diff --git a/C4/Circulation.pm b/C4/Circulation.pm
index a969b0ea17..765f621410 100644
--- a/C4/Circulation.pm
+++ b/C4/Circulation.pm
@@ -3680,7 +3680,7 @@ sub LostItem{
         defined($fix) or warn "_FixOverduesOnReturn($borrowernumber, $itemnumber...) failed!";  # zero is OK, check defined
 
         if (C4::Context->preference('WhenLostChargeReplacementFee')){
-            C4::Accounts::chargelostitem($borrowernumber, $itemnumber, $issues->{'replacementprice'}, "Lost Item $issues->{'title'} $issues->{'barcode'} $issues->{'itemcallnumber'}");
+            C4::Accounts::chargelostitem($borrowernumber, $itemnumber, $issues->{'replacementprice'}, "$issues->{'title'} $issues->{'barcode'} $issues->{'itemcallnumber'}");
             #FIXME : Should probably have a way to distinguish this from an item that really was returned.
             #warn " $issues->{'borrowernumber'}  /  $itemnumber ";
         }