Koha-community/Koha
13
7
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity
Koha/misc/release_notes/release_notes_30001.txt
Henri-Damien LAURENT 932e937422 Adding a translation note. 
(cherry picked from commit bd385c2248)

Signed-off-by: Galen Charlton <gmcharlt@gmail.com>
2010-02-08 13:34:23 -05:00

288 lines
12 KiB
Text
Raw Blame History

==============================================================================
RELEASE NOTES FOR KOHA 3.0
==============================================================================
Koha 3 is the next-generation release of the award-winning Koha open-source
integrated library system.
You can obtain Koha 3.0 from the following URL:
http://download.koha.org/koha-3.00.01.tar.gz
These Release Notes cover What's New in Koha 3, information about the new
Revision control system (Git), and Version-release process, pointers to
Download, Installation, and Upgrade documentation, a brief introduction to the
new Templates, a call to Translation and Documentation writers, and finally,
Known Issues with this version.
==============================================================================
WHAT'S NEW IN KOHA 3?
==============================================================================
1. Zebra plugin - Zebra is a high-performance, general-purpose structured
text indexing and retrieval engine. It supports large data sets (tens of
millions of records) and includes support for SRU, Z39.50 and several query
languages: CCL, CQL, and PQF. For more information about Zebra, please see:
http://indexdata.dk/zebra
Koha's new search engine, built on top of Zebra, supports features such as
relevance ranking, field weighting, truncation, stemming, use of fuzzy
operators, language-specific indexing, sorting, etc.
Indexes are updated in real-time with circulation transactions, enabling
limits by availability and statuses.
Faceted refine-by limits are available from both staff and opac interfaces.
For libraries that don't want the overhead of maintaing Zebra, Koha 3 ships
with a NoZebra option, in which bibliographic and authority data is indexed
in the RDBMS.
2. New installer - based on the common Perl module ExtUtils::MakeMaker, the
new installer makes it a snap to get Koha running on just about any platform.
The installer comes complete with a Developer's Toolkit target ('dev') that
can be used to get a development environment linked directly to revision
control, to support rapid prototyping and an agile development process.
3. Standard APIs - Koha 3 supports a number of important library search and
retrieval standards and microformats, such as SRU/W, Z39.50
(http://www.loc.gov/standards/sru/), UnAPI (http://unapi.info/) and
COinS/OpenURL
(http://ocoins.info; http://www.niso.org/committees/committee_ax.html).
Also supported is the popular Internet standard: OpenSearch
(http://opensearch.a9.com/) created by Amazon's A9.
Records are stored internally in an SGML-like format and can be retrieved in
MARCXML, Dublin Core, MODS, RSS, Atom, RDF-DC, SRW-DC, OAI-DC, and EndNote;
and the OPAC can be used by citation tools such as Zotero. Creating new
export formats is a trivial exercise in writing XSLT; records can be passed
through XSLT transformations either directly out of the index, or via a
separate parsing function.
To retrieve and interact with Circulation and Patron data, Koha 3 includes
support for 3M's Standard Interchange Protocol (SIP2), using the OpenNCIP
libraries (http://openncip.org).
There are also an ever-expanding set of native REST APIs to handle
interoperability with external tools such as third-party cataloging clients.
These APIs provide authentication as well as add/edit/delete control over
bibliographic data within a Koha system. For more information, see:
http://wiki.koha.org/doku.php?id=en:development:web_services
Koha 3 also includes pluggable authentication - easy integration with LDAP and
Active Directory via the Auth_with_ldap module.
Enriched content web services, such as those offered by Amazon.com, Baker and
Taylor's Content Cafe, and the Google Book API can be enabled to enrich
bibliographic content with jacket covers, professional reviews, ratings and
comments from users, as well as point to 'Similar Items' within the catalog.
OCLC's xISBN, and LibraryThing's ThingISBN an likewise be enabled to provide
an 'Editions' tab, pulling together all the formats, languages, and editions
of a work into the item detail pages. New with Koha 3 is service throttling
for these services, to keep within subscription limits.
4. Cross-platform, multi-RDBMS, Web-server agnostic - Run Koha on the platform
of your choice: Linux, Windows, Mac OS X, FreeBSD, Solaris. Koha 3 also
includes better support for multi-RDBMS (MySQL 5.0 and PostgreSQL), and runs
under Apache2, IIS, or the web server of your choosing.
5. Multi-lingual support - Koha was designed from the ground up for multilingual
libraries. Koha 3 can handle Chinese, Japanese, and even right-to-left languages
such as Arabic and Hebrew with ease (BiDi).
Koha's index engine (Zebra) can handle record formats containing any UNICODE
compliant script, such as Arabic, Chinese, Hebrew, Japanese and Korean. Zebra
has this support via the ICU libraries created and maintained by IBM.
You can translate Koha into your language using the built-in translation tools,
or by visiting http://translate.koha.org.
6. New templates - Koha's staff and patron interfaces are developed with a
template system that's easy to theme. The default templates are composed of 100%
valid XHTML and CSS. Koha aims to meet or exceed U.S. Government Section 508 and
W3C's WAI-AA standards for sight and motor impaired individuals. All
Javascript usage comes with fallback modes that work in any web browser.
7. Koha 3 has quite a few new modules, as well as enhancements to existing
modules, including: news writer, label creator, calendar, OPAC comments, MARC
staging and overlay, notices, transaction logs, guided reports with a data
dictionary and task scheduler, classification sources/filing rules, and more!
==============================================================================
REVISION CONTROL
==============================================================================
With Koha 3, we've started using a new distributed revision control system
called Git; it's the same system in use by many other projects, including the
Linux Kernel. To learn more about how to develop Koha using Git, please see
