[%# Parameter no_html - if 1, the html tags are NOT generated %]
[%- IF no_html %]
    [%- span_start = '' %]
    [%- span_end   = '' %]
[%- ELSE %]
    [%- span_start = '<span class="patron-title">' %]
    [%- span_end   = '</span>' %]
[%- END %]
[%- IF ( borrower.borrowernumber ) %]
    [%- IF borrower.category_type == 'I' %]
        [%- borrower.surname | html %] [% IF borrower.othernames %] ([% borrower.othernames | html %]) [% END %]
    [%- ELSE %]
        [%- IF invert_name %]
            [%- IF borrower.title %][% span_start %][%- borrower.title | html %][% span_end %] [% END %][%- borrower.surname | html %], [% borrower.firstname | html %] [% IF borrower.othernames %] ([% borrower.othernames | html %]) [% END %]
        [%- ELSE %]
            [%- IF borrower.title %][% span_start %][%- borrower.title | html %][% span_end %] [% END %][%- borrower.firstname | html %] [% IF borrower.othernames %] ([% borrower.othernames | html %]) [% END %] [% borrower.surname | html %]
        [%- END -%]
    [%- END -%]
    [%- IF ( borrower.cardnumber ) -%]
        ([% borrower.cardnumber | html %])
    [%- END %]
[%- ELSIF ( borrowernumber ) %]
    [%- IF category_type == 'I' %]
        [%- surname | html %] [% IF othernames %] ([% othernames | html %]) [% END %]
    [%- ELSE %]
        [%- IF invert_name %]
            [%- IF title %][% span_start %][%- title | html %][% span_end %] [% END %][%- surname | html %], [% firstname | html %] [% IF othernames %] ([% othernames | html %]) [% END %]
        [%- ELSE %]
            [%- IF title %][% span_start %][%- title | html %][% span_end %] [% END %][%- firstname | html %] [% IF othernames %] ([% othernames | html %]) [% END %] [% surname | html %]
        [%- END %]
    [%- END -%]
    [%- IF ( cardnumber ) -%]
        ([% cardnumber | html %])
    [%- END %]
[%- END -%]