diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/holdshistory.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/holdshistory.tt
index 169e75a28e..f9dc4199db 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/holdshistory.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/holdshistory.tt
@@ -117,7 +117,7 @@
           [% ELSIF hold.found == 'T' %]
               In transit
           [% ELSE %]
-              In queue
+              Pending
           [% END %]
           </td>
         </tr>