In addorderiso2709.tt, the text for overlay and import status come from
database and was not translatable. Ths patch fixes that.
Same as Bug 10170.
Test plan :
- Go to acquisition module
- Display an open basket
- Click on "From a staged file"
- Look at table
=> Without patch, you see codes in "Status" column : staged, imported, ...
=> With patch, you see descriptions in "Status" column : Staged, Imported, ...
- Click on a "Add orders"
- Look at table
=> Without patch, you see codes in "Match?" column : no_match, auto_match, ...
=> With patch, you see descriptions in "Match?" column : No match, Match found, ...
Signed-off-by: Nathalie CHATILLON <nathalie.chatillon@uhb.fr>
Signed-off-by: Marcel de Rooy <m.de.rooy@rijksmuseum.nl>
This is an improvement. Only the translation of auto_match as Match found
could perhaps be further improved.
Signed-off-by: Galen Charlton <gmc@esilibrary.com>
Fridolin Somers
20d0aff0e8