Koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2SRWDC.xsl
Frédérick Capovilla 7534c34cdb Fix a problem when translations contain   various XSL files
With new 3.6.1 translation files, the lake of 'nbsp' entity definition make
fail t/00-valid-xml.t test.

This patch applies to HEAD and 3.6.x.

How to test:

  - checkout 3.6.x branch
  - generate French templates:
    cd misc/translator
    ./translate install fr-FR
    cd ../..
  - run test:
    prove -v t/00-valid-xml.t
    you get failing error message
  - apply this patch
  - run test again: it passes

Signed-off-by: Frédéric Demians <f.demians@tamil.fr>

http://bugs.koha-community.org/show_bug.cgi?id=7141
2011-12-06 12:16:04 +01:00

263 lines
10 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE stylesheet [<!ENTITY nbsp "&#160;" >]>
<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:srw_dc="info:srw/schema/1/dc-schema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" exclude-result-prefixes="marc">
<xsl:import href="MARC21slimUtils.xsl"/>
<xsl:output method="xml" indent="yes" encoding="UTF-8"/>
<!-- modification log
NT 01/04: added collection level element
and removed attributes
JR 06/04: Added ISBN identifier
JR 09/05: Added additional <subject> subfields and 651 for <coverage>
RG 10/07/05: Corrected subject subfields; 10/12/05: added if statement for <language>
-->
<xsl:template match="/">
<xsl:if test="marc:collection">
<srw_dc:dcCollection xmlns:srw_dc="info:srw/schema/1/dc-schema" xsi:schemaLocation="info:srw/schema/1/dc-schema http://www.loc.gov/z3950/agency/zing/srw/dc-schema.xsd">
<xsl:for-each select="marc:collection">
<xsl:for-each select="marc:record">
<srw_dc:dc>
<xsl:apply-templates select="."/>
</srw_dc:dc>
</xsl:for-each>
</xsl:for-each>
</srw_dc:dcCollection>
</xsl:if>
<xsl:if test="marc:record">
<srw_dc:dc xmlns:srw_dc="info:srw/schema/1/dc-schema" xsi:schemaLocation="info:srw/schema/1/dc-schema http://www.loc.gov/z3950/agency/zing/srw/dc-schema.xsd">
<xsl:apply-templates select="marc:record"/>
</srw_dc:dc>
</xsl:if>
</xsl:template>
<xsl:template match="marc:record">
<xsl:variable name="leader" select="marc:leader"/>
<xsl:variable name="leader6" select="substring($leader,7,1)"/>
<xsl:variable name="leader7" select="substring($leader,8,1)"/>
<xsl:variable name="controlField008" select="marc:controlfield[@tag=008]"/>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=245]">
<title>
<xsl:call-template name="subfieldSelect">
<xsl:with-param name="codes">abfghk</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
</title>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=100]|marc:datafield[@tag=110]|marc:datafield[@tag=111]|marc:datafield[@tag=700]|marc:datafield[@tag=710]|marc:datafield[@tag=711]|marc:datafield[@tag=720]">
<creator>
<xsl:value-of select="normalize-space(.)"/>
</creator>
</xsl:for-each>
<type>
<xsl:if test="$leader7='c'">
<!-- nt fix 1/04 -->
<!--<xsl:attribute name="collection">yes</xsl:attribute>-->
<xsl:text>collection</xsl:text>
</xsl:if>
<xsl:if test="$leader6='d' or $leader6='f' or $leader6='p' or $leader6='t'">
<!-- nt fix 1/04 -->
<!--<xsl:attribute name="manuscript">yes</xsl:attribute> -->
<xsl:text>manuscript</xsl:text>
</xsl:if>
<xsl:choose>
<xsl:when test="$leader6='a' or $leader6='t'">text</xsl:when>
<xsl:when test="$leader6='e' or $leader6='f'">cartographic</xsl:when>
<xsl:when test="$leader6='c' or $leader6='d'">notated music</xsl:when>
<xsl:when test="$leader6='i' or $leader6='j'">sound recording</xsl:when>
<xsl:when test="$leader6='k'">still image</xsl:when>
<xsl:when test="$leader6='g'">moving image</xsl:when>
<xsl:when test="$leader6='r'">three dimensional object</xsl:when>
<xsl:when test="$leader6='m'">software, multimedia</xsl:when>
<xsl:when test="$leader6='p'">mixed material</xsl:when>
</xsl:choose>
</type>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=655]">
<type>
<xsl:value-of select="normalize-space(.)"/>
</type>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=260]">
<publisher>
<xsl:call-template name="subfieldSelect">
<xsl:with-param name="codes">ab</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
</publisher>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=260]/marc:subfield[@code='c']">
<date>
<xsl:value-of select="."/>
</date>
</xsl:for-each>
<xsl:if test="substring($controlField008,36,3)">
<language>
<xsl:value-of select="substring($controlField008,36,3)"/>
</language>
</xsl:if>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=856]/marc:subfield[@code='q']">
<format>
<xsl:value-of select="."/>
</format>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=520]">
<description>
<!-- nt fix 01/04 -->
<xsl:value-of select="normalize-space(marc:subfield[@code='a'])"/>
</description>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=521]">
<description>
<xsl:value-of select="marc:subfield[@code='a']"/>
</description>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="marc:datafield[500&lt;@tag][@tag&lt;=599][not(@tag=506 or @tag=530 or @tag=540 or @tag=546)]">
<description>
<xsl:value-of select="marc:subfield[@code='a']"/>
</description>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=600]">
<subject>
<xsl:call-template name="subfieldSelect">
<xsl:with-param name="codes">abcdefghjklmnopqrstu4</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:if test="marc:subfield[@code='v' or @code='x' or @code='y' or @code='z']">
<xsl:text>--</xsl:text>
<xsl:call-template name="subfieldSelect">
<xsl:with-param name="codes">vxyz</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="delimeter">--</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
</xsl:if>
</subject>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=610]">
<subject>
<xsl:call-template name="subfieldSelect">
<xsl:with-param name="codes">abcdefghklmnoprstu4</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:if test="marc:subfield[@code='v' or @code='x' or @code='y' or
@code='z']">
<xsl:text>--</xsl:text>
<xsl:call-template name="subfieldSelect">
<xsl:with-param name="codes">vxyz</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="delimeter">--</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
</xsl:if>
</subject>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=611]">
<subject>
<xsl:call-template name="subfieldSelect">
<xsl:with-param name="codes">acdefghklnpqstu4</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:if test="marc:subfield[@code='v' or @code='x' or @code='y' or
@code='z']">
<xsl:text>--</xsl:text>
<xsl:call-template name="subfieldSelect">
<xsl:with-param name="codes">vxyz</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="delimeter">--</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
</xsl:if>
</subject>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=630]">
<subject>
<xsl:call-template name="subfieldSelect">
<xsl:with-param name="codes">adfghklmnoprst</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:if test="marc:subfield[@code='v' or @code='x' or @code='y' or
@code='z']">
<xsl:text>--</xsl:text>
<xsl:call-template name="subfieldSelect">
<xsl:with-param name="codes">vxyz</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="delimeter">--</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
</xsl:if>
</subject>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=650]">
<subject>
<xsl:call-template name="subfieldSelect">
<xsl:with-param name="codes">ae</xsl:with-param></xsl:call-template>
<xsl:if test="marc:subfield[@code='v' or @code='x' or @code='y' or
@code='z']">
<xsl:text>--</xsl:text>
<xsl:call-template name="subfieldSelect">
<xsl:with-param name="codes">vxyz</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="delimeter">--</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
</xsl:if>
</subject>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=653]">
<subject>
<xsl:call-template name="subfieldSelect">
<xsl:with-param name="codes">a</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
</subject>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=651]">
<coverage>
<xsl:call-template name="subfieldSelect">
<xsl:with-param name="codes">a</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
<xsl:if test="marc:subfield[@code='v' or @code='x' or @code='y' or
@code='z']">
<xsl:text>--</xsl:text>
<xsl:call-template name="subfieldSelect">
<xsl:with-param name="codes">vxyz</xsl:with-param>
<xsl:with-param name="delimeter">--</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
</xsl:if>
</coverage>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=752]">
<coverage>
<xsl:call-template name="subfieldSelect">
<xsl:with-param name="codes">abcd</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
</coverage>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=530]">
<!-- nt 01/04 attribute fix -->
<relation>
<!--<xsl:attribute name="type">original</xsl:attribute>-->
<xsl:call-template name="subfieldSelect">
<xsl:with-param name="codes">abcdu</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
</relation>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=760]|marc:datafield[@tag=762]|marc:datafield[@tag=765]|marc:datafield[@tag=767]|marc:datafield[@tag=770]|marc:datafield[@tag=772]|marc:datafield[@tag=773]|marc:datafield[@tag=774]|marc:datafield[@tag=775]|marc:datafield[@tag=776]|marc:datafield[@tag=777]|marc:datafield[@tag=780]|marc:datafield[@tag=785]|marc:datafield[@tag=786]|marc:datafield[@tag=787]">
<relation>
<xsl:call-template name="subfieldSelect">
<xsl:with-param name="codes">ot</xsl:with-param>
</xsl:call-template>
</relation>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=856]">
<identifier>
<xsl:value-of select="marc:subfield[@code='u']"/>
</identifier>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=020]">
<identifier>
<xsl:text>URN:ISBN:</xsl:text>
<xsl:value-of select="marc:subfield[@code='a']"/>
</identifier>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=506]">
<rights>
<xsl:value-of select="marc:subfield[@code='a']"/>
</rights>
</xsl:for-each>
<xsl:for-each select="marc:datafield[@tag=540]">
<rights>
<xsl:value-of select="marc:subfield[@code='a']"/>
</rights>
</xsl:for-each>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
<!-- Stylus Studio meta-information - (c)1998-2003 Copyright Sonic Software Corporation. All rights reserved.
<metaInformation>
<scenarios/><MapperInfo srcSchemaPath="" srcSchemaRoot="" srcSchemaPathIsRelative="yes" srcSchemaInterpretAsXML="no" destSchemaPath="" destSchemaRoot="" destSchemaPathIsRelative="yes" destSchemaInterpretAsXML="no"/>
</metaInformation>
-->