diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/default/fr/opac-reserve.tmpl b/koha-tmpl/opac-tmpl/default/fr/opac-reserve.tmpl
index b5ced47978..a8e622dc17 100755
--- a/koha-tmpl/opac-tmpl/default/fr/opac-reserve.tmpl
+++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/default/fr/opac-reserve.tmpl
@@ -26,7 +26,7 @@
 <p>
 R&eacute;servation du document suivant: <b><TMPL_VAR NAME="title"> ( <TMPL_VAR NAME="author"> )</b>
 </p>
-<p> Il y a d&eacute;j&agrave; <b><TMPL_VAR NAME="rank"></b> r&eacute;servations pour ce document. </p>
+<p> Il y a d&eacute;j&agrave; <b><TMPL_VAR NAME="reservecount"></b> r&eacute;servations pour ce document. </p>
 <p>
 Veuillez s&eacute;lectionner les types de documents qui vous conviennent. Le premier document qui correspond &agrave; l'un de ces types sera mis de c&ocirc;t&eacute; pour vous.
 <p>