Koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/includes/issues-top.inc

333 lines
19 KiB
HTML

<!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en">
<!--Authored by rachel@katipo.co.nz 104:38 1/11/99-->
<!--updated by rachel@katipo.co.nz 01:02 5/11/99-->
<html>
<head>
<title>KOHA: INTRANET: Wypożyczenia i Zwroty</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body text="black" bgcolor="white" link="#0000ff" vlink="#0000ff" "3366cc" Alink="#cc3300"
marginheight=0 marginwidth=0 leftmargin=0 topmargin=0 >
<!--HDL Colours
Yellow = ffcc00
light blue = ccccff
bright blue links = 0000ff
aubergine = 663266
light green/grey = cccc99
-->
<!------------------------MENUS-------------------------------->
<table cellpadding=0 cellspacing=0 width="100%" border=0>
<tr valign=top bgcolor=ffcc00 >
<td COLSPAN=3>
<table cellpadding=0 cellspacing=0 border=0 height=29>
<tr valign=top bgcolor=ffcc00>
<td background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/issues-spot-1.gif" width="224" height="29">
<font size=1 face="arial">
<img src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/holder.gif" width=210 height=4 alt=" " hspace=0 vspace=0>
<br>
<img src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/holder.gif" width=35 height=21 align=left alt=" " hspace=0 vspace=0>
KOHA: <A HREF="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">HDL INTRANET</A>
<br>
<img src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/holder.gif" width=210 height=1 alt=" " hspace=0 vspace=0>
</FONT>
</td>
</TR>
</TABLE>
</TD>
<TD COLSPAN=3 align=right>
<font size=1 face="arial" color="white">I 1 &nbsp; &nbsp; </font>
</TD>
</tr>
<TR VALIGN=TOP BGCOLOR="ffcc00">
<TD COLSPAN=6>
<img src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/holder.gif" WIDTH=1 HEIGHT=12 HSPACE=0 vspace=0>
</TD>
</TR>
<tr valign=top bgcolor=ffcc00>
<TD>
<img src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/holder.gif" width=35 height=21 align=left alt=" " hspace=0 vspace=0>
</TD>
<td>
<font size=2>
<form action=/cgi-bin/simple-redirect.pl method=post>
<select>
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=57>WYPOŻYCZENIA & ZWROTY
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-) Wypożyczenia
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Reporty
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Wypożycznia Dziś
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Wypożyczenia w Tym Tygodniu
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Wypożyczenia w tym Miesiącu
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Zwroty
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Reporty
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zwroty dziś
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zwroty w tym tygodniu
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zwroty w tym miesiacu
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Przedłużenia
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Reporty
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Przedłużenia dziś
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Przedłużenia w tym tygodniu
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Przedłużenia w tym miesiącu
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Zaległe Książki
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Zaległe dziś
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Otrzymane środki
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Dziś
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Bieżący tydzień
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Bieżący Miesiąc
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Bieżący rok
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Zagubione Książki
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Reporty
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zagubienia w tym miesiącu
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zagubienia w tym roku
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Raporty Zaawansowane
</select>
</form>
</TD>
<TD>
<font size=2>
<form name=choose2>
<select name=dest size=1 onChange="leapto(this.form)">
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=57>KATALOG
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Szukaj
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Full Add New
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Bibliografia
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Dodaj
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Modyfikuj
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Wymaż
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Reporty
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zmiany w tym tygodniu
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zmiany w tym miesiącu
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zmiany w tym roku
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Items
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Dodaj
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Modyfikuj
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Wymaż
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Reporty
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zmiany w tym tygodniu
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zmiany w tym miesiącu
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zmiany w tym roku
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Stock Reports
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Levin
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Książki
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Książki &quot;mówiące&quot;
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Video
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp;
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Shanon
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Książki
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Książki &quot;mówiące&quot;
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Video
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp;
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Foxton
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Książki
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Książki &quot;mówiące&quot;
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Video
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Raporty Zaawansowane
</select>
</form>
</TD>
<TD>
<font size=2>
<form name=choose2>
<select name=dest size=1 onChange="leapto(this.form)">
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=57>AKWIZYCJE
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Zamówienia
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Zamów Książki
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Zamów Wydawnictwa Ciągłe
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Zamów Inne
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Anuluj Zamówienie
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Reporty
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zamówione w tym tygodniu
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zamówione w tym miesiącu
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zamówione w tym roku
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Dostawcy
