The $loggedinuser in Koha is the CODE of the logged user (result of get_user_and_template subroutine).
BTW, in get_user_and_template subroutine, the TMPL_VAR loggedinuser is replaced by the NAME of the user.
This is troubleshooting.
so, I replace the name by the "loggedinusername" template variable.
If you want to add the username somewhere, just add <TMPL_VAR name="loggedinusername"> in the template.
Fixes bug #401
* headers included in each template now are text-only headers (like in non-english versions).
* Added "parameters" links in header
* Added "Cataloguing" link. The cataloguing link goes to the MARC cataloguing (acqui.simple). Will evolve in the near future with reordering of acquisition and cataloguing.
