Patch makes changes according to QA comments:
- entering an unknown format code will generate no entry in the OPAC pull down
- small change to the description of opaclayoutstylesheet system preference
Signed-off-by: Jared Camins-Esakov <jcamins@cpbibliography.com>