Koha/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl
Frédéric Demians fd84f8c2bc Bug 6314 XSL UNIMARC Improvments
- Exclude 'marc' & 'item' prefix from UNIMARC util XSL to slim down
  result
- Add missing NSB/NSE characters striping
- 200 fields on result/detail page: show all subfields in order, link to
  detail page only on $a
- 4xx display, more fields and more subfields, respects subfields order
  which matter
- Improve RAMEAU authorities linkings to subdivisions (pure XSLT)
- Add missing fields: 205, 500
- Add missing MARC21 syspref:
  - DisplayOPACiconsXSLT, not implemtable in UNIMARC
  - OPACURLOpenInNewWindow
  - URLLinkText
  - ShowISBD
  Sidenote: this should have been done by people having introduced those
  syspref into MARC21 XSL.

Suite

http://bugs.koha-community.org/show_bug.cgi?id=6314
Signed-off-by: Alex Arnaud <alex.arnaud@biblibre.com>
Signed-off-by: Paul Poulain <paul.poulain@biblibre.com>
2012-02-03 16:44:10 +01:00

636 lines
24 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE stylesheet [<!ENTITY nbsp "&#160;" >]>
<xsl:stylesheet version="1.0"
xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim"
xmlns:items="http://www.koha-community.org/items"
xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
exclude-result-prefixes="marc items">
<xsl:import href="UNIMARCslimUtils.xsl"/>
<xsl:output method = "xml" indent="yes" omit-xml-declaration = "yes" />
<xsl:template match="/">
<xsl:apply-templates/>
</xsl:template>
<xsl:template match="marc:record">
<xsl:variable name="leader" select="marc:leader"/>
<xsl:variable name="leader6" select="substring($leader,7,1)"/>
<xsl:variable name="leader7" select="substring($leader,8,1)"/>
<xsl:variable name="biblionumber" select="marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']"/>
<xsl:variable name="DisplayOPACiconsXSLT" select="marc:sysprefs/marc:syspref[@name='DisplayOPACiconsXSLT']" />
<xsl:variable name="OPACURLOpenInNewWindow" select="marc:sysprefs/marc:syspref[@name='OPACURLOpenInNewWindo w']"/>
<xsl:variable name="URLLinkText" select="marc:sysprefs/marc:syspref[@name='URLLinkText']"/>
<xsl:variable name="ShowISBD" select="marc:sysprefs/marc:syspref[@name='viewISBD']"/>
<xsl:if test="marc:datafield[@tag=200]">
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=200]">
<h1>
<xsl:call-template name="addClassRtl" />
<xsl:for-each select="marc:subfield">
<xsl:choose>
<xsl:when test="@code='a'">
<xsl:variable name="title" select="."/>
<xsl:variable name="ntitle"
select="translate($title, '&#x0088;&#x0089;&#x0098;&#x009C;','')"/>
<xsl:value-of select="$ntitle" />
</xsl:when>
<xsl:when test="@code='b'">
<xsl:text> [</xsl:text>
<xsl:value-of select="."/>
<xsl:text>]</xsl:text>
</xsl:when>
<xsl:when test="@code='d'">
<xsl:text> = </xsl:text>
<xsl:value-of select="."/>
</xsl:when>
<xsl:when test="@code='e'">
<xsl:text> : </xsl:text>
<xsl:value-of select="."/>
</xsl:when>
<xsl:when test="@code='f'">
<xsl:text> / </xsl:text>
<xsl:value-of select="."/>
</xsl:when>
<xsl:when test="@code='g'">
<xsl:text> ; </xsl:text>
<xsl:value-of select="."/>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<xsl:text>, </xsl:text>
<xsl:value-of select="."/>
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</xsl:for-each>
</h1>
</xsl:for-each>
</xsl:if>
<div id="views">
<span class="view">
<span id="Normalview">Normal View</span>
</span>
<span class="view">
<a id="MARCviewPop" href="/cgi-bin/koha/opac-showmarc.pl?id={marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" title="MARC" rel="gb_page_center[600,500]">MARC View</a>
</span>
<span class="view">
<a id="MARCview" href="/cgi-bin/koha/opac-MARCdetail.pl?biblionumber={marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}" title="MARC">Expanded MARC View</a>
</span>
<xsl:if test="$ShowISBD!='0'">
<span class="view">
<a id="ISBDview" href="/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber={marc:datafield[@tag=090]/marc:subfield[@code='a']}">Card View (ISBD)</a>
</span>
</xsl:if>
</div>
<xsl:call-template name="tag_title">
<xsl:with-param name="tag">454</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="label">Translation of</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="tag_title">
<xsl:with-param name="tag">461</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="label">Set Level</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="tag_title">
<xsl:with-param name="tag">464</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="label">Piece-Analytic Level</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="tag_7xx">
<xsl:with-param name="tag">700</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="label">Main Author</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="tag_7xx">
<xsl:with-param name="tag">710</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="label">Corporate Author (Main)</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="tag_7xx">
<xsl:with-param name="tag">701</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="label">Coauthor</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="tag_7xx">
<xsl:with-param name="tag">702</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="label">Secondary Author</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="tag_7xx">
<xsl:with-param name="tag">711</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="label">Corporate Author (Coauthor)</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="tag_7xx">
<xsl:with-param name="tag">712</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="label">Corporate Author (Secondary)</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="tag_title">
<xsl:with-param name="tag">500</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="label">Uniform Title</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="tag_title">
<xsl:with-param name="tag">503</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="label">Uniform Conventional Heading</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:if test="marc:datafield[@tag=101]">
<span class="results_summary">
<span class="label">Language:</span>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=101]">
<xsl:for-each select="marc:subfield">
<xsl:choose>
<xsl:when test="@code='b'">of intermediate text, </xsl:when>
<xsl:when test="@code='c'">of original work, </xsl:when>
<xsl:when test="@code='d'">of summary, </xsl:when>
<xsl:when test="@code='e'">of contents page, </xsl:when>
<xsl:when test="@code='f'">of title page, </xsl:when>
<xsl:when test="@code='g'">of title proper, </xsl:when>
<xsl:when test="@code='h'">of libretto, </xsl:when>
<xsl:when test="@code='i'">of accompanying material, </xsl:when>
<xsl:when test="@code='j'">of subtitles, </xsl:when>
</xsl:choose>
<xsl:value-of select="text()"/>
<xsl:choose>
<xsl:when test="position()=last()">
<xsl:text>.</xsl:text>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<xsl:text> ; </xsl:text>
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</xsl:for-each>
</xsl:for-each>
</span>
</xsl:if>
<xsl:if test="marc:datafield[@tag=102]">
<span class="results_summary">
<span class="label">Country: </span>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=102]">
<xsl:for-each select="marc:subfield">
<xsl:value-of select="text()"/>
<xsl:choose>
<xsl:when test="position()=last()">
<xsl:text>.</xsl:text>
</xsl:when>
<xsl:otherwise><xsl:text>, </xsl:text>
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</xsl:for-each>
</xsl:for-each>
</span>
</xsl:if>
<xsl:call-template name="tag_comma">
<xsl:with-param name="tag">205</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="label">Edition Statement</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="tag_210" />
<xsl:call-template name="tag_215" />
<xsl:if test="marc:datafield[@tag=010]/marc:subfield[@code='a']">
<span class="results_summary"><span class="label">ISBN: </span>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=010]">
<xsl:variable name="isbn" select="marc:subfield[@code='a']"/>
<xsl:value-of select="marc:subfield[@code='a']"/>
<xsl:choose>
<xsl:when test="position()=last()">
<xsl:text>.</xsl:text>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<xsl:text> ; </xsl:text>
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</xsl:for-each>
</span>
</xsl:if>
<xsl:if test="marc:datafield[@tag=011]">
<span class="results_summary">
<span class="label">ISSN: </span>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=011]">
<xsl:value-of select="marc:subfield[@code='a']"/>
<xsl:choose>
<xsl:when test="position()=last()">
<xsl:text>.</xsl:text>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<xsl:text>; </xsl:text>
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</xsl:for-each>
</span>
</xsl:if>
<xsl:call-template name="tag_title">
<xsl:with-param name="tag">225</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="label">Series</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:if test="marc:datafield[@tag=676]">
<span class="results_summary">
<span class="label">Dewey: </span>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=676]">
<xsl:value-of select="marc:subfield[@code='a']"/>
<xsl:if test="marc:subfield[@code='v']">
<xsl:text>, </xsl:text>
<xsl:value-of select="marc:subfield[@code='v']"/>
</xsl:if>
<xsl:if test="marc:subfield[@code='z']">
<xsl:text>, </xsl:text>
<xsl:value-of select="marc:subfield[@code='z']"/>
</xsl:if>
<xsl:if test="not (position()=last())">
<xsl:text> ; </xsl:text>
</xsl:if>
</xsl:for-each>
</span>
</xsl:if>
<xsl:if test="marc:datafield[@tag=686]">
<span class="results_summary">
<span class="label">Classification: </span>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=686]">
<xsl:value-of select="marc:subfield[@code='a']"/>
<xsl:if test="marc:subfield[@code='b']">
<xsl:text>, </xsl:text>
<xsl:value-of select="marc:subfield[@code='b']"/>
</xsl:if>
<xsl:if test="marc:subfield[@code='c']">
<xsl:text>, </xsl:text>
<xsl:value-of select="marc:subfield[@code='c']"/>
</xsl:if>
<xsl:if test="not (position()=last())"><xsl:text> ; </xsl:text></xsl:if>
</xsl:for-each>
</span>
</xsl:if>
<xsl:if test="marc:datafield[@tag=327]">
<span class="results_summary">
<span class="label">Contents note: </span>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=327]">
<xsl:call-template name="chopPunctuation">
<xsl:with-param name="chopString">
<xsl:call-template name="subfieldSelect">
<xsl:with-param name="codes">abcdjpvxyz</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="subdivCodes">jpxyz</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="subdivDelimiter">-- </xsl:with-param>
</xsl:call-template>
</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
</xsl:for-each>
</span>
</xsl:if>
<xsl:if test="marc:datafield[@tag=330]">
<span class="results_summary">
<span class="label">Abstract: </span>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=330]">
<xsl:value-of select="marc:subfield[@code='a']"/>
<xsl:choose>
<xsl:when test="position()=last()">
<xsl:text>.</xsl:text>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<xsl:text>; </xsl:text>
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</xsl:for-each>
</span>
</xsl:if>
<xsl:if test="marc:datafield[@tag=317]">
<span class="results_summary">
<span class="label">Provenance note: </span>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=317]">
<xsl:value-of select="marc:subfield[@code='a']"/>
</xsl:for-each>
</span>
</xsl:if>
<xsl:if test="marc:datafield[@tag=320]">
<span class="results_summary">
<span class="label">Bibliography: </span>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=320]">
<xsl:value-of select="marc:subfield[@code='a']"/>
<xsl:choose><xsl:when test="position()=last()"><xsl:text>.</xsl:text></xsl:when><xsl:otherwise><xsl:text>; </xsl:text></xsl:otherwise></xsl:choose>
</xsl:for-each>
</span>
</xsl:if>
<xsl:if test="marc:datafield[@tag=328]">
<span class="results_summary">
<span class="label">Thesis: </span>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=328]">
<xsl:value-of select="marc:subfield[@code='a']"/>
<xsl:choose><xsl:when test="position()=last()"><xsl:text>.</xsl:text></xsl:when><xsl:otherwise><xsl:text>; </xsl:text></xsl:otherwise></xsl:choose>
</xsl:for-each>
</span>
</xsl:if>
<xsl:if test="marc:datafield[@tag=333]">
<span class="results_summary">
<span class="label">Audience: </span>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=333]">
<xsl:value-of select="marc:subfield[@code='a']"/>
<xsl:choose><xsl:when test="position()=last()"><xsl:text>.</xsl:text></xsl:when><xsl:otherwise><xsl:text>; </xsl:text></xsl:otherwise></xsl:choose>
</xsl:for-each>
</span>
</xsl:if>
<xsl:if test="marc:datafield[@tag=955]">
<span class="results_summary">
<span class="label">SUDOC serial history: </span>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=955]">
<xsl:value-of select="marc:subfield[@code='9']"/>:
<xsl:value-of select="marc:subfield[@code='r']"/>
<xsl:choose><xsl:when test="position()=last()"><xsl:text>.</xsl:text></xsl:when><xsl:otherwise><xsl:text>; </xsl:text></xsl:otherwise></xsl:choose>
</xsl:for-each>
</span>
</xsl:if>
<xsl:call-template name="tag_subject">
