diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/cataloguing.pref b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/cataloguing.pref
index 82c2c258f8..4dc792da45 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/cataloguing.pref
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/cataloguing.pref
@@ -49,7 +49,7 @@ Cataloging:
                   0: "Don't allow"
                   1: Allow
             - "staff to report concerns about catalog records."
-            - '<p><strong>Note:</strong> You can also enable `<a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=OpacCatalogConcerns">OpacCatalogConcerns</a>` to allow OPAC users the same option.</p>'
+            - '<p><strong>NOTE:</strong> You can also enable `<a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=OpacCatalogConcerns">OpacCatalogConcerns</a>` to allow OPAC users the same option.</p>'
         -
             - "Use "
             - pref: CatalogerEmails
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/opac.pref b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/opac.pref
index 8e8c60e503..3e1900d66d 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/opac.pref
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/opac.pref
@@ -342,7 +342,7 @@ OPAC:
                   0: "Don't allow"
                   1: Allow
             - "OPAC users to report concerns about catalog records."
-            - '<p><strong>Note:</strong> Enabling `<a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=CatalogConcerns">CatalogConcerns</a>` will allow concern submissions from the staff client.</p>'
+            - '<p><strong>NOTE:</strong> Enabling `<a href="/cgi-bin/koha/admin/preferences.pl?op=search&searchfield=CatalogConcerns">CatalogConcerns</a>` will allow concern submissions from the staff interface.</p>'
         -
             - pref: OPACReportProblem
               choices: