This patch adds context (word class, either verb or noun) to the word
'Order' when it is displayed alone in the acquisitions module.
The following files have been modified:
basket.tt
neworderbiblio.tt
newordersubscription.tt
newordersuggestion.tt
ordered.tt
parcel.tt
spent.tt
transferorder.tt
uncertainprice.tt
z3950_search.tt
To test, check all those pages in English to make sure there is
no change.
1- Go to Acquisitions
2- Create a basket
3- Add to basket from an existing record (neworderbiblio)
4- Add to basket from a subscription (newordersubscription)
5- Add to basket from a suggestion (newordersuggestion)
6- Add to basket from an external source (z3950_search)
7- In one of the orders, check the uncertain price box
8- Check the basket display table (basket)
9- Click transfer on one of the orders (transferorder)
10- Go to the vendor page and click on 'Uncertain prices' (uncertainprice)
11- Click on 'Receive parcel' (parcel)
12- Go to the Acquisitions home page and click on the
amount for 'ordered' (ordered)
13- Go to the Acquisitions home page and click on the
amount for 'spent' (spent)
Next, install a new language (fr-CA used as example)
1- translate create fr-CA
2- open fr-CA-messages.po and add a translation for Order
(verb) and Order (noun) (it doesn't have to be real, just
write something different for each)
3- translate install fr-CA
4- in the system preferences, enable the french language in
'language'
5- change interface language to french
Redo the tests above to make sure the word you put in the translation
for the verb is in the places where 'Order' should be a verb and that
the translation you put in for the noun is in the places where 'Order'
should be a noun
Signed-off-by: Julian Maurice <julian.maurice@biblibre.com>
Signed-off-by: Jonathan Druart <jonathan.druart@bugs.koha-community.org>
Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer.83@web.de>
Signed-off-by: Martin Renvoize <martin.renvoize@ptfs-europe.com>
923aab2774