<xsl:with-param name="tag">600</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="label">Subject - Personal Name</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="tag_subject">
<xsl:with-param name="tag">601</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="label">Subject - Corporate Author</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="tag_subject">
<xsl:with-param name="tag">602</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="label">Subject - Family</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="tag_subject">
<xsl:with-param name="tag">604</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="label">Subject - Author/Title</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="tag_subject">
<xsl:with-param name="tag">606</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="label">Subject - Topical Name</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="tag_subject">
<xsl:with-param name="tag">607</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="label">Subject - Geographical Name</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="tag_subject">
<xsl:with-param name="tag">608</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="label">Subject - Form</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="tag_subject">
<xsl:with-param name="tag">610</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="label">Subject</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="tag_subject">
<xsl:with-param name="tag">615</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="label">Subject Category</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="tag_subject">
<xsl:with-param name="tag">616</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="label">Trademark</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:if test="marc:datafield[@tag=856]">
<span class="results_summary">
<span class="label">Online Resources:</span>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=856]">
<a>
<xsl:attribute name="href">
<xsl:value-of select="marc:subfield[@code='u']"/>
</xsl:attribute>
<xsl:if test="$OPACURLOpenInNewWindow='1'">
<xsl:attribute name="target">_blank</xsl:attribute>
</xsl:if>
<xsl:choose>
<xsl:when test="marc:subfield[@code='y' or @code='3' or @code='z']">
<xsl:call-template name="subfieldSelect">
<xsl:with-param name="codes">y3z</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
</xsl:when>
<xsl:when test="not(marc:subfield[@code='y']) and not(marc:subfield[@code='3']) and not(marc:subfield[@code='z'])">
<xsl:choose>
<xsl:when test="$URLLinkText!=''">
<xsl:value-of select="$URLLinkText"/>
</xsl:when>
<xsl:otherwise>
<xsl:text>Click here to access online</xsl:text>
</xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</xsl:when>
</xsl:choose>
</a>
<xsl:choose>
<xsl:when test="position()=last()"></xsl:when>
<xsl:otherwise> | </xsl:otherwise>
</xsl:choose>
</xsl:for-each>
</span>
</xsl:if>
<!-- 780 -->
<xsl:if test="marc:datafield[@tag=780]">
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=780]">
<span class="results_summary">
<xsl:choose>
<xsl:when test="@ind2=0">
<span class="label">Continues:</span>
</xsl:when>
<xsl:when test="@ind2=1">
<span class="label">Continues in part:</span>
</xsl:when>
<xsl:when test="@ind2=2">
<span class="label">Supersedes:</span>
</xsl:when>
<xsl:when test="@ind2=3">
<span class="label">Supersedes in part:</span>
</xsl:when>
<xsl:when test="@ind2=4">
<span class="label">Formed by the union: ... and: ...</span>
</xsl:when>
<xsl:when test="@ind2=5">
<span class="label">Absorbed:</span>
</xsl:when>
<xsl:when test="@ind2=6">
<span class="label">Absorbed in part:</span>
</xsl:when>
<xsl:when test="@ind2=7">
<span class="label">Separated from:</span>
</xsl:when>
</xsl:choose>
<xsl:variable name="f780">
<xsl:call-template name="subfieldSelect">
<xsl:with-param name="codes">a_t</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
</xsl:variable>
<a><xsl:attribute name="href">/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=<xsl:value-of select="translate($f780, '()', '')"/></xsl:attribute>
<xsl:value-of select="translate($f780, '()', '')"/>
</a>
</span>
<xsl:choose>
<xsl:when test="@ind1=0">
<span class="results_summary"><xsl:value-of select="marc:subfield[@code='n']"/></span>
</xsl:when>
</xsl:choose>
</xsl:for-each>
</xsl:if>
<!-- 785 -->
<xsl:if test="marc:datafield[@tag=785]">
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=785]">
<span class="results_summary">
<xsl:choose>
