the koha2marc.pl copies the old DB into the new MARC one. This script must be executed when migrating from 1.2.x to 2.0.x.