diff --git a/circ/circulation.pl b/circ/circulation.pl
index 2c93547517..bcbcb6fb91 100755
--- a/circ/circulation.pl
+++ b/circ/circulation.pl
@@ -355,7 +355,7 @@ if ($borrowernumber) {
$getreserv{biblionumber} = $getiteminfo->{'biblionumber'};
$getreserv{waitingat} = GetBranchName( $num_res->{'branchcode'} );
$getreserv{suspend} = $num_res->{'suspend'};
- $getreserv{suspend_until} = C4::Dates->new( $num_res->{'suspend_until'}, "iso")->output("syspref");
+ $getreserv{suspend_until} = $num_res->{'suspend_until'};
# check if we have a waiting status for reservations
if ( $num_res->{'found'} eq 'W' ) {
$getreserv{color} = 'reserved';
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt
index 57c16ee377..0cdd2dcd5e 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt
@@ -977,18 +977,18 @@ No patron matched [% message %]
-
[% IF ( reservloo.suspend ) %]Suspended [% IF ( reservloo.suspend_until ) %] until [% reservloo.suspend_until %][% END %][% END %] |
+ [% IF ( reservloo.suspend ) %]Suspended [% IF ( reservloo.suspend_until ) %] until [% reservloo.suspend_until | $KohaDates %][% END %][% END %] |
[% END %]
-
+
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt
index b568ec93a3..0c8287a809 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt
@@ -638,18 +638,18 @@ function validate1(date) {
- [% IF ( reservloo.suspend ) %]Suspended [% IF ( reservloo.suspend_until ) %] until [% reservloo.suspend_until %][% END %][% END %] |
+ [% IF ( reservloo.suspend ) %]Suspended [% IF ( reservloo.suspend_until ) %] until [% reservloo.suspend_until | $KohaDates %][% END %][% END %] |
[% END %]
-
+
diff --git a/members/moremember.pl b/members/moremember.pl
index 32541c9eda..cc9afb9220 100755
--- a/members/moremember.pl
+++ b/members/moremember.pl
@@ -321,7 +321,7 @@ if ($borrowernumber) {
}
$getreserv{waitingposition} = $num_res->{'priority'};
$getreserv{suspend} = $num_res->{'suspend'};
- $getreserv{suspend_until} = C4::Dates->new( $num_res->{'suspend_until'}, "iso")->output("syspref");;
+ $getreserv{suspend_until} = $num_res->{'suspend_until'};
push( @reservloop, \%getreserv );
}