Koha-community/Koha
13
7
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity
Koha/misc/translator/po/sk-SK-i-staff-t-prog-v-3002000.po

85365 lines
3.2 MiB
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KOHA 3.0\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-22 10:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-27 22:54+1300\n"
"Last-Translator: Chris <chris@bigballofwax.co.nz>\n"
"Language-Team: Marián Hvolka <marian.hvolka@stuba.sk>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.3\n"
"X-Poedit-Language: Slovak\n"
"X-Poedit-Country: SLOVAKIA\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
#. %1$s: definition.name
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:378
#, fuzzy, c-format
msgid "\" /> %s"
msgstr "/%s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: lib_messages_loo.message
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:628
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:640
#, fuzzy, c-format
msgid "\"%s\""
msgstr "%s do %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: total_b.name
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:403
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:435
#, fuzzy, c-format
msgid "\">%s"
msgstr "# %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARC_compact.xsl:32
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/compact.xsl:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:564
#, c-format
msgid "#"
msgstr "#"
#. %1$s: subscription.subscriptionid
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:90
#, c-format
msgid "# %s"
msgstr "# %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:225
#, c-format
msgid "# Bibs"
msgstr "# Bibs"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:226
#, c-format
msgid "# Items"
msgstr "# Položky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:186
#, c-format
msgid "# Subs"
msgstr "# Subs"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:685
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:687
#, c-format
msgid "#- National bibliographic agency"
msgstr "#- Národná bibliografická agentúra"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:107
#, c-format
msgid "#- No information provided"
msgstr "#- Nie sú poskytované žiadne informácie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:466
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:468
#, c-format
msgid "#- Not a government agency"
msgstr "#- Nie je vládna agentúra"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:658
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:660
#, c-format
msgid "#- Not modified"
msgstr "#- Neupravené"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:22
#, c-format
msgid "#- Not subdivided geographically"
msgstr "#- Nie je geograficky členené"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:43
#, c-format
msgid "$(\".tagnum a\").hide();"
msgstr ""
#. %1$s: default_gst_rate
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:139
#, c-format
msgid "%% (leave blank for default tax of %s%%)"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: LibraryName
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:88
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:46
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:66
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:67
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:72
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:73
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:110
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:115
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:21
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:21
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/greybox.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:23
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:22
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/installer-doc-head-close.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:4
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:5
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:7
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:9
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:10
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:11
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:12
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:13
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:14
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:15
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:16
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:18
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:18
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:21
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:27
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:43
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:46
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:55
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:56
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:58
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:61
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:63
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:64
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:66
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:68
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:7
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:12
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:21
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:24
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:29
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:30
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:32
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:22
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:45
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:46
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:23
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:14
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/page-numbers.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/page-numbers.inc:4
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-batches-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-search.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-search.inc:64
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-search.inc:106
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/help-top.inc:19
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:19
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:20
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:4
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:9
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:11
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:13
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:86
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:12
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:14
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:41
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:43
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:72
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:74
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:127
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table-footer.inc:4
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table-footer.inc:5
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table-footer.inc:9
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:56
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:58
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:7
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:19
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:20
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:22
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:25
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:31
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:33
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:91
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-default-view.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:20
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:5
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:16
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:5
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:53
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-toolbar.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-toolbar.inc:105
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-toolbar.inc:108
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:65
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:28
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:78
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:84
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:91
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-batches-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:88
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-admin-search.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-admin-search.inc:23
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:58
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:72
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-active-currency.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves/merge/selection.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves/merge/selection.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves/merge/selection.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:22
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/contracts-admin-search.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/contracts-admin-search.inc:86
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:21
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:4
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:92
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/offline_circ/process_koc.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/issues_avg_stats.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/manager.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/itemslost.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/acquisitions_stats.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/borrowers_out.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/catalogue_out.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/serials_stats.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/cat_issues_top.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/bor_issues_top.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/manage.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-template.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-layout.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/image-manage.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-profile.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/home.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-batch.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-batch.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-layout.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-profile.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-template.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/spinelabel-home.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/view_holdsqueue.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/waitingreserves.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/overdue.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/billing.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/lateorders.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/parcels.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/parcel.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqcontract.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/booksellers.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/newbiblio.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/pay.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/notices.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/readingrec.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/boraccount.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/maninvoice.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/messaging.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/mancredit.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/csv-profiles.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/scheduler.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/tools-home.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/batchMod.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/viewlog.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/export.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/cleanborrowers.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/letter.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqplan.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgetperiods.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/checkmarc.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/roadtype.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgets.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/printers.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/currency.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/patron-attr-types.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/cities.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_tag_structure.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudget.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/item_circulation_alerts.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/classsources.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branch_transfer_limits.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/fieldmapping.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/moredetail.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/issuehistory.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/nohelp.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reserve/request.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-detail.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-collection.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/checkexpiration.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tags/review.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/detail.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reviews/reviewswaiting.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:276
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:330
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:336
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:348
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:361
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:367
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:379
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:392
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:398
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:410
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:428
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:434
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:238
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:238
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:255
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:258
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:270
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:313
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:336
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:347
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:355
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:407
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:439
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:489
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:490
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:499
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:500
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:502
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:503
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:506
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:508
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:509
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:533
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:546
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:559
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:565
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:582
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:583
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:592
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:603
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:604
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:635
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:638
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:315
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:349
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:377
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:412
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:424
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:436
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:448
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:460
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:472
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:484
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:502
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:515
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:272
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:289
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:324
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:341
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:343
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:409
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:411
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:438
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:440
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:451
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:453
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:488
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:490
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:501
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:503
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:272
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:680
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:459
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:367
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:328
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:638
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:312
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:812
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:594
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:464
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:715
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c_bis.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:338
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:368
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:314
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:1029
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:1039
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1724
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1589
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:659
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:669
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:677
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:681
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:685
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:686
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:693
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:706
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:801
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:803
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:804
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:822
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:824
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:845
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:876
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:282
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:309
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:322
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/spinelabel-home.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:252
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:255
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:382
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:411
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:413
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:414
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:415
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:422
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:423
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:295
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:401
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:418
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:472
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:475
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:476
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:479
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:527
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:574
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:602
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:604
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:614
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:640
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:659
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:667
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:691
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:702
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:705
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:707
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:708
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:709
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:710
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:711
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:774
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:777
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:781
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:782
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:783
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:784
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:785
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:881
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:883
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:885
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:886
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:887
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:888
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:900
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:903
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:905
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:906
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:907
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:908
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:909
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:938
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:939
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:940
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:947
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:949
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:960
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:252
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:316
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:318
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:336
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:410
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:434
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:176
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:303
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:304
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:305
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:312
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:313
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:314
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:238
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:252
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:270
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:272
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/batch/print-notices.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/batch/print-notices.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:320
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:323
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:327
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:333
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:340
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:341
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:342
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:349
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:350
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:351
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:360
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:361
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:362
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:363
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:364
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:365
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:366
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:367
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:370
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:371
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:372
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:373
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:374
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:381
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:382
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:383
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:384
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:385
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:386
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:387
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:388
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:389
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:406
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:447
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:450
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:453
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:455
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:456
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:457
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:458
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:517
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:548
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:551
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:554
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:556
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:557
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:558
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:559
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:584
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:586
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:588
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:601
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:604
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:612
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:617
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/search.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/search.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/search.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/search.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/search.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:281
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:298
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:316
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:325
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:337
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:339
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:369
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:391
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:401
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:435
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:445
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:456
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:471
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:472
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:482
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:492
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:502
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:503
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:513
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:523
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:543
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:553
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:563
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:573
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:583
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:593
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:603
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:613
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:622
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:638
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:648
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:658
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:668
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:678
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:688
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:698
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:708
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:718
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:755
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:756
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:781
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:783
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:802
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:816
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:833
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:841
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:844
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:855
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:863
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:866
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:875
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:876
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:886
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:887
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1095
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:282
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:289
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:309
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:276
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:369
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:370
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:371
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:392
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:396
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:397
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:421
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:422
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:423
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:443
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:444
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:445
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:176
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:279
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:281
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:282
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:283
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:297
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:352
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:571
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:572
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:573
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:580
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:582
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:297
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:317
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:318
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:320
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:383
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:402
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:413
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:270
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:272
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:279
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:350
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget_owner_search.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget_owner_search.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget_owner_search.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget_owner_search.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget_owner_search.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:255
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:300
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:322
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:341
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:330
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:333
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:302
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:303
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:304
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:312
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:252
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:255
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:176
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:272
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:327
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:344
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:298
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:320
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:322
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:350
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:351
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:352
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:380
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:381
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:382
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:279
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:347
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:349
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:420
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:443
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:463
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:469
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:472
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:473
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:475
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:476
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:477
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:498
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:502
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:511
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:514
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:515
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:525
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:531
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:532
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:542
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:548
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:555
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:563
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:590
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:240
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:295
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:356
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:357
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:367
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:370
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:372
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:390
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:391
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:392
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:398
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:412
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:419
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:423
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:450
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:451
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:466
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:480
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:481
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:482
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:483
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:501
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:322
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:373
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:376
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:491
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:493
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:507
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:570
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:591
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:604
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:639
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:640
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:641
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:646
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:651
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:258
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:272
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:281
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:282
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:342
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:350
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:352
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:353
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:354
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:355
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:325
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:327
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:329
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:296
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:317
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:343
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:302
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:390
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:393
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:404
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:435
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:955
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:960
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:978
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1012
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1014
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1016
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1026
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1038
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1042
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1052
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1054
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1091
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1095
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1318
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1320
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1332
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:176
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:270
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:320
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:325
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:331
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:276
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:279
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:285
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:350
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:351
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:402
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:403
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/sendshelfform.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/sendshelfform.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/merge.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/merge.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:577
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:589
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:591
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:592
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:609
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:611
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:661
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/blinddetail-biblio-search.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/sendbasketform.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:238
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:330
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:336
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:67
#, fuzzy, c-format
msgid "%s"
msgstr "%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( CAN_user_circulate )
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:54
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:58
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:68
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:73
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:85
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:90
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:7
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:9
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:13
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:15
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:19
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:21
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:15
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:27
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:51
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:61
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:66
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:72
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:75
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:78
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:82
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:92
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:97
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:108
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:112
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:5
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:19
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:23
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:19
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:23
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:20
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:25
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:19
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:24
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:60
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:62
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:64
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:10
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:19
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:41
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:46
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:69
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:7
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:12
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:21
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:27
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:30
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:32
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:23
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:26
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:27
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:36
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:38
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:40
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:45
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:50
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:73
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:78
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:83
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:85
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:91
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:96
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:101
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:103
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:127
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:129
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:21
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:26
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search-box.inc:44
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search-box.inc:47
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search-box.inc:54
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search-box.inc:57
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search-box.inc:60
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search-box.inc:64
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search-box.inc:67
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search-box.inc:69
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search-box.inc:72
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:18
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:41
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:45
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:71
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:75
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:89
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:12
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:16
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/page-numbers.inc:4
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/page-numbers.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/page-numbers.inc:7
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-batches-toolbar.inc:172
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-batches-toolbar.inc:177
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-search.inc:62
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-search.inc:64
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-search.inc:72
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-search.inc:76
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-search.inc:86
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-search.inc:91
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-search.inc:104
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-search.inc:108
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/help-top.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/help-top.inc:5
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/help-top.inc:7
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/help-top.inc:9
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/help-top.inc:20
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:7
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:21
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:23
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:14
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:54
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:58
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:68
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:73
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:84
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:88
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:12
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:41
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:72
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-overlay-action.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-overlay-action.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-overlay-action.inc:7
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-overlay-action.inc:9
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-overlay-action.inc:13
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-overlay-action.inc:15
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:110
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:121
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:125
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:157
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-messages.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-messages.inc:106
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:200
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:222
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:230
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-nomatch-action.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-nomatch-action.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-nomatch-action.inc:7
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-nomatch-action.inc:9
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:43
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:45
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:56
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:11
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:13
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:18
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:26
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:28
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:33
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:36
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:42
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:44
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:49
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:51
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:57
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:63
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:69
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:71
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:75
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:77
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:82
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:84
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:69
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:20
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:25
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:34
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:57
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:61
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:71
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:76
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:88
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:93
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:61
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:22
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:13
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:18
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:38
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:47
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:49
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:51
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:64
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-toolbar.inc:107
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-toolbar.inc:109
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:4
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:28
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:67
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:69
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:76
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:82
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:98
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:100
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:47
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:51
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:61
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:66
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:88
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:94
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-batches-toolbar.inc:178
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-batches-toolbar.inc:183
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:54
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:58
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:68
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:73
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:85
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:90
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-admin-search.inc:20
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-admin-search.inc:25
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:65
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves/merge/selection.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves/merge/selection.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves/merge/selection.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves/merge/selection.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves/merge/selection.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:19
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:24
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/contracts-admin-search.inc:54
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/contracts-admin-search.inc:58
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/contracts-admin-search.inc:68
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/contracts-admin-search.inc:73
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/contracts-admin-search.inc:84
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/contracts-admin-search.inc:88
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:19
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:23
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:66
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:68
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:70
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:92
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:95
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:50
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:56
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:11
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:14
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/suggestion.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/suggestion.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/offline_circ/process_koc.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/issues_avg_stats.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/manager.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/issues_stats.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/issues_stats.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/itemslost.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/acquisitions_stats.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/borrowers_stats.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/borrowers_stats.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/borrowers_out.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/catalogue_stats.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/catalogue_stats.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/catalogue_out.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/serials_stats.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/cat_issues_top.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/bor_issues_top.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/manage.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-template.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-layout.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/image-manage.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-profile.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/home.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-batch.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/merge.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/merge.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-batch.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-layout.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-profile.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-template.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/spinelabel-home.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/view_holdsqueue.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/waitingreserves.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/overdue.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchoverdues.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/billing.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/reserveratios.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/reserveratios.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/newordersuggestion.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/newordersuggestion.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basketheader.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basketheader.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/histsearch.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/histsearch.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/lateorders.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basketgroup.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basketgroup.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/parcels.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/parcel.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderbiblio.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderbiblio.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/z3950_search.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/z3950_search.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqcontract.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/booksellers.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/newbiblio.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/pay.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/notices.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/readingrec.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/boraccount.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-password.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-password.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/maninvoice.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/messaging.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:369
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/mancredit.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/csv-profiles.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/scheduler.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/tools-home.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/overduerules.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/overduerules.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/import_borrowers.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/import_borrowers.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/viewlog.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/export.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/manage-marc-import.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/manage-marc-import.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/cleanborrowers.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/letter.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqplan.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgetperiods.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/checkmarc.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/roadtype.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgets.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/printers.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/currency.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/patron-attr-types.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/cities.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_tag_structure.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/stopwords.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/stopwords.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudget.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/item_circulation_alerts.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/classsources.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branch_transfer_limits.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/fieldmapping.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/moredetail.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/issuehistory.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/nohelp.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reserve/request.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-detail.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-collection.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/checkexpiration.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tags/review.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/detail.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reviews/reviewswaiting.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:176
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:252
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:255
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:276
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:332
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:363
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:394
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:434
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:440
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:441
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:296
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:289
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:297
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:301
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:333
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:272
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:317
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:322
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:325
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:270
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:298
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:302
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:305
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:302
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:357
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:360
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:362
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:372
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:375
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:378
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:380
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:398
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:404
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:407
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:411
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:431
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:436
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:439
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:442
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:457
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:492
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:501
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:503
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:506
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:509
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:510
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:557
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:559
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:563
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:565
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:619
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:621
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:645
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:650
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:671
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:494
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:519
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:540
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:545
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:548
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:258
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:258
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:272
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:289
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:312
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:324
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:341
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:388
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:390
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:392
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:409
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:417
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:419
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:421
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:438
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:451
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:488
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:501
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:545
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:548
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:324
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:240
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:279
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:282
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:238
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:243
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:276
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:297
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:302
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:315
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:323
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:330
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:337
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:343
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:349
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:355
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:357
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:366
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:369
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:374
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:376
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:391
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:394
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:399
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:405
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:410
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:412
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:420
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:423
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:428
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:433
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:438
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:443
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:449
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:455
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:461
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:467
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:475
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:484
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:486
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:495
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:498
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:504
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:509
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:515
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:520
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:525
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:530
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:536
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:542
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:548
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:555
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:562
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:564
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:580
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:582
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:588
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:593
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:599
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:606
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:613
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:618
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:623
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:628
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:633
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:638
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:643
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:648
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:653
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:658
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:664
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:670
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:672
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:744
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_686a.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_686a.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_686a.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_686a.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:240
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:255
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:270
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:285
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:295
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:300
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:305
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:315
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:320
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:325
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:330
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:335
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:340
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:345
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:350
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:355
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:360
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:365
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:370
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:375
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:380
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:385
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:390
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:395
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:400
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:405
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:410
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:415
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:420
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:425
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:430
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:435
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:440
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:445
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:450
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:452
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:469
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:243
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:276
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:297
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:302
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:312
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:317
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:325
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:328
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:333
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:338
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:343
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:348
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:353
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:358
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:360
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:378
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:252
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:283
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:295
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:302
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:304
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:309
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:314
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:340
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:176
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:272
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:305
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:317
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:328
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:330
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:335
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:341
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:347
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:353
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:360
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:367
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:374
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:376
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:386
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:388
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:394
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:401
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:407
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:413
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:420
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:427
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:435
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:437
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:450
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:452
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:458
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:465
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:471
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:477
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:484
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:491
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:498
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:500
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:511
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:513
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:519
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:526
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:532
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:538
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:545
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:552
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:558
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:564
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:570
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:576
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:582
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:584
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:595
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:597
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:603
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:610
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:616
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:622
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:624
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:653
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:279
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:281
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:297
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:333
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:240
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:281
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:305
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:317
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:323
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:329
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:335
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:341
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:347
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:353
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:359
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:365
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:371
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:377
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:383
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:389
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:391
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:401
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:403
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:409
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:415
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:420
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:425
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:431
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:437
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:443
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:449
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:455
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:461
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:467
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:473
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:479
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:485
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:491
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:497
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:503
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:509
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:515
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:521
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:527
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:533
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:539
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:545
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:551
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:557
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:563
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:569
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:571
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:581
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:583
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:588
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:593
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:598
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:603
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:609
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:615
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:621
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:627
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:633
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:639
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:645
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:651
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:657
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:663
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:669
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:675
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:681
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:687
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:693
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:699
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:705
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:711
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:717
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:723
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:729
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:735
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:741
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:747
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:749
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:759
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:761
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:767
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:772
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:777
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:782
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:787
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:792
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:797
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:802
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:804
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:822
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:281
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:305
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:317
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:334
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:336
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:342
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:347
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:349
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:357
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:359
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:365
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:371
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:378
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:385
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:392
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:398
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:405
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:411
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:417
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:423
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:429
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:431
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:441
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:443
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:449
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:456
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:463
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:470
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:477
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:484
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:491
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:498
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:505
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:512
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:519
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:526
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:533
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:540
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:547
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:554
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:561
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:563
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:571
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:573
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:579
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:584
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:586
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:606
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:240
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:255
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:270
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:285
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:295
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:300
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:305
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:315
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:320
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:325
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:330
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:335
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:340
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:345
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:350
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:355
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:360
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:365
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:370
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:375
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:380
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:385
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:390
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:395
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:400
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:405
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:410
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:415
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:420
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:425
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:430
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:435
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:440
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:445
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:450
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:455
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:457
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:475
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:2823
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:281
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:283
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:298
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:303
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:318
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:320
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:325
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:330
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:335
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:340
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:342
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:350
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:352
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:357
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:362
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:364
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:372
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:374
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:379
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:384
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:386
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:394
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:396
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:401
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:406
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:408
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:416
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:418
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:423
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:428
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:433
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:438
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:443
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:448
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:450
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:464
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:466
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:471
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:476
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:481
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:486
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:491
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:496
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:501
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:506
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:511
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:516
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:521
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:523
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:531
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:533
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:538
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:543
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:548
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:550
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:564
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:566
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:571
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:576
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:578
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:586
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:588
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:593
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:598
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:603
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:605
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:613
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:615
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:620
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:625
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:630
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:635
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:640
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:642
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:656
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:658
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:663
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:668
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:673
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:675
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:683
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:685
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:690
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:695
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:700
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:705
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:707
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:748
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:240
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:255
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:270
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:285
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:295
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:297
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:303
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:305
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:316
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:331
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:336
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:341
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:346
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:351
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:356
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:361
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:366
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:371
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:376
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:381
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:386
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:391
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:393
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:400
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:402
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:408
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:413
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:418
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:423
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:428
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:433
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:438
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:443
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:448
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:453
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:458
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:463
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:468
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:473
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:478
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:484
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:490
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:496
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:501
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:506
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:512
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:518
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:524
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:530
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:532
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:538
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:540
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:546
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:552
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:557
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:562
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:567
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:572
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:577
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:582
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:587
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:592
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:597
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:602
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:607
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:612
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:617
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:623
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:629
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:635
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:640
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:645
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:650
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:656
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:662
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:668
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:670
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:676
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:678
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:684
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:689
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:694
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:699
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:704
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:709
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:714
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:719
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:724
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:729
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:734
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:739
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:744
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:749
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:754
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:760
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:766
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:772
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:777
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:782
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:787
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:793
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:799
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:805
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:807
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:813
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:815
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:821
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:827
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:832
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:837
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:842
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:847
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:852
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:857
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:862
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:867
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:872
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:877
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:882
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:887
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:892
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:898
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:904
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:910
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:915
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:920
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:925
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:930
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:936
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:941
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:943
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:951
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:953
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:959
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:965
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:967
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:977
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:979
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:985
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:991
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:993
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1001
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1003
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1009
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1015
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1017
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1025
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1027
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1032
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1038
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1043
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1048
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1053
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1058
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1063
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1068
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1073
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1079
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1084
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1086
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1095
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1098
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:276
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:281
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:297
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:306
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:314
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:324
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:329
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:334
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:339
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:344
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:349
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:354
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:359
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:364
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:369
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:375
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:377
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:384
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:387
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:392
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:397
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:402
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:407
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:412
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:417
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:422
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:427
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:432
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:438
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:443
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:449
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:455
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:461
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:467
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:473
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:480
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:485
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:490
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:496
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:502
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:508
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:514
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:520
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:526
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:532
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:538
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:544
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:550
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:556
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:562
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:568
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:574
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:580
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:587
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:594
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:600
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:606
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:612
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:618
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:624
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:630
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:636
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:642
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:648
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:654
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:656
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:663
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:665
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:672
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:677
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:682
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:687
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:692
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:697
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:702
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:707
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:712
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:717
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:722
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:727
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:733
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:738
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:744
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:750
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:757
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:762
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:767
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:772
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:778
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:784
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:790
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:796
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:802
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:808
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:814
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:820
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:827
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:833
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:839
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:845
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:851
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:857
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:863
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:869
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:875
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:881
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:887
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:893
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:895
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:902
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:905
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:912
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:917
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:922
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:927
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:932
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:937
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:942
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:947
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:952
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:957
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:962
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:967
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:973
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:978
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:984
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:990
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:997
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1002
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1007
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1012
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1018
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1024
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1030
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1036
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1042
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1048
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1054
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1060
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1067
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1073
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1079
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1085
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1091
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1097
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:5444
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:243
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:255
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:276
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:281
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:301
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:303
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:313
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:318
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:323
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:328
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:330
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:350
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:279
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:289
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:294
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:304
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:309
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:314
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:324
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:329
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:334
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:339
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:344
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:349
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:354
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:359
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:361
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:378
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:228
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:272
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:279
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:295
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:297
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:331
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:228
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:238
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:243
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:282
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:289
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:294
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:301
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:336
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:4517
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:279
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:289
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:294
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:296
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:303
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:306
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:316
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:331
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:336
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:341
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:346
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:348
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:355
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:358
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:363
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:368
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:373
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:378
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:383
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:388
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:393
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:398
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:403
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:408
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:410
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:417
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:419
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:424
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:429
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:434
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:439
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:444
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:449
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:454
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:459
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:464
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:469
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:474
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:479
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:484
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:489
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:494
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:496
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:503
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:506
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:511
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:516
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:521
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:526
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:531
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:536
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:541
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:546
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:551
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:556
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:561
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:566
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:571
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:576
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:581
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:583
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:590
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:593
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:598
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:603
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:608
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:613
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:618
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:623
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:628
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:633
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:638
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:643
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:648
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:653
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:658
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:663
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:668
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:670
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:677
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:680
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:685
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:690
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:695
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:700
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:705
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:710
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:715
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:720
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:725
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:730
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:735
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:740
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:745
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:750
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:755
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:757
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:764
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:766
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:771
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:776
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:781
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:786
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:791
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:796
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:801
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:806
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:811
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:816
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:821
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:826
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:831
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:836
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:841
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:843
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:850
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:852
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:858
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:863
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:868
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:873
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:878
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:883
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:888
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:893
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:898
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:903
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:908
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:913
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:918
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:923
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:928
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:930
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:937
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:939
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:944
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:949
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:954
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:959
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:961
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:968
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:970
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:975
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:980
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:985
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:990
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:995
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:1000
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:1005
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:1010
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:1015
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:1020
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:1022
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:176
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:228
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:272
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:296
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:302
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:314
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:320
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:332
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:338
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:344
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:350
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:356
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:358
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:367
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:369
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:374
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:381
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:387
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:400
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:407
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:413
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:419
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:425
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:431
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:437
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:443
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:449
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:451
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:460
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:462
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:468
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:474
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:480
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:486
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:493
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:500
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:502
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:514
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:516
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:522
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:528
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:534
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:540
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:546
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:552
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:558
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:564
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:566
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:576
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:578
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:584
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:591
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:597
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:603
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:610
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:617
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:624
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:630
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:636
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:638
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:647
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:649
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:655
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:661
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:667
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:673
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:679
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:686
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:692
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:698
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:704
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:706
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:717
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:719
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:725
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:731
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:737
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:743
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:750
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:757
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:763
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:769
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:775
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:777
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:786
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:788
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:794
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:800
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:806
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:812
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:819
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:826
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:834
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:842
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:848
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:850
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:861
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:863
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:869
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:875
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:881
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:887
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:893
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:900
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:906
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:908
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:915
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:917
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:923
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:929
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:935
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:941
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:948
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:955
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:962
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:968
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:974
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:980
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:986
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:992
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:998
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1004
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1006
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1013
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1015
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1021
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1027
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1033
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1039
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1046
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1053
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1061
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1063
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1071
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1073
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1079
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1086
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1092
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1098
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:240
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:255
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:270
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:285
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:298
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:301
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:306
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:316
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:331
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:336
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:341
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:346
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:351
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:356
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:361
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:366
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:371
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:376
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:381
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:386
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:388
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:395
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:398
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:403
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:408
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:413
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:418
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:423
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:428
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:433
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:438
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:443
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:448
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:453
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:458
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:460
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:466
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:469
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:474
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:479
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:484
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:489
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:494
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:499
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:504
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:509
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:514
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:519
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:524
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:529
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:531
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:538
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:541
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:546
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:551
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:556
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:561
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:566
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:571
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:576
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:581
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:586
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:591
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:596
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:601
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:603
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:609
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:612
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:617
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:622
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:627
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:632
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:637
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:642
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:647
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:652
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:657
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:662
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:667
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:672
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:674
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:680
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:683
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:688
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:693
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:698
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:703
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:708
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:713
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:718
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:723
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:725
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:733
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:736
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:741
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:746
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:751
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:756
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:761
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:766
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:771
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:776
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:781
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:786
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:791
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:796
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:801
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:806
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:811
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:816
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:821
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:826
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:831
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:836
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:841
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:846
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:851
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:856
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:861
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:866
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:871
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:876
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:881
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:883
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:889
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:892
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:897
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:902
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:907
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:912
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:917
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:922
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:927
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:932
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:937
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:942
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:947
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:952
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:957
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:962
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:967
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:972
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:977
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:982
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:987
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:992
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:997
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1002
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1007
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1012
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1017
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1022
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1027
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1032
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1037
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1039
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1047
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1050
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1055
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1060
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1065
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1070
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1075
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1080
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1085
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1090
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1095
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1276
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1281
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1296
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1301
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1306
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1316
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1331
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1336
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1341
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1346
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1351
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1353
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1359
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1362
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1367
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1372
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1377
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1382
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1387
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1392
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1397
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1402
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1407
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1413
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1419
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1425
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1430
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1435
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1440
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1445
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1450
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1455
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1460
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1465
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1470
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1475
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1480
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1485
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1490
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1495
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1500
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1505
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1510
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1515
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1520
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1522
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1528
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1531
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1536
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1541
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1546
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1551
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1556
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1561
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1563
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1571
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1574
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1579
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1584
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1589
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1594
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1599
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1604
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1606
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1612
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1615
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1621
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1626
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1631
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1636
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1641
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1646
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1648
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1656
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1659
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1664
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1666
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1672
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1675
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1680
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1682
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1690
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1693
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1698
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1700
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1706
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1709
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1714
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1716
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1734
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:272
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:289
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:296
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:301
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:313
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:325
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:331
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:336
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:342
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:348
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:354
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:360
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:366
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:372
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:378
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:384
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:390
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:396
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:402
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:408
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:414
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:420
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:426
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:432
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:438
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:444
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:450
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:456
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:462
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:468
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:474
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:476
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:486
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:488
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:493
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:498
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:505
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:511
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:517
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:524
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:531
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:537
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:543
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:549
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:555
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:561
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:567
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:573
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:579
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:585
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:591
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:597
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:603
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:609
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:615
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:621
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:627
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:633
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:639
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:645
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:651
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:657
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:663
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:669
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:675
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:677
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:687
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:689
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:694
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:700
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:707
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:713
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:719
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:726
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:733
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:739
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:745
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:751
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:757
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:763
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:769
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:775
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:781
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:787
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:793
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:799
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:805
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:811
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:817
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:823
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:829
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:835
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:841
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:847
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:853
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:859
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:865
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:871
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:877
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:879
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:891
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:893
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:898
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:903
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:909
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:915
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:921
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:927
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:933
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:940
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:946
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:952
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:958
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:964
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:970
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:976
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:982
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:988
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:994
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1000
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1006
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1012
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1018
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1024
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1030
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1036
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1042
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1048
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1054
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1060
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1066
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1072
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1074
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1084
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1086
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1092
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1097
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1282
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1300
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1306
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1312
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1318
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1324
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1330
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1336
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1348
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1354
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1360
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1366
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1372
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1378
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1384
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1390
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1396
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1402
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1408
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1414
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1420
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1426
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1432
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1438
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1444
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1450
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1456
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1462
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1464
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1474
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1476
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1482
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1488
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1494
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1500
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1506
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1512
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1518
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1524
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1530
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1536
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1542
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1548
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1554
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1560
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1566
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1572
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1578
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1580
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1599
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:657
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:669
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:684
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:686
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:697
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:701
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:780
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:782
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:784
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:789
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:792
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:799
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:800
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:801
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:810
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:822
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:829
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:837
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:848
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:856
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:863
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:864
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:866
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:869
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:878
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:887
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:898
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:905
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:285
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:325
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:331
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:352
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/test/progressbar.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/test/progressbar.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/spinelabel-print.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/spinelabel-print.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/spinelabel-print.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/spinelabel-print.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/spinelabel-print.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/spinelabel-home.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/spinelabel-home.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/spinelabel-home.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:258
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:316
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:331
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:333
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:335
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:337
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:339
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:343
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:353
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:355
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:357
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:359
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:364
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:366
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:368
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:376
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:399
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:417
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:423
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:425
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:427
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:431
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:301
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:303
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:306
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:317
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:331
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:337
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:396
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:398
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:401
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:436
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:451
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:453
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:459
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:461
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:465
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:468
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:470
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:476
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:507
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:509
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:511
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:514
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:519
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:522
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:532
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:534
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:540
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:589
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:595
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:599
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:604
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:607
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:622
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:629
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:640
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:656
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:657
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:660
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:662
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:664
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:665
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:673
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:692
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:698
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:705
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:708
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:711
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:713
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:715
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:717
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:719
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:725
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:727
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:729
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:752
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:763
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:764
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:770
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:778
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:782
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:785
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:787
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:789
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:791
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:793
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:799
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:801
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:803
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:826
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:837
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:848
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:850
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:852
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:855
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:872
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:877
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:883
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:896
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:907
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:922
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:935
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:950
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:964
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:966
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:971
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:978
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:981
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:252
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:270
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:240
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:243
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:297
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:325
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:328
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:337
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:340
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:346
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:348
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:351
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:353
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:355
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:357
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:359
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:368
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:371
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:378
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:380
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:383
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:386
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:388
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:390
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:393
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:399
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:402
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:405
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:419
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:428
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:434
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:439
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:442
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:301
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:315
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:355
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:358
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:285
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:294
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:322
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:329
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:332
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/batch/print-notices.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/batch/print-notices.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/batch/print-notices.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/batch/print-notices.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/batch/print-notices.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:285
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:294
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:325
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:341
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:347
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:351
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:363
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:374
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:386
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:398
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:400
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:403
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:404
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:410
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:412
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:414
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:421
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:435
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:441
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:443
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:450
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:458
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:460
