Koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui.simple/addbooks.tmpl
2003-02-03 06:17:43 +00:00

107 lines
3.4 KiB
Cheetah
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<TMPL_INCLUDE NAME="acquisitions-top.inc">
<TMPL_IF NAME="loggedinuser">
<p align=left>Logged in as: <TMPL_VAR NAME="loggedinuser"> [<a href=/cgi-bin/koha/logout.pl>Log Out</a>]</p>
<TMPL_ELSE>
<p align=left><a href=/cgi-bin/koha/userpage.pl>Log In</a> to Koha</p>
</TMPL_IF>
<font size="5"><em>機讀格式之匯入及書目之管理</em></font>
<TMPL_IF name="noitemsfound">
<p />
<font color="red" size="4">No items found</font>
</TMPL_IF>
<TMPL_IF name="websiteadded">
<p />
<font color="red" size="4">Website Biblioitem Added</font>
</TMPL_IF>
<p />
<table bgcolor="#ffcc00" width="80%" cellpadding="3">
<tr valign="center">
<td><font size="4">要加一個新書目或項目scan or type the ISBN/ISSN number:</font></td>
</tr>
</table>
<table cellpadding="3" border=0 width="100%">
<tr valign="top">
<form action="isbnsearch.pl">
<td width="5%">ISBN:</td>
<td width="20%"><input type="text" name="isbn" /></td>
<td width="10%"><input type="submit" value="Go" /></td>
<td>If the ISBN is found into the biblio table, it will be retrieved and can be modified.<br/>
If the ISBN is found into the breeding farm, it will be retrieved. and a biblio added.<br/>
Otherwise, a biblio can be added from scratch.</td>
</form>
</tr>
<tr><td>&nbsp;</td>
<td colspan=2><a href=addbiblio.pl>加一個沒有 <abbr lang=en>ISBN</abbr> / <abbr lang=en>ISSN</abbr> 的書目</a></td></tr>
</table>
<p />
<p />
<table bgcolor="#ffcc00" width="80%" cellpadding="3">
<tr valign="center">
<td><font size="4">Tools for importing MARC records into breeding farm</font></td>
</tr>
</table>
<table cellpadding="3" border=0 width="100%">
<tr valign="top">
<td width="5%">&nbsp;</td>
<td width="20%"><li><a href=marcimport.pl>上載 <abbr lang=en>MARC</abbr> 記錄</a></li></td>
<td width="10%">&nbsp;</td>
<td>The breeding farm is a table where are stored imported MARC records.<br/>
A MARC record is stored in the breeding farm as long as you've no item. When you type the ISBN of a biblio, it's searched in the breeding farm.
If found, the biblio is added to koha active table, and removed from breeding farm.
</td>
<table bgcolor="#ffcc00" width="80%" cellpadding"5">
<tr>
<td><font size="4">Tools for importing MARC from a z3950 server</font></td>
</tr>
</table>
<table cellpadding="3" border=0 width="100%">
<tr valign="top">
<td width="5%">&nbsp;</td>
<td width="20%"><li><a href=marcimport.pl?menu=z3950>Z39.50 查詢</a></li></td>
<td width="10%">&nbsp;</td>
<td>暫時無法使用</td>
</tr>
</table>
<table bgcolor="#ffcc00" width="80%" cellpadding="3">
<tr valign="center">
<td><FONT SIZE=4>加入一個網站</font></td>
</tr>
</table>
<form action="websitesearch.pl" method="post">
<table>
<tr>
<td>關鍵字:</td>
<td><input type="text" name="keyword" /></td>
<td><input type="submit" value="Go" /></td>
</tr>
</table>
</FORM>
<p />
<table bgcolor="#ffcc00" width="80%" cellpadding="3">
<tr valign="center">
<td><FONT SIZE=4>說明</font></td>
</tr>
</table>
<FONT SIZE=5><span lang=mi>Koha</span> 將一本書的資料分三部分分別儲存:</font>
<p />
<h2>書目 (<span lang=en>Biblio</span>)</h2>
第一個部分記錄一部著作的書目資料,
即書名、作者、著作年分等。
<p />
<h2>著錄 (<span lang=en>Group</span>)</h2>
第二個部分記錄一部著作的某一版的書目資料,
即國際書號、頁數、冊數、出版社、出版年分等。
<p />
<h2>項目 (<span lang=en>Item</span>)</h2>
三第部個分記錄一本書的個別資料,
即條碼編號等。
<p />
<TMPL_INCLUDE NAME="acquisitions-bottom.inc">