your data are truely utf-8 encoded in your database, they should be
correctly displayed. "set names 'UTF8'" on mysql connection (C4/Context.pm)
is mandatory and "binmode" to utf8 (C4/Interface/CGI/Output.pm) seemed to
converted data twice, so it was removed.
Create output_html_with_http_headers function to contain the "print $query
->header(-type => guesstype...),..." call. This is in preparation for
non-HTML output (e.g., text/xml) and charset conversion before output in
the future.
Created C4/Interface/CGI/Template.pm to hold convenience functions specific
to the CGI interface using HTML::Template
Modified moremembers.pl to make the "sex" field localizable for languages
where M and F doesn't make sense