diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/accounting.pref b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/accounting.pref
index 29df8f75a0..4d02c0f33b 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/accounting.pref
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/accounting.pref
@@ -15,10 +15,10 @@ Accounting:
         -
             - pref: RequirePaymentType
               choices:
-                  0: "Do not require"
+                  0: "Don't require"
                   1: "Require"
             - staff to select a payment type when a payment is made.
-            - This preference has no effect when UseCashRegisters is enabled or when no payment type is defined in PAYMENT_TYPE authorised value category
+            - This preference has no effect when UseCashRegisters is enabled or when no payment types are defined in the PAYMENT_TYPE authorised value category.
         -
             - pref: RoundFinesAtPayment
               choices: