Bug 36565: EDI files API docs fixes (bug 30070 follow-up)

Signed-off-by: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@theke.io>
Signed-off-by: David Nind <david@davidnind.com>
Signed-off-by: Martin Renvoize <martin.renvoize@ptfs-europe.com>
Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer@bsz-bw.de>

api/v1/swagger/paths/acquisitions_edifiles.yaml

@@ -4,7 +4,7 @@
     x-mojo-to: Acquisitions::Vendor::Edifact::Files#list
     operationId: listEdifactFiles
     tags:
-      - edifiles
+      - edi_files
     summary: List EDIFACT files
     produces:
       - application/json

api/v1/swagger/swagger.yaml

@@ -1071,6 +1071,9 @@ tags:
   - description: "Manage checkouts\n"
     name: checkouts
     x-displayName: Checkouts
+  - description: "Manage circulation desks\n"
+    name: desks
+    x-displayName: Circulation desks
   - description: "Manage circulation rules\n"
     name: circulation_rules
     x-displayName: Circulation rules
@@ -1080,9 +1083,9 @@ tags:
   - description: "Manage patron clubs\n"
     name: clubs
     x-displayName: Clubs
-  - description: "Manage circulation desks\n"
-    name: desks
-    x-displayName: Circulation desks
+  - description: "Manage EDI files\n"
+    name: edi_files
+    x-displayName: EDI files
   - description: "Manage ERM agreements\n"
     name: erm_agreements
     x-displayName: ERM agreements