diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt
index 323b3fa5c2..636406a0d6 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt
@@ -372,7 +372,7 @@
[% loopro.object | html %]
[% END %]
[% ELSIF ( loopro.module == 'RECALLS' ) %]
- [% IF loopro.recall.item_level_recall %]
+ [% IF loopro.recall.item_level %]
Item-level recall on item
[% ELSE %]
Biblio-level recall on biblio
diff --git a/svc/checkouts b/svc/checkouts
index 7c28c2703d..c6a3e6c6f3 100755
--- a/svc/checkouts
+++ b/svc/checkouts
@@ -220,7 +220,7 @@ while ( my $c = $sth->fetchrow_hashref() ) {
my $recall = undef;
$recall = $item->check_recalls if $item->can_be_waiting_recall;
if ( defined $recall ) {
- if ( $recall->item_level_recall ) {
+ if ( $recall->item_level ) {
if ( $recall->itemnumber == $c->{itemnumber} ) {
# item-level recall on this item
$recalled = 1;