56b6a06bc4 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt
@@ -167,7 +167,7 @@
 
     <h1>Cities</h1>
     [% IF city_name_filter %]
-        Searching: [% city_name_filter | html %]
+        <span>Searching: [% city_name_filter | html %]</span>
     [% END %]
 
     [% IF cities_count > 0 %]
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/desks.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/desks.tt
index fd78a11301..2804c609f6 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/desks.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/desks.tt
@@ -167,7 +167,7 @@
 
     <h1>Desks</h1>
     [% IF searchfield %]
-        Searching: [% searchfield | html %]
+        <span>Searching: [% searchfield | html %]</span>
     [% END %]
 
     [% IF desks.count %]