Koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/newmember.tmpl
acli 765730e2b1 Applied most of Arthur's corrections, some with editorial changes.
Some other corrections.
Copied graphics from en directory.
2004-02-29 00:54:50 +00:00

255 lines
5.5 KiB
Cheetah

<!-- TMPL_INCLUDE Name="members-top.inc" -->
<!-- TMPL_IF Name="OK" -->
<H1> 請核對記錄 </H1>
<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
<tr valign=top bgcolor="<!-- TMPL_VAR Name="main" -->" >
<td colspan=2 background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif">
<B> 新增讀者 </B>
</td>
</tr>
<tr valign=top bgcolor="white" >
<td>
<B>名稱</B>
</td>
<td>
<!-- TMPL_VAR Name="name" -->
</td>
</tr>
<tr valign=top bgcolor="<!-- TMPL_VAR Name="main" -->" >
<td colspan=2 background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif">
<B> 讀者細節 </B>
</td>
</tr>
<tr valign=top bgcolor="white" >
<td>
<B>讀者號碼</B>
</td>
<td>
<!-- TMPL_VAR Name="bornum" -->
</td>
</tr>
<tr valign=top bgcolor="white" >
<td>
<B>借書證號碼</B>
</td>
<td>
<!-- TMPL_VAR Name="cardnum" -->
</td>
</tr>
<tr valign=top bgcolor="white" >
<td>
<B>讀者類別</B>
</td>
<td>
<!-- TMPL_VAR Name="memcat" -->
</td>
</tr>
<tr valign=top bgcolor="white" >
<td>
<B>費用</B>
</td>
<td>
<!-- TMPL_VAR Name="fee" -->
</td>
</tr>
<tr valign=top bgcolor="white" >
<td>
<B>登記日期</B>
</td>
<td>
<!-- TMPL_VAR Name="joindate" -->
</td>
</tr>
<tr valign=top bgcolor="white" >
<td>
<B>過期日</B>
</td>
<td>
<!-- TMPL_VAR Name="expdate" -->
</td>
</tr>
<tr valign=top bgcolor="white" >
<td>
<B>登記之館別</B>
</td>
<td>
<!-- TMPL_VAR Name="branchcode" -->
</td>
</tr>
<tr valign=top bgcolor="<!-- TMPL_VAR Name="main" -->" >
<td colspan=2 background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif">
<B>個人資料</B>
</td>
</tr>
<tr valign=top bgcolor="white" >
<td>
<B>出生日期</B>
</td>
<td>
<!-- TMPL_VAR Name="dob" -->
</td>
</tr>
<tr valign=top bgcolor="white" >
<td>
<B>性別</B>
</td>
<td>
<!-- TMPL_IF Name="sex" -->
<!-- TMPL_ELSE -->
<!-- /TMPL_IF -->
</td>
</tr>
<tr valign=top bgcolor="<!-- TMPL_VAR Name="main" -->" >
<td colspan=2 background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif">
<B>讀者地址</B>
</td>
</tr>
<tr valign=top bgcolor="white" >
<td>
<B>郵址</B>
</td>
<td>
<!-- TMPL_VAR Name="postal" -->
</td>
</tr>
<tr valign=top bgcolor="white" >
<td>
<B>住宅地址</B>
</td>
<td>
<!-- TMPL_VAR Name="home" -->
</td>
</tr>
<tr valign=top bgcolor="<!-- TMPL_VAR Name="main" -->" >
<td colspan=2 background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif">
<B>讀者聯絡資料細節</B>
</td>
</tr>
<tr valign=top bgcolor="white" >
<td>
<B>電話 (住宅)</B>
</td>
<td>
<!-- TMPL_VAR Name="phone" -->
</td>
</tr>
<tr valign=top bgcolor="white" >
<td>
<B>電話 (日間)</B>
</td>
<td>
<!-- TMPL_VAR Name="phoneday" -->
</td>
</tr>
<tr valign=top bgcolor="white" >
<td>
<B>傳真</B>
</td>
<td>
<!-- TMPL_VAR Name="faxnumber" -->
</td>
</tr>
<tr valign=top bgcolor="white" >
<td>
<B>電郵</B>
</td>
<td>
<!-- TMPL_VAR Name="emailaddress" -->
</td>
</tr>
<tr valign=top bgcolor="white" >
<td>
<B>短訊</B>
</td>
<td>
<!-- TMPL_VAR NAME=textmessaging -->
</td>
</tr>
<tr valign=top bgcolor="<!-- TMPL_VAR Name="main" -->" >
<td colspan=2 background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif">
<B>ALTERNATIVE CONTACT DETAIL</B>
</td>
</tr>
<tr valign=top bgcolor="white" >
<td>
<B>名稱</B>
</td>
<td>
<!-- TMPL_VAR Name="contactname" -->
</td>
</tr>
<tr valign=top bgcolor="white" >
<td>
<B>電話</B>
</td>
<td>
<!-- TMPL_VAR Name="altphone" -->
</td>
</tr>
<tr valign=top bgcolor="white" >
<td>
<B>關係</B>
</td>
<td>
<!-- TMPL_VAR Name="altrelationship" -->
</td>
</tr>
<tr valign=top bgcolor="white" >
<td>
<B>備註</B>
</td>
<td>
<!-- TMPL_VAR Name="altnotes" -->
</td>
</tr>
<tr valign=top bgcolor="<!-- TMPL_VAR Name="main" -->" >
<td colspan=2 background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif">
<B>備註</B>
</td>
</tr>
<tr valign=top bgcolor="white" >
<td>
<B>一般備註</B>
</td>
<td>
<!-- TMPL_VAR Name="bornotes" -->
</td>
</tr>
</TABLE><p>
<form action="/cgi-bin/koha/insertdata.pl" method=post>
<!-- TMPL_LOOP NAME=inputsloop -->
<input type=hidden name="<!-- TMPL_VAR NAME="key" -->" value="<!-- TMPL_VAR NAME="value" -->">
<!-- /TMPL_LOOP -->
<input type=submit name=submit value="遞交">
</form>
<!-- TMPL_ELSE -->
<h1>錯誤</H1>
<p>The following fields have a forbidden value. Please push the back button and try again : </p>
<!-- TMPL_IF name="cardnumber" -->
借書證號碼<br/>
<!-- /TMPL_IF -->
<!-- TMPL_IF name="invalid_cardnumber" -->
借書證號碼無效<br/>
<!-- /TMPL_IF -->
<!-- TMPL_IF name="gender" -->
性別<br/>
<!-- /TMPL_IF -->
<!-- TMPL_IF name="firstname" -->
名<br/>
<!-- /TMPL_IF -->
<!-- TMPL_IF name="surname" -->
姓<br/>
<!-- /TMPL_IF -->
<!-- TMPL_IF name="address" -->
Postal Street Address<br/>
<!-- /TMPL_IF -->
<!-- TMPL_IF name="city" -->
Postal city<br/>
<!-- /TMPL_IF -->
<!-- /TMPL_IF -->
<!-- TMPL_INCLUDE Name="members-bottom.inc" -->