diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl
index 0d7273147c..79327e5850 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tmpl
@@ -31,11 +31,11 @@ patron <!-- TMPL_VAR NAME="surname" -->, <!-- TMPL_VAR name="firstname" --><!--
 
 <div id="breadcrumbs"><a href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Home</a> &rsaquo; <a href="/cgi-bin/koha/members/members-home.pl">Patrons</a>  &rsaquo; 
 <!-- TMPL_IF NAME="opadd" -->
-		Add<!--TMPL_IF Name="I"--> Organisation <!--/TMPL_IF --><!--TMPL_IF Name="A"--> Adult <!--/TMPL_IF --><!--TMPL_IF Name="C"--> Child <!--/TMPL_IF --><!--TMPL_IF Name="P"--> Professional <!--/TMPL_IF --> <!--TMPL_IF Name="S"-->Staff <!--/TMPL_IF -->
+		Add<!--TMPL_IF Name="I"--> Organisation <!--/TMPL_IF --><!--TMPL_IF Name="A"--> Adult <!--/TMPL_IF --><!--TMPL_IF Name="C"--> Child <!--/TMPL_IF --><!--TMPL_IF Name="P"--> Professional <!--/TMPL_IF --> <!--TMPL_IF Name="S"--> Staff <!--/TMPL_IF -->
 patron <!-- TMPL_VAR NAME="surname" --> <!-- TMPL_VAR name="firstname" -->
 <!-- TMPL_ELSE --> 
 <a href="/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?borrowernumber=<!-- TMPL_VAR NAME="borrowernumber" -->"><!-- TMPL_VAR name="firstname" --> <!-- TMPL_VAR NAME="surname" --></a> &rsaquo; <strong>Modify<!--TMPL_IF Name="I"--> Organisation <!--/TMPL_IF --><!--TMPL_IF Name="A"--> Adult <!--/TMPL_IF --><!--TMPL_IF Name="C"--> Child <!--/TMPL_IF --><!--TMPL_IF Name="P"--> Professional <!--/TMPL_IF --><!--TMPL_IF Name="S"-->Staff <!--/TMPL_IF -->
-patron <!-- TMPL_VAR NAME="surname" --> <!-- TMPL_VAR name="firstname" --></strong><!-- /TMPL_IF --></div>
+patron </strong><!-- /TMPL_IF --></div>
 
 <!-- TMPL_IF NAME="opadd" --><div id="doc" class="yui-t7"><!-- TMPL_ELSE --><div id="doc3" class="yui-t2"><!-- /TMPL_IF -->
    
@@ -46,12 +46,12 @@ patron <!-- TMPL_VAR NAME="surname" --> <!-- TMPL_VAR name="firstname" --></stro
 
 	<!-- TMPL_IF NAME="opadd" -->
 	<h1>
-		<!--TMPL_IF Name="I"--> Add organisation patron <!--/TMPL_IF --><!--TMPL_IF Name="A"--> Add adult patron <!--/TMPL_IF --><!--TMPL_IF Name="C"--> Add child patron <!--/TMPL_IF --><!--TMPL_IF Name="P"--> Add professional patron <!--/TMPL_IF --><!--TMPL_IF Name="S"--> Add staff patron <!--/TMPL_IF -->
+		<!--TMPL_IF Name="I"--> Add Organisation patron <!--/TMPL_IF --><!--TMPL_IF Name="A"--> Add Adult patron <!--/TMPL_IF --><!--TMPL_IF Name="C"--> Add Child patron <!--/TMPL_IF --><!--TMPL_IF Name="P"--> Add Professional patron <!--/TMPL_IF --><!--TMPL_IF Name="S"--> Add Staff patron <!--/TMPL_IF -->
 <!-- TMPL_VAR name="firstname" --> <!-- TMPL_VAR NAME="surname" --> 
 	</h1>
 	<!-- TMPL_ELSE -->
 	<h1 >
-		<!--TMPL_IF Name="I"--> Modify organisation patron <!--/TMPL_IF --><!--TMPL_IF Name="A"--> Modify adult patron <!--/TMPL_IF --><!--TMPL_IF Name="C"--> Modify child patron <!--/TMPL_IF --><!--TMPL_IF Name="P"--> Modify professional patron <!--/TMPL_IF --><!--TMPL_IF Name="S"--> Modify staff patron <!--/TMPL_IF -->
+		<!--TMPL_IF Name="I"--> Modify Organisation patron <!--/TMPL_IF --><!--TMPL_IF Name="A"--> Modify Adult patron <!--/TMPL_IF --><!--TMPL_IF Name="C"--> Modify Child patron <!--/TMPL_IF --><!--TMPL_IF Name="P"--> Modify Professional patron <!--/TMPL_IF --><!--TMPL_IF Name="S"--> Modify Staff patron <!--/TMPL_IF -->
 <!-- TMPL_VAR name="firstname" --> <!-- TMPL_VAR NAME="surname" --> 
 	</h1>
 	<!-- /TMPL_IF -->