Bug 10050: Update German web installer files for 3.12 - Optional

This patch updates the German web installer files from the
optional directory.

This includes:
- Adding the bridge/reference.gif to the REF itemtype
- Updating currency rates and setting EUR to active
- Adding branchcode MPL to the sample holidays
- Updating a few strings on the patroncard samples
- Fixing typos and rephrasing

To test:
- Run the web installer with German installed
- Verify all optional SQL files are installed correctly

Note: The German po files in master are buggy, please
use files from translate.koha-community.org for testing.

Signed-off-by: Chris Cormack <chris@bigballofwax.co.nz>

Signed-off-by: Jonathan Druart <jonathan.druart@biblibre.com>
Signed-off-by: Jared Camins-Esakov <jcamins@cpbibliography.com>

installer/data/mysql/de-DE/optional/auth_val.txt

@@ -1 +1,3 @@
-Beispiele für die Auswahllisten der verschiedenen normierten Werte (Verloren, Beschädigt, Sammlung, Standort etc.) Sie können diese nach der Installation jederzeit über die Oberfläche ändern oder ergänzen.
+Beispiele für die Auswahllisten der verschiedenen normierten Werte
+(Verloren, Beschädigt, Sammlung, Standort etc.) Sie können diese nach
+der Installation jederzeit über die Oberfläche ändern oder ergänzen.

installer/data/mysql/de-DE/optional/marc21_holdings_coded_values.txt

@@ -1,2 +1,2 @@
 Normierte Werte nach Z39.71-2006 Holdings Statements for Bibliographic Items
-Siehe http://www.niso.org/standards/index.html für genauere Details.
+Siehe http://www.niso.org/standards/index.html für weitere Informationen.

installer/data/mysql/de-DE/optional/parameters.sql

@@ -1,6 +1,6 @@
-INSERT INTO `currency` (currency, rate, symbol) VALUES
-('USD', 1.2334, '$'),
-('GBP', 0.85640, '£'),
-('CAD', 1.31690, '$'),
-('EUR', 1.0, '€');
+INSERT INTO `currency` (currency, rate, symbol, active) VALUES
+('USD', 1.3112, '$', 0),
+('GBP', 0.8548, '£', 0),
+('CAD', 1.3290, '$', 0),
+('EUR', 1.0000, '€', 1);
 

installer/data/mysql/de-DE/optional/parameters.txt

@@ -1 +1 @@
-Etwas Basiskonfiguration, einschließlich Euro-Währung und einigen Z39.50-Servern.
+Beispielwährungen

installer/data/mysql/de-DE/optional/patron_categories.sql

@@ -12,7 +12,7 @@ INSERT INTO `categories` (`categorycode`, `description`, `enrolmentperiod`, `upp
 
 -- Professionals
 ('T','Lehrer',99,999,18,NULL,NULL,'0.000000',0,NULL,'0.000000','P'),
-('B','Vorstand',99,17,5,NULL,NULL,'0.000000',1,NULL,'0.000000','P'),
+('B','Gremienmitglied',99,17,5,NULL,NULL,'0.000000',1,NULL,'0.000000','P'),
 
 -- Institutional
 ('IL','Fernleihbibliothek',99,999,18,NULL,NULL,'0.000000',1,NULL,'0.000000','I'),

installer/data/mysql/de-DE/optional/patron_categories.txt

@@ -1,25 +1,26 @@
 Beispiele für Benutzerkategorien und -typen:
 
 Erwachsener Benutzer - Standardkategorie
-				PT 	- Erwachsener
-				ST 	- Student
-				BH 	- Ans Haus gebunden
+				PT	- Erwachsener
+				ST	- Student
+				BH	- Ans Haus gebunden
 
 Kind - Benutzer mit einem Bürgen
-				K 	- Kind
-				J 	- Jugendlicher
+				K	- Kind
+				J	- Jugendlicher
 				YA	- Junger Erwachsener
 
 Organisation - Benutzer ist eine Institution, keine Person
-				ILL     - Fernleihbibliothek
+				ILL	- Fernleihbibliothek
 				SC	- Schule
 				L	- Bibliothek
 
-Professioneller - Mitglied einer Organisation mit der Orgsnisation als Bürgen
+Professioneller - Mitglied einer Organisation mit der Organisation als Bürgen
 				T	- Lehrer
-				S	- Vorstand
+				B	- Gremienmitglied
 				
 Mitarbeiter - Benutzer ist Mitarbeiter der Bibliothek mit entsprechenden Berechtigungen
 				S	- Mitarbeiter
 
-Die Benutzerkategorien sind fest codiert, Benutzertypen können aber jederzeit im Administrationsbereich neu angelegt, geändert oder gelöscht werden.
+Die Benutzerkategorien sind fest codiert, Benutzertypen können aber jederzeit
+im Administrationsbereich neu angelegt, geändert oder gelöscht werden.

installer/data/mysql/de-DE/optional/sample_creator_data.sql

@@ -9,9 +9,9 @@ INSERT INTO `creator_layouts` VALUES (17,'CODE39',1,'BIBBAR','Label Test',0,'TR'
   </images>
   <text>&lt;firstname&gt; &lt;surname&gt;</text>
   <text enable="1" font="TR" font_size="10" llx="100" lly="100" text_alignment="L" />
-  <text>Branch: &lt;branchcode&gt;</text>
+  <text>Bibliothek: &lt;branchcode&gt;</text>
   <text enable="1" font="TR" font_size="10" llx="100" lly="75" text_alignment="L" />
-  <text>Expires: August 31, 2010</text>
+  <text>Ablaufdatum: 31.06.2014</text>
   <text font="TR" font_size="6" llx="115" lly="65" text_alignment="L" />
 </opt>
 ','Patroncards');

installer/data/mysql/de-DE/optional/sample_creator_data.txt

@@ -1 +1 @@
-Beispieltemplates und Layouts für den Etiketten- und Benutzerausweisdruck
+Beispieltemplates und -Layouts für den Etiketten- und Benutzerausweisdruck

installer/data/mysql/de-DE/optional/sample_holidays.sql

@@ -1,5 +1,5 @@
-INSERT INTO `repeatable_holidays` VALUES 
-(2,'',0,NULL,NULL,'','Sonntag'),
-(3,'',NULL,1,1,'','Neujahr'),
-(4,'',NULL,25,12,'','1. Weihnachtsfeiertag'),
-(5,'',NULL,26,12,'','2. Weihnachtsfeiertag');
+INSERT INTO `repeatable_holidays` VALUES
+(2,'MPL',0,NULL,NULL,'','Sonntag'),
+(3,'MPL',NULL,1,1,'','Neujahr'),
+(4,'MPL',NULL,25,12,'','1. Weihnachtsfeiertag'),
+(5,'MPL',NULL,25,12,'','2. Weihnachtsfeiertag');

installer/data/mysql/de-DE/optional/sample_itemtypes.sql

@@ -5,4 +5,4 @@ INSERT INTO `itemtypes` VALUES ('MP', 'Karten',0,0,'bridge/map.gif','');
 INSERT INTO `itemtypes` VALUES ('VM', 'AV-Medien',0,1,'bridge/dvd.gif','');
 INSERT INTO `itemtypes` VALUES ('MU', 'Musik',0,0,'bridge/sound.gif','');
 INSERT INTO `itemtypes` VALUES ('CR', 'Zeitschriften',0,0,'bridge/periodical.gif','');
-INSERT INTO `itemtypes` VALUES ('REF', 'Nachschlagewerke',0,1,'','');
+INSERT INTO `itemtypes` VALUES ('REF', 'Nachschlagewerke',0,1,'bridge/reference.gif','');

installer/data/mysql/de-DE/optional/sample_itemtypes.txt

@@ -1 +1 @@
-Einige Beispiele für Medientypen nach Art des Materials
+Einige Beispiele für Medientypen nach Materialart

installer/data/mysql/de-DE/optional/sample_libraries.sql

@@ -1,5 +1,3 @@
--- INSERT INTO branchcategories ( `categorycode`,`categoryname`,`codedescription`) VALUES
-
 INSERT INTO branches ( `branchcode`,`branchname`,`branchaddress1`) VALUES
 