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:465
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:467
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:469
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:484
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:486
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:497
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:504
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:518
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:520
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:542
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:544
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:551
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:561
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:565
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:569
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:582
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:589
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:601
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:618
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:627
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:630
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/search.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/search.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:238
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:240
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:258
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:276
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:289
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:296
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:301
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:309
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:314
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:317
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:323
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:328
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:330
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:337
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:348
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:350
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:352
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:357
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:362
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:364
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:370
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:371
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:373
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:375
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:381
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:382
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:384
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:386
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:392
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:394
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:396
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:402
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:404
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:406
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:417
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:422
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:426
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:428
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:430
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:436
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:438
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:440
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:446
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:449
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:451
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:457
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:464
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:466
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:475
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:477
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:483
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:485
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:487
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:493
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:495
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:497
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:506
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:508
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:514
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:516
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:518
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:524
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:536
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:538
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:544
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:546
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:548
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:554
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:556
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:558
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:564
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:566
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:568
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:574
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:576
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:578
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:584
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:586
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:588
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:594
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:596
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:598
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:604
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:606
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:608
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:614
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:615
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:617
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:623
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:631
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:633
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:639
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:641
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:643
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:649
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:651
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:653
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:659
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:661
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:663
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:669
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:671
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:673
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:679
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:681
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:683
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:689
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:691
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:693
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:699
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:701
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:703
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:709
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:711
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:713
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:719
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:729
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:731
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:737
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:749
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:750
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:757
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:759
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:765
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:781
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:792
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:794
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:806
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:808
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:824
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:826
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:843
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:846
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:848
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:865
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:868
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:870
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:877
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:879
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:881
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:888
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:894
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:896
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:900
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:903
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:908
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:910
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:912
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:919
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:926
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:932
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:939
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:946
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:953
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:955
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:957
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:959
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:961
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:963
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:966
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:982
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:988
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:994
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:996
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:998
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1003
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1014
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1016
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1019
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1071
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1079
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1085
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1087
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1089
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1097
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:282
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:302
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:228
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:252
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:296
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:238
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:243
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:295
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:303
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:309
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:329
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:176
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:298
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:302
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:304
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:306
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:366
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:372
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:388
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:398
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:408
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:410
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:412
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:418
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:424
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:440
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:446
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:449
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:457
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:460
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:270
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:272
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:282
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:297
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:302
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:305
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:283
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:294
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:346
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:358
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:390
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:398
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:434
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:442
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:445
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:507
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:510
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:513
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:516
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:552
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:568
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:578
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:580
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:685
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:690
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:693
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:228
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:320
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:335
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:337
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:339
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:352
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:354
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:356
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:363
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:366
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:397
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:415
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:421
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:423
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:425
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:437
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:258
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:270
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:238
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:252
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:289
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:297
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:304
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:320
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:323
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:351
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:354
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:258
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:279
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:323
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:325
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:327
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:344
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:348
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:350
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:369
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:372
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget_owner_search.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget_owner_search.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget_owner_search.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget_owner_search.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget_owner_search.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget_owner_search.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget_owner_search.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:255
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:279
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:282
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:296
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:313
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:322
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:324
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:328
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:343
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:349
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:352
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:176
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:272
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:281
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:296
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:298
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:304
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:306
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:333
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:352
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:356
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:358
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:363
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:366
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:279
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:298
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:300
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:309
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:312
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:318
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:304
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:306
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:327
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:330
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:317
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:323
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:338
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:340
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:341
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:344
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:352
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:355
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/showmarc.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/showmarc.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/showmarc.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:296
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:298
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:300
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:323
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:325
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:327
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:333
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:243
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:281
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:283
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:301
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:303
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:313
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:320
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:329
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:331
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:333
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:341
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:343
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:350
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:359
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:361
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:363
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:371
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:373
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:380
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:389
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:391
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:393
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:395
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:400
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:402
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:404
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:406
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:408
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:410
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:413
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:419
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:421
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:423
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:300
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:347
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:351
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:354
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:370
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:372
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:373
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:376
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:386
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:389
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:453
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:470
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:472
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:473
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:480
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:482
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:488
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:489
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:561
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:563
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:565
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:572
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:596
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:614
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:617
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:238
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:270
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:353
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:357
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:377
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:380
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:427
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:438
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:447
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:467
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:469
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:471
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:482
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:489
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:533
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:535
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:537
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:176
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:228
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:243
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:270
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:282
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:315
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:347
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:354
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:357
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:362
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:364
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:369
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:371
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:376
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:382
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:384
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:396
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:398
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:401
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:404
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:406
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:413
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:416
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:419
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:422
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:425
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:429
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:464
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:476
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:478
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:485
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:487
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:491
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:493
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:495
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:497
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:499
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:501
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:505
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:508
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:533
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:542
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:544
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:556
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:559
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:568
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:570
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:572
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:575
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:577
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:584
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:586
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:591
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:598
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:605
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:608
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:627
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:657
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:662
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:664
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:667
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:689
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:700
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:704
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:706
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:708
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:711
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:744
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:240
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:243
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:294
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:297
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:300
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:303
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:329
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:338
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:346
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:362
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:365
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:255
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:297
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:300
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:337
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:340
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:282
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:283
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:289
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:298
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:320
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:324
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:329
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:361
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:363
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:376
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:379
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:382
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:385
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:388
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:391
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:393
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:396
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:400
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:403
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:405
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:407
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:285
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:297
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:338
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:343
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:348
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:353
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:358
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:363
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:368
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:370
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:378
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:393
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:399
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:401
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:429
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:431
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:441
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:962
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:965
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:967
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:976
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:978
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1000
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1003
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1006
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1014
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1044
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1052
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1058
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1061
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1238
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1240
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1279
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1425
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:255
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:371
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:297
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:302
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:304
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:306
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:328
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:330
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:335
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:337
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:339
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:341
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:350
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:358
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:372
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:375
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:377
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:384
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:386
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:393
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:402
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:410
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:419
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:422
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:424
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:431
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:438
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:448
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/sendshelfform.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/merge.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/merge.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:524
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:533
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:536
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:538
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:573
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:583
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:587
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:588
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:589
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:598
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:609
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:627
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:649
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:667
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:674
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:683
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:685
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:694
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:704
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:714
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:728
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:732
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:738
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:740
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:750
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:757
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/blinddetail-biblio-search.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/blinddetail-biblio-search.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/blinddetail-biblio-search.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities-home.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities-home.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities-home.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities-home.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/auth_finder.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/auth_finder.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/auth_finder.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/auth_finder.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/downloadcart.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/downloadcart.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/downloadcart.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/downloadcart.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/downloadcart.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/downloadcart.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/downloadcart.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/sendbasketform.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/sendbasketform.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:312
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:320
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:322
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:328
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:345
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:351
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:355
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:79
#, fuzzy, c-format
msgid "%s "
msgstr "%s -"
#. %1$s: discount
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:193
#, c-format
msgid "%s %%"
msgstr "%s %%"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( CAN_user_catalogue )
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:89
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:67
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:73
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:111
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:4
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:22
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:22
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:24
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:23
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:56
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:66
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:4
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:18
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:22
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:24
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:24
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:25
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:15
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-search.inc:107
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:4
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:11
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:87
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:156
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:226
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:32
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:92
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:21
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:7
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-toolbar.inc:106
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:92
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:93
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:89
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-admin-search.inc:24
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:56
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:23
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/contracts-admin-search.inc:87
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:289
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:500
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:410
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:422
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:434
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:446
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:458
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:482
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:500
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:513
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:531
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:255
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:416
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:422
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:567
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:572
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:700
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:706
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:772
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:879
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:881
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:884
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:898
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:316
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:334
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:339
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:340
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:350
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:366
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:454
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:462
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:555
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/search.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/search.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:379
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:424
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:735
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:763
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:773
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:774
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:775
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:776
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:777
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:842
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:864
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:905
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:938
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:228
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:298
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:350
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:560
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:318
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:411
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:414
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:322
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget_owner_search.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:315
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:345
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:508
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:521
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:526
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:538
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:543
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:370
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:434
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:436
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:481
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:228
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:373
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:408
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:452
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:518
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:589
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:696
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:255
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:285
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:348
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:400
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:314
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s"
msgstr "%s =%s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( CAN_user_catalogue )
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:76
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:36
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:64
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:70
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:100
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:10
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:10
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:11
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:10
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:7
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:12
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:43
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:48
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:46
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:87
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:5
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:4
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:13
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:20
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:23
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:26
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:29
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:32
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:35
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:38
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:47
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:50
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:53
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:56
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:68
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:77
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:80
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:83
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:86
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-search.inc:94
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:26
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:76
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:9
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:14
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:38
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:43
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:69
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:74
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:107
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:139
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:140
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:150
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:203
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:206
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:209
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:213
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:216
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:219
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:53
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:58
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:23
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:38
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:53
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:59
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:65
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:79
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:28
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:43
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:49
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:52
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:57
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:60
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:65
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:22
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:79
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:58
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:82
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:85
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:10
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:20
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:23
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:26
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:29
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:32
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:35
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:34
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:42
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:54
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:69
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:79
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:76
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-admin-search.inc:11
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:58
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:10
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/contracts-admin-search.inc:76
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:10
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:45
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:295
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:427
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:428
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:433
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:434
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:243
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:255
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:323
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:330
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:386
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:418
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:450
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:467
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:482
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:490
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:495
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:552
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:588
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:592
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:412
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:424
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:436
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:448
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:460
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:470
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:472
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:484
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:502
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:506
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:515
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:338
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:343
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:406
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:411
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:435
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:440
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:448
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:453
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:485
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:490
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:498
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:503
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:228
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:240
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:255
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:289
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:294
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:304
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:318
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:325
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:332
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:339
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:345
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:351
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:371
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:396
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:401
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:407
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:425
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:430
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:435
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:440
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:445
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:451
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:457
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:463
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:469
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:479
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:500
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:506
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:511
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:517
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:522
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:527
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:532
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:538
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:544
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:550
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:558
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:584
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:590
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:595
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:601
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:608
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:615
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:620
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:625
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:630
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:635
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:640
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:645
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:650
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:655
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:660
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:666
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:176
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:252
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:272
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:282
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:297
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:302
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:312
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:317
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:322
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:327
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:332
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:337
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:342
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:347
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:352
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:357
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:362
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:367
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:372
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:377
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:382
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:387
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:392
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:397
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:402
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:407
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:412
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:417
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:422
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:427
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:432
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:437
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:442
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:447
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:258
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:289
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:294
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:304
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:309
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:314
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:330
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:335
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:340
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:345
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:350
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:355
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:176
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:285
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:306
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:316
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:238
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:294
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:301
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:313
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:332
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:337
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:343
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:349
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:355
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:362
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:369
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:390
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:396
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:403
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:409
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:415
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:422
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:429
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:454
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:460
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:467
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:473
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:479
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:486
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:493
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:515
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:521
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:528
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:534
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:540
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:547
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:554
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:560
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:566
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:572
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:578
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:599
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:605
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:612
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:618
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:228
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:238
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:243
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:276
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:294
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:176
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:283
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:289
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:295
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:301
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:313
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:325
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:331
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:337
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:343
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:349
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:355
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:361
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:367
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:373
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:379
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:385
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:405
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:411
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:417
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:422
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:427
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:433
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:439
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:445
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:451
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:457
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:463
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:469
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:475
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:481
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:487
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:493
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:499
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:505
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:511
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:517
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:523
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:529
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:535
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:541
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:547
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:553
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:559
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:565
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:585
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:590
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:595
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:600
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:605
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:611
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:617
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:623
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:629
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:635
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:641
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:647
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:653
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:659
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:665
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:671
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:677
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:683
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:689
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:695
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:701
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:707
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:713
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:719
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:725
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:731
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:737
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:743
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:763
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:769
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:774
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:779
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:784
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:789
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:794
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:799
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:283
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:289
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:295
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:301
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:313
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:338
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:344
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:361
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:367
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:373
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:380
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:387
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:394
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:400
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:407
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:413
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:419
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:425
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:445
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:451
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:458
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:465
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:472
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:479
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:486
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:493
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:500
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:507
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:514
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:521
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:528
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:535
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:542
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:549
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:556
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:575
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:581
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:252
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:272
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:282
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:297
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:302
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:312
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:317
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:322
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:327
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:332
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:337
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:342
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:347
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:352
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:357
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:362
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:367
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:372
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:377
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:382
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:387
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:392
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:397
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:402
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:407
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:412
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:417
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:422
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:427
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:432
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:437
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:442
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:447
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:452
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:228
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:238
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:243
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:258
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:285
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:295
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:300
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:305
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:322
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:327
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:332
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:337
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:354
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:359
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:376
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:381
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:398
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:403
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:420
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:425
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:430
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:435
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:440
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:445
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:468
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:473
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:478
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:483
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:488
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:493
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:498
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:503
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:508
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:513
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:518
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:535
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:540
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:545
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:568
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:573
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:590
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:595
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:600
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:617
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:622
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:627
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:632
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:637
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:660
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:665
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:670
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:687
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:692
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:697
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:702
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:252
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:272
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:282
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:313
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:318
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:323
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:328
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:333
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:338
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:343
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:348
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:353
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:358
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:363
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:368
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:373
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:378
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:383
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:388
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:404
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:410
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:415
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:420
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:425
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:430
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:435
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:440
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:445
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:450
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:455
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:460
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:465
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:470
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:475
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:480
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:486
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:492
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:498
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:503
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:508
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:514
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:520
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:526
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:542
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:548
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:554
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:559
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:564
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:569
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:574
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:579
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:584
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:589
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:594
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:599
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:604
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:609
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:614
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:619
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:625
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:631
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:637
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:642
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:647
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:652
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:658
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:664
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:680
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:686
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:691
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:696
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:701
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:706
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:711
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:716
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:721
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:726
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:731
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:736
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:741
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:746
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:751
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:756
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:762
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:768
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:774
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:779
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:784
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:789
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:795
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:801
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:817
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:823
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:829
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:834
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:839
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:844
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:849
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:854
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:859
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:864
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:869
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:874
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:879
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:884
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:889
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:894
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:900
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:906
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:912
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:917
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:922
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:927
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:932
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:938
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:955
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:961
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:981
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:987
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1005
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1011
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1029
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1034
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1040
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1045
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1050
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1055
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1060
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1065
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1070
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1075
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1081
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:238
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:243
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:258
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:283
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:316
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:331
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:336
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:341
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:346
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:351
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:356
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:361
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:366
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:371
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:389
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:394
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:399
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:404
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:409
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:414
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:419
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:424
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:429
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:434
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:440
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:445
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:451
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:457
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:463
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:469
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:475
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:482
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:487
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:492
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:498
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:504
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:510
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:516
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:522
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:528
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:534
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:540
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:546
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:552
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:558
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:564
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:570
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:576
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:582
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:589
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:596
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:602
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:608
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:614
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:620
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:626
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:632
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:638
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:644
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:650
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:667
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:674
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:679
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:684
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:689
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:694
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:699
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:704
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:709
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:714
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:719
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:724
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:729
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:735
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:740
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:746
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:752
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:759
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:764
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:769
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:774
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:780
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:786
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:792
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:798
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:804
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:810
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:816
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:822
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:829
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:835
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:841
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:847
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:853
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:859
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:865
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:871
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:877
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:883
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:889
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:907
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:914
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:919
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:924
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:929
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:934
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:939
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:944
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:949
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:954
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:959
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:964
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:969
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:975
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:980
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:986
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:992
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:999
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1004
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1009
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1014
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1020
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1026
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1032
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1038
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1044
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1050
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1056
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1062
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1069
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1075
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1081
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1087
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1093
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1099
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:176
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:252
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:283
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:305
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:315
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:320
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:325
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:176
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:276
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:281
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:296
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:301
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:306
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:316
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:331
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:336
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:341
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:346
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:351
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:356
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:270
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:240
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:258
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:296
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:276
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:281
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:313
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:318
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:323
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:328
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:333
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:338
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:343
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:360
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:365
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:370
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:375
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:380
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:385
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:390
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:395
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:400
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:405
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:421
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:426
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:431
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:436
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:441
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:446
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:451
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:456
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:461
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:466
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:471
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:476
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:481
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:486
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:491
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:508
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:513
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:518
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:523
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:528
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:533
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:538
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:543
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:548
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:553
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:558
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:563
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:568
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:573
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:578
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:595
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:600
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:605
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:610
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:615
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:620
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:625
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:630
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:635
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:640
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:645
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:650
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:655
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:660
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:665
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:682
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:687
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:692
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:697
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:702
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:707
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:712
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:717
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:722
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:727
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:732
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:737
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:742
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:747
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:752
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:768
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:773
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:778
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:783
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:788
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:793
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:798
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:803
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:808
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:813
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:818
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:823
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:828
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:833
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:838
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:854
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:860
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:865
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:870
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:875
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:880
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:885
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:890
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:895
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:900
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:905
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:910
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:915
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:920
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:925
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:941
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:946
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:951
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:956
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:972
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:977
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:982
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:987
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:992
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:997
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:1002
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:1007
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:1012
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:1017
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:238
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:298
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:304
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:316
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:322
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:328
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:334
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:340
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:346
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:352
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:371
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:376
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:383
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:389
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:395
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:402
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:409
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:415
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:421
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:427
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:433
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:439
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:445
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:464
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:470
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:476
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:482
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:488
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:495
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:518
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:524
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:530
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:536
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:542
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:548
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:554
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:560
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:580
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:586
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:593
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:599
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:605
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:612
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:619
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:626
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:632
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:651
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:657
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:663
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:669
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:675
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:681
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:688
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:694
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:700
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:721
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:727
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:733
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:739
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:745
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:752
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:759
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:765
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:771
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:790
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:796
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:802
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:808
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:814
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:821
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:828
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:836
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:844
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:865
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:871
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:877
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:883
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:889
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:895
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:902
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:919
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:925
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:931
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:937
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:943
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:950
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:957
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:964
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:970
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:976
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:982
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:988
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:994
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1000
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1017
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1023
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1029
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1035
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1041
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1048
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1055
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1075
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1081
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1088
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1094
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1176
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:176
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:252
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:272
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:282
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:303
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:313
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:318
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:323
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:328
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:333
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:338
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:343
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:348
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:353
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:358
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:363
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:368
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:373
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:378
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:383
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:400
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:405
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:410
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:415
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:420
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:425
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:430
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:435
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:440
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:445
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:450
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:455
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:471
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:476
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:481
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:486
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:491
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:496
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:501
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:506
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:511
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:516
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:521
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:526
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:543
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:548
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:553
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:558
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:563
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:568
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:573
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:578
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:583
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:588
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:593
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:598
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:614
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:619
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:624
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:629
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:634
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:639
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:644
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:649
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:654
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:659
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:664
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:669
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:685
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:690
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:695
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:700
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:705
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:710
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:715
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:720
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:738
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:743
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:748
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:753
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:758
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:763
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:768
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:773
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:778
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:783
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:788
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:793
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:798
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:803
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:808
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:813
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:818
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:823
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:828
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:833
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:838
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:843
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:848
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:853
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:858
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:863
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:868
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:873
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:878
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:894
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:899
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:904
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:909
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:914
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:919
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:924
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:929
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:934
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:939
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:944
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:949
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:954
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:959
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:964
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:969
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:974
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:979
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:984
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:989
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:994
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:999
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1004
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1009
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1014
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1019
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1024
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1029
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1034
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1052
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1057
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1062
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1067
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1072
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1077
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1082
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1087
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1092
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1097
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1228
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1238
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1243
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1258
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1283
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1298
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1303
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1313
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1318
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1323
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1328
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1333
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1338
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1343
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1348
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1364
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1369
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1374
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1379
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1384
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1389
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1394
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1399
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1404
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1409
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1415
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1421
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1427
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1432
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1437
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1442
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1447
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1452
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1457
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1462
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1467
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1472
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1477
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1482
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1487
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1492
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1497
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1502
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1507
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1512
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1517
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1533
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1538
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1543
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1548
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1553
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1558
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1576
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1581
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1586
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1591
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1596
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1601
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1617
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1623
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1628
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1633
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1638
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1643
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1661
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1677
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1695
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1711
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:176
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:298
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:303
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:309
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:315
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:327
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:333
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:338
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:344
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:350
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:356
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:362
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:368
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:374
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:380
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:386
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:392
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:398
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:404
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:410
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:416
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:422
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:428
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:434
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:440
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:446
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:452
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:458
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:464
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:470
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:490
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:495
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:500
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:507
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:513
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:519
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:526
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:533
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:539
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:545
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:551
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:557
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:563
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:569
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:575
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:581
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:587
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:593
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:599
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:605
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:611
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:617
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:623
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:629
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:635
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:641
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:647
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:653
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:659
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:665
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:671
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:691
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:696
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:702
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:709
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:715
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:721
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:728
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:735
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:741
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:747
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:753
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:759
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:765
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:771
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:777
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:783
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:789
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:795
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:801
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:807
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:813
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:819
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:825
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:831
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:837
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:843
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:849
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:855
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:861
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:867
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:873
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:895
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:900
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:905
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:911
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:917
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:923
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:929
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:935
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:942
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:948
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:954
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:960
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:966
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:972
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:978
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:984
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:990
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:996
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1002
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1008
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1014
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1020
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1026
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1032
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1038
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1044
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1050
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1056
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1062
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1068
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1088
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1094
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1099
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1295
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1302
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1314
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1320
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1332
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1338
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1344
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1350
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1356
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1362
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1368
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1374
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1380
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1386
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1392
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1398
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1404
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1410
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1416
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1422
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1428
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1434
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1440
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1446
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1452
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1458
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1478
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1484
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1490
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1496
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1502
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1508
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1514
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1520
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1526
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1532
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1538
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1544
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1550
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1556
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1562
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1568
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1574
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:819
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:825
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:845
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:859
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:315
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:327
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/spinelabel-print.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/spinelabel-home.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:228
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:296
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:302
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:313
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:394
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:403
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:238
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:258
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:270
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:283
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:296
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:339
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:343
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:347
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:356
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:360
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:364
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:368
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:372
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:376
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:380
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:384
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:388
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:392
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:404
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:448
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:546
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:552
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:559
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:563
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:574
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:583
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:625
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:631
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:634
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:637
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:640
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:694
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:702
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:732
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:741
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:744
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:747
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:756
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:774
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:806
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:815
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:818
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:821
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:830
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:839
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:843
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:873
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:893
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:900
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:942
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:313
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:344
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:352
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:228
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:258
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:295
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:313
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:331
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:343
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:362
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:296
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:282
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:270
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:304
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:437
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:445
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:447
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:472
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:481
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:488
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:491
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:494
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:501
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:508
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:512
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:538
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:546
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:548
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:590
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:594
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:598
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/search.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/search.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:334
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:339
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:414
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:626
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:722
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:783
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:803
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:817
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:916
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:991
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1000
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1074
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1081
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1099
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:238
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:279
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:300
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:375
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:401
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:427
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:228
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:305
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:272
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:401
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:447
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:520
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:531
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:554
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:557
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:582
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:332
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:341
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:349
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:358
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:434
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:255
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:279
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:300
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:317
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:345
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:320
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:276
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:276
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:228
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:301
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:243
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:258
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:281
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:295
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:302
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:320
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:282
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:314
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:283
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:176
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:255
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:285
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:296
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:315
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:337
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:345
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:356
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:367
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:375
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:386
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:294
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:379
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:401
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:404
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:440
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:477
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:484
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:516
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:533
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:365
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:367
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:372
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:374
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:382
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:385
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:398
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:401
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:423
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:438
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:498
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:501
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:359
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:366
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:392
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:482
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:510
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:518
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:521
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:525
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:528
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:539
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:546
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:563
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:595
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:651
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:654
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:659
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:669
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:681
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:283
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:303
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:176
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:332
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:358
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:340
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:345
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:350
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:355
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:360
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:365
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:436
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:951
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:994
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1016
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1049
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1054
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1276
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1281
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:176
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:272
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:294
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:332
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/sendshelfform.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/sendshelfform.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/sendshelfform.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/merge.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/merge.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:606
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:611
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:661
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:664
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:711
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:724
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities-home.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/sendbasketform.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/sendbasketform.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/sendbasketform.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:296
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:347
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:21
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s "
msgstr "%s =%s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#. %2$s: END
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:38
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:58
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:64
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:13
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:42
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/page-numbers.inc:4
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:9
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:118
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:228
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:872
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:876
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:721
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:795
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:255
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:343
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:698
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:702
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:186
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s"
msgstr "%s %s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: FOREACH languages_loo IN languages_loop
#. %2$s: IF ( languages_loo.group_enabled )
#. %3$s: IF ( languages_loo.plural )
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:11
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:22
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:15
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:121
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:146
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:72
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:14
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:72
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:77
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:12
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:20
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:38
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:45
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:50
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:523
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:571
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:575
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:584
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:610
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:626
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:688
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:812
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:840
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:880
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:345
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/test/progressbar.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:285
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:305
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:309
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:412
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:419
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:527
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:766
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:413
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:423
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:298
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:327
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:303
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:343
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:419
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:778
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:786
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:798
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:812
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:928
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:314
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:353
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:330
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:328
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:301
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:240
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:329
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:556
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:295
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:407
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:419
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:410
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:513
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:551
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:676
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:696
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:731
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:738
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:338
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:365
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:417
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:343
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:395
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:600
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:656
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:678
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:705
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:179
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s "
msgstr "%s %s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( P )
#. %4$s: IF ( phone )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:769
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:934
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:260
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s %s"
msgstr "%s - %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#. %2$s: END
#. %3$s: END
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:255
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:366
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:350
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:740
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:921
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:315
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:255
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:393
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:165
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: END
#. %2$s: END
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( CAN_user_borrowers )
#. %5$s: IF ( adultborrower )
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:133
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s %s %s"
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#. %2$s: END
#. %3$s: END
#. %4$s: END
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:304
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:412
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:316
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:91
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s %s %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: resultsloo.address
#. %2$s: resultsloo.address2
#. %3$s: resultsloo.city
#. %4$s: resultsloo.state
#. %5$s: resultsloo.zipcode
#. %6$s: resultsloo.country
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tt:79
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s %s %s %s"
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( CAN_user_serials_edit_subscription || CAN_user_serials_create_subscription || CAN_user_serials_delete_subscription )
#. %4$s: IF ( subscriptionid )
#. %5$s: IF ( CAN_user_serials_edit_subscription || CAN_user_serials_create_subscription || CAN_user_serials_delete_subscription )
#. %6$s: UNLESS ( cannotedit )
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:252
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:333
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:631
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s %s %s %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: loopro.object
#. %3$s: END
#. %4$s: END
#. %5$s: END
#. %6$s: END
#. %7$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:178
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s %s %s %s %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( phone )
#. %2$s: phone
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: IF ( mobile )
#. %5$s: mobile
#. %6$s: ELSE
#. %7$s: IF ( phonepro )
#. %8$s: phonepro
#. %9$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:285
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s %s %s %s %s %s %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: FOREACH itemlostloo IN ITEM_DAT.itemlostloop
#. %3$s: IF ( itemlostloo.selected )
#. %4$s: itemlostloo.lib
#. %5$s: END
#. %6$s: END
#. %7$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:121
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s %s %s %s &nbsp; %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: UNLESS ( I )
#. %2$s: title
#. %3$s: firstname
#. %4$s: END
#. %5$s: surname
#. %6$s: cardnumber
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:11
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s %s %s (%s)"
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: sublanguages_loo.native_description
#. %2$s: sublanguages_loo.script_description
#. %3$s: sublanguages_loo.region_description
#. %4$s: sublanguages_loo.variant_description
#. %5$s: sublanguages_loo.rfc4646_subtag
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:15
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:17
#, c-format
msgid "%s %s %s %s (%s)"
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: IF ( BIBLIO_RESULT.print_basket )
#. %2$s: BIBLIO_RESULT.title |html
#. %3$s: IF ( BIBLIO_RESULT.subtitle )
#. %4$s: BIBLIO_RESULT.subtitle
#. %5$s: END
#. %6$s: IF ( BIBLIO_RESULT.author )
#. %7$s: BIBLIO_RESULT.author
#. %8$s: END
#. %9$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:134
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s %s%s %s %s%s %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: sublanguages_loo.native_description
#. %2$s: sublanguages_loo.script_description
#. %3$s: sublanguages_loo.region_description
#. %4$s: sublanguages_loo.variant_description
#. %5$s: sublanguages_loo.rfc4646_subtag
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:111
#, c-format
msgid "%s %s %s %s(%s)"
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: sublanguages_loo.native_description
#. %2$s: sublanguages_loo.script_description
#. %3$s: sublanguages_loo.region_description
#. %4$s: sublanguages_loo.variant_description
#. %5$s: sublanguages_loo.rfc4646_subtag
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:295
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:299
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s %s(%s) "
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( serialslis.itemstatus )
#. %2$s: IF ( serialslis.choice )
#. %3$s: FOREACH itemstatusloo IN serialslis.itemstatusloop
#. %4$s: itemstatusloo.itemlib
#. %5$s: IF ( itemstatusloo.selected )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:249
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s %s: %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: END
#. %2$s: END
#. %3$s: END
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:114
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s %sNone defined%s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( issue.branchcode )
#. %2$s: issue.branchcode
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:65
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s &nbsp; %s"
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: IF ( resultsloo.author )
#. %2$s: resultsloo.author
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( resultsloo.isbn )
#. %6$s: resultsloo.isbn
#. %7$s: END
#. %8$s: IF ( resultsloo.publicationyear )
#. %9$s: resultsloo.publicationyear
#. %10$s: END
#. %11$s: IF ( resultsloo.publishercode )
#. %12$s: resultsloo.publishercode
#. %13$s: END
#. %14$s: IF ( resultsloo.copyrightdate )
#. %15$s: resultsloo.copyrightdate
#. %16$s: END
#. %17$s: IF ( resultsloo.edition )
#. %18$s: resultsloo.edition
#. %19$s: END
#. %20$s: IF ( resultsloo.place )
#. %21$s: resultsloo.place
#. %22$s: END
#. %23$s: IF ( resultsloo.pages )
#. %24$s: resultsloo.pages
#. %25$s: END
#. %26$s: IF ( resultsloo.size )
#. %27$s: resultsloo.size
#. %28$s: END
#. %29$s: IF ( resultsloo.timestamp )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:56
#, c-format
msgid ""
"%s %s %s &nbsp; %s %s - %s %s %s - %s%s %s- %s%s %s - %s%s %sEdition: %s%s %"
"s ; %s%s %s - %s%s %s ; %s%s %s "
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( attribute_type_form )
#. %3$s: IF ( edit_attribute_type )
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( delete_attribute_type_form )
#. %8$s: code |html
#. %9$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:51
#, c-format
msgid ""
"%s %s %s &rsaquo; Modify patron attribute type %s &rsaquo; Add patron "
"attribute type %s %s %s &rsaquo; Confirm deletion of patron attribute type "
"&quot;%s&quot; %s "
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( matching_rule_form )
#. %3$s: IF ( edit_matching_rule )
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( delete_matching_rule_form )
#. %8$s: code
#. %9$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:175
#, c-format
msgid ""
"%s %s %s &rsaquo; Modify record matching rule %s &rsaquo; Add record "
"matching rule %s %s %s &rsaquo; Confirm deletion of record matching rule "
"&quot;%s&quot; %s "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: ITEM_RESULT.branchname
#. %2$s: ITEM_RESULT.location_description
#. %3$s: IF ( ITEM_RESULT.itemcallnumber )
#. %4$s: ITEM_RESULT.itemcallnumber
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:270
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:338
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s (%s) %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: END
#. %2$s: ite.marc_lib
#. %3$s: IF ( ite.mandatory )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:125
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s *"
msgstr "%s %s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( loopfilte.err )
#. %2$s: END
#. %3$s: loopfilte.crit
#. %4$s: loopfilte.filter
#. %5$s: IF ( loopfilte.err )
#. %6$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:31
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s =%s%s %s"
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( basketgroup.name )
#. %2$s: basketgroup.name
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: basketgroup.id
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:283
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:322
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s Basket Group n°%s %s "
msgstr "Košík číslo: %s"
#. %1$s: IF ( loop_readin.returndate )
#. %2$s: loop_readin.returndate
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:86
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s Checked Out %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: IF ( reserveloo.wait )
#. %2$s: IF ( reserveloo.atdestination )
#. %3$s: IF ( reserveloo.found )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:642
#, c-format
msgid "%s %s %s Item waiting at "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( borrowercity )
#. %2$s: borrowercity
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:9
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s No city stored. %s"
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( basket.basketname )
#. %2$s: basket.basketname
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: basket.basketno
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:245
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s No name, basketnumber: %s %s "
msgstr "Košík číslo: %s"
#. %1$s: END
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( itemloo.itemnotforloan )
#. %4$s: IF ( itemloo.notforloanvalue )
#. %5$s: itemloo.notforloanvalue
#. %6$s: END
#. %7$s: END
#. %8$s: IF ( itemloo.reservedate )
#. %9$s: IF ( itemloo.waitingdate )
#. %10$s: ELSE
#. %11$s: END
#. %12$s: IF ( canreservefromotherbranches )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:315
#, c-format
msgid "%s %s %s Not for loan %s (%s) %s %s %s %s Waiting %s On hold %s %sfor "
msgstr ""
#. %1$s: title
#. %2$s: firstname
#. %3$s: surname
#. %4$s: title
#. %5$s: surname
#. %6$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:252
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s %s %s does not currently have an image available. To import an image for %"
"s %s, enter the name of an image file to upload. %s "
msgstr ""
"%s %s %s nemá momentálne dostupný obrázok. Pre import obrázka pre %s %s "
"zadajte názov súboru obrázka na stiahnutie."
#. %1$s: END
#. %2$s: END
#. %3$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:60
#, c-format
msgid "%s %s %s imported successfully."
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: IF ( reserveloo.constrainttypeo )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:692
#, c-format
msgid "%s %s %s only this type :"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( CAN_user_editcatalogue_edit_catalogue )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:492
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s | "
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: IF ( subscriptions_loo.title )
#. %2$s: subscriptions_loo.title |html
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:103
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s | %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( StaffMember )
#. %4$s: UNLESS ( CAN_user_staffaccess )
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:57
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s%s"
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. %1$s: END
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( AmazonEnabled )
#. %4$s: IF ( AmazonSimilarItems )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:492
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s%s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: END
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( CAN_user_reserveforothers_modify_holds_priority )
#. %4$s: FOREACH optionloo IN reserveloo.optionloop
#. %5$s: IF ( optionloo.selected )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:600
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s%s %s"
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: BIBLIO_RESULT.title |html
#. %2$s: IF ( BIBLIO_RESULT.subtitle )
#. %3$s: BIBLIO_RESULT.subtitle
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( BIBLIO_RESULT.author )
#. %6$s: BIBLIO_RESULT.author
#. %7$s: END
#. %8$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:140
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s%s %s %s%s %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: IF ( itemdata_enumchron )
#. %2$s: IF ( itemloo.enumchron )
#. %3$s: itemloo.enumchron
#. %4$s: IF ( itemloo.serialseq )
#. %5$s: END
#. %6$s: END
#. %7$s: END
#. %8$s: itemloo.serialseq
#. %9$s: IF ( itemloo.publisheddate )
#. %10$s: itemloo.publisheddate
#. %11$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:358
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s%s -- %s %s %s %s%s (%s)%s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: END
#. %2$s: MARCurl.MARCurl
#. %3$s: IF ( MARCurl.notes )
#. %4$s: FOREACH note IN MARCurl.notes
#. %5$s: note.note
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:260
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s%s%s"
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. %1$s: END
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( step_4 )
#. %4$s: IF ( ExtendedPatronAttributes )
#. %5$s: UNLESS ( no_patron_attribute_types )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:969
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s%s%s "
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. %1$s: END
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( loopcel.value )
#. %4$s: loopcel.value
#. %5$s: END
#. %6$s: IF ( loopcel.reference )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:60
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s%s%s %s"
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: END
#. %2$s: END
#. %3$s: UNLESS ( enter )
#. %4$s: INCLUDE 'acquisitions-toolbar.inc'
#. %5$s: END
#. %6$s: IF ( enter )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:35
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s%s%s %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: BIBITEM_DAT.place
#. %2$s: BIBITEM_DAT.publishercode |html
#. %3$s: BIBITEM_DAT.publicationyear
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:33
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s&nbsp;"
msgstr "%s %s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: streetnumber
#. %2$s: IF ( roaddetails )
#. %3$s: roaddetails
#. %4$s: END
#. %5$s: address
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:19
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s, %s %s"
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: ITEM_DAT.itemnotes
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:184
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s &nbsp; %s "
msgstr "%s - %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:270
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s &nbsp; %s %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: IF ( test_term )
#. %2$s: IF ( verdict_ok )
#. %3$s: test_term
#. %4$s: ELSIF ( verdict_rej )
#. %5$s: test_term
#. %6$s: ELSIF ( verdict_indeterminate )
#. %7$s: test_term
#. %8$s: END
#. %9$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:281
#, c-format
msgid ""
"%s %s &quot;%s&quot; is permitted. %s &quot;%s&quot; is prohibited. %s &quot;"
"%s&quot; is neither permitted nor prohibited. %s %s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( IndependantBranches )
#. %2$s: IF ( CAN_user_management )
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:53
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s ("
msgstr "%s %s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: firstname
#. %2$s: surname
#. %3$s: cardnumber
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:266
#, c-format
msgid "%s %s (%s)"
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: END
#. %2$s: suploo.name
#. %3$s: suploo.count
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:181
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s (%s) "
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: patron_attribute.value
#. %2$s: IF ( patron_attribute.value_description )
#. %3$s: patron_attribute.value_description
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:289
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s (%s) %s "
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: IF ( current_matcher_id )
#. %2$s: current_matcher_code
#. %3$s: current_matcher_description
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#. %6$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:127
#, c-format
msgid "%s %s (%s) %s No matching rule in effect %s%s "
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( patron_attribute.password_allowed )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1006
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s (Password: "
msgstr "(Heslo:"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( discount_2dp )
#. %3$s: discount_2dp
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:374
#, c-format
msgid "%s %s (adjusted for %s%% discount) %s "
msgstr ""
#. %1$s: budget_parent_name
#. %2$s: budget_parent_id
#. %3$s: budget_parent_name
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:263
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s - %s "
msgstr "%s - %s"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( suggestions_loo.suggesteddate )
#. %3$s: suggestions_loo.suggesteddate
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:245
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s / %s%s "
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. %1$s: biblio.publishercode
#. %2$s: IF ( biblio.place )
#. %3$s: biblio.place
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:59
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s ; %s%s "
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. %1$s: END
#. %2$s: loopfilte.crit
#. %3$s: loopfilte.filter
#. %4$s: IF ( loopfilte.sql )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:28
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s = %s %s"
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( supplierloo.accountnumber )
#. %3$s: supplierloo.accountnumber
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:355
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s A/C: %s"
msgstr "%s - %s"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( totalToAnonymize )
#. %3$s: totalToAnonymize
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:114
#, c-format
msgid "%s %s Check-out history for %s patrons will be anonymized "
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( delete_confirmed )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:290
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s Data deleted "
msgstr "Dáta zmazané"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( add_validate )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:254
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s Data recorded "
msgstr "Údaje zaznamenané"
#. %1$s: IF ( ERROR )
#. %2$s: IF ( ITEMNUMBER )
#. %3$s: END
#. %4$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:33
#, c-format
msgid ""
"%s %s ERROR an invalid itemnumber was entered, please hit back and try again "
"%s %s "
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( supplierloo.contemail )
#. %3$s: supplierloo.contemail
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:352
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s Email: %s"
msgstr "%s - %s"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( supplierloo.contfax )
#. %3$s: supplierloo.contfax
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:349
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s Fax: %s"
msgstr "%s / %s"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: IF ( itemloo.transfertwhen )
#. %3$s: itemloo.transfertfrom
#. %4$s: itemloo.transfertto
#. %5$s: itemloo.transfertwhen
#. %6$s: END
#. %7$s: END
#. %8$s: IF ( itemloo.message )
#. %9$s: END
#. %10$s: IF ( itemloo.notforloan )
#. %11$s: itemloo.notforloanvalue
#. %12$s: END
#. %13$s: IF ( itemloo.reservedate )
#. %14$s: IF ( itemloo.nocancel )
#. %15$s: ELSE
#. %16$s: IF ( itemloo.waitingdate )
#. %17$s: ELSE
#. %18$s: END
#. %19$s: IF ( itemloo.canreservefromotherbranches )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:431
#, c-format
msgid ""
"%s %s In transit from %s, to %s, since %s %s %s %s Unavailable (lost or "
"missing) %s %s Not for loan (%s) %s %s %s Can't be cancelled when item is in "
"transit %s %sWaiting%sOn hold%s %sfor "
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:648
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s Item being transferred to "
msgstr "Tento exemplár musí byť prevedený na %s"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( resultsloo.itemlostcount )
#. %3$s: resultsloo.itemlostcount
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:94
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s Lost (%s)"
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. %1$s: END
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:50
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s No %s"
msgstr "%s - %s"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: IF ( searching )
#. %3$s: END
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:126
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s No results found %s %s "
msgstr "&nbsp; Neboli nájdené žiadne výsledky"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( todayissue.renew_error_too_many )
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( todayissue.can_confirm )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:735
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:809
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:475
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s Not Renewable %s %s "
msgstr "Celkom predĺžení:"
#. %1$s: END
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:454
#, c-format
msgid "%s %s Not on hold %s "
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( resultsloo.orderedcount )
#. %3$s: resultsloo.orderedcount
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:95
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s On order (%s)%s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( supplierloo.contphone )
#. %3$s: supplierloo.contphone
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:346
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s Ph: %s"
msgstr "%s - %s"
#. %1$s: INCLUDE 'serials-toolbar.inc'
#. %2$s: IF ( information )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:29
#, c-format
msgid "%s %s Serials updated : "
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( resultsloo.wthdrawncount )
#. %3$s: resultsloo.wthdrawncount
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:93
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s Withdrawn (%s),"
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: IF ( emptyserverlist )
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: FOREACH errcon IN errconn
#. %5$s: errcon.server
#. %6$s: END
#. %7$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:162
#, c-format
msgid ""
"%s %s You didn't select any Z39.50 target. %s %s Connection failed to %s %s %"
"s "
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( suggestions_loo.place )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:36
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s at "
msgstr "%s - %s"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( itemloo.waitingdate )
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#. %5$s: itemloo.ExpectedAtLibrary
#. %6$s: IF ( itemloo.waitingdate )
#. %7$s: itemloo.waitingdate
#. %8$s: ELSE
#. %9$s: IF ( itemloo.reservedate )
#. %10$s: itemloo.reservedate
#. %11$s: END
#. %12$s: END
#. %13$s: END
#. %14$s: UNLESS ( itemloo.itemnotforloan )
#. %15$s: UNLESS ( itemloo.onloan )
#. %16$s: UNLESS ( itemloo.itemlost )
#. %17$s: UNLESS ( itemloo.wthdrawn )
#. %18$s: UNLESS ( itemloo.damaged )
#. %19$s: UNLESS ( itemloo.transfertwhen )
#. %20$s: UNLESS ( itemloo.reservedate )
#. %21$s: END
#. %22$s: END
#. %23$s: END
#. %24$s: END
#. %25$s: END
#. %26$s: END
#. %27$s: END
#. %28$s: IF ( itemloo.restricted )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:339
#, c-format
msgid ""
"%s %s at%sexpected at %s %s since %s%s %s %s%s%s %s %s %s%s%s%s%s%s%s "
"Available %s%s%s%s%s%s%s %s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( SEARCH_RESULT.availablecount )
#. %2$s: SEARCH_RESULT.availablecount
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:504
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s available: "
msgstr "Všetky dostupné kópie"
#. %1$s: title |html
#. %2$s: IF ( author )
#. %3$s: author |html
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:23
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s by %s%s"
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. %1$s: title |html
#. %2$s: IF ( author )
#. %3$s: author
#. %4$s: END
#. %5$s: biblionumber
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:177
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s by %s%s (Record #%s)"
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( MEMBERS )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:274
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s for "
msgstr "%s - %s"
#. %1$s: firstname
#. %2$s: surname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:92
#, c-format
msgid "%s %s has no outstanding fines."
msgstr "%s %s nemá žiadne pokuty."
#. %1$s: IF ( total )
#. %2$s: total
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:21
#, c-format
msgid "%s %s lost items found %s No lost items found %s "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( enrolmentperiod )
#. %2$s: enrolmentperiod
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: enrolmentperioddate
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:320
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s months %s until %s %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( subscription_LOO.arrival2 )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:78
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s on "
msgstr "%s - %s"
#. %1$s: IF ( looptable.looptable_count )
#. %2$s: looptable.looptable_first
#. %3$s: looptable.looptable_last
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:42
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s to %s %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( CAN_user_reserveforothers )
#. %2$s: IF ( DisplayMultiPlaceHold )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:270
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:495
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:989
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:292
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s | "
msgstr "%s - %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( intranetreadinghistory )
#. %3$s: IF ( readingrecordview )
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:61
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:63
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/page-numbers.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:228
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:604
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1013
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s%s"
msgstr "%s %%"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( StaffMember )
#. %3$s: IF ( CAN_user_staffaccess )
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:420
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:447
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:455
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:475
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s%s "
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: FOREACH issueloo IN issueloop
#. %2$s: IF ( issueloo.red )
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: IF ( issueloo.today )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:26
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s%s %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( loopcel.value )
#. %3$s: loopcel.value
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:41
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s%s %s &nbsp; %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: IF ( biblio.isbn )
#. %2$s: biblio.isbn
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( biblio.pages )
#. %5$s: biblio.pages
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( biblio.notes )
#. %8$s: biblio.notes
#. %9$s: END
#. %10$s: IF ( biblio.size )
#. %11$s: biblio.size
#. %12$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:53
#, c-format
msgid "%s %s%s %s - %s%s %s : %s%s %s ; %s%s "
msgstr ""
#. %1$s: INCLUDE 'biblio-default-view.inc' biblionumber = itemsloo.biblionumber
#. %2$s: itemsloo.title |html
#. %3$s: FOREACH subtitl IN itemsloo.subtitle
#. %4$s: subtitl.subfield
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:198
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s%s %s%s"
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. %1$s: IF ( pages )
#. %2$s: END
#. %3$s: pages
#. %4$s: IF ( illus )
#. %5$s: illus
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( size )
#. %8$s: size
#. %9$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:137
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s%s %s%s%s %s%s%s "
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( loopcel.value )
#. %3$s: loopcel.value
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:40
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s%s %s&nbsp; %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( country )
#. %3$s: country
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:26
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s%s%s"
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( loopcel.value )
#. %3$s: loopcel.value
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:200
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s%s%s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( loopcel.value )
#. %3$s: loopcel.value
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( loopcel.reference )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:54
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s%s%s %s"
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( city )
#. %3$s: city
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( zipcode )
#. %6$s: zipcode
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:24
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s%s%s %s%s"
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( city )
#. %3$s: city
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( state )
#. %6$s: state
#. %7$s: END
#. %8$s: IF ( zipcode )
#. %9$s: zipcode
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:187
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s%s%s %s%s%s %s%s"
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( languages_loo.plural )
#. %2$s: IF ( languages_loo.native_description )
#. %3$s: languages_loo.native_description
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: languages_loo.rfc4646_subtag
#. %6$s: END
#. %7$s: FOREACH sublanguages_loo IN languages_loo.sublanguages_loop
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:290
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s%s%s%s%s %s"
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: IF ( city )
#. %2$s: city
#. %3$s: IF ( state )
#. %4$s: state
#. %5$s: END
#. %6$s: zipcode
#. %7$s: IF ( country )
#. %8$s: country
#. %9$s: END
#. %10$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:22
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s%s, %s%s %s%s, %s%s %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( line.budget_lock )
#. %2$s: line.estimated_amount
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:201
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s&nbsp; "
msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
#. %1$s: opac_new.expirationdate
#. %2$s: IF ( opac_new.expired )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:188
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s("
msgstr "%s =%s"
#. %1$s: bibliotitle
#. %2$s: IF ( callnumber )
#. %3$s: callnumber
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:172
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s(%s)%s"
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: IF ( borrowerstreetaddress )
#. %2$s: borrowerstreetaddress
#. %3$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:4
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s, %s "
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( suggestions_loo.manageddate )
#. %3$s: suggestions_loo.manageddate
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:249
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s, %s%s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: collectiontitle
#. %2$s: IF ( collectionvolume )
#. %3$s: collectionvolume
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( collectionissn )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:178
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s, %s%s%s ("
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. %1$s: BIBITEM_DAT.title |html
#. %2$s: IF ( BIBITEM_DAT.author )
#. %3$s: BIBITEM_DAT.author
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:22
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s, by %s%s"
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. %1$s: resul.author
#. %2$s: IF ( resul.publishercode )
#. %3$s: resul.publishercode
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( resul.place )
#. %6$s: resul.place
#. %7$s: END
#. %8$s: IF ( resul.pages )
#. %9$s: resul.pages
#. %10$s: END
#. %11$s: IF ( resul.notes )
#. %12$s: resul.notes
#. %13$s: END
#. %14$s: IF ( resul.size )
#. %15$s: resul.size
#. %16$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:172
#, c-format
msgid "%s %s- %s%s %s ; %s%s %s - %s%s %s : %s%s %s ; %s%s "
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: branchloop_selec.value
#. %3$s: branchloop_selec.branchname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:310
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s-%s"
msgstr "%s - %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#. %2$s: profile_lis.printer_name
#. %3$s: profile_lis.paper_bin
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:149
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s/%s "
msgstr "%s / %s"
#. %1$s: errorloo.barcode
#. %2$s: IF ( errorloo.ERR_BARCODE )
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( errorloo.ERR_WTHDRAWN )
#. %5$s: END
#. %6$s: IF ( errorloo.ERR_ONLOAN_RET )
#. %7$s: END
#. %8$s: IF ( errorloo.ERR_ONLOAN_NOT_RET )
#. %9$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:46
#, c-format
msgid ""
"%s %s: barcode not found%s %s: item withdrawn%s %s: item was on loan. It was "
"returned before marked as seen%s %s: item was on loan. couldn't be returned.%"
"s "
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( suggestions_loo.isbn )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:241
#, c-format
msgid "%s %s; ISBN:"
msgstr ""
#. %1$s: facets_loo.type_label
#. %2$s: IF ( facets_loo.type_label_Authors )
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( facets_loo.type_label_Titles )
#. %5$s: END
#. %6$s: IF ( facets_loo.type_label_Topics )
#. %7$s: END
#. %8$s: IF ( facets_loo.type_label_Places )
#. %9$s: END
#. %10$s: IF ( facets_loo.type_label_Series )
#. %11$s: END
#. %12$s: IF ( facets_loo.type_label_Libraries )
#. %13$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:11
#, c-format
msgid ""
"%s %sAuthors%s %sTitles%s %sTopics%s %sPlaces%s %sSeries%s %sLibraries%s "
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( ORDER_LOO.order_date_due )
#. %3$s: ELSIF ( ORDER_LOO.order_borrower )
#. %4$s: ELSIF ( ORDER_LOO.order_barcode )
#. %5$s: ELSIF ( ORDER_LOO.order_title )
#. %6$s: ELSIF ( ORDER_LOO.order_date_due_desc )
#. %7$s: ELSIF ( ORDER_LOO.order_borrower_desc )
#. %8$s: ELSIF ( ORDER_LOO.order_barcode_desc )
#. %9$s: ELSIF ( ORDER_LOO.order_title_desc )
#. %10$s: ELSE
#. %11$s: ORDER_LOO.label
#. %12$s: IF ( ORDER_LOO.desc )
#. %13$s: END
#. %14$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:237
#, c-format
msgid ""
"%s %sDue Date %sPatron %sBarcode %sTitle %sDue Date desc %sPatron desc %"
"sBarcode desc %sTitle desc %s%s %sdesc%s %s "
msgstr ""
#. %1$s: FOREACH message_loo IN message_loop
#. %2$s: IF ( message_loo.date_from )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:172
#, c-format
msgid "%s %sERROR: "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( use_heading_flags_p )
#. %2$s: IF ( heading_edit_subfields_p )
#. %3$s: tagfield
#. %4$s: authtypecode
#. %5$s: END
#. %6$s: ELSE
#. %7$s: action
#. %8$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:49
#, c-format
msgid "%s %sEdit MARC subfields constraints for field %s authority %s%s %s%s%s"
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( suggestions_loo.isbn )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:33
#, c-format
msgid "%s %sISBN :"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( loo.messaging_prefs )
#. %2$s: IF ( messaging_preference.Item_Due )
#. %3$s: ELSIF ( messaging_preference.Advance_Notice )
#. %4$s: ELSIF ( messaging_preference.Upcoming_Events )
#. %5$s: ELSIF ( messaging_preference.Hold_Filled )
#. %6$s: ELSIF ( messaging_preference.Item_Check_in )
#. %7$s: ELSIF ( messaging_preference.Item_Checkout )
#. %8$s: ELSE
#. %9$s: END
#. %10$s: FOREACH transport IN messaging_pref.transports
#. %11$s: transport.transport
#. %12$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:335
#, c-format
msgid ""
"%s %sItem Due %sAdvance Notice %sUpcoming Events %sHold Filled %sItem Check-"
"in %sItem Checkout %sUnknown %s : %s %s %s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( use_heading_flags_p )
#. %2$s: IF ( heading_modify_tag_p )
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( heading_add_tag_p )
#. %5$s: END
#. %6$s: ELSE
#. %7$s: action
#. %8$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:101
#, c-format
msgid "%s %sModify tag%s %sNew tag%s %s%s%s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( use_heading_flags_p )
#. %2$s: IF ( heading_edit_subfields_p )
#. %3$s: tagfield
#. %4$s: END
#. %5$s: ELSE
#. %6$s: action
#. %7$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:61
#, c-format
msgid "%s %sTag %s Subfield Constraints%s %s %s %s "
msgstr ""
#. %1$s: FOREACH error IN errors
#. %2$s: IF ( error.sqlerr )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:633
#, c-format
msgid "%s %sThis report contains the SQL keyword "
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( SEARCH_RESULT.cn_class )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:474
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s["
msgstr "%s =%s"
#. %1$s: DEFAULT loopro.author=""
#. %2$s: IF ( loopro.branch )
#. %3$s: loopro.branch
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:72
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %sat %s%s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( itemloo.waitingdate )
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#. %5$s: itemloo.ExpectedAtLibrary
#. %6$s: IF ( itemloo.waitingdate )
#. %7$s: itemloo.waitingdate
#. %8$s: ELSE
#. %9$s: IF ( itemloo.reservedate )
#. %10$s: itemloo.reservedate
#. %11$s: END
#. %12$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:452
#, c-format
msgid "%s %sat%sexpected at%s %s since %s%s%s%s%s%s%s. "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( rule.hardduedate )
#. %2$s: IF ( rule.hardduedatebefore )
#. %3$s: rule.hardduedate
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:111
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %sbefore %s"
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: SEARCH_RESULT.items_count
#. %2$s: IF ( SEARCH_RESULT.itemsplural )
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( SEARCH_RESULT.availablecount )
#. %6$s: SEARCH_RESULT.availablecount
#. %7$s: ELSE
#. %8$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:503
#, c-format
msgid "%s %sitems%sitem%s%s, %s available:%s, None available%s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( total )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:45
#, fuzzy, c-format
msgid "%s &nbsp;"
msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
#. %1$s: IF ( CAN_user_reports_create_reports )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:173
#, fuzzy, c-format
msgid "%s &nbsp; "
msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: todayoverduesloo.borrowersurname
#. %2$s: todayoverduesloo.borrowerfirstname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:40
#, fuzzy, c-format
msgid "%s &nbsp; %s"
msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: reser.borrowername
#. %2$s: reser.borrowerfirstname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:443
#, fuzzy, c-format
msgid "%s &nbsp; %s "
msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
#. %1$s: IF ( subscription.cannotedit )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: IF ( CAN_user_serials_receive_serials )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:128
#, fuzzy, c-format
msgid "%s &nbsp; %s %s"
msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:114
#, fuzzy, c-format
msgid "%s &nbsp; %s %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:463
#, c-format
msgid "%s &nbsp; %s Description: "
msgstr ""
#. %1$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:47
#, fuzzy, c-format
msgid "%s &nbsp; No results found"
msgstr "&nbsp; Neboli nájdené žiadne výsledky"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( get_items )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:52
#, fuzzy, c-format
msgid "%s &rsaquo; "
msgstr "&rsaquo;"
#. %1$s: IF ( editcategory )
#. %2$s: IF ( categorycode )
#. %3$s: categorycode
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#. %6$s: ELSIF ( delete_category )
#. %7$s: categorycode
#. %8$s: ELSIF ( add )
#. %9$s: IF ( heading_branches_add_branch_p )
#. %10$s: ELSE
#. %11$s: branchcode
#. %12$s: END
#. %13$s: ELSIF ( delete_confirm )
#. %14$s: branchcode
#. %15$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:24
#, c-format
msgid ""
"%s &rsaquo; %sEdit Group %s%sNew Group%s %s &rsaquo; Confirm Deletion of "
"Group %s %s &rsaquo; %sNew library%sModify library %s%s %s &rsaquo; Confirm "
"deletion of library '%s' %s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( class_source_form )
#. %2$s: IF ( edit_class_source )
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#. %5$s: END
#. %6$s: IF ( sort_rule_form )
#. %7$s: IF ( edit_sort_rule )
#. %8$s: ELSE
#. %9$s: END
#. %10$s: END
#. %11$s: IF ( delete_class_source_form )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:83
#, c-format
msgid ""
"%s &rsaquo; %sModify classification source%sAdd classification source%s %s %"
"s &rsaquo; %sModify filing rule%sAdd filing rule%s %s %s &rsaquo; Confirm "
"deletion of classification source "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: IF ( frameworkcode )
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#. %5$s: ELSIF ( delete_confirm )
#. %6$s: frameworktext
#. %7$s: frameworkcode
#. %8$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:132
#, c-format
msgid ""
"%s &rsaquo; %sModify framework text%sAdd framework%s %s &rsaquo; Delete "
"Framework for %s (%s)? %s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: IF ( authtypecode )
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#. %5$s: ELSIF ( delete_confirm )
#. %6$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:58
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s &rsaquo; %sModify%sNew%s Authority Type %s &rsaquo; Confirm Deletion of "
"Authority Type %s "
msgstr "<a1>Typy autority</a> &rsaquo; Potvrdiť zmazanie typu autority"
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: IF ( cityid )
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#. %5$s: ELSIF ( delete_confirm )
#. %6$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:34
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s &rsaquo; %sModify%sNew%s City %s &rsaquo; Confirm Deletion of City %s "
msgstr "&rsaquo; Potvrdiť zmazanie"
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: IF ( searchfield )
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#. %5$s: ELSIF ( add_validate )
#. %6$s: ELSIF ( delete_confirm )
#. %7$s: searchfield
#. %8$s: ELSIF ( delete_confirmed )
#. %9$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:37
#, c-format
msgid ""
"%s &rsaquo; %sModify%sNew%s Stop Word %s &rsaquo; Data recorded %s &rsaquo; "
"Delete Stop Word '%s' ? %s &rsaquo; Data deleted %s "
msgstr ""
#. %1$s: ELSIF ( delete_sort_rule_impossible )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:93
#, fuzzy, c-format
msgid "%s &rsaquo; Cannot delete filing rule "
msgstr "&rsaquo; Nemožno zmazať pravidlo pre vypĺňanie"
#. %1$s: END
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: IF ( delete_confirmed )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:80
#, fuzzy, c-format
msgid "%s &rsaquo; Confirm Deletion %s %s"
msgstr "&rsaquo; Potvrdiť zmazanie"
#. %1$s: ELSIF ( delete_sort_rule_form )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:91
#, fuzzy, c-format
msgid "%s &rsaquo; Confirm deletion of filing rule "
msgstr "&rsaquo; Potvrdiť zmazanie pravidla pre vypĺňanie"
#. %1$s: END
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( heading_add_tag_p )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:73
#, fuzzy, c-format
msgid "%s &rsaquo; Modify tag%s %s"
msgstr "&rsaquo; Upraviť pole"
#. %1$s: END
#. %2$s: END
#. %3$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:74
#, fuzzy, c-format
msgid "%s &rsaquo; New tag%s %s"
msgstr "&rsaquo; Nové pole"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( do_it )
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:14
#, fuzzy, c-format
msgid "%s &rsaquo; Results%s"
msgstr "&rsaquo; Výsledky"
#. %1$s: IF ( run_report )
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:12
#, fuzzy, c-format
msgid "%s &rsaquo; Results%s "
msgstr "&rsaquo; Výsledky"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: suggestions_loo.basketname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:76
#, fuzzy, c-format
msgid "%s ("
msgstr "%s -"
#. %1$s: loop_baske.basketname
#. %2$s: loop_baske.basketno
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:95
#, fuzzy, c-format
msgid "%s (#%s)"
msgstr "%s (%s)"
#. %1$s: lateorder.orderdate
#. %2$s: lateorder.latesince
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:42
#, fuzzy, c-format
msgid "%s (%s days) "
msgstr "%s (%s dní)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: languages_loo.native_description
#. %2$s: languages_loo.rfc4646_subtag
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:888
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:910
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:322
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:560
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:46
#, c-format
msgid "%s (%s)"
msgstr "%s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: patron_attribute.code
#. %2$s: patron_attribute.description
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:985
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:122
#, fuzzy, c-format
msgid "%s (%s) "
msgstr "%s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: managedby_branchcode
#. %2$s: managedby_description
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:155
#, fuzzy, c-format
msgid "%s (%s)%s"
msgstr "%s (%s)"
#. %1$s: suggestedby_branchcode
#. %2$s: suggestedby_description
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:144
#, fuzzy, c-format
msgid "%s (%s)%s "
msgstr "%s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: loo.isurl
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:98
#, fuzzy, c-format
msgid "%s (if checked, it means that the subfield is a url and can be clicked)"
msgstr ""
"%s (aj je zaškrtnuté, znamená to, že podpole je URL odkaz a môže byť naň "
"kliknuté)"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:233
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s (if checked, no item of this type can be issued. If not checked, every "
"item of this type can be issued unless notforloan is set for a specific "
"item) "
msgstr ""
"(ak je označené, potom žiadne exempláre tohoto typu nemôžu byť vypožičané. "
"Ak nie je označené, potom každý exemplár tohoto typu môže byť vypožičaný, ak "
"pri danom exemplári nie je nastavený príznak 'nemožno požičať')"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: authorised_value
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:129
#, c-format
msgid ""
"%s (if you select a value here, the indicators will be limited to the "
"authorized value list)"
msgstr ""
"%s (ak vyberiete hodnotu, potom indikátory budú obmedzené povolenými "
"hodnotami zo zoznamu)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: loo.tab
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:87
#, c-format
msgid ""
"%s (ignore means that the subfield does not display in the record editor)"
msgstr ""
"%s (ignorovať znamená, že podpolia nebudú zobrazované v editore záznamov)"
#. %1$s: IF ( branche.address_empty_p )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: IF ( branche.branchaddress1 )
#. %4$s: branche.branchaddress1 |html
#. %5$s: END
#. %6$s: IF ( branche.branchaddress2 )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:202
#, fuzzy, c-format
msgid "%s (nothing entered) %s %s %s%s %s "
msgstr "(nič nie je zadané)"
#. %1$s: riloo.duedate
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:405
#, fuzzy, c-format
msgid "%s (overdue)"
msgstr "%s omeškanie"
#. %1$s: port
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:13
#, c-format
msgid "%s (probably OK if blank)"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( books_loo.order_received )
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:261
#, fuzzy, c-format
msgid "%s (rcvd)%s "
msgstr "(prijaté)"
#. %1$s: IF ( password )
#. %2$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:343
#, fuzzy, c-format
msgid "%s ******* %s "
msgstr "*******"
#. %1$s: FOREACH subtitl IN SEARCH_RESULT.subtitle
#. %2$s: subtitl.subfield
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( SEARCH_RESULT.volume )
#. %5$s: SEARCH_RESULT.volume
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( SEARCH_RESULT.volumeddesc )
#. %8$s: SEARCH_RESULT.volumeddesc
#. %9$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:437
#, fuzzy, c-format
msgid "%s , %s %s %s,%s%s %s, %s%s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: BRANCH_LOO.branchcode
#. %2$s: BRANCH_LOO.branchname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:393
#, c-format
msgid "%s - %s"
msgstr "%s - %s"
#. %1$s: IF ( lette.protected )
#. %2$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:158
#, fuzzy, c-format
msgid "%s - %s "
msgstr "%s - %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: IF ( innerloo.fixedfield )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:832
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:640
#, fuzzy, c-format
msgid "%s - %s %s "
msgstr "%s - %s"
#. %1$s: filename.source
#. %2$s: filename.cardnumber
#. %3$s: IF ( filename.filerrors )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:50
#, fuzzy, c-format
msgid "%s - Cardnumber: %s %s"
msgstr "%s - Číslo karty: %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:277
#, fuzzy, c-format
msgid "%s . "
msgstr "%s."
#. For the first occurrence,
#. %1$s: mainloo.line
#. %2$s: mainloo.column
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:42
#, c-format
msgid "%s / %s"
msgstr "%s / %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( fiel.value )
#. %2$s: fiel.value
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:85
#, fuzzy, c-format
msgid "%s / %s "
msgstr "%s / %s"
#. %1$s: IF ( loop_receive.author )
#. %2$s: loop_receive.author
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( loop_receive.isbn )
#. %5$s: loop_receive.isbn
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( loop_receive.publishercode )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:305
#, fuzzy, c-format
msgid "%s / %s%s %s - %s%s %s"
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: booksellerphone
#. %2$s: booksellerfax
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:35
#, fuzzy, c-format
msgid "%s / Fax: %s"
msgstr "%s / %s"
#. %1$s: IF ( subscription.periodicity1 )
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( subscription.periodicity2 )
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( subscription.periodicity3 )
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( subscription.periodicity4 )
#. %8$s: END
#. %9$s: IF ( subscription.periodicity5 )
#. %10$s: END
#. %11$s: IF ( subscription.periodicity6 )
#. %12$s: END
#. %13$s: IF ( subscription.periodicity7 )
#. %14$s: END
#. %15$s: IF ( subscription.periodicity8 )
#. %16$s: END
#. %17$s: IF ( subscription.periodicity9 )
#. %18$s: END
#. %19$s: IF ( subscription.periodicity10 )
#. %20$s: END
#. %21$s: IF ( subscription.periodicity11 )
#. %22$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:91
#, c-format
msgid ""
"%s 1/day %s %s 1/week %s %s 1/2 weeks %s %s 1/3 weeks %s %s 1/Month %s %s "
"1/2 Months (6/year) %s %s 1/quarter %s %s 1/quarter %s %s 2/year %s %s 1/"
"year %s %s 1/2 years %s"
msgstr ""
#. %1$s: budget_hierarch.element_name
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:222
#, fuzzy, c-format
msgid "%s : "
msgstr "%s :"
#. %1$s: error
#. %2$s: message
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:34
#, fuzzy, c-format
msgid "%s : %s "
msgstr "%s : %s"
#. %1$s: END
#. %2$s: itemloo.datedue
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:281
#, fuzzy, c-format
msgid "%s : due %s "
msgstr ": due %s"
#. %1$s: loopfilte.crit
#. %2$s: loopfilte.filter
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:28
#, fuzzy, c-format
msgid "%s = %s "
msgstr "%s = %s"
#. %1$s: loopfilte.crit
#. %2$s: loopfilte.filter
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:23
#, c-format
msgid "%s =%s"
msgstr "%s =%s"
#. %1$s: IF ( CAN_user_editcatalogue_edit_catalogue )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:154
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Accession Date:"
msgstr "Dátum akvizície"
#. %1$s: IF ( active )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:179
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Active %s Inactive %s"
msgstr "Aktívne / Neaktívne"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-overlay-action.inc:11
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-nomatch-action.inc:5
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Add incoming record"
msgstr "Údaje zaznamenané"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:11
#, c-format
msgid "%s Add items only if matching bib was found"
msgstr ""
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:17
#, c-format
msgid "%s Add items only if no matching bib was found"
msgstr ""
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:665
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Address 2:"
msgstr "Adresa 2:"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:398
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:550
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Address 2: "
msgstr "Adresa 2:"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:655
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Address:"
msgstr "Adresa:"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:388
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:540
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Address: "
msgstr "Adresa:"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:5
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Always add items"
msgstr "Vždy pridávať exempláre"
#. %1$s: ERROR.CORERR
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:91
#, c-format
msgid "%s An unknown error has occurred."
msgstr "%s Vyskytla sa neznáma chyba."
#. %1$s: IF ( op == 'approve' )
#. %2$s: ELSIF ( op == 'reject' )
#. %3$s: ELSIF ( op == 'test' )
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: op
#. %6$s: END
#. %7$s: op_count
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:162
#, c-format
msgid ""
"%s Approved %s Rejected %s Tested %sUnknown Operation (%s) on %s %s Term(s). "
msgstr ""
#. %1$s: branchname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:127
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Calendar"
msgstr "Kalendár"
#. %1$s: IF ( noissues )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:537
#, c-format
msgid "%s Cannot check out! %sAttention:%s"
msgstr ""
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:752
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Card number: "
msgstr "%s - Číslo karty: %s"
#. %1$s: IF ( totalgtzero )
#. %2$s: categorycode |html
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: categorycode |html
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:198
#, c-format
msgid ""
"%s Category %s is in use. Deletion not possible!%s Confirm Deletion of "
"Category %s%s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( resultsloo.onloancount )
#. %2$s: resultsloo.onloancount
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:92
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Checked out (%s),"
msgstr "%s vypožičané"
#. %1$s: END
#. %2$s: firstname
#. %3$s: surname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:19
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Checked out to %s %s "
msgstr "&rsaquo; Výpožičky pre %s, %s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: issuecount
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:657
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:398
#, c-format
msgid "%s Checkout(s)"
msgstr "%s vypožičané"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:883
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Circulation note: "
msgstr "Dátum uverejnenia"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:675
#, fuzzy, c-format
msgid "%s City:"
msgstr "%s :"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:408
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:560
#, fuzzy, c-format
msgid "%s City: "
msgstr "%s : %s"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:619
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Contact note: "
msgstr "Kontakt poznámka:"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:705
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Country:"
msgstr "Množstvo:"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:453
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:590
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Country: "
msgstr "Množstvo:"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:214
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Date of birth: "
msgstr "Dátum narodenia:"
#. %1$s: IF ( humanbranch )
#. %2$s: humanbranch
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:33
#, c-format
msgid ""
"%s Defining circulation and fine rules for \"%s\" %s Defining circulation "
"and fine rules for all libraries %s "
msgstr ""
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:610
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Email: "
msgstr "Všetky dostupné kópie"
#. %1$s: IF ( error )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:109
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Error: "
msgstr "Chyba:"
#. %1$s: IF ( serialslis.status1 )
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( serialslis.status2 )
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( serialslis.status3 )
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( serialslis.status4 )
#. %8$s: END
#. %9$s: IF ( serialslis.status5 )
#. %10$s: END
#. %11$s: IF ( serialslis.status7 )
#. %12$s: IF ( serialslis.claimdate )
#. %13$s: serialslis.claimdate
#. %14$s: END
#. %15$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:306
#, c-format
msgid ""
"%s Expected %s %s Arrived %s %s Late %s %s Missing %s %s Not Available %s %s "
"Claimed %s %s %s %s "
msgstr ""
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:850
#, c-format
msgid "%s Expiry date (leave blank for auto calc) "
msgstr ""
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:520
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Fax: "
msgstr "%s / %s"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:645
#, fuzzy, c-format
msgid "%s First name:"
msgstr "Meno:"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:204
#, fuzzy, c-format
msgid "%s First name: "
msgstr "Meno:"
#. %1$s: IF ( todayoverduesloo.overdue1 )
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( todayoverduesloo.overdue2 )
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( todayoverduesloo.overdue3 )
#. %6$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:137
#, c-format
msgid "%s First overdue %s %s Second overdue %s %s Considered lost %s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( overduesloo.overdue1 )
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( overduesloo.overdue2 )
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( overduesloo.overdue3 )
#. %6$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:58
#, c-format
msgid "%s First overdue %s %s Second overdue %s %s Third overdue %s "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: authtypecode
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:79
#, c-format
msgid "%s Framework"
msgstr "%s Platforma"
#. %1$s: frameworkcode
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:39
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Framework Structure"
msgstr "%s Platforma"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:206
#, fuzzy, c-format
msgid "%s From Any Library "
msgstr "Akákoľvek knižnica"
#. %1$s: IF ( branch_item_rule_loo.holdallowed_any )
#. %2$s: ELSIF ( branch_item_rule_loo.holdallowed_same )
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:333
#, c-format
msgid "%s From Any Library %s From Home Library %s No Holds Allowed %s "
msgstr ""
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:213
#, fuzzy, c-format
msgid "%s From Home Library "
msgstr "Nastavenie knižnice"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: countreserv
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:665
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:404
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Hold(s)"
msgstr "%s výpožičiek"
#. %1$s: overcount
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:72
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Hold(s) over"
msgstr "%s výpožičiek"
#. %1$s: reservecount
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:71
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Hold(s) waiting"
msgstr "%s výpožičiek"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-overlay-action.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-nomatch-action.inc:11
#, c-format
msgid "%s Ignore incoming record (its items may still be processed)"
msgstr ""
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-item-action.inc:23
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Ignore items"
msgstr "%s exemplár(ov)"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:63
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Inactive %s %s "
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:242
#, c-format
msgid "%s Initials: "
msgstr ""
#. %1$s: nnoverdue
#. %2$s: IF ( noverdue_is_plural )
#. %3$s: END
#. %4$s: todaysdate
#. %5$s: IF ( isfiltered )
#. %6$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:94
#, c-format
msgid "%s Item%ss%s Overdue as of %s%s (filtered)%s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( modname )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1406
#, c-format
msgid "%s Last value %s Begins with %s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( lang == 'koha' )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: IF ( lang == 'slip' )
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#. %6$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:175
#, c-format
msgid "%s Librarian interface %s %s Slip %s OPAC %s %s "
msgstr ""
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:761
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Library: "
msgstr "Moja knižnica"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:73
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Mail %s &nbsp;|&nbsp; "
msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;"
#. %1$s: IF ( authtypecode )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:75
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Modify authority type %s New authority type %s "
msgstr "Typy autority &rsaquo; Nový typ aurotity"
#. %1$s: IF ( searchfield )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:83
#, c-format
msgid "%s Modify currency %s New currency %s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( ordernumber )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( suggestionid )
#. %5$s: suggestionid
#. %6$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:121
#, c-format
msgid "%s Modify order line %s New order %s %s(defined from suggestion #%s)%s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( modname )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:960
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Modify subscription for "
msgstr "%s &rsaquo; Upravte predplatné"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:672
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:684
#, fuzzy, c-format
msgid "%s No Barcode %s "
msgstr "Čiarový kód %s"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:220
#, fuzzy, c-format
msgid "%s No Holds Allowed "
msgstr "Povolené"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:83
#, fuzzy, c-format
msgid "%s No results found %s "
msgstr "&nbsp; Neboli nájdené žiadne výsledky"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tt:32
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Nobody %s "
msgstr "%s do %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:379
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:426
#, fuzzy, c-format
msgid "%s None %s "
msgstr "%s do %s"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:266
#, c-format
msgid "%s Not defined yet %s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( subscription.numberpattern1 )
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( subscription.numberpattern2 )
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( subscription.numberpattern3 )
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( subscription.numberpattern4 )
#. %8$s: END
#. %9$s: IF ( subscription.numberpattern5 )
#. %10$s: END
#. %11$s: IF ( subscription.numberpattern6 )
#. %12$s: END
#. %13$s: IF ( subscription.numberpattern7 )
#. %14$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:124
#, c-format
msgid ""
"%s Number %s %s Volume, Number, Issue %s %s Volume, Number %s %s Volume, "
"Issue %s %s Number, Issue %s %s Seasonal only %s %s None of the above %s"
msgstr ""
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1320
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Number of issues"
msgstr "%s vydanie"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1319
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Number of months"
msgstr "%s mesiacov"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1321
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Number of weeks"
msgstr "%s týždňov"
#. %1$s: IF ( numberpattern1 )
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( numberpattern2 )
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( numberpattern3 )
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( numberpattern4 )
#. %8$s: END
#. %9$s: IF ( numberpattern5 )
#. %10$s: END
#. %11$s: IF ( numberpattern8 )
#. %12$s: END
#. %13$s: IF ( numberpattern6 )
#. %14$s: END
#. %15$s: IF ( numberpattern7 )
#. %16$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:161
#, c-format
msgid ""
"%s Number only %s %s Volume, Number, Issue %s %s Volume, Number %s %s "
"Volume, Issue %s %s Number, Issue %s %s Year/Number %s %s Seasonal only %s %"
"s None of the above %s "
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: lang_lis.language
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:144
#, fuzzy, c-format
msgid "%s OPAC (%s) "
msgstr "OPAC (%s)"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:898
#, c-format
msgid "%s OPAC Login: "
msgstr ""
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:872
#, fuzzy, c-format
msgid "%s OPAC note: "
msgstr "Pridať oznámenie"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:733
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Organization(s): "
msgstr "Meno čitateľa"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:253
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Other name: "
msgstr "Meno tlačiarne:"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:914
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Password: "
msgstr "Heslo:"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:489
#, c-format
msgid "%s Phone (cell): "
msgstr ""
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:468
#, c-format
msgid "%s Phone (home): "
msgstr ""
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:479
#, c-format
msgid "%s Phone (work): "
msgstr ""
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:715
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Phone:"
msgstr "Telefón:"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:600
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Phone: "
msgstr "Telefón:"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:499
#, c-format
msgid "%s Primary Email: "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( datereceived )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:152
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Receipt Summary for "
msgstr "Tlač potvrdenky pre %s"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: name
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:132
#, c-format
msgid "%s Receive orders from %s %s"
msgstr ""
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: name
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:154
#, c-format
msgid "%s Receive orders from %s %s "
msgstr ""
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:828
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Registration date: "
msgstr "Dátum začiatku:"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-overlay-action.inc:5
#, c-format
msgid "%s Replace existing record with incoming record"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( reserved )
#. %2$s: name
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:17
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Reserve found for %s ("
msgstr "%s nájdených exemplárov pre %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( total )
#. %2$s: from
#. %3$s: to
#. %4$s: total
#. %5$s: ELSE
#. %6$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tt:100
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Results %s to %s of %s%sNo results found %s "
msgstr "%s nájdených exemplárov pre %s"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:177
#, c-format
msgid "%s Salutation: "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( searchfield )
#. %2$s: searchfield
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( loop )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:133
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Search on %s %s %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: IF ( searchfield )
#. %2$s: searchfield
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( loop )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:111
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Searching: %s %s %s "
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:510
#, c-format
msgid "%s Secondary Email: "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: batche.label_count
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:48
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Single Cards "
msgstr "%s rokov"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: batche.label_count
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:48
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Single Labels "
msgstr "%s rokov"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: batche.card_count
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:38
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Single Patron Cards "
msgstr "Karta čitateľa"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:796
#, c-format
msgid "%s Sort 1: "
msgstr ""
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:810
#, c-format
msgid "%s Sort 2: "
msgstr ""
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:685
#, fuzzy, c-format
msgid "%s State:"
msgstr "Stratený exemplár"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:432
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:570
#, c-format
msgid "%s State: "
msgstr ""
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:366
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Street number: "
msgstr "%s - Číslo karty: %s"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:377
#, c-format
msgid "%s Street type: "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( renew )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Subscription renewed. "
msgstr "Nové predplatné"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:635
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Surname:"
msgstr "Meno:"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:189
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Surname: "
msgstr "Meno:"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: loo.tab
#. %3$s: IF ( loo.kohafield )
#. %4$s: loo.kohafield
#. %5$s: END
#. %6$s: IF ( loo.repeatable )
#. %7$s: ELSE
#. %8$s: END
#. %9$s: IF ( loo.mandatory )
#. %10$s: ELSE
#. %11$s: END
#. %12$s: IF ( loo.seealso )
#. %13$s: loo.seealso
#. %14$s: END
#. %15$s: IF ( loo.hidden )
#. %16$s: END
#. %17$s: IF ( loo.isurl )
#. %18$s: END
#. %19$s: IF ( loo.authorised_value )
#. %20$s: loo.authorised_value
#. %21$s: END
#. %22$s: IF ( loo.authtypecode )
#. %23$s: loo.authtypecode
#. %24$s: END
#. %25$s: IF ( loo.value_builder )
#. %26$s: loo.value_builder
#. %27$s: END
#. %28$s: IF ( loo.link )
#. %29$s: loo.link
#. %30$s: END
#. %31$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:194
#, c-format
msgid ""
"%s Tab:%s, %s | Koha field: %s, %s %sRepeatable, %sNot repeatable,%s %"
"sMandatory, %sNot mandatory,%s %s | See Also: %s,%s %shidden,%s %sis a url,%"
"s %s | Auth value:%s,%s %s | Authority:%s,%s %s | Plugin:%s,%s %s | Link:%s,%"
"s %s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( 101 )
#. %2$s: IF ( card_element )
#. %3$s: card_element
#. %4$s: element_id
#. %5$s: ELSE
#. %6$s: END
#. %7$s: ELSIF ( 102 )
#. %8$s: IF ( card_element )
#. %9$s: card_element
#. %10$s: element_id
#. %11$s: ELSIF ( image_ids )
#. %12$s: image_ids
#. %13$s: ELSE
#. %14$s: END
#. %15$s: ELSIF ( 201 )
#. %16$s: IF ( element_id )
#. %17$s: card_element
#. %18$s: element_id
#. %19$s: END
#. %20$s: ELSIF ( 202 )
#. %21$s: ELSIF ( 203 )
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-messages.inc:73
#, c-format
msgid ""
"%s The database returned an error while %ssaving %s %s%sattempting a save "
"operation%s. Please have your system administrator check the error log for "
"details. %s The database returned an error while %sdeleting %s %s%s%s%"
"sattempting a delete operation%s. Please have your system administrator "
"check the error log for details. %s An unsupported operation was attempted%s "
"on %s %s%s. Please have your system administrator check the error log for "
"details. %s An error has occurred. Please ask your system administrator to "
"check the error log for more details. %s A non-existent or invalid branch "
"code was supplied. Please "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:63
#, c-format
msgid "%s There are no Collections currently defined. %s "
msgstr ""
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:75
#, fuzzy, c-format
msgid "%s There are no Items in this Collection. %s "
msgstr "Nie sú k dispozícii žiadne uložené typy atribútov čitateľa ."
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( rule.unlimited_maxissueqty )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: rule.maxissueqty
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:264
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Unlimited %s %s %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:646
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Waiting to be pulled "
msgstr "%s nemohlo byť otvorené"
#. %1$s: IF ( periodicity16 )
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( periodicity32 )
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( periodicity0 )
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( periodicity12 )
#. %8$s: END
#. %9$s: IF ( periodicity1 )
#. %10$s: END
#. %11$s: IF ( periodicity13 )
#. %12$s: END
#. %13$s: IF ( periodicity2 )
#. %14$s: END
#. %15$s: IF ( periodicity3 )
#. %16$s: END
#. %17$s: IF ( periodicity4 )
#. %18$s: END
#. %19$s: IF ( periodicity5 )
#. %20$s: END
#. %21$s: IF ( periodicity6 )
#. %22$s: END
#. %23$s: IF ( periodicity7 )
#. %24$s: END
#. %25$s: IF ( periodicity8 )
#. %26$s: END
#. %27$s: IF ( periodicity9 )
#. %28$s: END
#. %29$s: IF ( periodicity10 )
#. %30$s: END
#. %31$s: IF ( periodicity11 )
#. %32$s: END
#. %33$s: IF ( manualhistory )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:105
#, c-format
msgid ""
"%s Without regularity %s %s Irregular %s %s Unknown %s %s 2/day %s %s 1/day %"
"s %s 3/week %s %s 1/week %s %s 1/2 weeks %s %s 1/3 weeks %s %s 1/Month %s %s "
"1/2 Months (6/year) %s %s 1/quarter %s %s 1/quarter %s %s 2/year %s %s 1/"
"year %s %s 1/2 years %s Manual history : %s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( issue.renewals )
#. %2$s: IF ( issue.lastreneweddate )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:49
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Yes%s, "
msgstr "%s =%s"
#. %1$s: IF ( searchfield )
#. %2$s: searchfield
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:263
#, c-format
msgid "%s You Searched for %s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( searchfield )
#. %2$s: searchfield
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:176
#, c-format
msgid "%s You searched for %s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( searchfield )
#. %2$s: searchfield
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:294
#, c-format
msgid "%s You searched for %s %s "
msgstr ""
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:695
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Zip/Postal code:"
msgstr "PSČ:"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:442
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:580
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Zip/Postal code: "
msgstr "PSČ:"
#. %1$s: serverloo.name
#. %2$s: serverloo.host
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:119
#, c-format
msgid "%s [%s]"
msgstr "%s [%s]"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: multi_batch_count
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:104
#, c-format
msgid "%s batch(es) to export."
msgstr ""
#. %1$s: resul.used
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:70
#, c-format
msgid "%s biblio(s)"
msgstr "%s bibliografií"
#. %1$s: IF ( biblio.author )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:51
#, fuzzy, c-format
msgid "%s by "
msgstr "%s - %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( overduesloo.author )
#. %2$s: overduesloo.author
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:94
#, fuzzy, c-format
msgid "%s by %s%s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: IF ( loop_order.author )
#. %2$s: loop_order.author
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( loop_order.isbn )
#. %5$s: loop_order.isbn
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( loop_order.publishercode )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:209
#, fuzzy, c-format
msgid "%s by %s%s %s &ndash; %s%s %s"
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: errorfile
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:44
#, c-format
msgid "%s can't be opened"
msgstr "%s nemohlo byť otvorené"
#. %1$s: IF ( loop_baske.closedate )
#. %2$s: loop_baske.closedate
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:101
#, fuzzy, c-format
msgid "%s closed on %s "
msgstr "%s - %s"
#. %1$s: IF ( missing_critical.badparse )
#. %2$s: ELSIF ( missing_critical.bad_date )
#. %3$s: missing_critical.key
#. %4$s: missing_critical.value
#. %5$s: ELSE
#. %6$s: missing_critical.key
#. %7$s: IF ( missing_critical.branch_map )
#. %8$s: missing_critical.value
#. %9$s: ELSIF ( missing_critical.category_map )
#. %10$s: missing_critical.value
#. %11$s: ELSE
#. %12$s: END
#. %13$s: missing_critical.borrowernumber
#. %14$s: missing_critical.surname
#. %15$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:59
#, c-format
msgid ""
"%s could not be parsed! %s has &quot;%s&quot; in unrecognized format: &quot;%"
"s&quot; %s Critical field &quot;%s&quot; %shas unrecognized value &quot;%"
"s&quot; %shas unrecognized value &quot;%s&quot; %smissing %s "
"(borrowernumber: %s; surname: %s). %s "
msgstr ""
#. %1$s: lis.level
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:176
#, c-format
msgid "%s data added"
msgstr "%s pridaných dát"
#. %1$s: IF ( subscription_LOO.periodicity1 )
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( subscription_LOO.periodicity2 )
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( subscription_LOO.periodicity3 )
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( subscription_LOO.periodicity4 )
#. %8$s: END
#. %9$s: IF ( subscription_LOO.periodicity5 )
#. %10$s: END
#. %11$s: IF ( subscription_LOO.periodicity6 )
#. %12$s: END
#. %13$s: IF ( subscription_LOO.periodicity7 )
#. %14$s: END
#. %15$s: IF ( subscription_LOO.periodicity8 )
#. %16$s: END
#. %17$s: IF ( subscription_LOO.periodicity9 )
#. %18$s: END
#. %19$s: IF ( subscription_LOO.periodicity10 )
#. %20$s: END
#. %21$s: IF ( subscription_LOO.periodicity11 )
#. %22$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:27
#, c-format
msgid ""
"%s day %s %s week %s %s 2 weeks %s %s 3 weeks %s %s month %s %s 2 months %s %"
"s 3 months %s %s quarter %s %s 2 quarters %s %s year %s %s 2 years %s "
msgstr ""
#. %1$s: HANDLED
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:44
#, c-format
msgid "%s directorie(s) processed."
msgstr "%s spracovaných adresárov."
#. %1$s: TOTAL
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:43
#, c-format
msgid "%s directorie(s) scanned."
msgstr "%s prezretých adresárov."
#. %1$s: IF ( serial.cannotedit )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: IF ( serial.subscriptionexpired )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:231
#, fuzzy, c-format
msgid "%s disabled %s %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: duplicate_count
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:101
#, fuzzy, c-format
msgid "%s duplicate item(s) found"
msgstr "%s nájdených stratených exemplárov"
#. %1$s: ERROR.UZIPFAIL
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:90
#, c-format
msgid "%s failed to unpack."
msgstr "%s sa nepodarilo rozbaliť."
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:81
#, fuzzy, c-format
msgid "%s for "
msgstr "%s do %s"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:103
#, fuzzy, c-format
msgid "%s image file"
msgstr "uložené"
#. %1$s: COUNT.TCOUNTS
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:48
#, c-format
msgid "%s image(s) moved into the database:"
msgstr "%s prenesených obrázkov do databázy:"
#. %1$s: imported
#. %2$s: IF ( lastimported )
#. %3$s: lastimported
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:26
#, fuzzy, c-format
msgid "%s imported records %s(last was %s)%s"
msgstr "%s importovaných záznamov"
#. %1$s: irregular_issues
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:216
#, fuzzy, c-format
msgid "%s issues "
msgstr "%s vydanie"
#. %1$s: num_items
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:56
#, c-format
msgid "%s item records found and staged"
msgstr "%s nájdených a zoradených položiek exemplárov"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: shelveslooppri.count
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:352
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:404
#, c-format
msgid "%s item(s)"
msgstr "%s exemplár(ov)"
#. %1$s: not_deleted_items
#. %2$s: FOREACH not_deleted_itemnumber IN not_deleted_itemnumbers
#. %3$s: not_deleted_itemnumber.itemnumber
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:151
#, fuzzy, c-format
msgid "%s item(s) could not be deleted: %s%s%s"
msgstr "%s prenesených obrázkov do databázy:"
#. %1$s: deleted_items
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:148
#, fuzzy, c-format
msgid "%s item(s) deleted."
msgstr "%s exemplár(ov)"
#. %1$s: total
#. %2$s: IF ( branch )
#. %3$s: branch
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:26
#, fuzzy, c-format
msgid "%s items found for %s%s%sALL libraries%s "
msgstr "%s nájdených exemplárov pre %s"
#. %1$s: Number
#. %2$s: date
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:43
#, c-format
msgid "%s items modified : datelastseen set to %s"
msgstr ""
"%s zmenených exemplárov : dátum posledného prezerania (datelastseen) "
"nastavené na %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: total
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:215
#, c-format
msgid "%s lines found."
msgstr "%s nájdených riadkov."