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Szczegóły o dostawcy
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Zamówione u dostawcy
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Zasoby dostawcy
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Amazon.com
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Whitcoulls CD
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Whitcoulls Website
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Doręczenia
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Akceptuj Doręczenie
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Reporty
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Dostarczono w tym misiącu
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Doręczenia w tym roku
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Budget
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Budżet książkowy 1
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Bieżący Miesiąc
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Od Pocz. Roku
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp;
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Budżet książkowy 2
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Bieżący Miesiąc
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Od Pocz. Roku
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp;
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Budżet książkowy 4
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Bieżący Miesiąc
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Od Pocz. Roku
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp;
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Budżet książkowy 5
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Bieżący Miesiąc
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Od Pocz. Roku
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp;
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Budżet łącznie
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Bieżący Miesiąc
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - - Od Pocz. Roku
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp;
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Raporty Roczne
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp;
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>&nbsp; &nbsp; - Zobowiązania na Natępny Rok
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-----------------------------------
<option value=/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43>-> Raporty Zaawansowane
</select>
</form>
</TD>
<TD>
<font size=2>
<form name=choose2>
<select name=dest size=1 onChange="leapto(this.form)">
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=57">CZYTELNICY
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">-> Nowy Czytelnik
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Ustawienia
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Check if Expired
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Strategia
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Reporty
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - - Suma czytelników
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - - Nowe w tym tygodniu
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - - Nowe w tym miesiącu
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - - Nowe w tym roku
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">-----------------------------------
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">-> Borrower Enquiry
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Wszystkie wypożyczone
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Zaległe
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Historia
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Komunikaty
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Reporty
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - - ŚREDNIA WYPOŻYCZEŃ
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Suma wypożyczeń
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">-----------------------------------
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">-> Raporty Zaawansowane
</select>
</form>
</TD>
<TD>
<font size=2>
<form name=choose2>
<select name=dest size=1 onChange="leapto(this.form)">
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=57">INNE
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">-> OPAC
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Szukaj w katalogu
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Przedłużanie Książek
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Szczegóły o czytelniku
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Aktualizuj Szczegóły
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">-----------------------------------
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">-> Zasoby
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Fundview CD
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">-----------------------------------
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43"> -> Witryna Biblioteki
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">-----------------------------------
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43"> -> Koniec Roku
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Inwentaryzacja
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Ustal nowy budget
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Audit Reports
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">-----------------------------------
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43"> -> Pomoc
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Telnet Pomoc
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Pomoc Intranet
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43">&nbsp; &nbsp; - Pomoc o szukaniu
<option value="/cgi-bin/tododisplay.pl?user=Rachel&todo=43"> -> Raporty Zaawansowane
</select>
</form>
</td>
</tr>
<tr valign=top bgcolor=ffcc00 >
<TD COLSPAN=4>&nbsp;</TD>
<td ALIGN=RIGHT COLSPAN=2 >
<table cellpadding=0 cellspacing=0 border=0 height=29>
<tr valign=top bgcolor=ffcc00 >
<td background="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/issues-spot-2.gif" width="235" height="29" ALIGN=RIGHT >
<font size=1 face="arial">
<img src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/holder.gif" width=223 height=12 alt=" " hspace=0 vspace=0>
<br>
<img src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/holder.gif" width=26 height=17 align=right alt=" " hspace=0 vspace=0>jesteś w <A HREF="index.html">WYPOŻYCZENIA I ZWROTY</a><br>
<img src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/holder.gif" width=223 height=1 alt=" " hspace=0 vspace=0></FONT>
</td>
</TR>
</TABLE>
</TD>
</tr>
<TR VALIGN=TOP BGCOLOR="000000">
<TD COLSPAN=6>
<img src="<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/blackdot.gif" WIDTH=1 HEIGHT=2 HSPACE=0 vspace=0>
</TD>
</TR>
</table>
<BLOCKQUOTE>
<!-- TMPL_IF NAME="loggedinusername" -->
<p align=left>Zalogowano jako: <!-- TMPL_VAR NAME="loggedinusername" --> [<a href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl?logout.x=1">Wyloguj</a>]</p>
<!-- TMPL_ELSE -->
<p align=left><a href="/cgi-bin/koha/opac-user.pl">Zaloguj do</a> Systemu Koha</p>
<!-- /TMPL_IF -->