 ('MPL','Midway','372 Forest Street'),
@@ -15,5 +13,3 @@ INSERT INTO branches ( `branchcode`,`branchname`,`branchaddress1`) VALUES
 ('LPL','Liberty','East Hills'),
 ('UPL','Union','Chestnut Hollow')
 ;
-
--- INSERT INTO branchrelations ( `branchcode`,`categorycode`) VALUES

installer/data/mysql/de-DE/optional/sample_news.sql

@@ -1,2 +1,2 @@
-INSERT INTO `opac_news` VALUES (1,'Willkommen bei Koha','Willkommen bei Koha. Koha ist vollständiges integriertes Bibliothekssystem. Es wurde ursprünglich in Neuseeland von Katipo Communications Ltd entwickelt und ging im Januar 2000 für den Horowhenua Library Trust zum ersten mal in Produktion. Koha wird heute von einem internationalen Team aus Support-Dienstleistern und Anwendern weiterentwickelt.','koha','2007-10-29 05:25:58','2099-01-10',1),
-(2,'Was kommt jetzt?','Wie geht es weiter, nachdem Sie Koha installiert haben? Hier einige Vorschläge:\r\n<ul>\r\n<li><a href=\"http://koha-community.org/documentation/\">Lesen Sie die Koha-Dokumentation</a></li>\r\n<li><a href=\"http://wiki.koha-community.org\">Lesen oder Schreiben Sie im Koha-Wiki</a></li>\r\n<li><a href=\"http://koha-community.org/support/\">Verfolgen oder beteiligen Sie sich an Diskussionen</a></li>\r\n<li><a href=\"http://bugs.koha-community.org\">Melden Sie Bugs</a></li>\r\n<li><a href=\"http://wiki.koha-community.org/wiki/Version_Control_Using_Git\">Erstellen Sie Fehlerkorrekturen mit GIT (Versionskontrollsystem)</a></li>\r\n<li><a href=\"http://koha-community.org/support/\">Chatten Sie mit Koha-Anwendern und -Entwicklern</a></li>\r\n</ul>\r\n','koha','2007-10-29 05:34:45','2099-01-10',2);
+INSERT INTO `opac_news` VALUES (1,'Willkommen bei Koha','Willkommen bei Koha. Koha ist ein vollständiges integriertes Bibliothekssystem. Es wurde ursprünglich in Neuseeland von Katipo Communications Ltd entwickelt und ging im Januar 2000 für den Horowhenua Library Trust zum ersten mal in Produktion. Koha wird heute von einem internationalen Team aus Support-Dienstleistern und Anwendern weiterentwickelt.','koha','2007-10-29 05:25:58','2099-01-10',1),
+(2,'Was kommt jetzt?','Wie geht es weiter, nachdem Sie Koha installiert haben? Hier einige Vorschläge:\r\n<ul>\r\n<li><a href=\"http://koha-community.org/documentation/\">Lesen Sie die Koha-Dokumentation</a></li>\r\n<li><a href=\"http://wiki.koha-community.org\">Lesen oder Schreiben Sie im Koha-Wiki</a></li>\r\n<li><a href=\"http://koha-community.org/support/\">Verfolgen oder beteiligen Sie sich an Diskussionen</a></li>\r\n<li><a href=\"http://bugs.koha-community.org\">Melden Sie Bugs</a></li>\r\n<li><a href=\"http://wiki.koha-community.org/wiki/Version_Control_Using_Git\">Erstellen Sie Fehlerkorrekturen mit GIT (Versionskontrollsystem)</a></li>\r\n<li><a href=\"http://koha-community.org/support/\">Chatten Sie mit Koha-Anwendern und -Entwicklern</a></li>\r\n</ul>\r\n','koha','2007-10-29 05:34:45','2099-01-10',2);

installer/data/mysql/de-DE/optional/sample_patrons.txt

@@ -1 +1 @@
-Beispiel-Benutzer
+Beispielbenutzer