the Wiki page:
http://wiki.koha.org/doku.php?id=en:development:git_usage
==============================================================================
VERSION NUMBERING
==============================================================================
With Koha 3, version numbering has been changed to use a method similar to
Perl's:
major.minor[.revision[.build]]
* major: one digit
* minor: two-digit
* revision: two-digit
* build: three-digit
This release of Koha 3.0 is versioned 3.00.00.107. Every database change
or significant enough code change requires an update to the 'build' number,
and developers will be able to easily upgrade their systems using the built-in
updater.
Koha 3.0.1 Release :
This release of Koha 3.0.1 includes the following general improvements over
the previous release:
* General Bugfixing (over 150 bugs fixed since RC1!)
Authorities :
Authorities structure edition
Authorities edition with diacritics
merging authorities
Adding failover when null string searched
Cataloguing :
When editing an item, clearing a field.
OPAC :
tags Management improved
shelves browsing improved
improved COInS Support
Improved RSS support
Boolean search on Advanced Search page (more options) Added
Deletion of private list fix
General Output :
Improving concistency of strings
markup corrections
Adding some untranslated strings to translation files.
More consistency in dates display
UNIMARC
Adds the creation date of biblios to frameworks in order to improve Rss support
You have to launch the script ./maintenance/UNIMARC_sync_date_created_with_marc_biblio.pl
995$2 as lost items management.
If you had a previous installation of Koha without 995$2 linked to items.lost then
you have to launch the script ./maintenance/sync_items_in_marc_bib.pl
and rebuild indexes with rebuild_zebra.pl (see wiki.koha.org or rebuild_zebra.pl -h for documentation)
Fines fixes
Some sorting problems on patron names and libraries fixed
js and update of strings for better coherence
CGI::Session::Serialize::yaml is now required and not only CGI::Session
Adding better display of links on conformance with MARC standards
Fixing POD for correctness
Preparing for debian packaging
Adding more SIP2 functions
Adding some information on reports
UTF8 support improved
Failover improved
Many performance improvements under the hood
* Adding a Subject cloud
* better UNIMARC version 5 compliance
* Improving diacritics management in zebra
* Additional translations
* Improving Quality Assurance with test suite
* Adding a Renew All button to OPAC
* options added to overdue_notices script
Subsequent releases will be bugfix releases, and won't include new
features which would require some databas changes.
Koha 3.0.x Release Schedule : we plan to issue bugfix only releases on a 2 month base.
New features which have deep impact on code will be available in Koha 3.2
and subsequent releases.
==============================================================================
UPGRADING FROM A PREVIOUS VERSION OF KOHA
==============================================================================
The upgrade process from a previous version of Koha is documented on the Wiki
at the following page:
Upgrading from 2.2 or earlier version:
http://wiki.koha.org/doku.php?id=22_to_30
Upgrading from a previous version of 3.0:
Please consult INSTALL files for details on how to upgrade
==============================================================================
TEMPLATES
==============================================================================
You may have heard that the templates for Koha 3 have been re-skinned; there
is also the start of a template style guide on the Wiki:
http://wiki.koha.org/doku.php?id=en:documentation:templates_style_guide
Kudos to Owen Leonard and the Nelsonville Public Library for their
contributions!
==============================================================================
TRANSLATIONS
==============================================================================
Koha 3.0 (this release) currently has complete translations for the following
languages:
OPAC: de-DE (German), el-GR (Greek), es-ES (Spanish), en (English), fr-FR (French)
hu-HU (Hungarian), it-IT (Italian), pt-PT (Portuguese), tr-TR (Turkish),
ru-RU (Russian), uk-UA (Ukranian)
zh-Hans-CN (Simplified Chinese in China), zh-Hans-TW (Simplified Chinese in Taiwan)
Staff Client fr-FR (French), en (English), hy-Armn (Armenian),
ru-RU (Russian), uk-UA (Ukranian)
zh-Hans-CN (Simplified Chinese in China), zh-Hans-TW (Simplified Chinese in Taiwan)
Additionally, Koha 3 (this release) has partial translations for the following
languages:
OPAC: am-Ethi (Amharic), bg-Cyrl (Bulgarian), fa-Arab (Persian), fi-FI (Finnish)
gl (Galego), he-Hebr (Hebrew), id-ID (Indonesian), ja-Japn (Japanese),
kn-Knda (kannada), ko-Kore (Korean), mi-NZ (Maori), pl-PL (Polish),
tet (Tetum)
Staff Client: de-DE (German), el-EL (Greek), es-ES (Spanish), hu-HU (Hungarian),
ja-Japn (Japanese), tr-TR (Turkish),
The Koha Team welcomes additional translations; please see
http://www.kohadocs.org/usersguide/apb.html for information about
translating Koha, and join the koha-translate list to volunteer:
http://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/koha-translate
Note that I chose to release even though some words are still missing.
I apologize to translators.
I had proclaimed string freeze, but some strings were still untranslated.
In fact, they were not included in po files, which they are now.
We will update the translations as soon as they are complete.
Thank you for your patience and your work, translators.
==============================================================================
DOCUMENTATION
==============================================================================
User-contributed documentation for Koha 3 is available on the Koha Wiki
(http://wiki.koha.org). The Koha Team welcomes documentation contributions;
please join the Koha-devel list to volunteer:
http://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/koha-devel
==============================================================================
KNOWN ISSUES
==============================================================================
Known bugs are documented on the Koha wiki: http://bugs.koha.org and at the
3.0 RM's QA notes Wiki page:
http://wiki.koha.org/doku.php?id=en:development:qanotes3.0
View git blame Copy permalink