<xsl:when test="@ind2=0">
<span class="label">Continued by:</span>
</xsl:when>
<xsl:when test="@ind2=1">
<span class="label">Continued in part by:</span>
</xsl:when>
<xsl:when test="@ind2=2">
<span class="label">Superseded by:</span>
</xsl:when>
<xsl:when test="@ind2=3">
<span class="label">Superseded in part by:</span>
</xsl:when>
<xsl:when test="@ind2=4">
<span class="label">Absorbed by:</span>
</xsl:when>
<xsl:when test="@ind2=5">
<span class="label">Absorbed in part by:</span>
</xsl:when>
<xsl:when test="@ind2=6">
<span class="label">Split into .. and ...:</span>
</xsl:when>
<xsl:when test="@ind2=7">
<span class="label">Merged with ... to form ...</span>
</xsl:when>
<xsl:when test="@ind2=8">
<span class="label">Changed back to:</span>
</xsl:when>
</xsl:choose>
<xsl:variable name="f785">
<xsl:call-template name="subfieldSelect">
<xsl:with-param name="codes">a_t</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
</xsl:variable>
<a><xsl:attribute name="href">/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=<xsl:value-of select="translate($f785, '()', '')"/></xsl:attribute>
<xsl:value-of select="translate($f785, '()', '')"/>
</a>
</span>
</xsl:for-each>
</xsl:if>
</xsl:template>
<xsl:template name="nameABCDQ">
<xsl:call-template name="chopPunctuation">
<xsl:with-param name="chopString">
<xsl:call-template name="subfieldSelect">
<xsl:with-param name="codes">aq</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="punctuation">
<xsl:text>:,;/ </xsl:text>
</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:call-template name="termsOfAddress"/>
</xsl:template>
<xsl:template name="nameABCDN">
<xsl:for-each select="marc:subfield[@code='a']">
<xsl:call-template name="chopPunctuation">
<xsl:with-param name="chopString" select="."/>
</xsl:call-template>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="marc:subfield[@code='b']">
<xsl:value-of select="."/>
</xsl:for-each>
<xsl:if test="marc:subfield[@code='c'] or marc:subfield[@code='d'] or marc:subfield[@code='n']">
<xsl:call-template name="subfieldSelect">
<xsl:with-param name="codes">cdn</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
</xsl:if>
</xsl:template>
<xsl:template name="nameACDEQ">
<xsl:call-template name="subfieldSelect">
<xsl:with-param name="codes">acdeq</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
</xsl:template>
<xsl:template name="termsOfAddress">
<xsl:if test="marc:subfield[@code='b' or @code='c']">
<xsl:call-template name="chopPunctuation">
<xsl:with-param name="chopString">
<xsl:call-template name="subfieldSelect">
<xsl:with-param name="codes">bc</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
</xsl:if>
</xsl:template>
<xsl:template name="part">
<xsl:variable name="partNumber">
<xsl:call-template name="specialSubfieldSelect">
<xsl:with-param name="axis">n</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="anyCodes">n</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="afterCodes">fghkdlmor</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
</xsl:variable>
<xsl:variable name="partName">
<xsl:call-template name="specialSubfieldSelect">
<xsl:with-param name="axis">p</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="anyCodes">p</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="afterCodes">fghkdlmor</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
</xsl:variable>
<xsl:if test="string-length(normalize-space($partNumber))">
<xsl:call-template name="chopPunctuation">
<xsl:with-param name="chopString" select="$partNumber"/>
</xsl:call-template>
</xsl:if>
<xsl:if test="string-length(normalize-space($partName))">
<xsl:call-template name="chopPunctuation">
<xsl:with-param name="chopString" select="$partName"/>
</xsl:call-template>
</xsl:if>
</xsl:template>
<xsl:template name="specialSubfieldSelect">
<xsl:param name="anyCodes"/>
<xsl:param name="axis"/>
<xsl:param name="beforeCodes"/>
<xsl:param name="afterCodes"/>
<xsl:variable name="str">
<xsl:for-each select="marc:subfield">
<xsl:if test="contains($anyCodes, @code) or (contains($beforeCodes,@code) and following-sibling::marc:subfield[@code=$axis]) or (contains($afterCodes,@code) and preceding-sibling::marc:subfield[@code=$axis])">
<xsl:value-of select="text()"/>
<xsl:text> </xsl:text>
</xsl:if>
</xsl:for-each>
</xsl:variable>
<xsl:value-of select="substring($str,1,string-length($str)-1)"/>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>