#. %1$s: IF ( loopro.object )
#. %2$s: loopro.object
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:161
#, fuzzy, c-format
msgid "%s member %s %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:348
#, fuzzy, c-format
msgid "%s none %s "
msgstr "%s do %s"
#. %1$s: alreadyindb
#. %2$s: IF ( lastalreadyindb )
#. %3$s: lastalreadyindb
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:28
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s not imported because already in borrowers table and overwrite disabled %s"
"(last was %s)%s"
msgstr ""
"%s nebolo inportované, pretože sú už v tabuľke čitateľov a prepisovanie nie "
"je povolené"
#. %1$s: invalid
#. %2$s: IF ( lastinvalid )
#. %3$s: lastinvalid
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:29
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s not imported because they are not in the expected format %s(last was %s)%s"
msgstr "%s nebolo inportované, pretože nie sú v očakávanom formáte"
#. %1$s: endat
#. %2$s: numrecords
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt:22
#, fuzzy, c-format
msgid "%s of %s"
msgstr "%s do %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:61
#, fuzzy, c-format
msgid "%s on "
msgstr "%s do %s"
#. %1$s: SEARCH_RESULT.onloancount
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:520
#, c-format
msgid "%s on loan:"
msgstr ""
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:54
#, fuzzy, c-format
msgid "%s order by: "
msgstr "%S zoradené podľa:"
#. %1$s: overwritten
#. %2$s: IF ( lastoverwritten )
#. %3$s: lastoverwritten
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:27
#, fuzzy, c-format
msgid "%s overwritten %s(last was %s)%s"
msgstr "%s prepísané"
#. %1$s: TotalDel
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:142
#, c-format
msgid "%s patrons have been successfully deleted"
msgstr "%s čitateľov bolo úspešne zmazaných"
#. %1$s: TotalDel
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:140
#, c-format
msgid "%s patrons have been successfully moved to trash"
msgstr "%s čitateľov bolo úspešne presunutých do koša"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: tab
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:50
#, c-format
msgid "%s preferences"
msgstr "%s preferencií"
#. %1$s: count
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:127
#, fuzzy, c-format
msgid "%s record(s)"
msgstr "%s záznamov"
#. %1$s: total
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:43
#, c-format
msgid "%s records in file"
msgstr "%s záznamov v súbore"
#. %1$s: import_errors
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:44
#, c-format
msgid "%s records not staged because of MARC error"
msgstr "%s záznamů nebolo spracovaných z dôvodu chyby v MARC"
#. %1$s: total
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:30
#, c-format
msgid "%s records parsed"
msgstr "%s spracovaných záznamov"
#. %1$s: staged
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:45
#, c-format
msgid "%s records staged"
msgstr "%s zoradených záznamov"
#. %1$s: matched
#. %2$s: matcher_code
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:47
#, c-format
msgid ""
"%s records with at least one match in catalog per matching rule &quot;%"
"s&quot;"
msgstr ""
"%s záznamov v katalógu spĺňajúcich najmenej jedno pravidlo zo zadaných &quot;"
"%s&quot;"
#. %1$s: total
#. %2$s: IF ( query_desc )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:259
#, fuzzy, c-format
msgid "%s result(s) found %sfor "
msgstr "%s nájdených záznamov"
#. %1$s: breeding_count
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:32
#, fuzzy, c-format
msgid "%s result(s) found in reservoir"
msgstr "%s nájdených záznamov"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: count
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tt:21
#, fuzzy, c-format
msgid "%s results found"
msgstr "%s nájdených záznamov"
#. %1$s: total
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:22
#, fuzzy, c-format
msgid "%s results found "
msgstr "%s nájdených záznamov"
#. %1$s: count
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:21
#, fuzzy, c-format
msgid "%s shipments"
msgstr "%s nájdených zásielok"
#. %1$s: suggestions_count
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:72
#, fuzzy, c-format
msgid "%s suggestions waiting. "
msgstr "Akvizície"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: resul.used
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:71
#, c-format
msgid "%s times"
msgstr "%s krát"
#. %1$s: reserveloo.ratiocalc
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:100
#, c-format
msgid "%s to order"
msgstr "%s na zoradenie"
#. %1$s: SEARCH_RESULT.othercount
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:537
#, fuzzy, c-format
msgid "%s unavailable:"
msgstr "Všetky dostupné kópie"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:82
#, c-format
msgid "%s will expire before "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: dateofbirthrequired
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:328
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:329
#, c-format
msgid "%s years"
msgstr "%s rokov"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( holdfor )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:491
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:992
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:289
#, fuzzy, c-format
msgid "%s | "
msgstr "%s -"
#. %1$s: GST
#. %2$s: UNLESS ( default_tax )
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:195
#, c-format
msgid "%s%%%s (default)%s"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( CAN_user_tools_view_system_logs )
#. %2$s: IF ( logview )
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:31
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search-box.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:329
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:360
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:252
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:904
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:977
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:938
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:281
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:413
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:511
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1025
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:6
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s"
msgstr "%s.%s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:46
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:46
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-search.inc:46
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:20
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:46
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:46
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:46
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:46
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/contracts-admin-search.inc:46
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:330
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:361
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:391
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:392
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:980
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:336
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:358
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:414
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:426
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:505
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1026
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:337
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s "
msgstr "%s.%s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( CAN_user_editcatalogue_edit_items )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:437
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:263
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s %s"
msgstr "%s %s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( CAN_user_acquisition_budget_manage )
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:367
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:523
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:540
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/merge.tt:6
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s %s "
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: END
#. %2$s: END
#. %3$s: END
#. %4$s: SEARCH_RESULT.summary
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:450
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s %s %s"
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( fast_cataloging )
#. %4$s: IF ( CAN_user_editcatalogue_fast_cataloging )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:458
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s %s %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( column.description )
#. %2$s: column.description
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: column.name
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:266
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s %s %s %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: IF ( SEARCH_RESULT.place )
#. %2$s: SEARCH_RESULT.place
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( SEARCH_RESULT.publishercode )
#. %5$s: SEARCH_RESULT.publishercode
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( SEARCH_RESULT.publicationyear )
#. %8$s: SEARCH_RESULT.publicationyear
#. %9$s: ELSIF ( SEARCH_RESULT.copyrightdate )
#. %10$s: SEARCH_RESULT.copyrightdate
#. %11$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:468
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s %s %s%s%s %s %s %s %s%s"
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: riloo.duedate
#. %3$s: END
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:405
#, c-format
msgid "%s%s %s %sNot checked out %s "
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( searchfield )
#. %4$s: searchfield
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:173
#, c-format
msgid "%s%s %s You searched for %s"
msgstr ""
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( AmazonEnabled )
#. %4$s: IF ( AmazonCoverImages )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:100
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s %s%s"
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. %1$s: IF ( AutoLocation )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: IF ( IndependantBranches )
#. %4$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:49
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s %s%s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: INCLUDE 'biblio-default-view.inc' biblionumber = overduesloo.biblionumber
#. %2$s: overduesloo.title |html
#. %3$s: IF ( overduesloo.subtitle )
#. %4$s: overduesloo.subtitle
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:45
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s %s%s%s"
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( available_items_loo.branchname )
#. %4$s: available_items_loo.branchname
#. %5$s: END
#. %6$s: IF ( available_items_loo.location )
#. %7$s: available_items_loo.location
#. %8$s: END
#. %9$s: IF ( available_items_loo.itemcallnumber )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:511
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:527
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:544
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s %s%s%s %s%s%s %s["
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: INCLUDE 'biblio-default-view.inc' biblionumber = reserveloo.biblionumber
#. %2$s: reserveloo.title |html
#. %3$s: IF ( reserveloo.subtitle )
#. %4$s: FOREACH subtitl IN reserveloo.subtitle
#. %5$s: subtitl.subfield
#. %6$s: END
#. %7$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:94
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s %s%s%s%s%s"
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. %1$s: IF ( totalToAnonymize )
#. %2$s: totalToAnonymize
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:103
#, c-format
msgid "%s%s %s0 %s check-out history will be anonymized"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( totalToDelete )
#. %2$s: totalToDelete
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:102
#, c-format
msgid "%s%s %s0 %s patrons will be deleted"
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( shelves )
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( edit )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:119
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s &rsaquo; Create New List%s%s &rsaquo; Edit List "
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; Nálepky"
#. %1$s: IF ( frameworkcode )
#. %2$s: frameworktext
#. %3$s: frameworkcode
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:52
#, c-format
msgid "%s%s (%s)%sDefault MARC framework%s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( Supplier )
#. %2$s: Supplier
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:17
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s : %sLate orders"
msgstr "%s na zoradenie"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( suggestions_loo.place )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:242
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s in "
msgstr "%s - %s"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( LibraryName )
#. %3$s: LibraryName
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:260
#, c-format
msgid "%s%s in %s Catalog%s."
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( LibraryName )
#. %3$s: LibraryName
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:289
#, c-format
msgid "%s%s in %s Catalog%s. "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( subscription_LOO.numberlength )
#. %2$s: subscription_LOO.numberlength
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( subscription_LOO.weeklength )
#. %5$s: subscription_LOO.weeklength
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( subscription_LOO.monthlength )
#. %8$s: subscription_LOO.monthlength
#. %9$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:83
#, c-format
msgid "%s%s issues%s %s%s weeks%s %s%s months%s "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: UNLESS ( CAN_user_borrowers )
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/ajax.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:706
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:884
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:904
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/ajax.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:454
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:555
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:511
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:482
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%s"
msgstr "%s %%"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( loopcel.value )
#. %2$s: loopcel.value
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:165
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%s "
msgstr "%s %%"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: UNLESS ( delete_confirm )
#. %2$s: INCLUDE 'budgets-admin-toolbar.inc'
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( else )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:322
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:352
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:382
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:167
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%s %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: END
#. %2$s: END
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( step_5 )
#. %5$s: IF ( EnhancedMessagingPreferences )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1022
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%s %s%s "
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. %1$s: IF ( items_loo.location )
#. %2$s: items_loo.location
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( items_loo.itemcallnumber )
#. %5$s: items_loo.itemcallnumber
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( items_loo.classification )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:79
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%s %s%s%s %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( subscription.notes )
#. %2$s: subscription.notes
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( subscription.internalnotes )
#. %5$s: subscription.internalnotes
#. %6$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:109
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%s %s(%s)%s "
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. %1$s: IF ( itemsloo.publishercode )
#. %2$s: itemsloo.publishercode
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( itemsloo.publicationyear )
#. %5$s: itemsloo.publicationyear
#. %6$s: ELSIF ( itemsloo.copyrightdate )
#. %7$s: itemsloo.copyrightdate
#. %8$s: END
#. %9$s: IF ( itemsloo.pages )
#. %10$s: itemsloo.pages
#. %11$s: END
#. %12$s: IF ( itemsloo.size )
#. %13$s: itemsloo.size
#. %14$s: END
#. %15$s: IF ( itemsloo.isbn )
#. %16$s: itemsloo.isbn
#. %17$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:49
#, c-format
msgid "%s%s%s %s, %s %s, %s%s %s: %s %s %s%s%s %sISBN: %s%s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( BIBLIO_RESULT.publicationyear )
#. %2$s: BIBLIO_RESULT.publicationyear
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( BIBLIO_RESULT.pages )
#. %5$s: END
#. %6$s: BIBLIO_RESULT.pages
#. %7$s: IF ( BIBLIO_RESULT.size )
#. %8$s: END
#. %9$s: BIBLIO_RESULT.size
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:18
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%s %s, %s%s %s, %s%s"
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#. %2$s: ite.marc_lib
#. %3$s: IF ( ite.mandatory )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:393
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%s *"
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: IF ( subscription.title )
#. %2$s: subscription.title |html
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:102
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%s --- %s"
msgstr "%s - %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: FOREACH BIG_LOO IN BIG_LOOP
#. %2$s: FOREACH innerloo IN BIG_LOO.innerloop
#. %3$s: FOREACH subfield_loo IN innerloo.subfield_loop
#. %4$s: IF ( subfield_loo.z3950_mandatory )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:715
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:789
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:462
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%s%s"
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. %1$s: IF ( ITEM_DAT.issues )
#. %2$s: ITEM_DAT.issues
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:168
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%s%s ("
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( languages_loo.native_description )
#. %2$s: languages_loo.native_description
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: languages_loo.rfc4646_subtag
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:27
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:282
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%s%s%s"
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( loopco.coltitle_display )
#. %2$s: loopco.coltitle_display
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: loopco.coltitle
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:106
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%s%s%s "
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: f17
#. %2$s: f18
#. %3$s: f19
#. %4$s: f20
#. %5$s: f21
#. %6$s: f22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:93
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%s%s%s%s"
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( loop_readin.date_due )
#. %2$s: loop_readin.date_due
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:428
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%s&nbsp;%s"
msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
#. %1$s: IF ( loopcel.value )
#. %2$s: loopcel.value
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:47
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%s&nbsp;%s "
msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
#. %1$s: IF ( phone )
#. %2$s: phone
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:14
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%s(no phone number on file)%s"
msgstr "(súbor neobsahuje žiadne telefónne číslo)"
#. %1$s: IF ( email )
#. %2$s: email
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:15
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%s(no primary email on file)%s"
msgstr "(súbor neobsahuje žiadny email)"
#. %1$s: result_se.isbn
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( result_se.notes )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:79
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%s,"
msgstr "%s %%"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#. %2$s: suggestions_loo.surnamesuggestedby
#. %3$s: IF ( suggestions_loo.firstnamesuggestedby )
#. %4$s: suggestions_loo.firstnamesuggestedby
#. %5$s: END
#. %6$s: IF ( suggestions_loo.emailsuggestedby )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:249
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%s, %s%s %s"
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: branche.branchcity |html
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( branche.branchstate )
#. %4$s: branche.branchstate |html
#. %5$s: END
#. %6$s: IF ( branche.branchcountry )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:215
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%s, %s%s %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: resultsloo.overdues
#. %3$s: END
#. %4$s: resultsloo.issues
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:67
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%s/%s"
msgstr "%s/%s"
#. %1$s: searchfield
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( heading_add_tag_p )
#. %4$s: END
#. %5$s: ELSE
#. %6$s: action
#. %7$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:79
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%sAdd tag%s%s%s%s"
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. %1$s: IF ( LibraryNameTitle )
#. %2$s: LibraryNameTitle
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/sendbasketform.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%sKoha Online%s Catalog &rsaquo; Sending Your Cart"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; Nálepky"
#. %1$s: IF ( LibraryNameTitle )
#. %2$s: LibraryNameTitle
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%sKoha Online%s Catalog &rsaquo; Your Cart"
msgstr "&rsaquo; <a1>Katalogizácia</a> &rsaquo; <a2>Úprava %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( template_id )
#. %2$s: template_id
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:60
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%sN/A%s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: IF ( suggestion.suggestiontypelabel )
#. %2$s: suggestion.suggestiontypelabel
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#. %5$s: suggestion.suggestionscount
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:207
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%sNo name%s (%s)"
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: IF ( SEARCH_RESULT.title )
#. %2$s: SEARCH_RESULT.title |html
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:436
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%sNo title%s"
msgstr "Bez názvu"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: UNLESS ( I )
#. %2$s: IF ( othernames )
#. %3$s: othernames
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:15
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s&ldquo;%s&rdquo;%s "
msgstr "&ldquo;%s&rdquo;"
#. %1$s: UNLESS ( item_level_itypes )
#. %2$s: IF ( overloo.itemtype )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:133
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s&nbsp; ("
msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;"
#. %1$s: END
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:48
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s&nbsp;%s "
msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( limit_desc )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:289
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s&nbsp;with limit(s): "
msgstr "&nbsp;s obmedzením:"
#. %1$s: IF ( comments )
#. %2$s: comments
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:110
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s(none)%s"
msgstr "%s(nič)"
#. %1$s: issue.surname
#. %2$s: IF ( issue.firstname )
#. %3$s: issue.firstname
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:38
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s, %s%s"
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: savedreport.borrowersurname
#. %2$s: IF ( savedreport.borrowerfirstname )
#. %3$s: savedreport.borrowerfirstname
#. %4$s: END
#. %5$s: savedreport.borrowernumber
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:168
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s, %s%s (%s)"
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: ITEM_RESULT.branchname
#. %2$s: IF ( ITEM_RESULT.bulk )
#. %3$s: ITEM_RESULT.bulk
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:40
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s, %s%s&nbsp;%s"
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. %1$s: title |html
#. %2$s: IF ( author )
#. %3$s: author
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:76
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s, by %s%s"
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. %1$s: suggestions_loo.title |html
#. %2$s: IF ( suggestions_loo.author )
#. %3$s: suggestions_loo.author
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:236
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s, by %s%s "
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: suggestions_loo.surnamesuggestedby
#. %2$s: IF ( suggestions_loo.firstnamesuggestedby )
#. %3$s: END
#. %4$s: suggestions_loo.firstnamesuggestedby
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:44
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s,%s %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: resultsloo.city
#. %2$s: IF ( resultsloo.state )
#. %3$s: END
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( resultsloo.state )
#. %6$s: resultsloo.state
#. %7$s: END
#. %8$s: IF ( resultsloo.zipcode )
#. %9$s: resultsloo.zipcode
#. %10$s: END
#. %11$s: IF ( resultsloo.country )
#. %12$s: resultsloo.country
#. %13$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:63
#, c-format
msgid "%s%s,%s%s%s %s%s %s %s%s%s, %s%s"
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( MARCSERIES_SUBFIELDS_LOO.volumenum )
#. %3$s: MARCSERIES_SUBFIELDS_LOO.volumenum
#. %4$s: END
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:125
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s. %s%s%s"
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( suggestions_loo.collectiontitle )
#. %3$s: suggestions_loo.collectiontitle
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( suggestions_loo.itemtype )
#. %6$s: suggestions_loo.itemtype
#. %7$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:242
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s; %s %s%s; %s %s"
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( suggestions_loo.publishercode )
#. %3$s: suggestions_loo.publishercode
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( suggestions_loo.publicationyear )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:242
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s; Published by %s %s%s in "
msgstr "; Publikované %s"
#. %1$s: IF ( use_heading_flags_p )
#. %2$s: IF ( heading_modify_tag_p )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:79
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%sModify tag "
msgstr "Zmeniť pole"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:343
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%sThis record has no items.%s"
msgstr "Tento záznam sa používa"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: IF ( rule.hardduedateafter )
#. %3$s: rule.hardduedate
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:113
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%safter %s"
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: member
#. %2$s: ELSIF ( category_type )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:91
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%scategory code: '"
msgstr "Akýkoľvek kód kategórie"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: IF ( rule.hardduedateexact )
#. %3$s: rule.hardduedate
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:112
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%son %s"
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: IF ( loop.last )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:95
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s|%s %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: IF ( suggestions_loo.copyrightdate )
#. %2$s: suggestions_loo.copyrightdate
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( suggestions_loo.volumedesc )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:239
#, c-format
msgid "%s&copy; %s %s %s; Volume:"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: budget_line.budget_amount_formatted
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:176
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:97
#, fuzzy, c-format
msgid "%s&nbsp;"
msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( koha_news_count )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:97
#, fuzzy, c-format
msgid "%s&nbsp; %s %s "
msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: account.description
#. %2$s: IF ( account.itemnumber )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:321
#, fuzzy, c-format
msgid "%s&nbsp;%s"
msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:234
#, fuzzy, c-format
msgid "%s&nbsp;%s "
msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( add_form )
#. %4$s: IF ( itemtype )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:149
#, fuzzy, c-format
msgid "%s&nbsp;%s %s %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: BIBITEM_DAT.count
#. %2$s: IF ( BIBITEM_DAT.hiddencount )
#. %3$s: BIBITEM_DAT.showncount
#. %4$s: BIBITEM_DAT.hiddencount
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:35
#, c-format
msgid "%s&nbsp;%stotal (%s shown / %s hidden) "
msgstr ""
#. %1$s: cell.celvalue |html
#. %2$s: FOREACH lib IN cell.libs
#. %3$s: lib.lib |html
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:79
#, fuzzy, c-format
msgid "%s&nbsp;-&nbsp;%s %s &nbsp; %s "
msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
#. %1$s: line.rowvalue |html
#. %2$s: line.rowlib |html
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:77
#, fuzzy, c-format
msgid "%s&nbsp;-&nbsp;%s&nbsp;"
msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( do_it )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "%s&rsaquo; "
msgstr "&rsaquo;"
#. %1$s: IF ( viewshelf )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:118
#, fuzzy, c-format
msgid "%s&rsaquo; Contents of "
msgstr "&rsaquo; Obsah <i>%s</i>"
#. %1$s: FOREACH columnkey IN columnkeys
#. %2$s: columnkey.key
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:147
#, fuzzy, c-format
msgid "%s'%s', %s "
msgstr "%s, %s"
#. %1$s: language.native_description
#. %2$s: language.rfc4646_subtag
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:121
#, c-format
msgid "%s(%s)"
msgstr "%s(%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: languages_loo.native_description
#. %2$s: languages_loo.rfc4646_subtag
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:306
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:309
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s) "
msgstr "%s(%s)"
#. %1$s: IF ( facet.displayFacetCount )
#. %2$s: facet.facet_count
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:20
#, fuzzy, c-format
msgid "%s(%s)%s"
msgstr "%s(%s)"
#. %1$s: IF ( place )
#. %2$s: place
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( publicationyear )
#. %5$s: publicationyear
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( editionstatement )
#. %8$s: editionstatement
#. %9$s: END
#. %10$s: IF ( editionresponsability )
#. %11$s: editionresponsability
#. %12$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:134
#, c-format
msgid "%s(%s)%s %s, %s%s %s%s%s %s%s%s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( dateformat_us )
#. %2$s: ELSIF ( dateformat_metric )
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/date-format.inc:1
#, c-format
msgid "%s(MM/DD/YYYY)%s(DD/MM/YYYY)%s(YYYY/MM/DD)%s"
msgstr ""
#. %1$s: collectionissn
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:179
#, fuzzy, c-format
msgid "%s)%s "
msgstr "%s.%s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: suggestedby_surname
#. %2$s: suggestedby_firstname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget_owner_search.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:55
#, c-format
msgid "%s, %s"
msgstr "%s, %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: borsurname
#. %2$s: borfirstname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:65
#, fuzzy, c-format
msgid "%s, %s "
msgstr "%s, %s"
#. %1$s: riborsurname
#. %2$s: ribortitle
#. %3$s: riborfirstname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:385
#, fuzzy, c-format
msgid "%s, %s %s"
msgstr "%s %s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: loo.authorised_value
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( loo.frameworkcode )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:189
#, fuzzy, c-format
msgid "%s, %s %s | "
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: loo.kohafield
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( loo.repeatable )
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#. %6$s: IF ( loo.mandatory )
#. %7$s: ELSE
#. %8$s: END
#. %9$s: IF ( loo.hidden )
#. %10$s: END
#. %11$s: IF ( loo.isurl )
#. %12$s: END
#. %13$s: IF ( loo.authorised_value )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:178
#, c-format
msgid ""
"%s, %s %sRepeatable, %sNot repeatable, %s %sMandatory, %sNot mandatory, %s %"
"shidden, %s %sis a url, %s %s | "
msgstr ""
#. %1$s: itemsloo.surname
#. %2$s: itemsloo.firstname
#. %3$s: itemsloo.cardnumber
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:65
#, fuzzy, c-format
msgid "%s, %s (%s)"
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: riloo.borsurname
#. %2$s: riloo.borfirstname
#. %3$s: riloo.borcategorycode
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:418
#, fuzzy, c-format
msgid "%s, %s (%s) "
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: loo.tab
#. %2$s: IF ( loo.kohafield )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:177
#, fuzzy, c-format
msgid "%s, %s | "
msgstr "%s, %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( reservloo.author )
#. %2$s: reservloo.author
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:939
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:95
#, fuzzy, c-format
msgid "%s, by %s%s"
msgstr ", %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( overdueloo.author )
#. %2$s: overdueloo.author
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:586
#, fuzzy, c-format
msgid "%s, by %s%s "
msgstr ", %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( previssue.author )
#. %2$s: previssue.author
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( previssue.itemnotes )
#. %5$s: previssue.itemnotes
#. %6$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:777
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:903
#, fuzzy, c-format
msgid "%s, by %s%s %s- %s%s "
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( issueloo.author )
#. %2$s: issueloo.author
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( issueloo.publishercode )
#. %5$s: issueloo.publishercode
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( issueloo.publicationyear )
#. %8$s: issueloo.publicationyear
#. %9$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:453
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:554
#, c-format
msgid "%s, by %s%s %s; %s %s %s, %s%s "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( todayissue.author )
#. %2$s: todayissue.author
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( todayissue.itemnotes )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:705
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:883
#, fuzzy, c-format
msgid "%s, by %s%s%s- "
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. %1$s: loo.value_builder
#. %2$s: END
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:191
#, fuzzy, c-format
msgid "%s,%s %s "
msgstr "%s, %s"
#. %1$s: IF ( BIBLIO_RESULT.publishercode )
#. %2$s: BIBLIO_RESULT.publishercode
#. %3$s: IF ( BIBLIO_RESULT.place )
#. %4$s: BIBLIO_RESULT.place
#. %5$s: END
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( BIBLIO_RESULT.pages )
#. %8$s: BIBLIO_RESULT.pages
#. %9$s: IF ( BIBLIO_RESULT.size )
#. %10$s: BIBLIO_RESULT.size
#. %11$s: END
#. %12$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:324
#, c-format
msgid "%s- %s %s %s%s%s %s - %s%s %s %s %s"
msgstr ""
#. %1$s: error.error
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:182
#, c-format
msgid "%s."
msgstr "%s."
#. %1$s: SEARCH_RESULT.result_number
#. %2$s: biblionumber = SEARCH_RESULT.biblionumber
#. %3$s: INCLUDE 'biblio-default-view.inc'
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:432
#, fuzzy, c-format
msgid "%s. %s %s "
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: tablename
#. %2$s: kohafield
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:30
#, c-format
msgid "%s.%s"
msgstr "%s.%s"
#. %1$s: patron_attr_filter_loo.description
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:188
#, c-format
msgid "%s:"
msgstr "%s:"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: loopfilte.crit
#. %2$s: loopfilte.filter
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:492
#, c-format
msgid "%s: %s"
msgstr "%s: %s"
#. %1$s: IF ( SEARCH_RESULT.pages )
#. %2$s: SEARCH_RESULT.pages
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( SEARCH_RESULT.size )
#. %5$s: SEARCH_RESULT.size
#. %6$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:471
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: %s%s %s ; %s%s"
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. %1$s: loo.host
#. %2$s: loo.port
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:308
#, c-format
msgid "%s:%s"
msgstr "%s:%s"
#. %1$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:669
#, fuzzy, c-format
msgid "%sAdd MARC Record"
msgstr "Pridať MARC záznam"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:960
#, fuzzy, c-format
msgid "%sAdd a new subscription%s"
msgstr "Pridať nové predplatné"
#. %1$s: IF ( loo.new_subfield )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:90
#, c-format
msgid "%sAdd new subfield%sBasic constraints%s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( loo.type_A )
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( loo.type_C )
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( loo.type_P )
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( loo.type_I )
#. %8$s: END
#. %9$s: IF ( loo.type_S )
#. %10$s: END
#. %11$s: IF ( loo.type_X )
#. %12$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:312
#, c-format
msgid "%sAdult%s %sChild%s %sProf.%s %sOrg.%s %sStaff%s %sStatistical%s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( serial.status1 )
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( serial.status2 )
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( serial.status3 )
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( serial.status4 )
#. %8$s: END
#. %9$s: IF ( serial.status5 )
#. %10$s: END
#. %11$s: IF ( serial.status7 )
#. %12$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:69
#, c-format
msgid ""
"%sArrived%s %sExpected%s %sLate%s %sMissing%s %sNot Available%s %sClaimed%s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( suggestions_loo.ASKED )
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( suggestions_loo.ACCEPTED )
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( suggestions_loo.ORDERED )
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( suggestions_loo.REJECTED )
#. %8$s: END
#. %9$s: IF ( suggestions_loo.CHECKED )
#. %10$s: END
#. %11$s: IF ( suggestions_loo.reason )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:258
#, c-format
msgid "%sAsked%s %sAccepted%s %sOrdered%s %sRejected%s %sChecked%s %s"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( shelveslooppri.authorsort )
#. %2$s: ELSIF ( shelveslooppri.yearsort )
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:353
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:405
#, c-format
msgid "%sAuthor%sYear%sTitle%s"
msgstr ""
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:144
#, fuzzy, c-format
msgid "%sCancel"
msgstr "Zrušiť"
#. %1$s: IF ( ITEM_DAT.issue )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:70
#, fuzzy, c-format
msgid "%sChecked out to "
msgstr "Košík %s pre <a1>%s</a>"
#. %1$s: IF ( value.default )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: value.availablevalues |html
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:362
#, fuzzy, c-format
msgid "%sDefault%s%s%s"
msgstr "Detaily"
#. %1$s: IF ( opduplicate )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( categoryname )
#. %5$s: categoryname
#. %6$s: ELSE
#. %7$s: IF ( I )
#. %8$s: END
#. %9$s: IF ( A )
#. %10$s: END
#. %11$s: IF ( C )
#. %12$s: END
#. %13$s: IF ( P )
#. %14$s: END
#. %15$s: IF ( S )
#. %16$s: END
#. %17$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:74
#, c-format
msgid ""
"%sDuplicate%sModify%s%s %s patron%s%s Organization patron%s%s Adult patron%s%"
"s Child patron%s%s Professional patron%s%s Staff patron%s%s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( opduplicate )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( categoryname )
#. %5$s: categoryname
#. %6$s: ELSE
#. %7$s: IF ( I )
#. %8$s: END
#. %9$s: IF ( A )
#. %10$s: END
#. %11$s: IF ( C )
#. %12$s: END
#. %13$s: IF ( P )
#. %14$s: END
#. %15$s: IF ( S )
#. %16$s: END
#. %17$s: END
#. %18$s: firstname
#. %19$s: surname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:92
#, c-format
msgid ""
"%sDuplicate%sModify%s%s %s patron%s%s Organization patron%s%s Adult patron%s%"
"s Child patron%s%s Professional patron%s%s Staff patron%s%s %s %s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( errornonewitem )
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( errornoitem )
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( errornoitemnumber )
#. %6$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:12
#, c-format
msgid ""
"%sERROR: Unable to create the new item.%s %sERROR: Unable to get the item.%s "
"%sERROR: Unable to get the item number from this barcode.%s "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:112
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:127
#, fuzzy, c-format
msgid "%sEdit"
msgstr "Upraviť"
#. %1$s: IF ( categorycode )
#. %2$s: categorycode
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:287
#, c-format
msgid "%sEdit Group %s%sAdd Group%s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( layout_id )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:38
#, fuzzy, c-format
msgid "%sEdit%sCreate%s Label Layout"
msgstr "(Vytvoriť označenie dávky)"
#. %1$s: IF ( layout_id )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:370
#, fuzzy, c-format
msgid "%sEdit%sCreate%s Patron Card Graphic Layout"
msgstr "Karta čitateľa je stratená"
#. %1$s: IF ( layout_id )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:155
#, fuzzy, c-format
msgid "%sEdit%sCreate%s Patron Card Text Layout"
msgstr "Karta čitateľa"
#. %1$s: IF ( biblionumber )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:669
#, fuzzy, c-format
msgid "%sEditing "
msgstr "Upraviť"
#. %1$s: IF ( latestserial.status1 )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: IF ( latestserial.status2 )
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: IF ( latestserial.status3 )
#. %6$s: ELSE
#. %7$s: IF ( latestserial.status4 )
#. %8$s: ELSE
#. %9$s: IF ( latestserial.status5 )
#. %10$s: END
#. %11$s: END
#. %12$s: END
#. %13$s: END
#. %14$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:452
#, c-format
msgid ""
"%sExpected %s %sArrived %s %sLate %s %sMissing %s %sNot Issued %s %s %s %s %s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( missingissue.status1 )
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( missingissue.status2 )
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( missingissue.status3 )
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( missingissue.status4 )
#. %8$s: END
#. %9$s: IF ( missingissue.status7 )
#. %10$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:301
#, c-format
msgid "%sExpected%s %sArrived%s %sLate%s %sMissing%s %sClaimed%s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( serial.status1 )
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( serial.status2 )
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( serial.status3 )
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( serial.status4 )
#. %8$s: END
#. %9$s: IF ( serial.status5 )
#. %10$s: END
#. %11$s: IF ( serial.status7 )
#. %12$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:219
#, c-format
msgid "%sExpected%s%sArrived%s%sLate%s%sMissing%s%sNot Available%s%sClaimed%s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( privacy0 )
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( privacy1 )
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( privacy2 )
#. %6$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:335
#, c-format
msgid "%sForever%s %sDefault%s %sNever%s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( flagloo.key == 'gonenoaddress' )
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( flagloo.key == 'debarred' )
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( flagloo.key == 'lost' )
#. %6$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:948
#, c-format
msgid "%sGone no Address:%s %sDebarred:%s %sLost Card:%s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( hidelostitems )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:220
#, c-format
msgid "%sHidden by default%sShown%s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( loo.hidelostitems )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:332
#, c-format
msgid "%sHidden%sShown%s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( reservloo.barcodereserv )
#. %2$s: reservloo.barcodereserv
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( reservloo.waiting )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:941
#, fuzzy, c-format
msgid "%sItem %s %s%s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: IF ( messaging_preference.Item_Due )
#. %2$s: ELSIF ( messaging_preference.Advance_Notice )
#. %3$s: ELSIF ( messaging_preference.Upcoming_Events )
#. %4$s: ELSIF ( messaging_preference.Hold_Filled )
#. %5$s: ELSIF ( messaging_preference.Item_Check_in )
#. %6$s: ELSIF ( messaging_preference.Item_Checkout )
#. %7$s: ELSE
#. %8$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:30
#, c-format
msgid ""
"%sItem Due %sAdvance Notice %sUpcoming Events %sHold Filled %sItem Check-in %"
"sItem Checkout %sUnknown %s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( not_deleted_loo.book_on_loan )
#. %2$s: ELSIF ( not_deleted_loo.book_reserved )
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:166
#, c-format
msgid "%sItem is checked out%sItem has a waiting hold%s"
msgstr ""
#. %1$s: INCLUDE 'doc-head-open.inc'
#. %2$s: INCLUDE 'doc-head-close.inc'
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tt:1
#, fuzzy, c-format
msgid "%sKoha &rsaquo; Tools &rsaquo; Labels &rsaquo;: Search%s "
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
"Šablóny nálepiek"
#. %1$s: ELSIF ( filerror.OPNERR )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:56
#, c-format
msgid "%sKoha was unable to open the image for reading."
msgstr ""
#. %1$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6
#, fuzzy, c-format
msgid "%sLimit to "
msgstr "%s do %s"
#. %1$s: IF ( modify )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:93
#, fuzzy, c-format
msgid "%sModify %sAdd %s a system preference"
msgstr "Pridať systémové nastavenie"
#. %1$s: IF ( action_modify )
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( action_add_value )
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( action_add_category )
#. %6$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:48
#, c-format
msgid "%sModify authorized value%s %sNew authorized value%s %sNew category%s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( frameworkcode )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:151
#, c-format
msgid "%sModify framework text%sAdd framework%s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( modify )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:183
#, fuzzy, c-format
msgid "%sModify notice%sAdd notice%s"
msgstr "Zmeniť oznámenie"
#. %1$s: IF ( budget_id )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( budget_period_description )
#. %5$s: budget_name
#. %6$s: budget_period_description
#. %7$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:252
#, c-format
msgid "%sModify%sAdd%s Fund %s %s for Budget '%s' %s "
msgstr ""
#. %1$s: UNLESS ( basketno )
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( delete_confirm )
#. %4$s: END
#. %5$s: basketname
#. %6$s: basketno
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:145
#, fuzzy, c-format
msgid "%sNew %s%sDelete %sBasket %s (%s) for "
msgstr "Košík %s pre <a1>%s</a>"
#. %1$s: IF ( heading_branches_add_branch_p )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:73
#, fuzzy, c-format
msgid "%sNew library%sModify library%s"
msgstr "Zmeniť knižnicu %s"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:420
#, fuzzy, c-format
msgid "%sNot checked out%s"
msgstr ": exemplár je vypožičaný."
#. %1$s: IF ( I )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:169
#, c-format
msgid "%sOrganization %sPatron %sidentity"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( issueloo.red )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:44
#, c-format
msgid "%sOverdue!%s&nbsp;%s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( FEEDBAC.filename )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:39
#, c-format
msgid "%sParsing upload file "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( phone )
#. %2$s: phone
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( booksellerfax )
#. %5$s: booksellerfax
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( bookselleremail )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:188
#, fuzzy, c-format
msgid "%sPhone: %s%s %sFax: %s%s %s"
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( shelveslooppri.viewcategory1 )
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( shelveslooppri.viewcategory2 )
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( shelveslooppri.viewcategory3 )
#. %6$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:354
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:406
#, c-format
msgid "%sPrivate%s %sPublic%s %sOpen%s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( total )
#. %2$s: from
#. %3$s: to
#. %4$s: total
#. %5$s: ELSE
#. %6$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:152
#, fuzzy, c-format
msgid "%sResults %s to %s of %s %sNo results found %s"
msgstr "%s nájdených exemplárov pre %s"
#. %1$s: IF ( reserved )
#. %2$s: branchname
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( waiting )
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:26
#, c-format
msgid ""
"%sSet reserve to waiting and transfer book to %s: %s %sCancel reservation "
"and then attempt transfer: %s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( available )
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6
#, c-format
msgid "%sShowing only "
msgstr ""
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:56
#, c-format
msgid "%sThere are no outstanding (accepted) suggestions.%s "
msgstr ""
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:225
#, fuzzy, c-format
msgid "%sThere are no pending orders.%s "
msgstr "Nie sú k dispozícii žiadne neskoré objednávky."
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:319
#, fuzzy, c-format
msgid "%sThere are no received orders.%s "
msgstr "Nie sú k dispozícii žiadne neskoré objednávky."
#. %1$s: IF ( reservedat.transferrequired )
#. %2$s: reservedat.branchname
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: reservedat.branchname
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tt:17
#, c-format
msgid "%sTransfer to %s %sHold in %s%s"
msgstr ""
#. %1$s: ELSIF ( FEEDBAC.backend )
#. %2$s: FEEDBAC.backend
#. %3$s: ELSIF ( FEEDBAC.headerrow )
#. %4$s: FEEDBAC.value
#. %5$s: ELSE
#. %6$s: FEEDBAC.name
#. %7$s: FEEDBAC.value
#. %8$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:40
#, c-format
msgid "%sUpload parsed using %s %sThese fields found: %s %s%s : %s %s "
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: WaitingReserveLoo.waitingat
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:604
#, fuzzy, c-format
msgid "%sWaiting at %s"
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: IF ( loo.notforloan )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:328
#, fuzzy, c-format
msgid "%sYes%s&nbsp;%s"
msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( gstreg )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:331
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:267
#, c-format
msgid "%sYes%sNo%s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( ITEM_DAT.wthdrawn )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( CAN_user_circulate )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:132
#, fuzzy, c-format
msgid "%sYes%sNo%s %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: IF ( overdueloo.email )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:119
#, fuzzy, c-format
msgid "%s["
msgstr "%s)"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:15
#, fuzzy, c-format
msgid "%sa list:%s"
msgstr "Pridať do nového zoznamu:"
#. %1$s: IF ( issn )
#. %2$s: END
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( issn )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:78
#, c-format
msgid "%sand %s %s %s with ISSN matching "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( reser.author )
#. %2$s: reser.author
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( reser.itemtype )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:62
#, fuzzy, c-format
msgid "%sby %s%s %s&nbsp; ("
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: IF ( result_se.author )
#. %2$s: result_se.author
#. %3$s: END
#. %4$s: result_se.itemtype
#. %5$s: IF ( result_se.publishercode )
#. %6$s: result_se.publishercode
#. %7$s: END
#. %8$s: IF ( result_se.place )
#. %9$s: result_se.place
#. %10$s: END
#. %11$s: IF ( result_se.copyrightdate )
#. %12$s: result_se.copyrightdate
#. %13$s: END
#. %14$s: IF ( result_se.pages )
#. %15$s: result_se.pages
#. %16$s: END
#. %17$s: IF ( result_se.isbn )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:78
#, c-format
msgid "%sby %s%s [%s], %s%s %s%s%s %s%s%s, %s%s%s%s%s, "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( suggestions_loo.copyrightdate )
#. %2$s: suggestions_loo.copyrightdate
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( suggestions_loo.volumedesc )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:31
#, c-format
msgid "%scopy. year:%s %s %svolume:"
msgstr ""
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:62
#, fuzzy, c-format
msgid "%sdefault%s framework"
msgstr "%s Platforma"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:28
#, fuzzy, c-format
msgid "%sdefault%s framework. "
msgstr "%s Platforma"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:27
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%shttp://www.postgresql.org/docs/8.2/interactive/sql-createrole.html%sthis "
"page"
msgstr "http://www.postgresql.org/docs/8.2/interactive/sql-createrole.html"
#. %1$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:59
#, c-format
msgid "%sof an unknown error. Please refer to the error log for more details."
msgstr ""
#. %1$s: IF ( city_cgipopup )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:412
#, fuzzy, c-format
msgid "%sor "
msgstr "%s -"
#. %1$s: limit_phrase
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:81
#, fuzzy, c-format
msgid "%ss: "
msgstr "%s:"
#. %1$s: ELSIF ( filerror.CRDFIL )
#. %2$s: filerror.CRDFIL
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:58
#, c-format
msgid "%sthe %s is missing."
msgstr ""
#. %1$s: ELSIF ( filerror.CORERR )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:55
#, c-format
msgid "%sthe image file is corrupted."
msgstr ""
#. %1$s: ELSIF ( filerror.OVRSIZ )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:57
#, c-format
msgid "%sthe image file is too big."
msgstr ""
#. %1$s: ELSIF ( filerror.MIMERR )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:54
#, c-format
msgid "%sthe image format is unrecognized."
msgstr ""
#. %1$s: ELSIF ( filerror.IMGEXISTS )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:53
#, fuzzy, c-format
msgid "%sthis patron does not exist in the database."
msgstr "Tento čitateľ neexistuje."
#. %1$s: lateorder.unitpricesupplier
#. %2$s: lateorder.quantity
#. %3$s: lateorder.subtotal
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:59
#, fuzzy, c-format
msgid "%sx%s = %s "
msgstr "%sx%s = %s"
#. %1$s: IF ( loo.active )
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:199
#, c-format
msgid "%s✓%s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:276
#, c-format
msgid ""
"&#1041;&#1098;&#1083;&#1075;&#1072;&#1088;&#1089;&#1082;&#1080; (Bulgarian)"
msgstr ""
"&#1041;&#1098;&#1083;&#1075;&#1072;&#1088;&#1089;&#1082;&#1080; (Bulharsky)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:311
#, c-format
msgid "&#1056;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; (Russian)"
msgstr "&#1056;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081; (Rusky)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:319
#, c-format
msgid ""
"&#1059;&#1082;&#1088;&#1072;&#1111;&#1085;&#1089;&#1100;&#1082;&#1072; "
"(Ukrainian)"
msgstr ""
"&#1059;&#1082;&#1088;&#1072;&#1111;&#1085;&#1089;&#1100;&#1082;&#1072; "
"(Ukrajinsky)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:291
#, c-format
msgid "&#1506;&#1489;&#1512;&#1497;&#1514; (Hebrew)"
msgstr "&#1506;&#1489;&#1512;&#1497;&#1514; (Hebrejsky)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:318
#, c-format
msgid "&#1575;&#1585;&#1583;&#1608;(Urdu)"
msgstr "&#1575;&#1585;&#1583;&#1608;(Urdu)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:273
#, c-format
msgid "&#1575;&#1604;&#1593;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; (Arabic)"
msgstr "&#1575;&#1604;&#1593;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; (Arabsky)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:306
#, c-format
msgid "&#1601;&#1575;&#1585;&#1587;&#1609; (Persian)"
msgstr "&#1601;&#1575;&#1585;&#1587;&#1609; (Persky)"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2ATOM.xsl:69
#, c-format
msgid "&#169; "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:279
#, c-format
msgid "&#20013;&#25991; (Chinese)"
msgstr "&#20013;&#25991; (Čínsky)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:292
#, c-format
msgid "&#2361;&#2367;&#2344;&#2381;&#2342;&#2368; (Hindi)"
msgstr "&#2361;&#2367;&#2344;&#2381;&#2342;&#2368; (Hindi)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:278
#, c-format
msgid "&#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; (Bengali)"
msgstr "&#2476;&#2494;&#2434;&#2482;&#2494; (Bengálsky)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:299
#, c-format
msgid "&#26085;&#26412;&#35486; (Japanese)"
msgstr "&#26085;&#26412;&#35486; (Japonsky)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:307
#, c-format
msgid "&#2835;&#2908;&#2879;&#2822; (&#x014D;&#7771;iy&#257;)"
msgstr "&#2835;&#2908;&#2879;&#2822; (&#x014D;&#7771;iy&#257;)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:301
#, c-format
msgid "&#3221;&#3240;&#3277;&#3240;&#3233; (kanna&#7693;a)"
msgstr "&#3221;&#3240;&#3277;&#3240;&#3233; (kanna&#7693;a)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:305
#, c-format
msgid "&#3374;&#3378;&#3375;&#3390;&#3379;&#3330; (Malayalam)"
msgstr "&#3374;&#3378;&#3375;&#3390;&#3379;&#3330; (Malajsky)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:316
#, c-format
msgid "&#3616;&#3634;&#3625;&#3634;&#3652;&#3607;&#3618; (Thai)"
msgstr "&#3616;&#3634;&#3625;&#3634;&#3652;&#3607;&#3618; (Thajsky)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:274
#, c-format
msgid "&#4768;&#4635;&#4653;&#4763; (Amharic)"
msgstr "&#4768;&#4635;&#4653;&#4763; (Amharic)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:300
#, c-format
msgid "&#54620;&#44397;&#50612; (Korean)"
msgstr "&#54620;&#44397;&#50612; (Kórejsky)"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/oilsMARC21slim2HTML.xsl:80
#, fuzzy, c-format
msgid "&#8225;"
msgstr "&#8722;"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:850
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:667
#, c-format
msgid "&#8722;"
msgstr "&#8722;"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:290
#, c-format
msgid ""
"&#949;&#955;&#955;&#951;&#957;&#953;&#954;&#940; (Greek, Modern [1453- ])"
msgstr ""
"&#949;&#955;&#955;&#951;&#957;&#953;&#954;&#940; (Řecky, Moderní [1453- ])"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:281
#, c-format
msgid "&#x010D;e&#353;tina (Czech)"
msgstr "&#x010D;e&#353;tina (Česky)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:102
#, c-format
msgid "&gt;&gt;"
msgstr "&gt;&gt;"
#. %1$s: query
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:27
#, c-format
msgid "&ldquo;%s&rdquo;"
msgstr "&ldquo;%s&rdquo;"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:55
#, c-format
msgid "&lt;&lt;"
msgstr "&lt;&lt;"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:89
#, fuzzy, c-format
msgid "&lt;&lt; "
msgstr "&lt;&lt;"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:351
#, c-format
msgid "&lt;&lt; Back to Cart"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/page-numbers.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:275
#, c-format
msgid "&lt;&lt; Previous"
msgstr "&lt;&lt; Predošlá"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:201
#, fuzzy, c-format
msgid "&lt;&lt; Previous "
msgstr "&lt;&lt; Predošlá"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:246
#, fuzzy, c-format
msgid "&lt;a href=\"[856u]\"&gt;open site&lt;/a&gt;"
msgstr "&lt;a href=&quot;[856u]&quot;&gt;open site&lt;/a&gt;"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: UNLESS ( subfiel.hide_marc )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:289
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:349
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:379
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:152
#, fuzzy, c-format
msgid "&nbsp; %s"
msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: lastvalue2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:277
#, fuzzy, c-format
msgid "&nbsp; %s "
msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
#. %1$s: UNLESS ( subfiel.hide_marc )
#. %2$s: subfiel.marc_subfield
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:109
#, fuzzy, c-format
msgid "&nbsp; %s%s%s "
msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:123
#, fuzzy, c-format
msgid "&nbsp; ("
msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:561
#, c-format
msgid "&nbsp; Sub report:"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:282
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:283
#, fuzzy, c-format
msgid "&nbsp;%s%s "
msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( account.printtitle )
#. %3$s: account.title |html
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:47
#, fuzzy, c-format
msgid "&nbsp;%s%s %s%s"
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:4
#, c-format
msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Author as Phrase"
msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Autor ako fráza"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:21
#, c-format
msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Call Number"
msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Telefónne číslo"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:6
#, c-format
msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Conference Name"
msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Názov konferencie"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:8
#, c-format
msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Conference Name as Phrase"
msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Názov konferencie ako fráza"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:5
#, c-format
msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Corporate Name"
msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Názov spoločnosti"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:7
#, c-format
msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Corporate Name as Phrase"
msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Názov spoločnosti ako fráza"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:19
#, c-format
msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ISBN"
msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ISBN"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:20
#, c-format
msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ISSN"
msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ISSN"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:9
#, c-format
msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Personal Name"
msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Meno osoby"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:10
#, c-format
msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Personal Name as Phrase"
msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Meno osoby ako fráza"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:13
#, c-format
msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Series Title"
msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Názov série"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:15
#, c-format
msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Subject as Phrase"
msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Predmet ako fráza"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:12
#, c-format
msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Title as Phrase"
msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Titul ako fráza"
#. %1$s: biblio_lis.match_biblionumber
#. %2$s: biblio_lis.match_score
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:55
#, fuzzy, c-format
msgid "&nbsp;&nbsp;&nbsp;Matches biblio %s (score = %s): "
msgstr "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Titul ako fráza"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:126
#, c-format
msgid "&nbsp;&nbsp;(format: yyyy-yyyy)"
msgstr "&nbsp;&nbsp;(formát: rrrr-rrrr)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tt:27
#, c-format
msgid "&nbsp;/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help"
msgstr "&nbsp;/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:103
#, fuzzy, c-format
msgid "&nbsp;: "
msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:825
#, fuzzy, c-format
msgid "&nbsp;?"
msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:324
#, c-format
msgid "&nbsp;Show all:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:79
#, fuzzy, c-format
msgid "&nbsp;|&nbsp; "
msgstr "&nbsp;&nbsp;do"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: result
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tt:43
#, fuzzy, c-format
msgid "&quot;%s&quot;"
msgstr "&ldquo;%s&rdquo;"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudget.tt:7
#, c-format
msgid ""
"&quot;Funds&quot; are accounts that you establish to track your expenditures "
"for library materials. They may be used for any kind of material and should "
"match the lines in your materials budget. For instance, if your library "
"establishes a budget line for books, another for audiovisual materials, a "
"third line for magazines, and a fourth budget line for electronic databases, "
"then you would have four funds."
msgstr ""
"&quot;Fondy&quot; sú účty, které sa zakladajú pre zachovanie typov výdavkov "
"na knižničné materiály. Môžu byť použité pre ľubovoľné typy materiálov a "
"mali by zodpovedať líniám vo vašom materiálovom rozpočte. Napríklad, ak vaša "
"knižnica založí rozpočtovú líniu pre knihy, inú pre audiovizuálne materiály, "
"ďaľšiu pre časopisy a následne pre elektronické databázy, potom by ste mali "
"mať štyri fondy."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:151
#, c-format
msgid "&quot;STARTDATE:January 1, 2010&quot;,&quot;TRACK:Day&quot;"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:17
#, c-format
msgid "&rsaquo;"
msgstr "&rsaquo;"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:659
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/spinelabel-home.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:955
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:527
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:25
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; "
msgstr "&rsaquo;"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( do_it )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:955
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:23
#, c-format
msgid "&rsaquo; %s"
msgstr "&rsaquo; %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( op_save )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:63
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; %s "
msgstr "&rsaquo; %s"
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: IF ( itemtype )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:102
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; %s %s "
msgstr "&rsaquo; %s"
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: IF ( use_heading_flags_p )
#. %3$s: IF ( heading_edit_subfields_p )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:39
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; %s %s %s "
msgstr "&rsaquo; %s"
#. %1$s: action
#. %2$s: END
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: IF ( delete_confirm )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:75
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; %s %s %s %s"
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: action
#. %2$s: END
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( delete_confirm )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:44
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; %s %s %s %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: action
#. %2$s: searchfield
#. %3$s: ELSIF ( else )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:49
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; %s %s %s &rsaquo; "
msgstr "&rsaquo; <a1>Stratené exempláre</a> &rsaquo; Výsledky"
#. %1$s: firstname
#. %2$s: surname
#. %3$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:170
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; %s %s%s "
msgstr "&rsaquo; %s"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( delete_confirm )
#. %3$s: tagsubfield
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( delete_confirmed )
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( add_form )
#. %8$s: IF ( use_heading_flags_p )
#. %9$s: IF ( heading_edit_subfields_p )
#. %10$s: END
#. %11$s: ELSE
#. %12$s: action
#. %13$s: END
#. %14$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:30
#, c-format
msgid ""
"&rsaquo; %s %sConfirm Deletion of Subfield %s?%s %sData deleted%s %s %s %"
"sEdit MARC subfields constraints%s %s%s%s %s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: IF ( basketno )
#. %3$s: basketname
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: booksellername
#. %6$s: END
#. %7$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:94
#, c-format
msgid "&rsaquo; %s %sEdit basket '%s' %sadd a basket to %s %s %s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( opadd )
#. %2$s: IF ( categoryname )
#. %3$s: categoryname
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: IF ( I )
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( A )
#. %8$s: END
#. %9$s: IF ( C )
#. %10$s: END
#. %11$s: IF ( P )
#. %12$s: END
#. %13$s: IF ( S )
#. %14$s: END
#. %15$s: END
#. %16$s: surname
#. %17$s: firstname
#. %18$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:69
#, c-format
msgid ""
"&rsaquo; %s Add%s %s patron%s%s Organization patron%s%s Adult patron%s%s "
"Child patron%s%s Professional patron%s%s Staff patron%s%s %s %s %s "
msgstr ""
#. %1$s: branchname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:120
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; %s Calendar"
msgstr "&rsaquo; %s"
#. %1$s: IF ( id )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:40
#, c-format
msgid "&rsaquo; %s Edit News Item%sAdd News Item%s%sNews%s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( roadtypeid )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: IF ( delete_confirm )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:56
#, c-format
msgid "&rsaquo; %s Modify Road Type%s New Road Type%s%s%s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( datereceived )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:131
#, c-format
msgid "&rsaquo; %s Receipt Summary for "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( unknownauthid )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: authid
#. %4$s: authtypetext
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:71
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"&rsaquo; %s Unknown authority record %s Details for Authority #%s (%s) %s "
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Autority</a> &rsaquo; Detaly o autorite #%s (%s)"
#. %1$s: IF ( unknownbiblionumber )
#. %2$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:53
#, c-format
msgid "&rsaquo; %s Unknown record %s Details for "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( unknownbiblionumber )
#. %2$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt:16
#, c-format
msgid "&rsaquo; %s Unknown record %s ISBD Details for "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( unknownbiblionumber )
#. %2$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:30
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; %s Unknown record %s MARC Details for "
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Katalóg</a> &rsaquo; MARC detaily pre <i>%s</i>"
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: IF ( modify )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:109
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; %s%s"
msgstr "&rsaquo; %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( enter )
#. %2$s: IF ( id )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:70
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; %s%s "
msgstr "&rsaquo; %s"
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: IF ( use_heading_flags_p )
#. %3$s: IF ( heading_modify_tag_p )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:72
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; %s%s %s"
msgstr "&rsaquo; %s"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( step2 )
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( step3 )
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:44
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; %s%sConfirm%s%sFinished%s"
msgstr "&rsaquo; Dokončené"
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: IF ( searchfield )
#. %3$s: searchfield
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( delete_confirm )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:59
#, c-format
msgid ""
"&rsaquo; %s%sModify Currency '%s'%sNew Currency%s%s %sConfirm Deletion of "
"Currency '"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( else )
#. %2$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:28
#, c-format
msgid "&rsaquo; %sAuthority MARC subfield structure %s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( totalgtzero )
#. %2$s: categorycode |html
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: categorycode |html
#. %5$s: END
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( delete_confirmed )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:96
#, c-format
msgid ""
"&rsaquo; %sCannot Delete: Category %s in Use%sConfirm Deletion of Category '%"
"s'%s%s %s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( step1 )
#. %2$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:44
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; %sClean Patron Records%s"
msgstr "<a1>Vyčistiť záznamy o čitateľoch</a> &rsaquo;"
#. %1$s: IF ( op )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:23
#, c-format
msgid "&rsaquo; %sCreate Routing List%sEdit Routing List%s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( layout_id )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:29
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; %sEdit%sCreate%s Label Layout "
msgstr "&rsaquo; Vytvoriť nový zoznam"
#. %1$s: IF ( layout_id )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:143
#, c-format
msgid "&rsaquo; %sEdit%sCreate%s Patron Card Layout "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( biblionumber )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:659
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:170
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; %sEditing "
msgstr "&rsaquo; Upraviť zoznam %s"
#. %1$s: IF ( else )
#. %2$s: budget_period_description
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( add_form )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:148
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; %sFunds for '%s'%s%s "
msgstr "Rozpočty &rsaquo;"
#. %1$s: IF ( searchfield )
#. %2$s: searchfield
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#. %5$s: END
#. %6$s: IF ( delete_confirm )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:75
#, c-format
msgid "&rsaquo; %sModify Z39.50 Server %s%sNew Z39.50 Server%s%s %s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( authid )
#. %2$s: authid
#. %3$s: authtypetext
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: authtypetext
#. %6$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:527
#, c-format
msgid "&rsaquo; %sModify authority #%s (%s)%sAdding authority %s%s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( action_modify )
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( action_add_value )
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( action_add_category )
#. %6$s: END
#. %7$s: END
#. %8$s: IF ( delete_confirm )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:35
#, c-format
msgid ""
"&rsaquo; %sModify authorized value%s %sNew authorized value%s %sNew category%"
"s%s %s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( categorycode )
#. %2$s: categorycode |html
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#. %5$s: END
#. %6$s: IF ( add_validate )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:94
#, c-format
msgid "&rsaquo; %sModify category '%s'%sNew category%s%s %s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( contractnumber )
#. %2$s: contractname
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#. %5$s: END
#. %6$s: IF ( add_validate )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:66
#, c-format
msgid "&rsaquo; %sModify contract '%s' %sNew contract %s %s %s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( budget_id )
#. %2$s: IF ( budget_name )
#. %3$s: budget_name
#. %4$s: END
#. %5$s: ELSE
#. %6$s: END
#. %7$s: END
#. %8$s: IF ( delete_confirm )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:149
#, c-format
msgid "&rsaquo; %sModify fund%s '%s'%s%sAdd fund%s%s %s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( ordernumber )
#. %2$s: ordernumber
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:113
#, c-format
msgid "&rsaquo; %sModify order details (line #%s)%sNew order%s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( modify )
#. %2$s: searchfield
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#. %5$s: END
#. %6$s: IF ( add_validate )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:80
#, c-format
msgid ""
"&rsaquo; %sModify system preference '%s'%sAdd a system preference%s%s%s "
msgstr ""
#. %1$s: UNLESS ( basketno )
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( delete_confirm )
#. %4$s: END
#. %5$s: basketname
#. %6$s: basketno
#. %7$s: name
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:68
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; %sNew %s%sDelete %sBasket %s (%s) for %s"
msgstr "Košík %s pre <a1>%s</a>"
#. %1$s: IF ( newpassword )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:9
#, c-format
msgid "&rsaquo; %sPassword Updated%sChange Username and/or Password%s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( display_list )
#. %2$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:51
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; %sPatron Attribute Types%s"
msgstr "&rsaquo; Pridať typ atribútu čitateľa"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( unknowuser )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: firstname
#. %4$s: surname
#. %5$s: cardnumber
#. %6$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; %sPatron does not exist%sPatron Details for %s %s (%s)%s "
msgstr "Detaily pre čitateľa %s %s (%s)"
#. %1$s: IF ( display_list )
#. %2$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:175
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; %sRecord Matching Rules%s"
msgstr "&rsaquo; Pridať pravidlo pre porovnanie záznamu"
#. %1$s: IF ( saved1 )
#. %2$s: ELSIF ( create )
#. %3$s: ELSIF ( showsql )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:69
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; %sSaved Reports %sCreate from SQL %s"
msgstr ""
"&rsaquo; Sprievodca vlasnými reportami &rsaquo; Uložené reporty &rsaquo; "
"Zobrazenie SQL"
#. %1$s: IF ( suggestionid )
#. %2$s: suggestionid
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#. %5$s: ELSE
#. %6$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:94
#, c-format
msgid ""
"&rsaquo; %sSuggestion edit #%s%sNew purchase suggestion%s%sSuggestions "
"Management%s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( else )
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( add_form )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:74
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; %sZ39.50 Servers%s %s "
msgstr "Zmeniť z39.50 server %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:16
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; About Koha"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; O Kohe"
#. %1$s: firstname
#. %2$s: surname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Account for %s %s"
msgstr "&rsaquo; Výpožičky pre %s, %s (%s)"
#. %1$s: END
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( delete_confirm )
#. %4$s: IF ( total )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:106
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Add Item Type %s %s %s %s "
msgstr "&rsaquo; Typy exemplárov"
#. %1$s: END
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: IF ( add_validate )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:109
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Add notice%s%s%s "
msgstr "&rsaquo; Pridať poznámku"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Add order from a suggestion"
msgstr "&rsaquo; Pridať pravidlo pre porovnanie záznamu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:27
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Add orders from iso2709 file"
msgstr "&rsaquo; Pridať pravidlo pre porovnanie záznamu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Add/Remove Items"
msgstr "Pridať exemplár"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Administration"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; Správa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:24
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Advanced Search"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; Rozšírené hľadanie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tt:9
#, c-format
msgid "&rsaquo; Alert subscribers for "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; All Holds"
msgstr "&rsaquo; Front výpožičiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:8
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Attach an item to "
msgstr "&rsaquo; Dávka %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities-home.tt:29
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Authorities"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; Autority"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:33
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Authority search results"
msgstr "Výsledky vyhľadávania autority"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:135
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Basket Grouping"
msgstr "&rsaquo; Dávka %s"
#. %1$s: import_batch_id
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:38
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Batch %s %s &rsaquo; Manage Staged MARC Records %s "
msgstr "&rsaquo;Správa vybraných MARC záznamov"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:16
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Billing"
msgstr "&rsaquo; Pridať pravidlá pre vyplnenie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:21
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; CSV export profiles "
msgstr "Profily tlačiarne"
#. %1$s: itemtype
#. %2$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:111
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Cannot Delete Item Type '%s' %s "
msgstr "Nemožno zmazať typ exemplára '%s'"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Cannot Delete Patron"
msgstr "Nemožno zmazať čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:15
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Cataloging"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; Katalogizácia"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( else )
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:97
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Category Deleted%s %sPatron Categories%s"
msgstr "&rsaquo; Výpožičky podľa kategórie čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:48
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Check In"
msgstr "Nemožno vrátiť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:48
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Check In subscription for "
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Reporty</a> &rsaquo; <a3>Štatistika čitateľov</a>"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:34
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Check expiration "
msgstr "&rsaquo; Výpožičky podľa kategórie čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Checkout History for "
msgstr "&rsaquo; Štatistika výpožičiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Circulation"
msgstr "&rsaquo; Štatistika katalogizácie"
#. %1$s: firstname
#. %2$s: surname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:24
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Circulation History for %s %s"
msgstr "&rsaquo; Štatistika katalogizácie"
#. %1$s: title |html
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:15
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Circulation Statistics for %s"
msgstr "&rsaquo; Štatistika katalogizácie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:26
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Circulation and Fine Rules"
msgstr "&rsaquo; Štatistika katalogizácie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:155
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Claims"
msgstr "&rsaquo; Potvrdiť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Clone issuing rules"
msgstr "&rsaquo; Pridať pravidlá pre vyplnenie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:25
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Comments Awaiting Moderation"
msgstr "&rsaquo; Potvrdiť zmazanie"
#. %1$s: contractnumber
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( delete_confirmed )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:77
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Confirm Deletion of Contract %s %s %s "
msgstr "Potvrdiť zmazanie kategórie %s"
#. %1$s: searchfield
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( delete_confirmed )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:81
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Confirm Deletion of Parameter '%s'%s%s "
msgstr "&rsaquo; Potvrdiť zmazanie pravidla pre vypĺnanie %s"
#. %1$s: searchfield
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( delete_confirmed )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:72
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Confirm Deletion of Printer '%s'%s %s "
msgstr "&rsaquo; Potvrdiť zmazanie pravidla pre vypĺnanie %s"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:56
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Confirm Deletion of Road Type%s Road Type%s%s"
msgstr "&rsaquo; Potvrdiť zmazanie"
#. %1$s: tagsubfield
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( delete_confirmed )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:47
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Confirm Deletion of Subfield %s %s %s "
msgstr "&rsaquo; Potvrdiť zmazanie"
#. %1$s: searchfield
#. %2$s: ELSIF ( delete_confirmed )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:54
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Confirm Deletion of Tag '%s' %s &rsaquo; "
msgstr "&rsaquo; Potvrdiť zmazanie pravidla pre vypĺnanie %s"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( add_validate )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:76
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Confirm Deletion%s %s "
msgstr "&rsaquo; Potvrdiť zmazanie"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( else )
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:38
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Confirm Deletion%s %sAuthorized values%s"
msgstr "Typy autority &rsaquo; Potvrdiť zmazanie typu autority"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#. %3$s: END
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:109
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Confirm Deletion%sNotices%s%s%s"
msgstr "&rsaquo; Potvrdiť zmazanie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:142
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Confirm Holds"
msgstr "&rsaquo; Potvrdiť"
#. %1$s: tablename
#. %2$s: kohafield
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( else )
#. %5$s: tagfield
#. %6$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:12
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Connect %s.%s to a MARC subfield%s %sKoha to MARC Mapping%s%s"
msgstr "<a1>MARC linky</a> &rsaquo; pripojiť %s.%s k MARC podpoľu"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( else )
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:81
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Contract Deleted %s %sContracts%s "
msgstr "&rsaquo; Potvrdiť zmazanie"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( delete_confirm )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:80
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Data Added%s %s "
msgstr "&rsaquo; Dáta sú zmazané"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:57
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Data Deleted %s "
msgstr "&rsaquo; Dáta sú zmazané"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: IF ( authtypecode )
#. %3$s: authtypecode
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#. %6$s: END
#. %7$s: END
#. %8$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:82
#, c-format
msgid ""
"&rsaquo; Data Deleted %sAuthority MARC Framework: %s%s Framework %sDefault "
"Framework%s %s %s %s "
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( delete_confirm )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:73
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Data recorded %s %s "
msgstr "&rsaquo; Dáta sú zmazané"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( delete_confirm )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:95
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Data recorded%s %s "
msgstr "&rsaquo; Dáta sú zmazané"
#. %1$s: itemtype
#. %2$s: END
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( delete_confirmed )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:113
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Delete Item Type '%s'? %s %s %s "
msgstr "Nemožno zmazať typ exemplára '%s'"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:150
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Delete fund?%s"
msgstr "<a1>Stop slová</a> &rsaquo; Zmazať stop slovo '%s' ?"
#. %1$s: subscriptionid
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:44
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Details for Subscription #%s"
msgstr "%s &rsaquo; Upravte predplatné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Duplicate warning"
msgstr "&rsaquo; Nové pole"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:176
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Edit "
msgstr "&rsaquo; Upraviť zoznam %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Edit Collections"
msgstr "Kolekcia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:46
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Edit Label Template "
msgstr "&rsaquo; Upraviť zoznam %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:73
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Edit Patron Card Template "
msgstr "Karta čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:46
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Edit Printer Profile "
msgstr "&rsaquo; Upraviť zoznam %s"
#. %1$s: END
#. %2$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:42
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Edit subfields constraints %s %s "
msgstr "&rsaquo; Upraviť zoznam %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Error 400"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; Chyba 400"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Error 401"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; Chyba 401"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Error 402"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; Chyba 402"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Error 403"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; Chyba 403"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Error 404"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; Chyba 404"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Error 405"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; Chyba 405"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Error 500"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; Chyba 500"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:47
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Hold Ratios"
msgstr "&rsaquo; Front výpožičiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:37
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Holds to Pull"
msgstr "&rsaquo; Front výpožičiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:91
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Item Circulation Alerts "
msgstr "&rsaquo; Štatistika katalogizácie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:11
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Item Details for "
msgstr "&rsaquo; Typy exemplárov"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:22
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Items with no checkouts"
msgstr "&rsaquo; Čitatelia s najviac výpožičkami"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:22
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Keyword to MARC Mapping"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo; MARC kontrola"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:11
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Labels Home "
msgstr "Nástroje úvod"
#. %1$s: IF ( total )
#. %2$s: total
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:10
#, c-format
msgid "&rsaquo; MARC Check %s: %s errors found%s : Configuration OK!%s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:13
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; MARC Export"
msgstr "MARC Export"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: batch_id
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:30
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Manage Batch Number %s "
msgstr "&rsaquo; Dávka %s"
#. %1$s: card_element_title
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:125
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Manage Card %s "
msgstr "&rsaquo;Správa vybraných MARC záznamov"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:98
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Manage Images "
msgstr "Rozpočty"
#. %1$s: label_element_title
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:88
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Manage Label %s "
msgstr "&rsaquo;Správa vybraných MARC záznamov"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:16
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Manual Credit"
msgstr "&rsaquo; Dáta sú zmazané"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:16
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Manual Invoice"
msgstr "Vytvoriť faktúru ručne"
#. %1$s: itemtype
#. %2$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:104
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Modify Item Type '%s' %s "
msgstr "Zmeniť typ exemplára '%s'"
#. %1$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:109
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Modify notice%s "
msgstr "&rsaquo; Upraviť oznámenie"
#. %1$s: searchfield
#. %2$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:70
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Modify printer '%s'%s "
msgstr "<a1>Tlačiarne</a> &rsaquo; Zmeniť tlačenie '%s'"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:955
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Modify subscription%sNew subscription%s"
msgstr "%s &rsaquo; Upravte predplatné"
#. %1$s: END
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( add_validate )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:70
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; New printer%s%s %s "
msgstr "&rsaquo; Nová kategória"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:22
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Notice Triggers"
msgstr "&rsaquo; Oznámenie je pridané"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: IF ( delete_confirm )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:109
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Notice added%s%s "
msgstr "&rsaquo; Oznámenie je pridané"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:66
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Order from Z39.50 search"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Akvizície</a> &rsaquo; Fondy"
#. %1$s: todaysdate
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:78
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Overdues as of %s"
msgstr "%s omeškanie"
#. %1$s: LoginBranchname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Overdues at %s"
msgstr "&rsaquo; Dávka %s"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( else )
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:81
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Parameter Deleted%s%sSystem Preferences%s"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo; MARC kontrola"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:11
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Patron Card Creator "
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; Výpožičky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Patrons with No Checkouts"
msgstr "&rsaquo; Čitatelia s najviac výpožičkami"
#. %1$s: firstname
#. %2$s: surname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Pay Fines for %s %s"
msgstr "&rsaquo; Upraviť zoznam %s"
#. %1$s: title |html
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:140
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Place a hold on %s"
msgstr "&rsaquo; Dávka %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:19
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Preview routing list"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Reporty</a> &rsaquo; <a3>Štatistika čitateľov</a>"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( delete_confirm )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:71
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Printer Added%s %s "
msgstr "<a1>Tlačiarne</a> &rsaquo; Tlačiareň pridaná"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( else )
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:73
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Printer Deleted%s %sPrinters%s"
msgstr "&rsaquo; Nemožno zmazať pravidlo pre vypĺňanie %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/spinelabel-home.tt:8
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Quick spine label creator"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; Nálepky"
#. %1$s: name
#. %2$s: IF ( invoice )
#. %3$s: invoice
#. %4$s: END
#. %5$s: ordernumber
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Receive items from : %s %s[%s]%s (order #%s)"
msgstr "&rsaquo; Výpožičky pre %s, %s (%s)"
#. %1$s: name
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Receive shipment from vendor %s"
msgstr "<a1>Stop slová</a> &rsaquo; Zmazať stop slovo '%s' ?"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Reports"
msgstr "&rsaquo; Sprievodca vlasnými reportami"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:20
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Results %s Logs %s "
msgstr "&rsaquo; Výsledky"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Results %s&rsaquo; Average Checkout Period%s"
msgstr "&rsaquo; Priemerná doba výpožičky"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:13
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Results %s&rsaquo; Circulation statistics%s"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Reporty</a> &rsaquo; <a3>Štatistika čitateľov</a>"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:13
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Results %s&rsaquo; Holds statistics%s"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Reporty</a> &rsaquo; <a3>Štatistika čitateľov</a>"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Results%s &rsaquo; Acquisitions Statistics %s"
msgstr "&rsaquo; Štatistika prírastkov"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Results%s &rsaquo; Item Types%s"
msgstr "&rsaquo; Typy exemplárov"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Results%s &rsaquo; Lost Items%s"
msgstr "&rsaquo; <a1>Stratené exempláre</a> &rsaquo; Výsledky"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:41
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Results%s Offline Circulation File Upload%s"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Výpožičky</a> &rsaquo; Štatistika výpožičiek pre %s"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Results%s&rsaquo; Catalog statistics%s"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Reporty</a> &rsaquo; <a3>Štatistika čitateľov</a>"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Results%s&rsaquo; Checkouts by patron category%s"
msgstr "&rsaquo; Výpožičky podľa kategórie čitateľa"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Results%s&rsaquo; Patrons with the most checkouts%s"
msgstr "&rsaquo; Čitatelia s najviac výpožičkami"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:35
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Results%sInventory%s"
msgstr "&rsaquo; Výsledky"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:17
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Results%sMost-Circulated Items%s"
msgstr "&rsaquo; Stratené exempláre"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Rotating Collections"
msgstr "Kolekcia"
#. %1$s: ELSIF ( execute )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:73
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; SQL View %s"
msgstr "&rsaquo; %s"
#. %1$s: IF ( query_desc )
#. %2$s: query_desc |html
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( limit_desc )
#. %5$s: limit_desc
#. %6$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:214
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Search %sfor '%s'%s%s&nbsp;with limit(s):&nbsp;'%s'%s "
msgstr "&nbsp;s obmedzením:&nbsp;'%s'"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Search Existing Records"
msgstr "&rsaquo; Výsledky hľadania"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Search Results%sOrder search%s"
msgstr "&rsaquo; Výsledky hľadania"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Search Results%sPatrons%s"
msgstr "&rsaquo; Výsledky hľadania"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:29
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Search for Vendor "
msgstr "&rsaquo; Výsledky hľadania"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:23
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Search results%sSerials %s "
msgstr "&rsaquo; Výsledky hľadania"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Send SMS Message"
msgstr "&rsaquo; Sprievodca vlasnými reportami"
#. %1$s: firstname
#. %2$s: surname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:22
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Sent notices for %s %s"
msgstr "Pridať exemplár z %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:55
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Serial Collection information for "
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Reporty</a> &rsaquo; <a3>Štatistika čitateľov</a>"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:172
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Serial Edition "
msgstr "Upraviť zoznamy"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:27
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Serials "
msgstr "&rsaquo; Výsledky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:61
#, c-format
msgid "&rsaquo; Set Library Checkin and Transfer Policy"
msgstr ""
#. %1$s: surname
#. %2$s: firstname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:75
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Set Privileges for %s, %s"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Čitatelia</a> &rsaquo; Nastavenie práv pre %s, %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Statistics"
msgstr "&rsaquo; Štatistika katalogizácie"
#. %1$s: buildx
#. %2$s: IF ( build1 )
#. %3$s: ELSIF ( build2 )
#. %4$s: ELSIF ( build3 )
#. %5$s: ELSIF ( build4 )
#. %6$s: ELSIF ( build5 )
#. %7$s: ELSIF ( build6 )
#. %8$s: END
#. %9$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:75
#, c-format
msgid ""
"&rsaquo; Step %s of 6: %sChoose a Module %sPick a Report Type %sSelect "
"Columns for Display %sSelect Criteria to Limit on %sPick which columns to "
"total %sSelect how you want the report ordered %s %s "
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( else )
#. %3$s: tagfield
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:49
#, c-format
msgid "&rsaquo; Subfield Deleted %s %sTag %s Subfield Structure%s "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Subject Search Results"
msgstr "&rsaquo; Výsledky hľadania"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Subscription information for "
msgstr "Dátum akvizície"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:29
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; System Preferences"
msgstr "Pridať systémové nastavenie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:142
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Tags"
msgstr "&rsaquo; %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Till Reconciliation "
msgstr "Až do zmierenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Tools"
msgstr "&rsaquo; %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Transfer Collection"
msgstr "Kolekcia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Transfers"
msgstr "&rsaquo; Potvrdiť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:30
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Transfers to your library"
msgstr "&rsaquo; Potvrdiť zmazanie pravidla pre vypĺnanie %s"
#. %1$s: booksellername
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:17
#, c-format
msgid "&rsaquo; Uncertain prices for vendor: %s"
msgstr ""
#. %1$s: name
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: name
#. %6$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:25
#, c-format
msgid "&rsaquo; Update: %s%sAdd vendor%s %s%s%s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:20
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Upload Patron Images "
msgstr "&rsaquo; Štatistika čitateľov"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:31
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Upload Results%sStage MARC Records For Import%s"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; Zostaviť MARC záznamy pre "
"import"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( delete_confirmed )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:77
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Z39.50 Server Added%s %s "
msgstr "z39.50 servery &rsaquo; z39.50 Server pridaný"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:78
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo; Z39.50 Server Deleted%s"
msgstr "Z3950 server zmazaný"
#. %1$s: IF ( borrowernumber )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:170
#, fuzzy, c-format
msgid "&rsaquo;%s "
msgstr "&rsaquo; %s"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( else )
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:117
#, c-format
msgid "&rsaquo;Data Deleted %s %s Item Types Administration %s"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:49
#, fuzzy, c-format
msgid "'%s"
msgstr "'%s'"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( delete_confirmed )
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( else )
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:60
#, c-format
msgid "'%s %sCurrency Deleted%s %sCurrencies%s "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( surname )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:49
#, fuzzy, c-format
msgid "'%s%s'"
msgstr "'%s'"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: searchfield
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:289
#, c-format
msgid "'%s'"
msgstr "'%s'"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: authtypetext
#. %2$s: authtypecode
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:524
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:160
#, c-format
msgid "'%s' (%s)"
msgstr "'%s' (%s)"
#. %1$s: tagsubfield
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:117
#, c-format
msgid "'%s'?"
msgstr "'%s'?"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tt:12
#, c-format
msgid ""
"'Appear in position' lets you decide what order your news items appear in"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:14
#, c-format
msgid ""
"'Authorized value' is where you define an authorized value that your "
"catalogers can choose from a pull down to fill this field in To edit the "
"subfields associated with the tag, click 'Subfields' to the right of the tag "
"on the 'MARC Structure' listing"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt:15
#, c-format
msgid ""
"'Description' can be anything you want to make it clear to you what rule "
"you're picking"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:35
#, c-format
msgid ""
"'Fine Amount' should have the amount you would like to charge for overdue "
"items "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt:23
#, c-format
msgid "'Length' - For use with control fields, 001-009"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt:16
#, c-format
msgid ""
"'Match threshold' - The total number of 'points' a biblio must earn to be "
"considered a 'match'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt:22
#, c-format
msgid "'Offset' - For use with control fields, 001-009"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt:25
#, c-format
msgid "'Required match checks' - ??"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt:19
#, c-format
msgid ""
"'Score' - The number of 'points' a match on this field is worth. If the sum "
"of each score is greater than the match threshold, the incoming record is a "
"match to the existing record"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt:18
#, c-format
msgid ""
"'Search index' can be found by looking at the ccl.properties file on your "
"system which tells the zebra indexing what data to search for in the MARC "
"data\"."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:13
#, c-format
msgid "'free': free lists can be viewed or edited by any user"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:155
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"'password' should be stored in plaintext, and will be converted to a MD5 "
"hash (if your passwords are already encrypted, talk to your system "
"administrator about options)."
msgstr ""
"'heslo' bude uložené v čistom texte a bude skonvertované do md5 reťazca (ak "
"je vaše heslo už zakódované, informujte sa o ďalších možnostiach u "
"administrátora)."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:9
#, c-format
msgid ""
"'private': private lists can only be viewed and edited by the user who "
"created the list."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:11
#, c-format
msgid ""
"'public': public lists can be viewed by the public (anyone) but only edited "
"by the user who created the list."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:224
#, c-format
msgid "'s "
msgstr ""
#. %1$s: borrower_branchname
#. %2$s: borrower_branchcode
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:228
#, c-format
msgid "'s home library (%s / %s )"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/import_borrowers.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"'surname', 'firstname', 'title', 'othernames', 'initials', 'streetnumber', "
"'streettype', 'address', 'address2', 'city', 'state', 'zipcode', 'country', "
"'email', 'phone', 'mobile', 'fax', 'emailpro', 'phonepro', 'B_streetnumber', "
"'B_streettype', 'B_address', 'B_address2', 'B_city', 'B_state', 'B_zipcode', "
"'B_country', 'B_email', 'B_phone', 'dateofbirth', 'branchcode', "
"'categorycode', 'dateenrolled', 'dateexpiry', 'gonenoaddress', 'lost', "
"'debarred', 'contactname', 'contactfirstname', 'contacttitle', "
"'guarantorid', 'borrowernotes', 'relationship', 'ethnicity', 'ethnotes', "
"'sex', 'password', 'flags', 'userid', 'opacnote', 'contactnote', 'sort1', "
"'sort2', 'altcontactfirstname', 'altcontactsurname', 'altcontactaddress1', "
"'altcontactaddress2', 'altcontactaddress3', 'altcontactstate', "
"'altcontactzipcode', 'altcontactcountry', 'altcontactphone', "
"'smsalertnumber', 'patron_attributes' "
msgstr ""
"'číslo karty', 'priezvisko', 'meno', 'titul', 'iné mená', 'iniciály', 'číslo "
"ulice', 'typ ulice', 'adresa', 'adresa2', 'obec', 'PSČ', 'email', 'telefón', "
"'mobil', 'fax', 'email2', 'telefón2', 'Z číslo ulice', 'Z typ ulice', 'Z "
"adresa', 'Z obec', 'Z PSČ', 'Z email', 'Z telefon', 'datum narodenia', 'kód "
"pobočky', 'kód kategórie', 'datum prihlášky', 'datum ukončenia', 'odišiel "
"bez adresy', 'stratené', 'vylúčený', 'kontaktný názov', 'kontaktné meno', "
"'kontaktný titul', 'čitateľská poznámka', 'stav', 'národnosť, 'poznámka k "
"národnosti ', 'pohlavie', 'prihlásenie', 'poznámka pre opac', 'poznámka ku "
"kontaktu', 'heslo', 'triedenie 1', 'triedenie 2'"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:66
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:279
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:982
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:987
#, c-format
msgid "("
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:82
#, c-format
msgid "( ! means 'not visible' or in the case of Collapsed 'not Collapsed')"
msgstr ""
"( ! znamena 'neviditeľné' alebo v prípade rozbalovacích polí 'nerozbalené')"
#. %1$s: location
#. %2$s: IF ( callnumber )
#. %3$s: callnumber
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:180
#, fuzzy, c-format
msgid "( %s ) %s callnumber: %s%s"
msgstr "%s - Číslo karty: %s"
#. %1$s: location
#. %2$s: IF ( callnumber )
#. %3$s: callnumber
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:67
#, fuzzy, c-format
msgid "(%s ) %scallnumber: %s%s"
msgstr "%s - Číslo karty: %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: borcnum
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:353
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:85
#, c-format
msgid "(%s)"
msgstr "(%s)"
#. %1$s: facet.facet_count
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:378
#, fuzzy, c-format
msgid "(%s) "
msgstr "(%s)"
#. %1$s: riborcnum
#. %2$s: IF ( flagset )
#. %3$s: FOREACH flagloo IN flagloop
#. %4$s: flagloo.flag
#. %5$s: IF ( flagloo.charges )
#. %6$s: flagloo.chargeamount
#. %7$s: END
#. %8$s: END
#. %9$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:385
#, c-format
msgid "(%s) %s (%s %s %s of %s %s , %s)%s "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: rescardnumber
#. %2$s: resbranchname
#. %3$s: reswaitingdate
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:250
#, fuzzy, c-format
msgid "(%s) at %s since %s"
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#. %1$s: message.barcode
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:58
#, fuzzy, c-format
msgid "(%s) for "
msgstr "(%s)"
#. %1$s: message.barcode
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:59
#, c-format
msgid "(%s) from "
msgstr ""
#. %1$s: getBarcodeMessageIteminfo
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:250
#, c-format
msgid "(%s) has been on hold for "
msgstr ""
#. %1$s: getBarcodeMessageIteminfo
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:246
#, c-format
msgid "(%s) has been waiting for "
msgstr ""
#. %1$s: getBarcodeMessageIteminfo
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:254
#, fuzzy, c-format
msgid "(%s) is checked out to "
msgstr ": exemplár je vypožičaný."
#. %1$s: getBarcodeMessageIteminfo
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:242
#, c-format
msgid "(%s) is currently checked out to this patron. Renew?"
msgstr ""
#. %1$s: message.barcode
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:57
#, fuzzy, c-format
msgid "(%s) to "
msgstr "%s do %s"
#. %1$s: suggestions_loo.reason
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:259
#, fuzzy, c-format
msgid "(%s)%s "
msgstr "(%s)"
#. %1$s: WaitingReserveLoo.itemtype
#. %2$s: IF ( WaitingReserveLoo.author )
#. %3$s: WaitingReserveLoo.author
#. %4$s: END
#. %5$s: WaitingReserveLoo.reservedate
#. %6$s: IF ( WaitingReserveLoo.waitingat )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:602
#, c-format
msgid "(%s), %sby %s%s Hold placed on %s. %s "
msgstr ""
#. %1$s: issued_cardnumber
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:254
#, c-format
msgid "(%s). Check in and check out?"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: message.cardnumber
#. %2$s: message.datetime
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:60
#, fuzzy, c-format
msgid "(%s): %s"
msgstr "%s: %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:205
#, fuzzy, c-format
msgid "(All)"
msgstr "Všetko"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tt:9
#, c-format
msgid "(Complete with 0 on the left)"
msgstr "(Vyplniť s 0 vľavo)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:237
#, c-format
msgid "(Create Label Batch)"
msgstr "(Vytvoriť označenie dávky)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:843
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:865
#, c-format
msgid "(Error)"
msgstr "(Chyba)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/printers.tt:7
#, c-format
msgid ""
"(In linux, each printer configuration in your printcap file defines a print "
"queue. The default print queue is \"lp,\" but if you use more than one "
"printer you will have other queues, probably with names like \"text\" or "
"\"postscript.\" Tell Koha which printer queue(s) you want to use for "
"printing reports directly from the server.)"
msgstr ""
"(V linuxe, každá konfiguraácia tlačiarne vo vašom súbore printcap definujte "
"tlačový front. Implicitný tlačový front je \"lp\", ale ak používate viac ako "
"jednu tlačiareň, potom budete mať aj iný front, pravdepodobne s názvami ako "
"\"text\" alebo \"postscript\". Nastavte v Kohe, ktorý tlačový front resp. "
"fronty budete chcieť použiť pre tlač reportov priamo zo servera.)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:250
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"(Inclusive, default is two days ago to today, set other date ranges as "
"needed. )"
msgstr ""
"(Vzhľadom k tomu, že včera znamená pred 10 rokmi, nastavte ak je potrebné "
"pole \"do\" na dnes.)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:297
#, c-format
msgid "(Indonesian)"
msgstr "(Indonézčina)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:106
#, fuzzy, c-format
msgid "(Kaitiaki from 2004 to present)"
msgstr "Pate Eyler (Kaitiaki from 2002 to 2004)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:103
#, fuzzy, c-format
msgid "(Koha 1.x Release Manager, Koha 3.2 Translation Manager)"
msgstr ", USA (Koha 3.0 Release Manager, 3.2 Release Manager)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:111
#, fuzzy, c-format
msgid "(Koha 2.0 Release Maintainer)"
msgstr ", Nový Zéland (Koha 1.0 a 1.2 Release Manager)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:110
#, fuzzy, c-format
msgid "(Koha 2.0 Release Manager, Koha 2.2 Release Manager/Maintainer)"
msgstr ", USA (Koha 3.0 Release Manager, 3.2 Release Manager)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:107
#, fuzzy, c-format
msgid "(Koha 3.0 Release Maintainer)"
msgstr ", USA (Koha 3.0 Release Manager, 3.2 Release Manager)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:105
#, fuzzy, c-format
msgid "(Koha 3.0 Release Manager &amp; Translation Manager)"
msgstr ", USA (Koha 3.0 Release Manager, 3.2 Release Manager)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:109
#, fuzzy, c-format
msgid "(Koha 3.2 Release Maintainer)"
msgstr ", USA (Koha 3.0 Release Manager, 3.2 Release Manager)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:102
#, fuzzy, c-format
msgid "(Koha 3.2 Release Manager)"
msgstr ", Nový Zéland (Koha 1.0 a 1.2 Release Manager)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:104
#, c-format
msgid "(Koha 3.x Documentation Manager)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:108
#, fuzzy, c-format
msgid "(Koha 3.x Interface Design)"
msgstr ", Ohio, USA (návrh rozhrania)"
#. %1$s: biblionumber
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:669
#, fuzzy, c-format
msgid "(Record Number %s)"
msgstr "(Záznam #%s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: biblionumber
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:659
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:170
#, c-format
msgid "(Record Number %s)%sAdd MARC Record%s"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
msgid "(Shift-)Click or drag to change value"
msgstr ""
#. %1$s: subscriptionsnumber
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:434
#, fuzzy, c-format
msgid "(There are %s subscriptions associated with this title)."
msgstr "(K tomuto titulu je priradené %s predplatných)."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:180
#, c-format
msgid "(a choice list for Choice (separated by |) or cols|rows for Texarea)"
msgstr ""
"(výberový zoznam pro 'Výberový zoznam' (oddelené pomocou |) alebo stĺpce|"
"riadky pre 'Textové pole')"
#. %1$s: cur_active
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:365
#, c-format
msgid "(adjusted for %s) %s "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:11
#, fuzzy, c-format
msgid "(auto-calculated)"
msgstr "(automatické prepočítanie)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:306
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:304
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:308
#, c-format
msgid "(auto-filled)"
msgstr "(automaticky doplnené)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:194
#, fuzzy, c-format
msgid "(autofylt)"
msgstr "(automaticky doplnené)"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:396
#, c-format
msgid "(budgeted cost * quantity) %s "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:301
#, c-format
msgid "(default if none is defined)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tt:23
#, fuzzy, c-format
msgid "(e.g., 5338644143)"
msgstr "%S (napr., 5338644143)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:113
#, fuzzy, c-format
msgid "(e.g., Title or Local-Number) "
msgstr "%S (napr., Názov alebo lokálne číslo)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:25
#, fuzzy, c-format
msgid "(edit)"
msgstr "Upraviť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1323
#, fuzzy, c-format
msgid "(enter amount in numerals) "
msgstr "%S (zadajte množstvo číslom)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:493
#, fuzzy, c-format
msgid "(exclusive) "
msgstr "(vrátane)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:323
#, fuzzy, c-format
msgid "(if empty subscription is still active)"
msgstr "(Ak je prázdne, predplatné je stále aktívne)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1087
#, c-format
msgid "(if empty, subscription is still active)"
msgstr "(Ak je prázdne, predplatné je stále aktívne)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:155
#, c-format
msgid "(inclusive)"
msgstr "(vrátane)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:179
#, fuzzy, c-format
msgid "(inclusive) "
msgstr "(vrátane)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:493
#, fuzzy, c-format
msgid "(inclusive) to "
msgstr "(vrátane)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: innerloop1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:258
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:260
#, c-format
msgid "(is %s)"
msgstr "(je %s)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:110
#, fuzzy, c-format
msgid "(items.itemcallnumber) "
msgstr "%S (items.itemcallnumber)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: resultsloo.timestamp
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:474
#, c-format
msgid "(modified on %s)"
msgstr "(upravené %s)"
#. %1$s: FOREACH relate IN related
#. %2$s: relate.related_search
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:7
#, fuzzy, c-format
msgid "(related searches: %s%s%s)"
msgstr "(súvisiace hľadanie:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:111
#, fuzzy, c-format
msgid "(see online help)"
msgstr "%S (pozri on-line pomocníka)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1019
#, fuzzy, c-format
msgid "(select a library) "
msgstr "(vyberte knižnicu)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1083
#, c-format
msgid "(start date of the 1st subscription)"
msgstr "(začiatočný dátum 1. predplatného)"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:447
#, fuzzy, c-format
msgid "(su"
msgstr "(%s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:322
#, fuzzy, c-format
msgid "(the date of the 1st subscription)"
msgstr "%S (dátum prvého predplatenia)"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#, fuzzy
msgid "(today)"
msgstr "dnes"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:196
#, fuzzy, c-format
msgid "(use * to do a fuzzy search) "
msgstr "%S (pre približné hľadanie použite *)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:982
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:988
#, c-format
msgid ") "
msgstr ""
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1010
#, fuzzy, c-format
msgid ") %s "
msgstr "[ %s ]"
#. %1$s: END
#. %2$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:56
#, fuzzy, c-format
msgid ") %s %s ("
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: END
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( loggedinusername )
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:59
#, fuzzy, c-format
msgid ") %s | %s %s "
msgstr "%s %s (%s)"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:7
msgid ") exceeds budget available ("
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:53
#, c-format
msgid ") with a list of reports they have written."
msgstr ""
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:67
#, c-format
msgid ") | %s You are not logged in | %s "
msgstr ""
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:188
#, fuzzy, c-format
msgid ")%s"
msgstr "%s)"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:63
#, fuzzy, c-format
msgid ")%s "
msgstr "%s -"
#. %1$s: END
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:134
#, fuzzy, c-format
msgid ")%s%s "
msgstr "%s.%s"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:22
#, fuzzy, c-format
msgid "). %s "
msgstr "# %s"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( waiting )
#. %3$s: branchname
#. %4$s: name
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:19
#, c-format
msgid "). %s %s Item is marked waiting at %s for %s ("
msgstr ""
#. %1$s: subscriptionid
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:68
#, c-format
msgid ""
"); return false\" href=\"/cgi-bin/koha/serials/member-search.pl?"
"subscriptionid=%s\" class=\"button\">Add recipients"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:878
#, c-format
msgid "*"
msgstr "*"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:294
#, fuzzy, c-format
msgid "** Vendor's listings already include tax."
msgstr "** Výpisy obchodníkov už obsahujú GST."
#. INPUT type=text name=password
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:926
msgid "****"
msgstr "****"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:78
#, c-format
msgid "+ "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:34
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:42
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:54
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:100
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:184
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:188
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:192
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:196
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:200
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:266
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:270
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:48
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:127
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:190
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:194
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:210
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:214
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2ATOM.xsl:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:177
#, fuzzy, c-format
msgid ", "
msgstr ", %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( dateformat_us )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:209
#, c-format
msgid ", %s"
msgstr ", %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: numresults
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget_owner_search.tt:50
#, c-format
msgid ", %s patron(s) found:"
msgstr ", %s nájdených čitateľov:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:226
#, c-format
msgid ", Australia"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:95
#, c-format
msgid ", Cyprus"
msgstr ", Cyprus"
#. %1$s: ITEM_DAT.datedue
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:70
#, c-format
msgid ", Due back on %s%sNot Checked out %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:235
#, c-format
msgid ", France"
msgstr ", Francúzsko"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:92
#, c-format
msgid ", France (Koha 3.0 enhancements to patrons and holds modules)"
msgstr ", Francúzsko (Koha 3.0 rozšírenie o čitateľské a výpožičné moduly)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:90
#, c-format
msgid ", France (Suggestions, Stats wizards and improved LDAP sponsorship)"
msgstr ", Francúzsko (námety, štatistickí sprievodcovia a LDAP)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:91
#, c-format
msgid ""
", France (biblio frameworks, MARC authorities, OPAC basket, Serials "
"sponsorship)"
msgstr ""
", Francúzsko (framework bibliografií, MARC autority, OPAC koš, seriály)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:224
#, fuzzy, c-format
msgid ", Germany"
msgstr "Mníchov, Nemecko"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:231
#, c-format
msgid ", Maryland, USA"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:228
#, fuzzy, c-format
msgid ", New Zealand"
msgstr "Nový dodávateľ"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:88
#, c-format
msgid ", New Zealand, and Rosalie Blake, Head of Libraries, (Koha 1.0)"
msgstr ", Nový Zéland, a Rosalie Blake, riaditeľ knižníc, (Koha 1.0)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:94
#, c-format
msgid ", OH, USA (Koha 3.0 beta testing)"
msgstr ", OH, USA (Koha 3.0 beta testovanie)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:230
#, c-format
msgid ", Ohio, USA"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:89
#, c-format
msgid ", Ohio, USA (MARC sponsorship, documentation, template maintenance)"
msgstr ", Ohio, USA (MARC, dokumentácia, údržba šablón)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:93
#, c-format
msgid ", PA, USA (Koha 3.0 Zebra Integration sponsorship)"
msgstr ", PA, USA (Koha 3.0 Zebra integrácia)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:60
#, fuzzy, c-format
msgid ", Please retain this hold. "
msgstr ", Prosím, preneste tento exemplár."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:50
#, fuzzy, c-format
msgid ", Please transfer this hold. "
msgstr ", Prosím, preneste tento exemplár."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:158
#, fuzzy, c-format
msgid ", Please transfer this item. "
msgstr ", Prosím, preneste tento exemplár."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:229
#, c-format
msgid ", USA"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:234
#, c-format
msgid ", United Kingdom"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:96
#, c-format
msgid ", Wellington, New Zealand (Corporate Serials sponsorship)"
msgstr ", Wellington, New Zealand (korporátne seriály)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:61
#, c-format
msgid ""
", a list with the Koha authorised values will be displayed instead of a free "
"field"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:52
#, fuzzy, c-format
msgid ", adapter"
msgstr ", Povinné"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:53
#, fuzzy, c-format
msgid ", annotator"
msgstr ", Povinné"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:54
#, c-format
msgid ", author of afterword"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:56
#, fuzzy, c-format
msgid ", bibliographic antecedent"
msgstr "7- Bibliografická úroveň"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:57
#, c-format
msgid ", collaborator"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:58
#, fuzzy, c-format
msgid ", commentator"
msgstr "Komentár"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:59
#, fuzzy, c-format
msgid ", compiler"
msgstr "postery"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:60
#, fuzzy, c-format
msgid ", composer"
msgstr "postery"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:61
#, fuzzy, c-format
msgid ", conceptor"
msgstr "Prijaté"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:62
#, c-format
msgid ", degree-grantor"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:63
#, fuzzy, c-format
msgid ", editor"
msgstr ", alebo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:108
#, c-format
msgid ", entries/page : "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:294
#, c-format
msgid ", entries/page: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:64
#, c-format
msgid ", film editor"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:65
#, fuzzy, c-format
msgid ", founder"
msgstr ", Povinné"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:66
#, fuzzy, c-format
msgid ", illustrator"
msgstr "bez ilustrácií"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:67
#, c-format
msgid ", lyricist"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:104
#, c-format
msgid ", numbering formula vol {X} no {Y} year {Z}"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:68
#, c-format
msgid ", organiser of meeting"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:69
#, fuzzy, c-format
msgid ", other"
msgstr ", alebo"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:70
#, fuzzy, c-format
msgid ", photographer"
msgstr "fotografia"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:55
#, fuzzy, c-format
msgid ", prefacer"
msgstr ", Francúzsko"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:71
#, fuzzy, c-format
msgid ", presenter"
msgstr "slovník"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:72
#, fuzzy, c-format
msgid ", publisher"
msgstr "vydavateľ"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:73
#, fuzzy, c-format
msgid ", publishing director"
msgstr "vydavateľ"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:76
#, fuzzy, c-format
msgid ", redactor"
msgstr ", Francúzsko"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:74
#, c-format
msgid ", research team head"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:75
#, fuzzy, c-format
msgid ", reviewer"
msgstr "pohľad"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:77
#, fuzzy, c-format
msgid ", sponsor"
msgstr ", opakovateľné"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:78
#, c-format
msgid ", thesis advisor"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:79
#, fuzzy, c-format
msgid ", translator"
msgstr "Preklady"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:52
#, c-format
msgid ",%s"
msgstr ",%s"
#. %1$s: resultsloo.borrowernumber
#. %2$s: resultsloo.subscriptionid
#. %3$s: resultsloo.borrowernumber
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:68
#, c-format
msgid ""
",%s); return false\" href=\"/cgi-bin/koha/serials/routing.pl?subscriptionid=%"
"s&amp;borrowernumber=%s&amp;op=add\">Add"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:22
#, fuzzy, c-format
msgid ",complete-subfield"
msgstr "Zmazať podpole"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:212
#, fuzzy, c-format
msgid "- "
msgstr "- %s"
#. %1$s: MARCNOTE.marcnote
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:218
#, c-format
msgid "- %s"
msgstr "- %s"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:7
msgid "- Budget amount cannot be blank"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:7
msgid "- Budget code cannot be blank"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:7
msgid "- Budget name cannot be blank"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:7
msgid "- Budget parent is current budget"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
msgid "- Click on any of the time parts to increase it"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:8
#, fuzzy
msgid "- Currency name missing"
msgstr "chýbajúce hodnoty"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:14
#, fuzzy
msgid "- End date missing or invalid."
msgstr "chýbajúce hodnoty"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:194
#, c-format
msgid "- Hierarchical relationship undefined"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
msgid "- Hold mouse button on any of the above buttons for faster selection."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:270
#, c-format
msgid "- In full ISBD form"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:44
#, c-format
msgid "- Limited to your library. See report help for other details."
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:14
#, fuzzy
msgid "- Name missing"
msgstr "chýbajúce hodnoty"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:9
#, fuzzy
msgid "- Please select an item to place a hold"
msgstr "- Prosím vyberte exemplár na výpožčku\\n"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:8
#, fuzzy
msgid "- Rate missing"
msgstr "chýbajúce hodnoty"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:14
#, fuzzy
msgid "- Start date missing or invalid."
msgstr "chýbajúce hodnoty"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:8
#, fuzzy
msgid "- Symbol missing"
msgstr "chýbajúce hodnoty"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:9
#, fuzzy
msgid "- This patron had already placed a hold on this item"
msgstr ""
"- Tento čitateľ má tento exemplár už vypožičaný\\n Prosím zrušte najskôr "
"predchádzajúcu výpožičku \\n"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
msgid "- Use the \\xab, \\xbb buttons to select year"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:9
#, fuzzy
msgid "- You may only place a hold on one item at a time"
msgstr "- Súčasne si môžete vypožičať len jeden exemplár\\n"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:5
msgid "- You must enter a List Name"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:16
#, fuzzy
msgid "- category type missing"
msgstr "Typ autority : chýba kód"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:16
#, fuzzy
msgid "- categorycode missing"
msgstr "Akýkoľvek kód kategórie"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:16
#, fuzzy
msgid "- description missing"
msgstr "Popis"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:16
msgid "- either Enrollment period or Until date must be provided"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
msgid "- or Shift-click to decrease it"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
msgid "- or click and drag for faster selection."
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:16
msgid "- upperagelimit is not a number"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:230
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:461
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:231
#, c-format
msgid "-- "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:54
#, c-format
msgid "-- All --"
msgstr "-- Všetko --"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:124
#, fuzzy, c-format
msgid "-- Choose -- "
msgstr "-- Vyberte dôvod --"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/downloadcart.tt:15
#, fuzzy, c-format
msgid "-- Choose Format --"
msgstr "-- Vyberte dôvod --"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:130
#, fuzzy, c-format
msgid "-- Choose One --"
msgstr "-- Vyberte dôvod --"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:274
#, fuzzy, c-format
msgid "-- Choose a reason -- "
msgstr "-- Vyberte dôvod --"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:267
#, fuzzy, c-format
msgid "-- Choose a status --"
msgstr "-- Vyberte dôvod --"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:296
#, fuzzy, c-format
msgid "-- none -- "
msgstr "-- nič --"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1247
#, c-format
msgid "-- please choose --"
msgstr "-- prosím vyberte --"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:75
#, c-format
msgid "--- "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( comment )
#. %2$s: comment
#. %3$s: END
#. %4$s: FOREACH BIBLIO_RESULT IN BIBLIO_RESULTS
#. %5$s: BIBLIO_RESULT.title
#. %6$s: IF ( BIBLIO_RESULT.subtitle )
#. %7$s: BIBLIO_RESULT.subtitle
#. %8$s: END
#. %9$s: IF ( BIBLIO_RESULT.MARCAUTHORS )
#. %10$s: FOREACH MARCAUTHOR IN BIBLIO_RESULT.MARCAUTHORS
#. %11$s: FOREACH MARCAUTHOR_SUBFIELDS_LOO IN MARCAUTHOR.MARCAUTHOR_SUBFIELDS_LOOP
#. %12$s: MARCAUTHOR_SUBFIELDS_LOO.separator
#. %13$s: MARCAUTHOR_SUBFIELDS_LOO.value
#. %14$s: END
#. %15$s: UNLESS ( loop.last )
#. %16$s: ELSE
#. %17$s: END
#. %18$s: END
#. %19$s: END
#. %20$s: IF ( BIBLIO_RESULT.ISBN )
#. %21$s: BIBLIO_RESULT.ISBN
#. %22$s: END
#. %23$s: IF ( BIBLIO_RESULT.publishercode )
#. %24$s: BIBLIO_RESULT.publishercode
#. %25$s: END
#. %26$s: IF ( BIBLIO_RESULT.publicationyear )
#. %27$s: END
#. %28$s: BIBLIO_RESULT.publicationyear
#. %29$s: IF ( BIBLIO_RESULT.pages )
#. %30$s: END
#. %31$s: BIBLIO_RESULT.pages
#. %32$s: IF ( BIBLIO_RESULT.size )
#. %33$s: END
#. %34$s: BIBLIO_RESULT.size
#. %35$s: IF ( BIBLIO_RESULT.collection )
#. %36$s: BIBLIO_RESULT.seriestitle
#. %37$s: END
#. %38$s: IF ( BIBLIO_RESULT.subject )
#. %39$s: BIBLIO_RESULT.subject
#. %40$s: END
#. %41$s: IF ( BIBLIO_RESULT.copyrightdate )
#. %42$s: BIBLIO_RESULT.copyrightdate
#. %43$s: END
#. %44$s: IF ( BIBLIO_RESULT.notes )
#. %45$s: BIBLIO_RESULT.notes
#. %46$s: END
#. %47$s: IF ( BIBLIO_RESULT.unititle )
#. %48$s: BIBLIO_RESULT.unititle
#. %49$s: END
#. %50$s: IF ( BIBLIO_RESULT.serial )
#. %51$s: BIBLIO_RESULT.serial
#. %52$s: END
#. %53$s: IF ( BIBLIO_RESULT.dewey )
#. %54$s: BIBLIO_RESULT.dewey
#. %55$s: END
#. %56$s: IF ( BIBLIO_RESULT.classification )
#. %57$s: BIBLIO_RESULT.classification
#. %58$s: END
#. %59$s: IF ( BIBLIO_RESULT.lccn )
#. %60$s: BIBLIO_RESULT.lccn
#. %61$s: END
#. %62$s: IF ( BIBLIO_RESULT.url )
#. %63$s: BIBLIO_RESULT.url
#. %64$s: END
#. %65$s: BIBLIO_RESULT.OPACBaseurl
#. %66$s: BIBLIO_RESULT.biblionumber |url
#. %67$s: FOREACH ITEM_RESULT IN BIBLIO_RESULT.ITEM_RESULTS
#. %68$s: ITEM_RESULT.branchname
#. %69$s: ITEM_RESULT.location
#. %70$s: IF ( ITEM_RESULT.itemcallnumber )
#. %71$s: ITEM_RESULT.itemcallnumber
#. %72$s: END
#. %73$s: ITEM_RESULT.barcode
#. %74$s: END
#. %75$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/sendshelf.tt:15
#, c-format
msgid ""
"--------------------------------------------- %s %s %s %s%s%s %s%s%s Author"
"(s): %s%s%s%s%s%s; %s %s%s%s%s ISBN: %s%s %sPublished by: %s%s%s in %s%s%s, %"
"s%s%s, %s%s%s Collection: %s%s%s Subject: %s%s%s Copyright year: %s%s%s "
"Notes : %s%s%s Unified title: %s%s%s Serial: %s%s%s Dewey: %s%s%s "
"Classification: %s%s%s LCCN: %s%s%s url : %s%s In the online catalog: %s/cgi-"
"bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items : %s %s %s %s(%s)%s %s%s "
"--------------------------------------------- %s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( comment )
#. %2$s: comment
#. %3$s: END
#. %4$s: FOREACH BIBLIO_RESULT IN BIBLIO_RESULTS
#. %5$s: BIBLIO_RESULT.title
#. %6$s: IF ( BIBLIO_RESULT.subtitle )
#. %7$s: BIBLIO_RESULT.subtitle
#. %8$s: END
#. %9$s: IF ( BIBLIO_RESULT.HASAUTHORS )
#. %10$s: IF ( BIBLIO_RESULT.author )
#. %11$s: BIBLIO_RESULT.author
#. %12$s: END
#. %13$s: IF ( BIBLIO_RESULT.MARCAUTHORS )
#. %14$s: IF ( BIBLIO_RESULT.author )
#. %15$s: END
#. %16$s: FOREACH MARCAUTHOR IN BIBLIO_RESULT.MARCAUTHORS
#. %17$s: FOREACH MARCAUTHOR_SUBFIELDS_LOO IN MARCAUTHOR.MARCAUTHOR_SUBFIELDS_LOOP
#. %18$s: MARCAUTHOR_SUBFIELDS_LOO.separator
#. %19$s: MARCAUTHOR_SUBFIELDS_LOO.value
#. %20$s: END
#. %21$s: UNLESS ( loop.last )
#. %22$s: ELSE
#. %23$s: END
#. %24$s: END
#. %25$s: END
#. %26$s: END
#. %27$s: IF ( BIBLIO_RESULT.ISBN )
#. %28$s: BIBLIO_RESULT.ISBN
#. %29$s: END
#. %30$s: IF ( BIBLIO_RESULT.publishercode )
#. %31$s: BIBLIO_RESULT.publishercode
#. %32$s: END
#. %33$s: IF ( BIBLIO_RESULT.publicationyear )
#. %34$s: END
#. %35$s: BIBLIO_RESULT.publicationyear
#. %36$s: IF ( BIBLIO_RESULT.pages )
#. %37$s: END
#. %38$s: BIBLIO_RESULT.pages
#. %39$s: IF ( BIBLIO_RESULT.size )
#. %40$s: END
#. %41$s: BIBLIO_RESULT.size
#. %42$s: IF ( BIBLIO_RESULT.collection )
#. %43$s: BIBLIO_RESULT.seriestitle
#. %44$s: END
#. %45$s: IF ( BIBLIO_RESULT.subject )
#. %46$s: BIBLIO_RESULT.subject
#. %47$s: END
#. %48$s: IF ( BIBLIO_RESULT.copyrightdate )
#. %49$s: BIBLIO_RESULT.copyrightdate
#. %50$s: END
#. %51$s: IF ( BIBLIO_RESULT.notes )
#. %52$s: BIBLIO_RESULT.notes
#. %53$s: END
#. %54$s: IF ( BIBLIO_RESULT.unititle )
#. %55$s: BIBLIO_RESULT.unititle
#. %56$s: END
#. %57$s: IF ( BIBLIO_RESULT.serial )
#. %58$s: BIBLIO_RESULT.serial
#. %59$s: END
#. %60$s: IF ( BIBLIO_RESULT.dewey )
#. %61$s: BIBLIO_RESULT.dewey
#. %62$s: END
#. %63$s: IF ( BIBLIO_RESULT.classification )
#. %64$s: BIBLIO_RESULT.classification
#. %65$s: END
#. %66$s: IF ( BIBLIO_RESULT.lccn )
#. %67$s: BIBLIO_RESULT.lccn
#. %68$s: END
#. %69$s: IF ( BIBLIO_RESULT.url )
#. %70$s: BIBLIO_RESULT.url
#. %71$s: END
#. %72$s: BIBLIO_RESULT.OPACBaseurl
#. %73$s: BIBLIO_RESULT.biblionumber |url
#. %74$s: FOREACH ITEM_RESULT IN BIBLIO_RESULT.ITEM_RESULTS
#. %75$s: ITEM_RESULT.branchname
#. %76$s: ITEM_RESULT.location
#. %77$s: IF ( ITEM_RESULT.itemcallnumber )
#. %78$s: ITEM_RESULT.itemcallnumber
#. %79$s: END
#. %80$s: ITEM_RESULT.barcode
#. %81$s: END
#. %82$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/sendbasket.tt:15
#, c-format
msgid ""
"--------------------------------------------- %s %s %s %s%s%s %s%s%s Author"
"(s): %s%s%s%s%s; %s%s%s%s%s%s%s; %s%s%s%s%s%s ISBN: %s%s %sPublished by: %s%s"
"%s in %s%s%s, %s%s%s, %s%s%s Collection: %s%s%s Subject: %s%s%s Copyright "
"year: %s%s%s Notes : %s%s%s Unified title: %s%s%s Serial: %s%s%s Dewey: %s%s%"
"s Classification: %s%s%s LCCN: %s%s%s url : %s%s In the online catalog: %s/"
"cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=%s Items : %s %s %s %s(%s)%s %s%s "
"--------------------------------------------- %s "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:69
#, fuzzy, c-format
msgid "-1 =&gt; OPAC Intranet Editor Collapsed"
msgstr "-1 => OPAC Intranet Editor spadol"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:68
#, fuzzy, c-format
msgid "-2 =&gt; OPAC !Intranet Editor !Collapsed"
msgstr "-2 => OPAC !Intranet Editor !spadol"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:67
#, fuzzy, c-format
msgid "-3 =&gt; OPAC !Intranet Editor Collapsed"
msgstr "-3 => OPAC !Intranet Editor spadol"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:66
#, fuzzy, c-format
msgid "-4 =&gt; OPAC !Intranet !Editor !Collapsed"
msgstr "-4 => OPAC !Intranet !Editor !spadol"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:65
#, fuzzy, c-format
msgid "-5 =&gt; OPAC Intranet !Editor Collapsed"
msgstr "-5 => OPAC Intranet !Editor spadol"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:64
#, fuzzy, c-format
msgid "-6 =&gt; OPAC Intranet !Editor !Collapsed"
msgstr "-6 => OPAC Intranet !Editor !spadol"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:63
#, fuzzy, c-format
msgid "-7 =&gt; OPAC !Intranet !Editor Collapsed"
msgstr "-7 => OPAC !Intranet !Editor spadol"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:62
#, fuzzy, c-format
msgid "-8 =&gt; Flag"
msgstr "-8 => Príznak"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:61
#, fuzzy, c-format
msgid "-9 =&gt; Future use"
msgstr "-9 => Budúce použitie"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:732
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:635
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:240
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:40
#, fuzzy, c-format
msgid ". "
msgstr "# %s"
#. %1$s: IF ( show_actual )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:96
#, fuzzy, c-format
msgid ". %s "
msgstr "# %s"
#. %1$s: IF ( charges_is_blocker )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:579
#, fuzzy, c-format
msgid ". %s Checkouts are "
msgstr "%s vypožičané"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:581
#, c-format
msgid ". %s Make "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( CAN_user_parameters )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:84
#, c-format
msgid ". %sPlease "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tt:13
#, fuzzy, c-format
msgid ""
". After adding the new bibliographic record, you will be given the option to "
"add items to the record. One record can have many items. "
msgstr ""
". Po pridaní nového bibliografického záznamu, bude vám ponúknutá možnost "
"přidat k nemu exempláre. Jeden záznam môže obsahovať viacero exemplárov."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:261
#, c-format
msgid ". Deletion is not possible."
msgstr ". Vymazanie nie je možné."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:203
#, c-format
msgid ". Deletion not possible"
msgstr ". Vymazanie nie je možné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:151
#, c-format
msgid ""
". If an input record has more than one attribute, the fields should either "
"be entered as an unquoted string (previous examples), or with each field "
"wrapped in separate double quotes and delimited by a comma: "
msgstr ""
#. %1$s: minPasswordLength
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:32
#, c-format
msgid ". Password must be at least %s characters."
msgstr ". Heslo musí obsahovať najmenej %s znakov."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:574
#, fuzzy, c-format
msgid ". See highlighted items "
msgstr ". Pozri zvýraznené exempláre <a1>dole</a>"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:40
#, fuzzy, c-format
msgid ". Some database servers require "
msgstr ". Sú vyžadované nejaké databázové servery"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:30
#, c-format
msgid ". That will modify "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:151
#, c-format
msgid ""
". The second syntax would be required if the data might have a comma in it, "
"like a date string. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:27
#, fuzzy, c-format
msgid ". User "
msgstr ". Používateľ"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:45
#, c-format
msgid ". You can try a different search or "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( BiblioDefaultViewmarc )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:23
#, fuzzy, c-format
msgid ".%s "
msgstr "%s -"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:83
#, c-format
msgid ".%sAn administrator must define at least one library.%s"
msgstr ""
#. %1$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:84
#, fuzzy, c-format
msgid ".%sAn administrator must define at least one patron category."
msgstr ". Heslo musí obsahovať najmenej %s znakov."
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:22
#, c-format
msgid ".%sAn administrator must define at least one patron category.%s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tt:13
#, fuzzy, c-format
msgid ""
".&nbsp; Items can be added to orders in acquisitions. Item details are added "
"upon receiving the item. Using the acquisitions module for adding items "
"allows you to track the libraries spend against funds and budgets. "
msgstr ""
".&nbsp; Exempláre môžu byť pridané do objednávok prírastkov Detaily "
"exemplára budú pridané, akonáhle bude exemplár získaný. Použitie modulu "
"prírastkov pre pridanie exemplárov vám umožňuje sledovat spotrebu knižnice v "
"rámci fondov a rozpočtov."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:46
#, fuzzy, c-format
msgid "... or..."
msgstr "...alebo..."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:111
#, fuzzy, c-format
msgid "...and: "
msgstr "...a:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:322
#, fuzzy, c-format
msgid "...to "
msgstr "...alebo..."
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils2.xsl:50
#, c-format
msgid ".:,;/ "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:133
#, c-format
msgid ".png"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:211
#, c-format
msgid "/"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:97
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:180
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:219
#, fuzzy, c-format
msgid "/ "
msgstr "/%s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: subfiel.value
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:282
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:322
#, fuzzy, c-format
msgid "/ %s "
msgstr "/%s"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:444
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:658
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:720
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:423
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:476
#, fuzzy, c-format
msgid "/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q="
msgstr "10; url=/cgi-bin/koha/mainpage.pl"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:260
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:562
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:597
#, fuzzy, c-format
msgid "/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=Control-number:"
msgstr "10; url=/cgi-bin/koha/mainpage.pl"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:228
#, fuzzy, c-format
msgid "/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=Host-item:"
msgstr "10; url=/cgi-bin/koha/mainpage.pl"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:245
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:263
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:568
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:600
#, fuzzy, c-format
msgid "/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=Title:"
msgstr "10; url=/cgi-bin/koha/mainpage.pl"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:219
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:256
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:441
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:842
#, c-format
msgid "/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=an:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:259
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:845
#, c-format
msgid "/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=au:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:225
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:242
#, fuzzy, c-format
msgid "/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=rcn:"
msgstr "10; url=/cgi-bin/koha/mainpage.pl"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:453
#, fuzzy, c-format
msgid "/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=su"
msgstr "10; url=/cgi-bin/koha/mainpage.pl"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:222
#, c-format
msgid "/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=su:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:146
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:732
#, fuzzy, c-format
msgid "/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber="
msgstr "10; url=/cgi-bin/koha/mainpage.pl"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:158
#, fuzzy, c-format
msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q="
msgstr "10; url=/cgi-bin/koha/mainpage.pl"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:152
#, fuzzy, c-format
msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=an:"
msgstr "10; url=/cgi-bin/koha/mainpage.pl"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:133
#, c-format
msgid "/intranet-tmpl/prog/img/famfamfam/"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:200
#, c-format
msgid "0 - No hierarchical relationship"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1009
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1011
#, fuzzy, c-format
msgid "0 - no index"
msgstr "0- Nie je index"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:985
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:987
#, fuzzy, c-format
msgid "0 - not a festschrift"
msgstr "0- Nie je festschrift"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:70
#, fuzzy, c-format
msgid "0 =&gt; OPAC Intranet Editor !Collapsed"
msgstr "0 => OPAC Intranet Editor !Zbalené"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:659
#, c-format
msgid "0 Checkouts"
msgstr "0 Výpožičiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:170
#, c-format
msgid "0 Fullstendig beskrivelse"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:667
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:406
#, c-format
msgid "0 Holds"
msgstr "0 Výpožičiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:165
#, c-format
msgid "0 Norges nasjonalbibliografi, autorisert post"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:959
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:961
#, c-format
msgid "0- not a conference publication"
msgstr "0- žiadne konferenčné publikácie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:369
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:371
#, c-format
msgid "0- unmodified record"
msgstr "0- neupravený záznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "00 Type materiale: "
msgstr "00 Kategórie materiálov"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:11
#, c-format
msgid "00-04 Systemgenerert informasjon"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:56
#, c-format
msgid "00-05 Registreringsdato"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:12
#, c-format
msgid "00-05- Date entered on file"
msgstr "00-05- Dáta vložené do souboru"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:8
#, c-format
msgid "000 - Leader"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:8
#, c-format
msgid "000 - Postens hode"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:35
#, c-format
msgid "000s"
msgstr "000s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tt:37
#, c-format
msgid ""
"006 Fixed-length data elements--Additional material characteristics--General "
"information"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:6
#, c-format
msgid "007 Fysisk beskrivelse av dokumentet"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:6
#, c-format
msgid "007 Physical description fixed field--General information"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:6
#, c-format
msgid "008 Fixed-length data elements"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tt:37
#, c-format
msgid ""
"008 Fixed-length data elements--Additional material characteristics--General "
"information"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:6
#, c-format
msgid "008 Informasjonskoder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:423
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:425
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:504
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:506
#, c-format
msgid "01- ISO 646, IRV version (basic Latin set)"
msgstr "01- ISO 646, IRV verzia (základná množina Latin)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:428
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:430
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:509
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:511
#, c-format
msgid "02- ISO Registration # 37 (basic Cyrillic set)"
msgstr "02- ISO Registrácia # 37 (základná množina Cyrillic)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:433
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:435
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:515
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:517
#, c-format
msgid "03- ISO 5426 (extended Latin set)"
msgstr "03- ISO 5426 (rozšírená množina Latin)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:438
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:440
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:520
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:522
#, c-format
msgid "04- ISO 5427 (extended Cyrillic set)"
msgstr "04- ISO 5427 (rozšírená množina Cyrillic)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:15
#, c-format
msgid "05 Postens status"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:443
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:445
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:525
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:527
#, c-format
msgid "05- ISO 5428 (Greek set)"
msgstr "05- ISO 5428 (množina gréčtiny)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:61
#, c-format
msgid "06 Dateringskode/Utgivelsesstatus"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:47
#, fuzzy, c-format
msgid "06 Materialtype"
msgstr "Typ seriálu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:16
#, c-format
msgid "06- Direct or indirect geographic subdivision"
msgstr "06- Priame alebo nepriamé geografické rozdelenie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:449
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:451
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:530
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:532
#, c-format
msgid "06- ISO 6438 (African coded character set)"
msgstr "06- ISO 6438 (afrikánska znaková sada)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/overduerules.tt:39
#, c-format
msgid "06/27/2008 Eating fractions / 502326000022 McMillan, Bruce."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:121
#, fuzzy, c-format
msgid "07 Bibliografisk kategori"
msgstr "Bibliografické dáta pre tlač"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:455
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:457
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:536
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:538
#, c-format
msgid "07- ISO 10586 (Georgian set)"
msgstr "07- ISO 10586 (Gréčtina)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:49
#, c-format
msgid "07- Romanization scheme"
msgstr "07- Románska schéma"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:118
#, c-format
msgid "07-10 Årstall 1"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/overduerules.tt:37
#, c-format
msgid ""
"07/08/2008 Creating drug-free schools and communities : 502326000054 Fox, C. "
"Lynn."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:461
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:463
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:542
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:544
#, c-format
msgid "08- ISO 8957 (Hebrew set) Table 1"
msgstr "08- ISO 8957 (Hebrejčina) tabuľka 1"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:101
#, c-format
msgid "08- Language of catalog"
msgstr "08- Jazyk katalógu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:160
#, c-format
msgid "08-16 Systemgenerert informasjon"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:467
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:469
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:548
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:550
#, c-format
msgid "09- ISO 8957 (Hebrew set) Table 2"
msgstr "09- ISO 8957 (Hebrejčina) tabuľka 2"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:133
#, c-format
msgid "09- Kind of record"
msgstr "09- Druh záznamu"
#. META http-equiv=Refresh
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:23
msgid "0; url=[% scriptname %]?booksellerid=[% booksellerid %]"
msgstr ""
#. META http-equiv=Refresh
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:143
#, fuzzy
msgid "0; url=booksellers.pl"
msgstr "Knihy"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:13
#, c-format
msgid "1 ) General informations (subscription details)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:206
#, fuzzy, c-format
msgid "1 - Highest level record"
msgstr "Zmazať záznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:241
#, c-format
msgid "1 - Sublevel 1 (not \"item in hand\")"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:991
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:993
#, fuzzy, c-format
msgid "1 - festschrift"
msgstr "1- Festschrift"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1015
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1017
#, fuzzy, c-format
msgid "1 - index present"
msgstr "1- Zoznam prítomných"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:123
#, c-format
msgid "1 7/8 in. per second"
msgstr "1 7/8 in. za sekundu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:71
#, fuzzy, c-format
msgid "1 =&gt; !OPAC Intranet Editor Collapsed"
msgstr "-1 => OPAC Intranet Editor spadol"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:175
#, c-format
msgid "1 Nivå 2, iflg. KAT."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:170
#, c-format
msgid "1 Norges nasjonalbibliografi, uautorisert post"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:316
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:318
#, fuzzy, c-format
msgid "1 in."
msgstr "1 in."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:205
#, c-format
msgid "1- Full level, material not examined"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:965
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:967
#, c-format
msgid "1- conference publication"
msgstr "1- konferenčná publikácia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:374
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:376
#, c-format
msgid "1- modified record"
msgstr "1- zmenený záznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "1-4 Record length"
msgstr "1-4 Veľkosť záznamu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:11
#, c-format
msgid "1-4 Record size"
msgstr "1-4 Veľkosť záznamu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:108
#, c-format
msgid "1.4 m/sec(compact discs)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:313
#, c-format
msgid "1/2 in."
msgstr "1/2 in."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1205
#, c-format
msgid "1/2 months (6/year)"
msgstr "1/2 mesiace (6/rok)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1190
#, fuzzy, c-format
msgid "1/2 weeks "
msgstr "1/2 týždne"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1232
#, c-format
msgid "1/2 years"
msgstr "1/2 roky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:331
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:333
#, c-format
msgid "1/3 in. (8 mm)"
msgstr "1/3 in. (8 mm)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1210
#, c-format
msgid "1/3 months (1/quarter)"
msgstr "1/3 mesiace (1/kvartál)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1195
#, fuzzy, c-format
msgid "1/3 weeks"
msgstr "1/3 týždňov"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:306
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:308
#, c-format
msgid "1/4 in."
msgstr "1/4 in."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:88
#, c-format
msgid "1/8"
msgstr "1/8"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:323
#, c-format
msgid "1/8 in."
