This patch fixes two bugs:
1. Correcting the text alignment alogrithms for center and right alignment
2. Changes a reference to layout to a copy of the layout to avoid performing
operations on the layout.
Signed-off-by: Galen Charlton <gmcharlt@gmail.com>
