Koha/misc/translator/opac.en

236 lines
4.7 KiB
Text

1 *****
10 *****
11 *****
12 *****
13 *****
14 *****
15 *****
16 *****
17 *****
18 *****
19 *****
2 *****
20 *****
2002 *****
2003 *****
2004 *****
2005 *****
2006 *****
21 *****
22 *****
23 *****
24 *****
25 *****
26 *****
27 *****
28 *****
29 *****
3 *****
30 *****
31 *****
4 *****
5 *****
6 *****
7 *****
8 *****
9 *****
Account for *****
acquired *****
acquired in the last *****
Additional Author *****
Advanced Search, More Options *****
AMOUNT *****
An Error has Occurred *****
Any *****
Apr *****
ARE OUR RECORDS CORRECT? *****
Aug *****
Author *****
Available *****
BARCODE *****
Barcode *****
bgcolor='#ffffcc' align=center> *****
bgcolor='#ffffcc'> *****
Biblio number *****
BIBLIO RECORD *****
Biblionumber *****
Cancelled *****
Cannot be Reserved *****
Cardnumber *****
Catalogue Search *****
Charges *****
City *****
Class *****
Classification *****
Clear All Fields *****
Collection *****
Compact Disc *****
Copies *****
Current Branch *****
Current Loan *****
Date *****
Date Due *****
Day *****
days *****
Dec *****
delete *****
Dewey *****
Due date *****
Easy / Picture Books *****
Easy Reader *****
Email *****
End reserve on this date *****
exact *****
Exact *****
Feb *****
Fiction *****
FINES & CHARGES *****
Firstname *****
Free Software ILS *****
GROUP - *****
Group Number *****
Hi *****
Home *****
Home Branch *****
home page *****
Home phone *****
Illus *****
Illustrator *****
in *****
in Maori *****
in the last *****
ISBN *****
Item Count *****
Item lost *****
Item Type *****
Itemtype *****
Jan *****
Join *****
Join the library *****
Jul *****
Jun *****
Junior Fiction *****
Junior Non-Fiction *****
Keywords *****
Koha *****
KOHA *****
Koha : a gift, a contribution *****
Koha Login *****
KOHA: OPAC Catalogue Search *****
Last borrowed *****
Last Borrower 1 *****
Last Borrower 2 *****
Last Seen *****
Last seen *****
Library Card *****
Loan Length *****
Location *****
Log In *****
Log In to Koha *****
Log Out *****
Logged in as: [ *****
login *****
Logout *****
Mar *****
May *****
Members Home *****
modify *****
Month *****
No. of Items *****
Non-Fiction *****
normal *****
Normal *****
Not Reservable *****
Note that if you enter a value in Keyword and a value somewhere else, only keyword will be used *****
Note there will be a reserve charge of *****
Notes *****
Nov *****
Oct *****
of *****
OK *****
OK Start Search *****
on issue bit *****
Online *****
opac *****
OR *****
OR one or more from *****
Pages *****
Paid for *****
Password *****
pick up at *****
Place *****
Place Reserve *****
Please confirm that you wish to request an item of these types *****
Please select the branch from which you want to collect the item *****
Please select which item types are ok for you. The first of these item that matches one of these types that becomes available will be set kept for you. *****
Please, change what's needed. An email will be sent to the library. *****
Published by *****
Publisher *****
Recent acquisitions *****
records. *****
Reference Books *****
Renewals *****
Rental Charge *****
Replacement Price *****
Request *****
Reserve date *****
Reserve on this date *****
Reserve page for item *****
reserves already on this item. *****
Results *****
Results through of records. *****
results found *****
Search *****
search *****
Search the catalogue *****
Sep *****
Serial *****
Size *****
Something new ? *****
Sorry, KOHA doesnt think you have permission for this page. *****
Sorry, there were no results *****
Sorry, you cannot make more than reserves. *****
Sorry, you cannot make reserves because you owe . *****
Sorry, your session has timed out, please login again. *****
STILL OWING *****
Street address *****
Subject *****
Submit *****
Subtitle *****
Surname *****
Teacher Reference *****
text/html; charset=iso8859-1 *****
There are *****
through *****
Title *****
to Koha *****
Total Due *****
Total Number of Items *****
Try another *****
Type in the box and press the enter key. *****
Unititle *****
Update Record *****
URL *****
View Accounts *****
Volume *****
Website *****
WELCOME TO THE KOHA OPAC *****
Which is to be picked up from *****
Work/Fax phone *****
Year *****
YesNo *****
You already have a reserve placed on this item. *****
You are accessing koha from a different ip address! please login again. *****
You did not specify any seach criteria *****
You entered an incorrect username or password, please try again. *****
You have items currently issued. *****
You have items currently reserved. *****
You have a credit of *****
You have no items on issue. *****
You have outstanding charges and fines of *****
You have reserved items waiting *****
You must select a branch for pickup! *****
You must select at least on item type! *****
You searched on *****
Young Adult Fiction *****
Your changes won't appear until the library has validated them. *****