Bug 10860: (RM followup) checkout-related sysprefs belong to the checkouts section

Signed-off-by: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@gmail.com>

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/circulation.pref

@@ -362,6 +362,18 @@ Circulation:
                   yes: Allow
                   no: "Don't allow"
             - "patrons to check out multiple items from the same record.  (NOTE: This will only effect records without a subscription attached.)"
+        -
+            - pref: OnSiteCheckouts
+              choices:
+                  yes: Enable
+                  no: Disable
+            - the on-site checkouts feature.
+        -
+            - pref: OnSiteCheckoutsForce
+              choices:
+                  yes: Enable
+                  no: Disable
+            - the on-site for all cases (Even if a user is debarred, etc.).
     Checkin Policy:
         -
             - pref: BlockReturnOfWithdrawnItems
@@ -383,18 +395,6 @@ Circulation:
             - This is a list of value pairs. When an item is checked in, if the not for loan value on the left matches the items not for loan value
             - "it will be updated to the right-hand value. E.g. '-1: 0' will cause an item that was set to 'Ordered' to now be available for loan."
             - Each pair of values should be on a separate line.
-        -
-            - pref: OnSiteCheckouts
-              choices:
-                  yes: Enable
-                  no: Disable
-            - the on-site checkouts feature.
-        -
-            - pref: OnSiteCheckoutsForce
-              choices:
-                  yes: Enable
-                  no: Disable
-            - the on-site for all cases (Even if a user is debarred, etc.).
     Holds Policy:
         -
             - pref: AllowHoldPolicyOverride