diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl
index d2342d714c..ee328d22c2 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/aqbookfund.tmpl
@@ -86,7 +86,7 @@
 		var _alertString="";
 		var alertString2;
 		if (f.bookfundid.value.length==0) {
-			_alertString += "\n- " + _("bookfundid missing";
+			_alertString += "\n- " + _("bookfundid missing");
 		}
 		if (f.bookfundname.value.length==0) {
 			_alertString += "\n- " + _("bookfundname missing");