diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/README b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/README new file mode 100644 index 0000000000..8d88797442 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/README @@ -0,0 +1,26 @@ +Working glossary + +------------------------------------------------------------------------------- + +Tag in [square brackets] indicate source of translation + +Key: + +* temporary made-up translation, need verification +[HK Govt] http://www.info.gov.hk/ola/netglos/ +[NCL] http://datas.ncl.edu.tw/catweb/ +[TWMOE] http://www.edu.tw/clc/dict/ +[Yahoo] http://dictionary.yahoo.com/ + +------------------------------------------------------------------------------- + +barcode 條碼 [HK Govt] +biblio 書目* +biblio number 書目記錄號碼 [HK Public Lib] +field 欄位 +group 版目* +item 項目 +request 線上預約 +subfield 分欄 +subject 主題 [NCL] +tag 欄號, 欄 diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/auth.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/auth.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..9e93212c4d --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/auth.tmpl @@ -0,0 +1,50 @@ + + + + +對不起,KOHA覺得您好像沒有權限來到這頁。 + + + + +Sorry, your session has timed out, please login again. + + + + +您的IP位址改變了,請重新登入。 + + + + +您剛才輸入的圖書證編號或密碼不對,請重新輸入。. + + + + + + + + + + + + + + + + + 登入 Koha + 圖書證編號: + 密 碼: + + + + + + + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/bookcount.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/bookcount.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..5cf98452d9 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/bookcount.tmpl @@ -0,0 +1,41 @@ + + + + +&type="intra"> () + + + + + + + BARCODE + + + + + + Home Branch: + Current Branch: + Date arrived at current branch: + Number of issues since since the above date : + + + + Branch + No. of Issues + Last seen at branch + + + + + + + + + + + + + + \ No newline at end of file diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/boraccount.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/boraccount.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..abd45d9e83 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/boraccount.tmpl @@ -0,0 +1,50 @@ + + + + + 賬目一覽 + + + + + + + + + + + + 罰款、手續費等 + 金額 + 未付款項 + + + + + + + + + + + + + + + + 總欠款額 + + + + + + + + + + + + +
+
+ + +
+ + + +