msgstr "1/8 in."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1200
#, c-format
msgid "1/month"
msgstr "1/mesiac"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1216
#, c-format
msgid "1/quarter (seasonal)"
msgstr "1/kvartál (sezónny)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1185
#, c-format
msgid "1/week"
msgstr "1/týždeň"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1227
#, c-format
msgid "1/year"
msgstr "1/rok"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:271
#, c-format
msgid "10 cm x 6.3 cm or 3 in. 7/8 x 2 in. 1/2"
msgstr "10 cm x 6.3 cm or 3 in. 7/8 x 2 in. 1/2"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:175
#, c-format
msgid "10- Descriptive cataloging rules"
msgstr "10- Popisné katalogizačné pravidlá"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:190
#, c-format
msgid "10-16 indicator/subfields/size"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:119
#, c-format
msgid "100,110,111,700,710,711"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:44
#, c-format
msgid "100s"
msgstr "100s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:120
#, c-format
msgid "105 mm (microfilm)"
msgstr "105 mm (mikrofilm)"
#. META http-equiv=refresh
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:2
msgid "10; url=/cgi-bin/koha/mainpage.pl"
msgstr "10; url=/cgi-bin/koha/mainpage.pl"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:554
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:557
#, c-format
msgid ""
"11- ISO 5426-2 (Latin characters used in minor European languages and "
"obsolete typography)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:473
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:477
#, c-format
msgid ""
"11- ISO 5426-2 (Latin characters used in minor European languages and "
"obsolete typography) "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:217
#, c-format
msgid "11- Subject heading system/thesaurus"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:124
#, c-format
msgid "11-14 Årstall 2"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:266
#, c-format
msgid "12 cm or 4 in. 3/4"
msgstr "12 cm alebo 4 in. 3/4"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:279
#, c-format
msgid "12- Type of series"
msgstr "12- Typ série"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:236
#, c-format
msgid "12.7 cm or 5 in."
msgstr "12.7 cm alebo 5 in."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:113
#, c-format
msgid "120 rpm"
msgstr "120 rpm"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:41
#, c-format
msgid "127.0.0.1"
msgstr "127.0.0.1"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:316
#, c-format
msgid "13- Numbered or unnumbered series"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:276
#, c-format
msgid "13.2 cm x 9.7 cm or 5 in. 1/4 x 3 in. 7/8"
msgstr "13.2 cm x 9.7 cm alebo 5 in. 1/4 x 3 in. 7/8"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:406
#, c-format
msgid "130,240"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:348
#, c-format
msgid "14- Heading use--main or added entry"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:143
#, c-format
msgid "15 in. per second"
msgstr "15 in. za sekundu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:370
#, c-format
msgid "15- Heading use--subject added entry"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:131
#, c-format
msgid "15-17 Utgivelsesland"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:128
#, c-format
msgid "15/16 in. per second"
msgstr "15/16 in. za sekundu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:83
#, c-format
msgid "16 2/3 rpm"
msgstr "16 2/3 rpm"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:105
#, c-format
msgid "16 mm (microfilm)"
msgstr "16 mm (mikrofilm)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:392
#, c-format
msgid "16- Heading use--series added entry"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:118
#, c-format
msgid "160 rpm"
msgstr "160 rpm"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:164
#, c-format
msgid "17 Beskrivelsesnivå"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:200
#, fuzzy, c-format
msgid "17- Encoding"
msgstr "17- Kódovanie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:194
#, fuzzy, c-format
msgid "17- Encoding level"
msgstr "17- Úroveň kódovania"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:414
#, c-format
msgid "17- Type of subject subdivision"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:241
#, c-format
msgid "17.78 cm or 7 in."
msgstr "17.78 cm alebo 7 in."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:258
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:252
#, c-format
msgid "18 - Descriptive cataloging form"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:258
#, fuzzy, c-format
msgid "18- Descriptive cataloging form"
msgstr "10- Popisné katalogizačné pravidlá"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:109
#, c-format
msgid "18-19 Undefined"
msgstr "18-19 Nedefinované"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:193
#, c-format
msgid "18-23 Systemgenerert informasjon"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:457
#, c-format
msgid "18-27 Undefined character positions"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:286
#, c-format
msgid "19 - Linked record requirement"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:280
#, c-format
msgid "19 - Multipart resource record level"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:287
#, c-format
msgid "19-24 Entry map &amp; lengths"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:210
#, c-format
msgid "2 - Less-than-full level, material not examined"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:212
#, c-format
msgid "2 - Record below highest level (all levels below)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:246
#, c-format
msgid ""
"2 - Sublevel 2. The record is a prepublication (Cataloguing In Publication) "
"record"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:72
#, fuzzy, c-format
msgid "2 =&gt; !OPAC !Intranet Editor !Collapsed"
msgstr "-2 => OPAC !Intranet Editor !spadol"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:175
#, c-format
msgid "2 Biblioteksentralen, autorisert post"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:180
#, c-format
msgid "2 Nivå 1, iflg. KAT."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:154
#, c-format
msgid "2 colour, single strip"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:328
#, c-format
msgid "2 in."
msgstr "2 in."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:176
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:178
#, c-format
msgid "2 strip colour"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:27
#, fuzzy, c-format
msgid "2) Serials planning"
msgstr "Vybrať typ kategórie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:22
#, c-format
msgid "2-dimensional"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:93
#, c-format
msgid "2/8"
msgstr "2/8"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1175
#, c-format
msgid "2/day"
msgstr "2/deň"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1222
#, c-format
msgid "2/year"
msgstr "2/rok"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1220
#, c-format
msgid "2/years"
msgstr "2/roky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:305
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:303
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:307
#, c-format
msgid "20-24 entry map &amp; lengths"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:55
#, c-format
msgid "200s"
msgstr "200s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:246
#, c-format
msgid "25.4 cm or 10 in."
msgstr "25.4 cm alebo 10 in."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:462
#, c-format
msgid "28- Type of government agency"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:529
#, c-format
msgid "29- Reference evaluation"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:251
#, c-format
msgid "3 - Sublevel 3. Incomplete record"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:133
#, c-format
msgid "3 3/4 in. per second"
msgstr "3 3/4 in. za sekundu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:73
#, fuzzy, c-format
msgid "3 =&gt; !OPAC !Intranet Editor Collapsed"
msgstr "-3 => OPAC !Intranet Editor spadol"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:180
#, c-format
msgid "3 Biblioteksentralen, uautorisert post"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:148
#, c-format
msgid "3 layer colour"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:172
#, c-format
msgid "3 strip colour"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:125
#, c-format
msgid "3 x 5 in."
msgstr "3 x 5 in."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:83
#, c-format
msgid "3) Test prediction pattern"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:215
#, c-format
msgid "3- Abbreviated level"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:98
#, c-format
msgid "3/8"
msgstr "3/8"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:557
#, c-format
msgid "30 Undefined character position"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:148
#, c-format
msgid "30 in. per second"
msgstr "30 in. za sekundu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:251
#, c-format
msgid "30,48 cm or 12 in."
msgstr "30,48 cm alebo 12 in."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:65
#, c-format
msgid "300s"
msgstr "300s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:562
#, c-format
msgid "31- Record update in process"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:584
#, c-format
msgid "32- Undifferentiated personal name"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:88
#, c-format
msgid "33 1/3 rpm"
msgstr "33 1/3 rpm"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:611
#, c-format
msgid "33- Level of establishment"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:649
#, c-format
msgid "34-37 Undefined character positions"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:110
#, c-format
msgid "35 mm (microfilm)"
msgstr "35 mm (mikrofilm)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:142
#, c-format
msgid "35-37 Språk"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:261
#, c-format
msgid "35.56 cm or 14 in."
msgstr "35.56 cm alebo 14 in."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:148
#, fuzzy, c-format
msgid "38 Udefinert"
msgstr "7-8 Nedefinované"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:654
#, c-format
msgid "38- Modified record"
msgstr "38- Zmenený záznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:154
#, c-format
msgid "39 Katalogiseringskilde"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:681
#, c-format
msgid "39- Cataloging source"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:534
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:536
#, c-format
msgid "3D"
msgstr "3D"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:74
#, fuzzy, c-format
msgid "4 =&gt; !OPAC Intranet Editor !Collapsed"
msgstr "4 => !OPAC Intranet Editor !spadol"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:185
#, c-format
msgid "4 BIBSYS, autorisert post"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:130
#, c-format
msgid "4 x 6 in."
msgstr "4 x 6 in."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:88
#, fuzzy, c-format
msgid "4) Add Subscription"
msgstr "Nové predplatné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:228
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:220
#, c-format
msgid "4- Core level"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:158
#, c-format
msgid "4/10 in. per second"
msgstr "4/10 in. za sekundu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:103
#, c-format
msgid "4/8"
msgstr "4/8"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:256
#, c-format
msgid "40.64 cm or 16 in."
msgstr "40.64 cm alebo 16 in."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:75
#, c-format
msgid "400s"
msgstr "400s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/overduerules.tt:24
#, fuzzy, c-format
msgid "410 Library Rd. "
msgstr "Moja knižnica"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:142
#, c-format
msgid "440,490"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:93
#, c-format
msgid "45 rpm"
msgstr "45 rpm"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:213
#, c-format
msgid "5"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:75
#, fuzzy, c-format
msgid "5 =&gt; !OPAC !Intranet !Editor Collapsed"
msgstr "5 => !OPAC !Intranet !Editor spadol"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:190
#, c-format
msgid "5 BIBSYS, uautorisert post"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:185
#, c-format
msgid "5 Foreløpig katalogisering."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:225
#, c-format
msgid "5- Partial (preliminary) level"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:15
#, c-format
msgid "5- Record status"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:279
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:281
#, c-format
msgid "5.7 cm x 10 cm or 2 in. 1/4 x 4 in., cylinder"
msgstr "5.7 cm x 10 cm alebo 2 in. 1/4 x 4 in., cylinder"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:108
#, c-format
msgid "5/8"
msgstr "5/8"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:486
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:562
#, c-format
msgid "50- ISO 10646 Level 3 (Unicode, UTF-8)"
msgstr "50- ISO 10646 Level 3 (Unicode, UTF-8)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:483
#, fuzzy, c-format
msgid "50- ISO 10646 Level 3 (Unicode, UTF-8) "
msgstr "50- ISO 10646 Level 3 (Unicode, UTF-8)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:85
#, c-format
msgid "500s"
msgstr "500s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1164
#, c-format
msgid "525 (e.g. NSTC)"
msgstr "525 (napr. NSTC)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:76
#, fuzzy, c-format
msgid "6 =&gt; !OPAC Intranet !Editor !Collapsed"
msgstr "6 => !OPAC Intranet !Editor !spadol"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:135
#, c-format
msgid "6 x 9 in."
msgstr "6 x 9 in."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:48
#, c-format
msgid "6- Type of record"
msgstr "6- Typ záznamu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:113
#, c-format
msgid "6/8"
msgstr "6/8"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:95
#, c-format
msgid "600s"
msgstr "600s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1170
#, c-format
msgid "625 PAL"
msgstr "625 PAL"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1176
#, c-format
msgid "625 SECAM"
msgstr "625 SECAM"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:138
#, c-format
msgid "7 1/2 in. per second"
msgstr "7 1/2 in. za sekundu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:77
#, fuzzy, c-format
msgid "7 =&gt; !OPAC Intranet !Editor Collapsed"
msgstr "-7 => OPAC !Intranet !Editor spadol"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:125
#, c-format
msgid "7- Bibliographic level"
msgstr "7- Bibliografická úroveň"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:238
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:228
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:230
#, c-format
msgid "7- Minimal level"
msgstr "7- Minimálna úroveň"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:65
#, c-format
msgid "7-8 Undefined"
msgstr "7-8 Nedefinované"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:231
#, c-format
msgid "7.62cm or 3 in."
msgstr "7.62cm alebo 3 in."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:118
#, c-format
msgid "7/8"
msgstr "7/8"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:115
#, c-format
msgid "70 mm (microfilm)"
msgstr "70 mm (mikrofilm)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:105
#, c-format
msgid "700s"
msgstr "700s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:98
#, c-format
msgid "78 rpm"
msgstr "78 rpm"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt:12
#, fuzzy, c-format
msgid "8 - Collection code"
msgstr "Vybrať kolekciu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:78
#, fuzzy, c-format
msgid "8 =&gt; !OPAC !Intranet !Editor !Collapsed"
msgstr "5 => !OPAC !Intranet !Editor spadol"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:100
#, c-format
msgid "8 mm (microfilm)"
msgstr "8 mm (mikrofilm)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:103
#, c-format
msgid "8 rpm"
msgstr "8 rpm"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:162
#, c-format
msgid "8- Hierarchic level"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:182
#, c-format
msgid "8- Hierarchical level code"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:243
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:235
#, c-format
msgid "8- Prepublication level"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:168
#, fuzzy, c-format
msgid "8- Type of control"
msgstr "6- Typ záznamu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:153
#, c-format
msgid "8/10 in. per second"
msgstr "8/10 in. za sekundu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:115
#, c-format
msgid "800s"
msgstr "800s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:79
#, fuzzy, c-format
msgid "9 =&gt; Future use"
msgstr "-9 => Budúce použitie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:195
#, c-format
msgid "9 Annen kilde"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:140
#, c-format
msgid "9 x 19 cm"
msgstr "9 x 19 cm"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:186
#, c-format
msgid "9- Character coding scheme"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:180
#, fuzzy, c-format
msgid "9- Encoding"
msgstr "9- Kódovanie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:220
#, c-format
msgid "9-16 Indicator/Subfields/Size"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:125
#, c-format
msgid "900s"
msgstr "900s"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:38
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:50
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:72
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:94
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:166
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:170
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:214
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:249
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:210
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:592
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:34
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:269
#, fuzzy, c-format
msgid ": "
msgstr ": %s"
#. %1$s: nextreservsurname
#. %2$s: nextreservfirstname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:60
#, fuzzy, c-format
msgid ": %s %s"
msgstr "%s =%s"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:13
#, fuzzy, c-format
msgid ": %sa list:%s"
msgstr "Pridať do nového zoznamu:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:39
#, c-format
msgid ": Barcode must be unique."
msgstr ": Čiarový kód musí byť unikátny."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:194
#, c-format
msgid ": The items do not belong to your branch."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:40
#, c-format
msgid ""
": Unable to automatically determine values for barcodes. No item has been "
"inserted."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:42
#, c-format
msgid ": item has a waiting hold."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:41
#, c-format
msgid ": item is checked out."
msgstr ": exemplár je vypožičaný."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:289
#, fuzzy, c-format
msgid ":&nbsp; "
msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: staffdisplaycount
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:96
#, fuzzy, c-format
msgid ":&nbsp;%s&nbsp;"
msgstr "&nbsp;&nbsp;do"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:653
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2391
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:680
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:2155
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:746
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:494
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:640
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1956
#, c-format
msgid ":,;/ "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:447
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:453
#, c-format
msgid ":{"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:75
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:295
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:165
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:180
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:212
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:270
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:304
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:329
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:354
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:364
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:373
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:398
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:430
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:609
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:864
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:49
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:109
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:155
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:172
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:198
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:217
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:249
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:270
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:280
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:290
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:301
#, fuzzy, c-format
msgid "; "
msgstr "; %s"
#. INPUT type=submit name=run_report
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:151
msgid "< Prev"
msgstr ""
#. INPUT type=button name=back
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:384
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:416
msgid "<< Back"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:244
#, fuzzy
msgid "<< Continue without Marking"
msgstr "&lt;&lt; Pokračovať bez označenia"
#. INPUT type=button name=delete
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:277
#, fuzzy
msgid "<< Delete"
msgstr "Zmazať"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:314
#, fuzzy
msgid "<< Previous"
msgstr "&lt;&lt; Predošlá"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1654
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1844
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1398
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1602
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1284
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1474
#, c-format
msgid ""
"<xsl:call-template name=\"chopPunctuation\"> <xsl:with-param name="
"\"chopString\"> <xsl:call-template name=\"specialSubfieldSelect\"> <xsl:with-"
"param name=\"anyCodes\">tfklmorsv</xsl:with-param> <xsl:with-param name="
"\"axis\">t</xsl:with-param> <xsl:with-param name=\"afterCodes\">dg</xsl:with-"
"param> </xsl:call-template> </xsl:with-param> </xsl:call-template> "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1621
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1809
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1364
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1566
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1251
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1439
#, c-format
msgid ""
"<xsl:call-template name=\"chopPunctuation\"> <xsl:with-param name="
"\"chopString\"> <xsl:call-template name=\"specialSubfieldSelect\"> <xsl:with-"
"param name=\"anyCodes\">tfklmorsv</xsl:with-param> <xsl:with-param name="
"\"axis\">t</xsl:with-param> <xsl:with-param name=\"afterCodes\">g</xsl:with-"
"param> </xsl:call-template> </xsl:with-param> </xsl:call-template> "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1700
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1883
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1445
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1643
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1330
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1513
#, c-format
msgid ""
"<xsl:call-template name=\"chopPunctuation\"> <xsl:with-param name="
"\"chopString\"> <xsl:call-template name=\"specialSubfieldSelect\"> <xsl:with-"
"param name=\"anyCodes\">tfklsv</xsl:with-param> <xsl:with-param name=\"axis"
"\">t</xsl:with-param> <xsl:with-param name=\"afterCodes\">g</xsl:with-param> "
"</xsl:call-template> </xsl:with-param> </xsl:call-template> "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:136
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:128
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:131
#, c-format
msgid ""
"<xsl:call-template name=\"chopPunctuation\"> <xsl:with-param name="
"\"chopString\"> <xsl:call-template name=\"subfieldSelect\"> <xsl:with-param "
"name=\"codes\">a</xsl:with-param> </xsl:call-template> </xsl:with-param> </"
"xsl:call-template> "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1730
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1912
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1476
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1673
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1360
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1542
#, c-format
msgid ""
"<xsl:call-template name=\"chopPunctuation\"> <xsl:with-param name="
"\"chopString\"> <xsl:call-template name=\"subfieldSelect\"> <xsl:with-param "
"name=\"codes\">adfgklmorsv</xsl:with-param> </xsl:call-template> </xsl:with-"
"param> </xsl:call-template> "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:2419
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2192
#, c-format
msgid ""
"<xsl:call-template name=\"chopPunctuation\"> <xsl:with-param name="
"\"chopString\"> <xsl:call-template name=\"subfieldSelect\"> <xsl:with-param "
"name=\"codes\">adfhklor</xsl:with-param> </xsl:call-template> </xsl:with-"
"param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name=\"part\"/> "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2642
#, c-format
msgid ""
"<xsl:call-template name=\"chopPunctuation\"> <xsl:with-param name="
"\"chopString\"> <xsl:call-template name=\"subfieldSelect\"> <xsl:with-param "
"name=\"codes\">adfhklor</xsl:with-param> </xsl:call-template> </xsl:with-"
"param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name=\"part\"></xsl:call-"
"template> "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:214
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:215
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:205
#, c-format
msgid ""
"<xsl:call-template name=\"chopPunctuation\"> <xsl:with-param name="
"\"chopString\"> <xsl:call-template name=\"subfieldSelect\"> <xsl:with-param "
"name=\"codes\">ah</xsl:with-param> </xsl:call-template> </xsl:with-param> </"
"xsl:call-template> "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1552
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1568
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1291
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1308
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1182
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1198
#, c-format
msgid ""
"<xsl:call-template name=\"chopPunctuation\"> <xsl:with-param name="
"\"chopString\"> <xsl:call-template name=\"subfieldSelect\"> <xsl:with-param "
"name=\"codes\">av</xsl:with-param> </xsl:call-template> </xsl:with-param> </"
"xsl:call-template> "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1030
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1215
#, c-format
msgid ""
"<xsl:call-template name=\"specialSubfieldSelect\"> <xsl:with-param name="
"\"anyCodes\">tfklmorsv</xsl:with-param> <xsl:with-param name=\"axis\">t</xsl:"
"with-param> <xsl:with-param name=\"afterCodes\">dg</xsl:with-param> </xsl:"
"call-template> "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:997
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1180
#, c-format
msgid ""
"<xsl:call-template name=\"specialSubfieldSelect\"> <xsl:with-param name="
"\"anyCodes\">tfklmorsv</xsl:with-param> <xsl:with-param name=\"axis\">t</xsl:"
"with-param> <xsl:with-param name=\"afterCodes\">g</xsl:with-param> </xsl:"
"call-template> "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1077
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1255
#, c-format
msgid ""
"<xsl:call-template name=\"specialSubfieldSelect\"> <xsl:with-param name="
"\"anyCodes\">tfklsv</xsl:with-param> <xsl:with-param name=\"axis\">t</xsl:"
"with-param> <xsl:with-param name=\"afterCodes\">g</xsl:with-param> </xsl:"
"call-template> "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:68
#, c-format
msgid ""
"<xsl:call-template name=\"subfieldSelect\"> <xsl:with-param name=\"codes"
"\">ab</xsl:with-param> </xsl:call-template> "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2SRWDC.xsl:38
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RSS2.xsl:20
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2ATOM.xsl:35
#, c-format
msgid ""
"<xsl:call-template name=\"subfieldSelect\"> <xsl:with-param name=\"codes"
"\">abfghk</xsl:with-param> </xsl:call-template> "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:94
#, c-format
msgid ""
"<xsl:call-template name=\"subfieldSelect\"> <xsl:with-param name=\"codes"
"\">abfh</xsl:with-param> </xsl:call-template> "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:78
#, c-format
msgid ""
"<xsl:call-template name=\"subfieldSelect\"> <xsl:with-param name=\"codes"
"\">abh</xsl:with-param> </xsl:call-template> "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1104
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1280
#, c-format
msgid ""
"<xsl:call-template name=\"subfieldSelect\"> <xsl:with-param name=\"codes"
"\">adfgklmorsv</xsl:with-param> </xsl:call-template> "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1826
#, c-format
msgid ""
"<xsl:call-template name=\"subfieldSelect\"> <xsl:with-param name=\"codes"
"\">adfhklor</xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name="
"\"part\"/> "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:121
#, c-format
msgid ""
"<xsl:call-template name=\"subfieldSelect\"> <xsl:with-param name=\"codes"
"\">ah</xsl:with-param> </xsl:call-template> "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:956
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:969
#, c-format
msgid ""
"<xsl:call-template name=\"subfieldSelect\"> <xsl:with-param name=\"codes"
"\">av</xsl:with-param> </xsl:call-template> <xsl:call-template name=\"part\"/"
"> "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:52
#, c-format
msgid "<xsl:value-of select=\"substring($title,@ind2+1)\"/> "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:108
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:99
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:103
#, c-format
msgid "<xsl:value-of select=\"substring($titleChop,@ind2+1)\"/> "
msgstr ""
#. INPUT type=button name=insert
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:248
msgid ">>"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:317
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:318
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:319
#, c-format
msgid "A "
msgstr ""
#. %1$s: paramsloo.already
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:130
#, c-format
msgid "A List named %s already exists!"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basketgroup.tt:5
#, c-format
msgid ""
"A basket group is a group of closed baskets that you can perform actions on."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basketgroup.tt:9
#, c-format
msgid ""
"A basket group is simply a group of baskets. In some libraries, you have "
"several staff members that create baskets, and, at the end of a period of "
"time, someone then groups them together to send to the vendor in bulk. That "
"said, it is possible to have one basket in a basket group if that's the "
"workflow used in your library."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:65
#, c-format
msgid "A basket with at least one uncertain price can't be closed"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/manage.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-batch.tt:5
#, c-format
msgid "A batch is a collection of patrons for whom you want to generate cards."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tt:13
#, c-format
msgid ""
"A bibliographic record needs items or holdings for it to show in the OPAC. "
"There are two ways to add new items to a bibliographic record:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:17
#, c-format
msgid "A child patron will list their Guarantor"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/patron-attr-types.tt:7
#, c-format
msgid ""
"A common use for this field would be for a student ID number or a Driver's "
"license number."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgets.tt:9
#, c-format
msgid "A fund is added to a budget."
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:9
msgid "A hold cannot be requested on any of these items."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/manage.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-layout.tt:5
#, c-format
msgid ""
"A layout defines the text and images that will be printed on to the card and "
"where it will appear."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-layout.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tt:38
#, c-format
msgid ""
"A layout is used to define the fields you want to appear on your labels."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/pay.tt:10
#, c-format
msgid ""
"A line item will be added to the account information showing the fee paid in "
"full (or written off)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tt:35
#, c-format
msgid ""
"A message will appear tell you that the item is not checked out, but the "
"status will now say available in the catalog. This step is necessary to mark "
"items as received by the home branch."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:38
#, c-format
msgid ""
"A page with editable fields will open so that you can change the title, "
"notes and SQL related to the report"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:57
#, c-format
msgid ""
"A patron image can be added by browsing for the image on your machine from "
"the 'Manage Patron Image' section "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-template.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-template.tt:23
#, c-format
msgid ""
"A profile is a set of \"adjustments\" applied to a given template just prior "
"to printing which compensates for anomalies unique and peculiar to a given "
"printer (to which the profile is assigned). "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/manage.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-profile.tt:5
#, c-format
msgid ""
"A profile is a set of \"adjustments\" applied to a given template just prior "
"to printing which compensates for anomalies unique and peculiar to a given "
"printer (to which the profile is assigned). This means if you set a template "
"up and then print a sample set of data and find that the items are not all "
"aligned the same on each card, you need to set up a profile for each printer "
"to make up for the differences in printing styles, such as the shifting of "
"text to the left, right, top or bottom."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-profile.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tt:32
#, c-format
msgid ""
"A profile is a set of \"adjustments\" applied to a given template just prior "
"to printing which compensates for anomalies unique and peculiar to a given "
"printer (to which the profile is assigned). This means if you set a template "
"up and then print a sample set of data and find that the items are not all "
"aligned the same on each label, you need to set up a profile for each "
"printer to make up for the differences in printing styles, such as the "
"shifting of text to the left, right, top or bottom."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:147
#, fuzzy, c-format
msgid "A record matching barcode "
msgstr "&rsaquo; Pridať pravidlo pre porovnanie záznamu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/manage-marc-import.tt:9
#, c-format
msgid ""
"A summary of your import will appear along with the option to change your "
"matching rules"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-template.tt:5
#, c-format
msgid ""
"A template is based on the label/card stock you are using. This might be "
"Avery 5160 for address labels, Gaylord 47-284 for spine labels or Avery "
"28371 for your patron cards, just to give a couple of examples. These labels "
"will include all of the information you will need for setting up a Koha, "
"this information may be on the packaging, and if not it can usually be found "
"on the vendor's website."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/manage.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-template.tt:5
#, c-format
msgid ""
"A template is the label/card stock you are using. This might be Avery 5160 "
"for address labels, Gaylord 47-284 for spine labels or Avery 28371 for your "
"patron cards, just to give a couple of examples. These labels will include "
"all of the information you will need for setting up a Koha, this information "
"may be on the packaging, and if not it can usually be found on the vendor's "
"website."
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:13
#, fuzzy
msgid "AJAX error"
msgstr "Chybné dáta"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:13
msgid "AJAX failed to approve tag: "
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:13
msgid "AJAX failed to reject tag: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:42
#, c-format
msgid "ALL items fields MUST :"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/classsources.tt:17
#, fuzzy, c-format
msgid "ANSCR (sound recordings)"
msgstr "videozáznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:39
#, fuzzy, c-format
msgid "AR"
msgstr "MARC"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:21
#, c-format
msgid "ATS"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:180
#, c-format
msgid "AUSMARC"
msgstr "AUSMARC"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:150
#, c-format
msgid "Ability to access all cataloging functions via the Cataloging page"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:169
#, c-format
msgid "Ability to add and delete budgets (not modify()"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:67
#, c-format
msgid "Ability to catalog items (add and edit bibliographic and holdings data)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:29
#, c-format
msgid ""
"Ability to check (issue) books out and in and access the 'Circulation' page "
"in the staff client"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:179
#, c-format
msgid "Ability to edit existing budgets (not to add or delete)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:155
#, c-format
msgid "Ability to make edits to item records, but not bib records"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:56
#, c-format
msgid "Ability to place holds on books for patrons via the staff interface"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:51
#, c-format
msgid "Ability to set patron permissions"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:51
#, fuzzy, c-format
msgid "About"
msgstr "Množstvo"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:11
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:71
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:93
#, c-format
msgid "About Koha"
msgstr "Informácie o Kohe"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#, fuzzy
msgid "About the calendar"
msgstr "Dátum začiatku:"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:691
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:455
#, fuzzy, c-format
msgid "Absorbed by:"
msgstr "Vydavateľ:"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:694
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:458
#, c-format
msgid "Absorbed in part by:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:640
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:411
#, c-format
msgid "Absorbed in part:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:637
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:408
#, c-format
msgid "Absorbed:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:241
#, fuzzy, c-format
msgid "Abstract: "
msgstr "Abstrakt:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:197
#, c-format
msgid "Abstracts/summaries"
msgstr "Abstrakty/súhrny"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/manage-marc-import.tt:22
#, c-format
msgid ""
"Accept the deletion and the records will be removed from the reservoir and "
"the status will be changed to 'cleaned'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:325
#, fuzzy, c-format
msgid "Accepted"
msgstr "Prijaté"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:309
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:23
#, fuzzy, c-format
msgid "Accepted by"
msgstr "Prijaté od"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:391
#, fuzzy, c-format
msgid "Accepted by:"
msgstr "Prijaté od"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:394
#, fuzzy, c-format
msgid "Accepted on:"
msgstr "Prijaté"
#. %1$s: message.amount
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:60
#, c-format
msgid "Accepted payment (%s) from "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:623
#, c-format
msgid "Access this report from the: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:24
#, c-format
msgid "Access to all functions within the staff client"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:89
#, c-format
msgid "Access to all items in the Tools section of the staff client"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:71
#, c-format
msgid "Accession date (inclusive): "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:574
#, c-format
msgid "Accompanying material 1"
msgstr "Sprievodný materiál 1"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:645
#, c-format
msgid "Accompanying material 2"
msgstr "Sprievodný materiál 2"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:715
#, c-format
msgid "Accompanying material 3"
msgstr "Sprievodný materiál 3"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:784
#, c-format
msgid "Accompanying material 4"
msgstr "Sprievodný materiál 4"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:415
#, c-format
msgid "Accompanying textual material 1:"
msgstr "Sprievodný textový materiál 1:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:501
#, c-format
msgid "Accompanying textual material 2:"
msgstr "Sprievodný textový materiál 2:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:588
#, c-format
msgid "Accompanying textual material 3:"
msgstr "Sprievodný textový materiál 3:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:675
#, c-format
msgid "Accompanying textual material 4:"
msgstr "Sprievodný textový materiál 4:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:762
#, c-format
msgid "Accompanying textual material 5:"
msgstr "Sprievodný textový materiál 5:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:848
#, c-format
msgid "Accompanying textual material 6:"
msgstr "Sprievodný textový materiál 6:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/overduerules.tt:29
#, c-format
msgid ""
"According to our records, at the time of this notice, you have items that "
"are overdue. Please return or renew them as soon as possible to avoid "
"increasing late fines."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:28
#, c-format
msgid "Account"
msgstr "Účet"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:60
#, c-format
msgid "Account Management Fee"
msgstr "Poplatok za vedenie účtu"
#. %1$s: firstname
#. %2$s: surname
#. %3$s: cardnumber
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:11
#, c-format
msgid "Account Summary: %s %s (%s)"
msgstr "Súhrn účtu: %s %s (%s)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:36
#, c-format
msgid "Account Type"
msgstr "Typ účtu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:148
#, c-format
msgid "Accounting Details"
msgstr "Detaily účtovania"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:90
#, c-format
msgid "Accounting details"
msgstr "Detaily účtovania"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:65
#, c-format
msgid "Acquisition Date"
msgstr "Dátum akvizície"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:28
#, c-format
msgid "Acquisition Date (yyyy-mm-dd)"
msgstr "Dátum akvizície (yyyy-mm-dd)"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:63
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:65
#, c-format
msgid "Acquisition Date: Newest to Oldest"
msgstr "Dátum akvizície: Od najnovších po najstaršie"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:69
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:71
#, c-format
msgid "Acquisition Date: Oldest to Newest"
msgstr "Dátum akvizície: Od najstarších po najnovšie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:425
#, fuzzy, c-format
msgid "Acquisition information"
msgstr "Dátum akvizície"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:79
#, fuzzy, c-format
msgid "Acquisition parameters"
msgstr "Ďalšie parametre"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:44
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:7
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:57
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:80
#, c-format
msgid "Acquisitions"
msgstr "Akvizície"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/acquisitions_stats.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:10
#, c-format
msgid "Acquisitions Statistics"
msgstr "Štatistika akvizície"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:66
#, c-format
msgid "Acquisitions statistics"
msgstr "Štatistika akvizície"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:20
#, fuzzy, c-format
msgid "Acquisitions statistics "
msgstr "Štatistika akvizície"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:18
#, c-format
msgid "Acquisitions:"
msgstr "Akvizícia:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:227
#, c-format
msgid "Action"
msgstr "Akcia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:111
#, fuzzy, c-format
msgid "Action if matching bibliographic record found: "
msgstr "Pridanie nového bibliografického záznamu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:134
#, c-format
msgid "Action if matching record found:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:137
#, fuzzy, c-format
msgid "Action if no match found:"
msgstr "Čitateľ nenájdený:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:114
#, fuzzy, c-format
msgid "Action if no match is found: "
msgstr "Dátum akvizície"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:59
#, c-format
msgid "Action:"
msgstr "Akcia:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:567
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:294
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:313
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:204
#, c-format
msgid "Actions"
msgstr "Actions"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:187
#, fuzzy, c-format
msgid "Actions&nbsp;"
msgstr "Actions"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:282
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:186
#, c-format
msgid "Active"
msgstr "Aktívne"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:111
#, fuzzy, c-format
msgid "Active: "
msgstr "Aktívne:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:257
#, c-format
msgid "Actual cost"
msgstr "Aktuálna cena"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:124
#, c-format
msgid "Actual cost:"
msgstr "Aktuálna cena:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:401
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:404
#, fuzzy, c-format
msgid "Actual cost: "
msgstr "Aktuálna cena:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:204
#, c-format
msgid "Adam Thick"
msgstr "Adam Thick"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:276
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:361
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1370
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:236
#, c-format
msgid "Add"
msgstr "Pridať"
#. %1$s: total
#. %2$s: IF ( singleshelf )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:13
#, fuzzy, c-format
msgid "Add %s items to %s"
msgstr "Pridať exemplár"
#. INPUT type=submit name=add_duplicate_submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:261
#, fuzzy
msgid "Add & Duplicate"
msgstr "Nové pole"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt:29
#, c-format
msgid ""
"Add &amp; Duplicate will add the item and fill in a new form with the same "
"values for your to alter"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:125
#, fuzzy, c-format
msgid "Add : 1"
msgstr "Pridať"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:97
#, c-format
msgid "Add : how much add to number or volume..., (usually =1)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Add A New Serial Subscription"
msgstr "Pridať nové predplatné seriálu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/newbiblio.tt:3
#, c-format
msgid "Add Bibliographic Record"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:233
#, fuzzy, c-format
msgid "Add Child Fund"
msgstr "Pridanie fondu"
#. INPUT type=submit name=add
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:50
#, fuzzy
msgid "Add Credit"
msgstr "Pridať kredit"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:288
#, fuzzy, c-format
msgid "Add Fund"
msgstr "Pridanie fondu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:227
#, c-format
msgid "Add Item"
msgstr "Pridať exemplár"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:155
#, c-format
msgid "Add Item Type"
msgstr "Pridať typ exemplára"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:37
#, fuzzy, c-format
msgid "Add Item to "
msgstr "Pridať exemplár"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt:28
#, c-format
msgid "Add Item will add just the one item"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-batches-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-batches-toolbar.inc:172
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-batches-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-batches-toolbar.inc:178
#, fuzzy, c-format
msgid "Add Item(s)"
msgstr "Pridať exemplár"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:76
#, c-format
msgid "Add MARC Record"
msgstr "Pridať MARC záznam"
#. INPUT type=submit name=add_multiple_copies
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:262
msgid "Add Multiple Copies"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt:30
#, c-format
msgid ""
"Add Multiple Copies will ask how many copies and will then add that number "
"of copies adding +1 to the barcode so each barcode is unique"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:178
#, fuzzy, c-format
msgid "Add New Definition"
msgstr "Potvrdiť definíciu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tt:11
#, fuzzy, c-format
msgid "Add New Framework"
msgstr "%s Platforma"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-add-to-basket.inc:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Add Order To Basket"
msgstr "košík"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:3
#, c-format
msgid "Add Patrons"
msgstr "Pridať čitateľov"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:73
#, fuzzy
msgid "Add Record Without Search"
msgstr "Pridať záznam bez vyhľadávania"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-batch.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-batch.tt:7
#, fuzzy, c-format
msgid "Add a Batch"
msgstr "Pridať do zoznamu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqcontract.tt:7
#, fuzzy, c-format
msgid "Add a Contract"
msgstr "Kontakt"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Add a Custom Report"
msgstr "Pridať autoritu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgets.tt:7
#, fuzzy, c-format
msgid "Add a Fund"
msgstr "Pridanie fondu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-layout.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-layout.tt:7
#, fuzzy, c-format
msgid "Add a Layout"
msgstr "Pridať do zoznamu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-profile.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-profile.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "Add a Profile"
msgstr "Profily tlačiarne"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:73
#, fuzzy, c-format
msgid "Add a Staff Patron"
msgstr "Pridanie nového čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-template.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-template.tt:7
#, fuzzy, c-format
msgid "Add a Template"
msgstr "Nové pole"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tt:7
#, fuzzy, c-format
msgid "Add a Vendor"
msgstr "Pridať dodávateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tt:11
#, fuzzy, c-format
msgid "Add a Z39.50 Target"
msgstr "Z39.50 klient ciele"
#. %1$s: booksellername
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:112
#, fuzzy, c-format
msgid "Add a basket to %s"
msgstr "Pridať exemplár do <i>%s</i>"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgetperiods.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "Add a budget"
msgstr "Pridať rozpočet"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:49
#, fuzzy, c-format
msgid "Add a mapping"
msgstr "Pridanie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:198
#, fuzzy, c-format
msgid "Add a message for:"
msgstr "Pridať nový exemplár"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:19
#, fuzzy, c-format
msgid "Add a new Patron"
msgstr "Pridať nového čitateľa:"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:10
#, fuzzy
msgid "Add a new message"
msgstr "Pridať nový exemplár"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/letter.tt:6
#, c-format
msgid "Add a new notice"
msgstr "Pridať nové oznámenie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:229
#, fuzzy, c-format
msgid "Add an item to "
msgstr "Pridať exemplár"
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:74
msgid "Add another field"
msgstr "Pridať ďalšie pole"
#. INPUT type=button
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:580
msgid "Add authority"
msgstr "Pridať autoritu"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:145
#, c-format
msgid "Add biblio"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:137
#, fuzzy, c-format
msgid "Add budget"
msgstr "Pridať rozpočet"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:47
#, fuzzy, c-format
msgid "Add by Barcode(s): "
msgstr "Čiarový kód : %s"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:70
#, fuzzy
msgid "Add checked"
msgstr "Pridať kontrolu"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:121
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Add child"
msgstr "Pridať dieťa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:108
#, c-format
msgid "Add classification source"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:156
#, fuzzy, c-format
msgid "Add filing rule"
msgstr "Pridať pravidlo podania"
#. INPUT type=submit name=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/nohelp.tt:8
msgid "Add help"
msgstr "Pridať pomocníka"
#. INPUT type=submit name=add_submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:260
#, fuzzy
msgid "Add item"
msgstr "Pridať exemplár"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:86
#, c-format
msgid ""
"Add items by barcode using the text area above or leave empty to add via "
"item search."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:352
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:353
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:357
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:452
#, fuzzy, c-format
msgid "Add match check"
msgstr "Pridať kontrolu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:305
#, fuzzy, c-format
msgid "Add match point"
msgstr "Pridať autoritu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:137
#, fuzzy, c-format
msgid "Add new Authorized Value"
msgstr "&rsaquo; Nová schválená hodnota"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:120
#, fuzzy, c-format
msgid "Add new Authorized Value Category"
msgstr "Pridanie autorít do záznamu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:155
#, fuzzy, c-format
msgid "Add new bibliographic records into this framework: "
msgstr "Pridanie nového bibliografického záznamu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:200
#, c-format
msgid "Add new holiday"
msgstr "Pridať nové voľno"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:51
#, fuzzy, c-format
msgid "Add order"
msgstr "Pridať poradie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:95
#, fuzzy, c-format
msgid "Add orders"
msgstr "Pridať poradie"
#. %1$s: comments
#. %2$s: file_name
#. %3$s: upload_timestamp
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:33
#, c-format
msgid "Add orders from %s (%s staged on %s) "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:78
#, c-format
msgid "Add patron attribute type"
msgstr "Pridať typ atribútu čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:198
#, c-format
msgid "Add record matching rule"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:21
#, c-format
msgid "Add the images and the TXT file to a .ZIP file"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
#, fuzzy
msgid "Add to"
msgstr "Pridať pole"
#. %1$s: IF ( singleshelf )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:15
#, fuzzy, c-format
msgid "Add to %s"
msgstr "Pridať pole"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "Add to Order"
msgstr "Pridať poradie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:292
#, fuzzy, c-format
msgid "Add to a list"
msgstr "Pridať do nového zoznamu:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:50
#, c-format
msgid "Add to a new list:"
msgstr "Pridať do nového zoznamu:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:225
#, fuzzy, c-format
msgid "Add to shelf"
msgstr "Pridať do regálu"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:5
#, fuzzy
msgid "Add to:"
msgstr "Pridať pole"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:35
#, c-format
msgid "Add vendor"
msgstr "Pridať dodávateľa"
#. %1$s: IF ( categoryname )
#. %2$s: categoryname
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: IF ( I )
#. %5$s: END
#. %6$s: IF ( A )
#. %7$s: END
#. %8$s: IF ( C )
#. %9$s: END
#. %10$s: IF ( P )
#. %11$s: END
#. %12$s: IF ( S )
#. %13$s: END
#. %14$s: END
#. %15$s: firstname
#. %16$s: surname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:88
#, c-format
msgid ""
"Add%s %s patron%s%s Organization patron%s%s Adult patron%s%s Child patron%s%"
"s Professional patron%s%s Staff patron%s%s %s %s "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:102
#, fuzzy, c-format
msgid "Add/Edit Items"
msgstr "Upraviť exempláre"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:31
#, fuzzy, c-format
msgid "Add/Remove Items"
msgstr "Pridať exemplár"
#. %1$s: added_source
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:243
#, c-format
msgid "Added classification source %s"
msgstr ""
#. %1$s: added_rule
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:281
#, c-format
msgid "Added filing rule %s"
msgstr "Pridané pravidlo podania %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:93
#, c-format
msgid "Added on or after date"
msgstr "Pridané alebo po dátume"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:108
#, c-format
msgid "Added on or before date"
msgstr "Pridané alebo pred dátumom"
#. %1$s: added_attribute_type
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:190
#, c-format
msgid "Added patron attribute type &quot;%s&quot;"
msgstr ""
#. %1$s: added_matching_rule
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:554
#, c-format
msgid "Added record matching rule &quot;%s&quot;"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:7
#, c-format
msgid "Adding A New Definition"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding Authorities"
msgstr "Pridanie autority %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:13
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding Events"
msgstr "Pridanie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding Item Types"
msgstr "Pridať typ exemplára"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding Items"
msgstr "Pridať exemplár"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/patron-attr-types.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding Patron Attributes"
msgstr "Pridať atribúty čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:7
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding Records"
msgstr "Pridať záznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/roadtype.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding Road Types"
msgstr "Pridať nový typ ulice"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basketheader.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding a Basket"
msgstr "košík"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/cities.tt:7
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding a City"
msgstr "Pridanie fondu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudget.tt:12
#, c-format
msgid "Adding a Fund"
msgstr "Pridanie fondu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding a Library"
msgstr "Akákoľvek knižnica"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tt:32
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding a group"
msgstr "Pridanie fondu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:42
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding a patron category"
msgstr "Kategória čitateľa"
#. %1$s: authtypetext
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:538
#, c-format
msgid "Adding authority %s"
msgstr "Pridanie autority %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/classsources.tt:23
#, fuzzy, c-format
msgid "Adding/Editing Classification Sources"
msgstr "&rsaquo; Pridať zdroj klasifikácie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:16
#, fuzzy, c-format
msgid "Additional Author: "
msgstr "Ďalší autor:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:115
#, c-format
msgid "Additional Authors:"
msgstr "Ďalší autori:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:571
#, fuzzy, c-format
msgid "Additional Character Sets"
msgstr "Ďalšie znakové sady"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:44
#, fuzzy, c-format
msgid "Additional Content Types"
msgstr "Ďalšie typy obsahu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:38
#, fuzzy, c-format
msgid "Additional Help"
msgstr "Pomocník akvizície"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tt:29
#, fuzzy, c-format
msgid "Additional Parameters"
msgstr "Ďalšie parametre"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:238
#, fuzzy, c-format
msgid "Additional Thanks To..."
