diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc index f7cc9d1202..800b9673e2 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc @@ -1,4 +1,5 @@ -
Illustration - Tout type d'illustration + Any Illustrations Cartes Portraits @@ -108,59 +109,59 @@
- Type vidéo + Video Types - Tout type video - Film - Document à projeter - Enregistrement video + Any + motion picture + visual projection + video recording
+ Serials
- Type periodique + Serial Type - Tout type de periodique - Periodique - Collection des monographies - Journal - autres + Any type + Periodical + Monographical series + Newspaper + Other
- Périodicité + Periodicity - Toute Périodicité - Quotidien - Bihebdomadaire - Hebdomadaire - Toutes les deux semaines - Deux fois par mois - Mensuel - Bimestriel - Trimestriel - Trois fois par an - Semestriel - Annuel - Bisanuel - Triennal - Trois fois par semaine - Trois fois par mois - Inconnue - Sans periodicite - Autre + Any + Daily + Semiweekly + Weekly + Biweekly + Semimonthly + Monthly + Bimonthly + Quarterly + Three times a year + Semiannual + Annual + Biannual + Triennial + Three times a week + Three times a month + Unknown + Without periodicity + Other
- Toute Régularité + Regularity - Régularité - Inconnu - Regulier - Normalement irregulier - Irregulier + Any regularity + Unknown + Regular + Normalised irregular + irregular