msgstr "Ďalší autor:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:63
#, fuzzy, c-format
msgid "Additional Tools"
msgstr "Ďalší autori:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:977
#, c-format
msgid "Additional attributes and identifiers"
msgstr "Ďalšie atribúty a identifikátory"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:837
#, fuzzy, c-format
msgid "Additional author(s): "
msgstr "Ďalší autori:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:196
#, c-format
msgid "Additional content types"
msgstr "Ďalšie typy obsahu"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:92
#, c-format
msgid "Additional parameters"
msgstr "Ďalšie parametre"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:210
#, fuzzy, c-format
msgid "Additional values for manual invoice types"
msgstr "Ďalšie atribúty a identifikátory"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:188
#, c-format
msgid "Address"
msgstr "Adresa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:361
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:384
#, fuzzy, c-format
msgid "Address 2: "
msgstr "Adresa 2:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:109
#, c-format
msgid "Address Line 1"
msgstr "Adresa riadok 1"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:110
#, c-format
msgid "Address Line 2"
msgstr "Adresa riadok 2"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:111
#, c-format
msgid "Address Line 3"
msgstr "Adresa riadok 3"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:180
#, c-format
msgid "Address in question"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:563
#, c-format
msgid "Address:"
msgstr "Adresa:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:360
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:383
#, fuzzy, c-format
msgid "Address: "
msgstr "Adresa:"
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:4
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:102
#, c-format
msgid "Administration"
msgstr "Správa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:20
#, c-format
msgid "Administration > System Preferences > OPAC > virtualshelves"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tt:3
#, c-format
msgid "Administration Help"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:19
#, fuzzy, c-format
msgid "Administration:"
msgstr "Správa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:164
#, c-format
msgid "Adolescent"
msgstr "Dospievajúci"
#. OPTGROUP
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:774
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:165
#, c-format
msgid "Adult"
msgstr "Dospelý"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "Adult "
msgstr "Dospelý"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:9
#, c-format
msgid "Adult = A regular patron (can have child patrons attached to it)"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:60
#, c-format
msgid "Adult Patron"
msgstr "Dospelý čitateľ"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:16
#, fuzzy, c-format
msgid "Adult, General"
msgstr "Dospelý, všeobecné"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:15
#, c-format
msgid "Adult, serious"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:93
#, c-format
msgid "Advanced Pattern : how does planning work"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1362
#, c-format
msgid "Advanced Prediction Pattern"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:15
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:31
#, c-format
msgid "Advanced Search"
msgstr "Rozšírené hľadanie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:108
#, c-format
msgid "Advanced constraints:"
msgstr "Rozšírené obmedzenia:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:152
#, fuzzy, c-format
msgid "After"
msgstr "Autor"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tt:9
#, c-format
msgid ""
"After choosing the table you would like to view, click 'OK.' To edit any "
"mapping click on the 'Koha Filed' or the 'Edit' link."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:52
#, c-format
msgid ""
"After choosing to clone you will be presented with a confirmation message."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/parcels.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/parcel.tt:7
#, c-format
msgid ""
"After clicking 'Receive shipment' you will be asked to enter a vendor "
"invoice number and a shipment received date."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tt:9
#, c-format
msgid ""
"After clicking the 'MARC structure' link to the right of each framework you "
"can decide how many fields you want to see on one screen by using the "
"pagination options at the top of the table."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basketheader.tt:13
#, c-format
msgid ""
"After creating your basket you can edit the name of the basket, the notes "
"associated with it and the contract you're ordering against."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tt:14
#, c-format
msgid "After filling in all of the fields, click 'Submit'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-template.tt:26
#, c-format
msgid ""
"After finding any anomalies in the printed document, create a profile and "
"assign it to the template."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-template.tt:22
#, c-format
msgid ""
"After finding any anomalies in the printed document, create a profile and "
"assign it to the template. After saving, your templates will appear on the "
"'Manage Templates' page."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:44
#, c-format
msgid ""
"After holidays are entered on the calendar, circulation rules are then "
"recalculated to taken in to account that library is closed and there will be "
"no one present to return items. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt:5
#, c-format
msgid ""
"After saving a new bibliographic record, you will be redirected to a blank "
"item record so that you can attach an item to the bibliographic record. You "
"can also click 'Add Holdings' from the cataloging search results or you can "
"add new item at any time by clicking 'New' on the bibliographic record and "
"choosing 'New Item'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:25
#, c-format
msgid ""
"After saving you will see the event listed in the summary below the calendar"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-batch.tt:23
#, c-format
msgid ""
"After saving your file, simply print to the blank labels you have in your "
"library."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:11
#, c-format
msgid ""
"After saving your preferences you'll get a confirmation message telling you "
"what preferences were saved"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-layout.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-layout.tt:13
#, c-format
msgid "After saving, your layouts will appear on the 'Manage Layouts' page."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-profile.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-profile.tt:27
#, c-format
msgid "After saving, your profiles will appear on the 'Manage Profiles' page."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-template.tt:31
#, c-format
msgid ""
"After saving, your templates will appear on the 'Manage Templates' page."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tt:32
#, c-format
msgid ""
"After this item is checked in the status of the item will be changed in the "
"catalog to 'in transit'&nbsp;"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:291
#, fuzzy, c-format
msgid "Age required"
msgstr "Požadovaný vek:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:216
#, fuzzy, c-format
msgid "Age required: "
msgstr "Požadovaný vek:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:293
#, c-format
msgid "Agnes Imecs"
msgstr "Agnes Imecs"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:313
#, c-format
msgid "Ailé Filippi "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:387
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:389
#, c-format
msgid "Aitoff"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:122
#, c-format
msgid "Al Banks"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:443
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:445
#, c-format
msgid "Albers equal area"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tt:17
#, c-format
msgid "Alert subscribers for "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:120
#, c-format
msgid "Alex Arnaud"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:13
#, c-format
msgid "All"
msgstr "Všetko"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:7
#, fuzzy
msgid "All "
msgstr "Všetko"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:46
#, c-format
msgid "All Data After A Given Date: enter a value in the XXX field only"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:45
#, c-format
msgid "All Data Before A Given Date: enter a value in the XXX field only"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:121
#, fuzzy, c-format
msgid "All Item Types"
msgstr "Pridať typ exemplára"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:283
#, c-format
msgid "All Libraries"
msgstr "Všetky knižnice"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:84
#, fuzzy, c-format
msgid "All Locations"
msgstr "Všetky lokácie"
#. %1$s: IF ( branchname )
#. %2$s: branchname
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:82
#, fuzzy, c-format
msgid "All available funds%s for %s branch%s"
msgstr "Všetky dostupné kópie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:122
#, c-format
msgid "All circulation rights except override permissions"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:206
#, fuzzy, c-format
msgid "All dates"
msgstr "%pVšetky dáta"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:61
#, c-format
msgid "All dependencies installed."
msgstr "Všetky závislosti sú nainštalované."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:183
#, fuzzy, c-format
msgid "All done!"
msgstr "%pVšetky dáta"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:49
#, c-format
msgid "All item fields are in the same tag and in item tab"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:58
#, fuzzy, c-format
msgid "All libraries"
msgstr "Všetky knižnice"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderbiblio.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:12
#, c-format
msgid ""
"All of the details associated with the item will already be listed under "
"'Catalog details'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:83
#, c-format
msgid ""
"All of the fields with the exception of first name, card number, opac login "
"and opac password have been duplicated. Fill in the missing pieces and click "
"'Save' "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:13
#, c-format
msgid ""
"All patron information will appear on the Details tab. This includes all the "
"contact information, notes, messaging preferences, etc entered when adding "
"the patron. In the case of patrons who are marked as 'Child' or "
"'Professional' and their Guarantors additional information will appear on "
"their record."
msgstr ""
#. %1$s: filterdate1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:148
#, c-format
msgid "All patrons with checkouts older than %s have been anonymized"
msgstr "Všetci čitateľia s výpožičkami staršími ako %s boli utajení"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:22
#, fuzzy, c-format
msgid "All shelving locations"
msgstr "Všetky lokácie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:75
#, c-format
msgid ""
"All staff members must be entered into Koha as patrons of the 'Staff' type. "
"Follow the steps in Add a Patron to add a staff member. To give the staff "
"member permissions to access the staff client, follow the steps in Patron "
"Permissions"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:141
#, c-format
msgid "All staff members to place holds for patrons via the staff interface"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tt:13
#, c-format
msgid "All three of these options will open up the issue receive form:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:193
#, c-format
msgid "Allen Reinmeyer"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:106
#, c-format
msgid ""
"Allow access to the Reports module (ability to create, edit and run all "
"reports)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:113
#, fuzzy, c-format
msgid "Allow password: "
msgstr "Povoliť heslo:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:136
#, c-format
msgid ""
"Allow staff members to alter the holds priority (moving patrons up and down "
"the queue)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:124
#, fuzzy, c-format
msgid "Allow transfer?"
msgstr "Dátum transferu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:307
#, c-format
msgid "AllowHoldPolicyOverride"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:100
#, fuzzy, c-format
msgid "Allows access to the serials module"
msgstr "Povoliť zamestnancom prístup k modulu reportov"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:46
#, c-format
msgid ""
"Allows staff members to add or modify patrons (with the exception of setting "
"permissions)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:35
#, fuzzy, c-format
msgid "Allows staff members to search the catalog via the staff client"
msgstr "Povoliť zamestnancom prístup k modulu reportov"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tt:12
#, c-format
msgid ""
"Allows the library to specify a list of library location codes -- if used "
"alone, it will rank the list statically, selecting the top-ranking available "
"location to be added to the picklist."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:244
#, fuzzy, c-format
msgid "Already Received"
msgstr "Dátup pridania"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:37
#, c-format
msgid ""
"Also at the bottom of the page is the list of items the patron has on hold"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:75
#, c-format
msgid ""
"Also on the summary page you have the option to edit the information you "
"entered about the basket by clicking the 'Edit basket header information' "
"button, deleting the basket altogether by clicking the 'Delete this basket' "
"button, or exporting your basket as a CSV file by clicking the 'Export this "
"basket as CSV' button."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:358
#, c-format
msgid "Alternate Address"
msgstr "Alternatívna adresa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:630
#, c-format
msgid "Alternate Contact"
msgstr "Alternatívny kontakt"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:535
#, c-format
msgid "Alternate address"
msgstr "Alternatívna adresa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:380
#, c-format
msgid "Alternative Contact"
msgstr "Alternatívny kontakt"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:66
#, c-format
msgid "Alternative phone"
msgstr "Alternatívny telefón"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:167
#, fuzzy, c-format
msgid "Alternative phone: "
msgstr "Alternatívny telefón:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tt:11
#, c-format
msgid ""
"Alternatively you can export the list to a CSV file for altering in an "
"application on your desktop. Simply check the box next to 'Export to csv "
"file' to generate this file."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tt:12
#, c-format
msgid ""
"Alternatively, you can browse a section of patron by selecting the first "
"letter of the Patron's last name from the list on the right."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:10
#, c-format
msgid "Altitude of Sensor"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:312
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:315
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:317
#, c-format
msgid "Alto"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:177
#, c-format
msgid "Ambrose Li (translation tool)"
msgstr "Ambrose Li (prekladací nástroj)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:158
#, c-format
msgid "Amit Gupta"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:283
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:44
#, fuzzy, c-format
msgid "Amount"
msgstr "Množstvo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:40
#, c-format
msgid "Amount Outstanding"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:7
msgid "Amount must be a valid number, or empty"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgets.tt:22
#, c-format
msgid ""
"Amount should be entered with only numbers and decimals, no other characters"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:280
#, fuzzy, c-format
msgid "Amount: "
msgstr "Množstvo:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:677
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:679
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:917
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:919
#, c-format
msgid "Amsterdam, Netherlands"
msgstr "Amsterdam, Holandsko"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:17
#, c-format
msgid "An Error has Occurred!"
msgstr "Nastala chyba!"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tt:19
#, c-format
msgid "An IP address is required if you have enabled AutoLocation"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:43
#, c-format
msgid ""
"An alternate contact could be a parent or guardian. It can also be used in "
"academic settings to store the patron's home address."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:198
#, c-format
msgid ""
"An authorized value attached to acquisitions, that can be used for stats "
"purposes"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:192
#, c-format
msgid ""
"An authorized value attached to patrons, that can be used for stats purposes"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/patron-attr-types.tt:37
#, c-format
msgid "An authorized value list is not enforced during batch patron import."
msgstr ""
#. %1$s: errstr
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:95
#, c-format
msgid ""
"An error was encountered and %s Please have your system administrator check "
"the error log for details. "
msgstr ""
#. %1$s: op
#. %2$s: label_element
#. %3$s: element_id
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:140
#, c-format
msgid ""
"An error was encountered and the %s operation for %s %s was not completed. "
"Please have your system administrator check the error log for details. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgetperiods.tt:7
#, c-format
msgid ""
"An example would be to create a budget for the current year and then "
"breaking that into Funds for different areas of the library."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reserve/request.tt:14
#, c-format
msgid "An item is available for an item level hold if"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:221
#, c-format
msgid "Analytics: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/image-manage.tt:15
#, c-format
msgid ""
"And the image will be listed with all of your others on the right hand side "
"of the page."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/catalogue_out.tt:13
#, c-format
msgid "And your results will be sorted by Library code"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:208
#, c-format
msgid "Andrei V. Toutoukine"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:119
#, c-format
msgid "Andrew Arensburger (the small and great C4::Context module)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:145
#, fuzzy, c-format
msgid "Andrew Elwell"
msgstr "Andrew Hooper"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:167
#, c-format
msgid "Andrew Hooper"
msgstr "Andrew Hooper"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:185
#, fuzzy, c-format
msgid "Andrew Moore"
msgstr "Andrew Hooper"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:147
#, fuzzy, c-format
msgid "Annual"
msgstr "Ročný"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:73
#, c-format
msgid "Anonymize check-out history older than"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:303
#, c-format
msgid "Anousak Anthony Souphavanh"
msgstr "Anousak Anthony Souphavanh"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:13
#, c-format
msgid "Answer the 6 questions presented in order to create your report."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:149
#, c-format
msgid "Antoine Farnault"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:64
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:70
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:9
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:38
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:54
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:65
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:87
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:114
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:136
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:323
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:329
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:360
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:391
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:427
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:433
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/search.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/search.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:38
#, c-format
msgid "Any"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:80
#, fuzzy, c-format
msgid "Any Branch"
msgstr "Akékoľvek publikum"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:201
#, c-format
msgid "Any Category code"
msgstr "Akýkoľvek kód kategórie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:100
#, fuzzy, c-format
msgid "Any Item Type"
msgstr "Pridať typ exemplára"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:188
#, c-format
msgid "Any Library"
msgstr "Akákoľvek knižnica"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:321
#, c-format
msgid "Any Phrase"
msgstr "Akákoľvek fráza"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:70
#, fuzzy, c-format
msgid "Any Vendor"
msgstr "Dodávateľ"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:320
#, c-format
msgid "Any Word"
msgstr "Akékoľvek slovo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Any audience"
msgstr "Akékoľvek publikum"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:172
#, c-format
msgid "Any content"
msgstr "Akýkoľvek obsah"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:182
#, c-format
msgid "Any format"
msgstr "Akýkoľvek formát"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:194
#, c-format
msgid "Any item type"
msgstr "Akýkoľvek typ exemplára"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:160
#, c-format
msgid "Any regularity"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:126
#, c-format
msgid "Any type"
msgstr "Akýkoľvek typ"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:117
#, c-format
msgid "Any word"
msgstr "Akékoľvek slovo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:83
#, c-format
msgid ""
"Anyone with superlibrarian permission to edit/delete public patron lists. "
"Editing is limited to editing the title or sorting order. I have the "
"'virtualshelves' setting 'disabled' why can I still see the 'lists' menu in "
"my staff client"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_686a.tt:51
#, c-format
msgid "Anywhere"
msgstr "Všade"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:48
#, fuzzy, c-format
msgid "Apache version: "
msgstr "Apache verzia:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:118
#, c-format
msgid "Appear in position "
msgstr ""
#. %1$s: num_with_matches
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:92
#, c-format
msgid "Applied different matching rule. Number of records matched now %s "
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=op
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:266
msgid "Apply Filter"
msgstr "Použiť filter"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:328
msgid "Apply Filter(s)"
msgstr "Použiť filter(re)"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:142
#, fuzzy
msgid "Apply different matching rules"
msgstr "Použiť iné vhodné pravidlo"
#. INPUT type=submit name=approve
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:238
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:64
#, c-format
msgid "Approve"
msgstr "Schváliť"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:260
#, c-format
msgid "Approved"
msgstr "Schválené"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#, fuzzy
msgid "Apr"
msgstr "Apríl"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
#, c-format
msgid "April"
msgstr "Apríl"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2771
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:2546
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2299
#, fuzzy, c-format
msgid "Arabic"
msgstr "fa- Arabic"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:7
msgid "Are you sure you want to cancel this order?"
msgstr ""
#. %1$s: basketname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:309
#, c-format
msgid "Are you sure you want to close basket %s?"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:18
msgid "Are you sure you want to close this basket?"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:28
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to delete this basket?"
msgstr "Zmazať toto pole"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:4
msgid "Are you sure you want to delete this item?"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:2
msgid "Are you sure you want to delete this list?"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:28
msgid "Are you sure you want to delete this order ?"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:7
msgid ""
"Are you sure you want to delete this patron image? This cannot be undone."
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:2
msgid "Are you sure you want to delete this patron? This cannot be undone."
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
msgid "Are you sure you want to delete this record? "
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:4
msgid "Are you sure you want to delete this subscription?"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:84
msgid "Are you sure you want to empty your cart?"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:84
msgid "Are you sure you want to remove the selected items?"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:2
msgid "Are you sure you want to renew this patron\\'s registration?"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:47
msgid "Are you sure you want to reopen this basket?"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:7
msgid ""
"Are you sure you want to replace the current patron image? This cannot be "
"undone."
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:2
msgid ""
"Are you sure you want to update this child to an Adult category? This cannot "
"be undone."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:45
#, fuzzy, c-format
msgid "Area"
msgstr "Arménsko"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:275
#, fuzzy, c-format
msgid "Area:"
msgstr "Adresa:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:296
#, c-format
msgid "Armenian"
msgstr "Arménsko"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:176
#, c-format
msgid "Arnaud Laurin"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:343
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:345
#, fuzzy, c-format
msgid "Arrived"
msgstr "Prišiel"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:63
#, fuzzy, c-format
msgid "Article"
msgstr "Apríl"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:81
#, c-format
msgid "As a staff member, what can I do with public lists created by patrons?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tt:25
#, c-format
msgid ""
"As part of the upgrade process your online help will be overwritten with the "
"new Help as part of the install. If you want to keep a copy of your online "
"help, you should instruct your System Administrator to upgrade the Online "
"Help directory in the Koha file tree."
msgstr ""
#. %1$s: IF ( mysql )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:27
#, c-format
msgid "Ask for or make a change in the user's privileges. Need help? See %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:324
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:88
#, fuzzy, c-format
msgid "Asked"
msgstr "používaný"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:12
#, fuzzy, c-format
msgid "Asort1 "
msgstr "Asort1"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:17
#, fuzzy, c-format
msgid "Asort2 "
msgstr "Asort2"
#. %1$s: subscription.branchcode
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:437
#, fuzzy, c-format
msgid "At branch: %s"
msgstr "Čiarový kód : %s"
#. %1$s: subscription.branchname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:436
#, fuzzy, c-format
msgid "At library: %s"
msgstr "Nastavenie knižnice"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:29
#, c-format
msgid ""
"At the bottom of the page there is a summary of the patron's current checked "
"out items along with the due date, items checked out today will appear at "
"the top."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqcontract.tt:9
#, c-format
msgid ""
"At the top of a vendor search results page with only result or at the top of "
"a vendor information page you will see a 'New Contract' button."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:40
#, c-format
msgid ""
"At the top of each screen within the Label Creator, you will see a toolbar "
"allowing quick access to relevant functions. The menu to the left of each "
"screen also allows easy access to the different sections of the Label "
"Creator. The breadcrumb trail near the top of each screen will give specific "
"indication as to where you are within the Label Creator module and allow "
"quick navigation to previously traversed sections. And finally, you can find "
"more detailed information on each section of the Label Creator by clicking "
"the online help link at the upper left-hand corner of every page."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/home.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:35
#, c-format
msgid ""
"At the top of each screen within the Patron Card Creator, you will see a "
"toolbar allowing quick access to relevant functions. The menu to the left of "
"each screen also allows easy access to the different sections of the Patron "
"Card Creator. The breadcrumb trail near the top of each screen will give "
"specific indication as to where you are within the Patron Card Creator "
"module and allow quick navigation to previously traversed sections. And "
"finally, you can find more detailed information on each section of the "
"Patron Card Creator by clicking the online help link at the upper left-hand "
"corner of every page."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:17
#, c-format
msgid ""
"At the top of the Check Out screen is a box for you to type or scan the "
"item's barcode into."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/booksellers.tt:5
#, c-format
msgid ""
"At the top of the various Acquisition pages there is a quick search box "
"where you can perform either a Vendor Search or an Order Search."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt:9
#, c-format
msgid ""
"At the very least, the following fields should be entered for new items:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:70
#, c-format
msgid ""
"At this point if the system suspects this patron is a duplicate of another "
"it will warn you."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:11
#, c-format
msgid "At this step you will need to fill out the following details:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/fieldmapping.tt:7
#, c-format
msgid "At this time the only keyword in use is 'subtitle.'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reviews/reviewswaiting.tt:17
#, c-format
msgid ""
"At this time, this is not a feature of Koha. All comments go through "
"moderation."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:318
#, c-format
msgid "Ata ur Rehman"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:682
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:684
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:922
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:924
#, c-format
msgid "Athens, Greece"
msgstr "Atény, Grécko"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
#, fuzzy
msgid "Attach Item"
msgstr "Pridať exemplár"
#. %1$s: bibliotitle |html
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Attach an item to %s"
msgstr "Pridať exemplár"
#. %1$s: IF ( bibliotitle )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:51
#, fuzzy, c-format
msgid "Attach an item%s to "
msgstr "Pridať exemplár"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:30
#, c-format
msgid "Attitude of sensor"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:11
#, c-format
msgid "Audience"
msgstr "Veková skupina"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:287
#, fuzzy, c-format
msgid "Audience: "
msgstr "Veková skupina"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#, fuzzy
msgid "Aug"
msgstr "August"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
#, c-format
msgid "August"
msgstr "August"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:329
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:359
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:389
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:162
#, c-format
msgid "Auth"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:139
#, c-format
msgid "Auth field copied"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:184
#, c-format
msgid "Auth value"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:187
#, c-format
msgid "Auth value:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:399
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:324
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:286
#, c-format
msgid "Author"
msgstr "Autor"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:21
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:23
#, c-format
msgid "Author (A-Z)"
msgstr "Autor (A-Z)"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:26
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:28
#, c-format
msgid "Author (Z-A)"
msgstr "Autor (Z-A)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:158
#, fuzzy, c-format
msgid "Author(s)"
msgstr "Autori"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:836
#, fuzzy, c-format
msgid "Author(s): "
msgstr "Autor:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:316
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:51
#, c-format
msgid "Author:"
msgstr "Autor:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:15
#, fuzzy, c-format
msgid "Author: "
msgstr "Autor:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:48
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:5
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:49
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/detail.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:527
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:33
#, c-format
msgid "Authorities"
msgstr "Autority"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities.tt:13
#, c-format
msgid ""
"Authorities can be edited by clicking on the authority summary from the "
"search results and then clicking the 'Edit' button above the record."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:20
#, c-format
msgid "Authorities:"
msgstr "Autority:"
#. %1$s: authid
#. %2$s: authtypetext
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:122
#, c-format
msgid "Authority #%s (%s)"
msgstr "Autorita #%s (%s)"
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:5
msgid "Authority Control"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:82
#, fuzzy, c-format
msgid "Authority MARC Framework"
msgstr "Vyhľadávanie autority"
#. %1$s: IF ( authtypecode )
#. %2$s: authtypecode
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:96
#, c-format
msgid "Authority MARC framework for %s%s%sdefault framework%s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:30
#, c-format
msgid "Authority MARC subfield structure"
msgstr ""
#. %1$s: tagfield
#. %2$s: authtypecode
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:148
#, c-format
msgid "Authority MARC subfield structure admin for %s (authority: %s)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_tag_structure.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Authority Record Tags"
msgstr "Pridania záznamu autority"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:132
#, c-format
msgid "Authority Types"
msgstr "Typy autority"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Authority Types are basically MARC Frameworks for Authority records and "
"because of that the rules below refer to the bibliographic frameworks."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:98
#, fuzzy, c-format
msgid "Authority field to copy: "
msgstr "Typ autority:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/detail.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Authority records are a way of controlling fields in your MARC records. "
"Using authority records will provide you with control over subject headings, "
"personal names and places."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/auth_finder.tt:15
#, c-format
msgid "Authority search"
msgstr "Vyhľadávanie autority"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:42
#, c-format
msgid "Authority search results"
msgstr "Výsledky vyhľadávania autority"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_686a.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:85
#, c-format
msgid "Authority type"
msgstr "Typ autority"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:10
#, fuzzy
msgid "Authority type : code missing"
msgstr "Typ autority : chýba kód"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:90
#, fuzzy, c-format
msgid "Authority type: "
msgstr "Typ autority:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:71
#, c-format
msgid "Authority types"
msgstr "Typy autority"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:189
#, c-format
msgid "Authority:"
msgstr "Autorita:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:235
#, c-format
msgid "Authorized"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:38
#, fuzzy, c-format
msgid "Authorized Values"
msgstr "&rsaquo; Nová schválená hodnota"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:129
#, c-format
msgid "Authorized value"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:114
#, fuzzy, c-format
msgid "Authorized value "
msgstr "&rsaquo; Nová schválená hodnota"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:125
#, fuzzy, c-format
msgid "Authorized value category: "
msgstr "&rsaquo; Nová schválená hodnota"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/patron-attr-types.tt:34
#, c-format
msgid ""
"Authorized value category; if one is selected, the patron record input page "
"will only allow values to be chosen from the authorized value list. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:140
#, c-format
msgid ""
"Authorized value category; if one is selected, the patron record input page "
"will only allow values to be chosen from the authorized value list. However, "
"an authorized value list is not enforced during batch patron import."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:102
#, c-format
msgid "Authorized value:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:87
#, fuzzy, c-format
msgid "Authorized value: "
msgstr "&rsaquo; Nová schválená hodnota"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:37
#, c-format
msgid "Authorized values"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Authorized values can be used in several areas of Koha. One reason you would "
"add an authorized value category would be to control the values that can be "
"entered into MARC fields by catalogers."
msgstr ""
#. %1$s: category
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:224
#, c-format
msgid "Authorized values for category %s:"
msgstr ""
#. INPUT type=button
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:211
#, fuzzy
msgid "Auto-fill row"
msgstr "(automaticky doplnené od 300)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:295
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:297
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:300
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:302
#, c-format
msgid "Autre"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:222
#, c-format
msgid "Autre (Corde frottee)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:252
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:255
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:257
#, c-format
msgid "Autre (Electronique)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:450
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:452
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:455
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:457
#, c-format
msgid "Autre bois"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:390
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:392
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:395
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:397
#, c-format
msgid "Autre corde pincee"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:62
#, c-format
msgid "Autre cuivre"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:137
#, c-format
msgid "Autre orchestre"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:172
#, c-format
msgid "Autre percussions"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid "Autumn"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:99
#, c-format
msgid "Avail"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6
#, c-format
msgid "Availability"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:70
#, fuzzy, c-format
msgid "Available Call Numbers "
msgstr "Dostupné telefónne čísla"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:74
#, fuzzy, c-format
msgid "Available Itypes "
msgstr "Dostupné od"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:78
#, fuzzy, c-format
msgid "Available Locations "
msgstr "Všetky lokácie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:123
#, c-format
msgid "Available since"
msgstr "Dostupné od"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:198
#, fuzzy, c-format
msgid "Avbryt"
msgstr "veľmi"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:20
#, c-format
msgid "Average Checkout Period"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:65
#, c-format
msgid "Average checkout period statistics"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/issues_avg_stats.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:56
#, c-format
msgid "Average loan time"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:294
#, c-format
msgid "Axel Bojer and Thomas Gramstad"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tt:25
#, c-format
msgid "BIBLIOS z3950.biblios.net:210 bibliographic"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tt:26
#, c-format
msgid "BIG COUNTRY KOHA bcls.kohalibrary.com:210 bcls_koha"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:67
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:71
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:56
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:60
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:23
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:27
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:37
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:42
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:62
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:66
#, c-format
msgid "BK"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:581
#, fuzzy, c-format
msgid "BLOCKED"
msgstr "LOC"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:22
#, c-format
msgid "BOR_NOTES "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:255
#, c-format
msgid "BSD License"
msgstr "BSD licencia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:61
#, c-format
msgid "Back"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:185
#, fuzzy, c-format
msgid "Back %s "
msgstr "Čiarový kód %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:82
#, c-format
msgid "Back to Catalog Maintenance"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:216
#, fuzzy
msgid "Back to System Preferences"
msgstr "Pridať systémové nastavenie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:31
#, c-format
msgid "Back to Tools"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:20
#, c-format
msgid "Back to biblio"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:4
msgid "Bad id "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:237
#, c-format
msgid "Bande magnetique"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:161
#, c-format
msgid "Bar Code"
msgstr "Čiarový kód"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:386
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:399
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:931
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:578
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:386
#, c-format
msgid "Barcode"
msgstr "Čiarový kód"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:200
#, fuzzy, c-format
msgid "Barcode "
msgstr "Čiarový kód"
#. %1$s: barcode
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:25
#, c-format
msgid "Barcode %s"
msgstr "Čiarový kód %s"
#. %1$s: ITEM_DAT.barcode
#. %2$s: IF ( ITEM_DAT.notforloantext )
#. %3$s: ITEM_DAT.notforloantext
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:45
#, fuzzy, c-format
msgid "Barcode %s %s%s %s"
msgstr "Čiarový kód : %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: overduesloo.barcode
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:125
#, fuzzy, c-format
msgid "Barcode : %s "
msgstr "Čiarový kód : %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:405
#, c-format
msgid "Barcode Type"
msgstr "Typ čiarového kódu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod.tt:38
#, fuzzy, c-format
msgid "Barcode file"
msgstr "Súbor čiarových kódov:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:60
#, fuzzy, c-format
msgid "Barcode file: "
msgstr "Súbor čiarových kódov:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod.tt:49
#, c-format
msgid "Barcode list (one barcode per line): "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Barcode not found"
msgstr ": čiarový kód nebol nájdený"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:232
#, c-format
msgid "Barcode:"
msgstr "Čiarový kód:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/spinelabel-home.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:44
#, fuzzy, c-format
msgid "Barcode: "
msgstr "Čiarový kód:"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: issueloo.barcode
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:55
#, fuzzy, c-format
msgid "Barcode: %s"
msgstr "Čiarový kód : %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: reserveloo.barcode
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:64
#, fuzzy, c-format
msgid "Barcode: %s "
msgstr "Čiarový kód : %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:49
#, fuzzy, c-format
msgid "Barcodes not found"
msgstr ": čiarový kód nebol nájdený"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:320
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:322
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:325
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:327
#, c-format
msgid "Baryton"
msgstr "Barytón"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1011
#, c-format
msgid "Base of emulsion material - visual projection"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:300
#, c-format
msgid "Base of film:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:173
#, c-format
msgid "Base-level"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid ""
"Based on the information entered, the Numbering Pattern will look like this: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tt:15
#, fuzzy, c-format
msgid "Basic Parameters"
msgstr "parametre"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:31
#, c-format
msgid "Basic parameters"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tt:17
#, c-format
msgid ""
"Basic parameters is where library policies are set and governed. It is best "
"to set your system preferences, and then to work through the Basic "
"Parameters in the order that they appear on this page."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:251
#, c-format
msgid "Basket"
msgstr "Košík"
#. %1$s: basketno
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:27
#, fuzzy, c-format
msgid "Basket #%s"
msgstr "Košík"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: basketno
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:113
#, fuzzy, c-format
msgid "Basket %s"
msgstr "Košík"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:79
#, fuzzy, c-format
msgid "Basket (#)"
msgstr "Košík"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:339
#, fuzzy, c-format
msgid "Basket :"
msgstr "Košík"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:220
#, fuzzy, c-format
msgid "Basket Group Name:"
msgstr "Meno čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:183
#, fuzzy, c-format
msgid "Basket Grouping for "
msgstr "Košík číslo: %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basketgroup.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Basket Groups"
msgstr "Košík číslo: %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:142
#, fuzzy, c-format
msgid "Basket deleted"
msgstr "Rozpočet zmazaný"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:162
#, fuzzy, c-format
msgid "Basket details"
msgstr "Košík detail"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:291
#, c-format
msgid "Basket empty"
msgstr "Košík je prázdny"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:63
#, fuzzy, c-format
msgid "Basket group"
msgstr "košík"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:174
#, fuzzy, c-format
msgid "Basket group: "
msgstr "košík"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:1
#, fuzzy
msgid "Basket groups"
msgstr "košík"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:125
#, fuzzy, c-format
msgid "Basket name"
msgstr "Košík číslo: %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:147
#, fuzzy, c-format
msgid "Basketgroup: "
msgstr "košík"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:1
#, fuzzy
msgid "Baskets"
msgstr "Košík"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:325
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:327
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:330
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:332
#, c-format
msgid "Basse"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:410
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:412
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:415
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:417
#, c-format
msgid "Basson"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:687
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:689
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:927
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:929
#, c-format
msgid "Batavia (Djakarta), Indonesia"
msgstr "Batavia (Djakarta), Indonézia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/batchMod.tt:16
#, fuzzy, c-format
msgid "Batch Delete Items"
msgstr "Zmazať?"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/batchMod.tt:4
#, fuzzy, c-format
msgid "Batch Modify Items"
msgstr "Zmeniť typ exemplára"
#. %1$s: IF ( del )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod.tt:32
#, fuzzy, c-format
msgid "Batch item %sdeletion%smodification%s"
msgstr "beletria"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:38
#, fuzzy, c-format
msgid "Batch item deletion"
msgstr "Dáta zmazané"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:38
#, fuzzy, c-format
msgid "Batch item deletion results"
msgstr "Dáta zmazané"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod.tt:24
#, fuzzy, c-format
msgid "Batch item modification"
msgstr "beletria"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:39
#, fuzzy, c-format
msgid "Batch item modification results"
msgstr "beletria"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-toolbar.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-toolbar.inc:73
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/manage.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-batch.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-batch.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tt:40
#, fuzzy, c-format
msgid "Batches"
msgstr "Dávka"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-batch.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tt:42
#, c-format
msgid ""
"Batches are made up of the barcodes you would like to print. Once in this "
"tool you can search for the item records you would like to print out labels "
"for."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-batch.tt:9
#, c-format
msgid ""
"Batches can be created in one of two ways. The first is to click the 'Create "
"Label Batch' link on the 'Staged MARC Management' page"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tt:18
#, c-format
msgid ""
"Be sure to enter a library email address to make sure that notices are sent "
"to and from the right address"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:71
#, c-format
msgid ""
"Because the 'ExtendedPatronAttributes` system preference is currently not "
"enabled, extended patron attributes cannot be given to patron records. Go "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:150
#, fuzzy, c-format
msgid "Before"
msgstr "Viac"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:14
#, c-format
msgid ""
"Before adding events, choose the library you would like to apply the "
"closings to. When adding events you will be asked if you would like to apply "
"the event to one branch or all branches. To add events, simply"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Before any orders can be places you must first enter at least one vendor."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tt:7
#, c-format
msgid ""
"Before circulating your collection you will want to set your Global System "
"Preferences, Basic Parameters and Patrons & Circulation Rules."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-template.tt:21
#, c-format
msgid ""
"Before picking a profile try printing some sample cards so that you can "
"easily define a profile that is right for your printer/template combination."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-template.tt:25
#, c-format
msgid ""
"Before picking a profile try printing some sample labels so that you can "
"easily define a profile that is right for your printer/template combination."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tt:9
#, c-format
msgid ""
"Before using the Acquisitions Module you will want to make sure that you "
"have completed all of the set up."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:36
#, c-format
msgid ""
"Before we begin, please verify you have the correct credentials to continue. "
"Please log in with the username and password given to you by your systems "
"administrator and located in your "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branch_transfer_limits.tt:9
#, c-format
msgid ""
"Before you begin you will want to choose which library you are setting these "
"limits for."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:5
#, c-format
msgid "Before you can set up a new subscription, you will need to have set up:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Before you start cataloging in Koha you're going to want to do some basic "
"setup. Refer to the Implementation Checklist for a full list of these "
"things. Most importantly you're going to want to make sure that your "
"Frameworks are all defined the way you want. Once in the cataloging module "
"you will not be able to add or remove fields and subfields so your "
"frameworks must be ready before you start cataloging."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:280
#, c-format
msgid "Begin Claim"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:165
#, fuzzy, c-format
msgid "Beginning at offset: "
msgstr "Dátum začiatku:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:103
#, c-format
msgid "Beginning date:"
msgstr "Dátum začiatku:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:130
#, fuzzy, c-format
msgid "Begins with : 2009"
msgstr "Začína"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:121
#, fuzzy, c-format
msgid "Begins with : 4"
msgstr "Začína"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:112
#, fuzzy, c-format
msgid "Begins with : 45"
msgstr "Začína"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:102
#, c-format
msgid "Begins with : initial value of number, volume, ..."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:9
#, c-format
msgid "Below is a summary of the various pieces of the advanced search limit: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/issuehistory.tt:7
#, c-format
msgid ""
"Below the 'History' heading is a link to 'View item's checkout history,' "
"clicking that will open up the item's history which will look slightly "
"different from the bibliographic record's history page."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt:25
#, c-format
msgid "Below the add form there are 3 buttons for adding the item"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:23
#, c-format
msgid ""
"Below the box for the barcode there may be options for you to override the "
"default due date for the item."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/batchMod.tt:12
#, c-format
msgid ""
"Below the list of items there will be an item editor. Using this form you "
"can choose which fields you want to edit on all of the records (like "
"applying a note to all of them, or moving them from one library to another)."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/manage-marc-import.tt:10
#, c-format
msgid ""
"Below the summary there will be a list of the records that will be imported"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/scheduler.tt:11
#, c-format
msgid "Below the task scheduler form, there is a list of scheduled reports"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:124
#, c-format
msgid "Benedykt P. Barszcz (Polish for 2.0)"
msgstr "Benedykt P. Barszcz (Polish for 2.0)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:692
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:694
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:932
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:934
#, c-format
msgid "Berne, Switzerland"
msgstr "Bern, Švajčiarsko"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:923
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:925
#, c-format
msgid "Beta"
msgstr "Beta"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:148
#, c-format
msgid "Biannual"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:282
#, c-format
msgid "Bib"
msgstr "Bib"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:223
#, c-format
msgid "BibLibre"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/downloadcart.tt:18
#, fuzzy, c-format
msgid "BibTex"
msgstr "Bib"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:14
#, fuzzy, c-format
msgid "Biblio Record Number: "
msgstr "Číslo bibliografického záznamu:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:31
#, c-format
msgid "Biblio count"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:985
#, c-format
msgid "Biblio:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:70
#, c-format
msgid "Bibliographic Data to Print"
msgstr "Bibliografické dáta pre tlač"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: object
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:274
#, fuzzy, c-format
msgid "Bibliographic Record %s"
msgstr "Bibliografia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:314
#, fuzzy, c-format
msgid "Bibliographic information"
msgstr "#- Žiadny bibliografický materiál"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:198
#, c-format
msgid "Bibliographies"
msgstr "Bibliografia"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:267
#, fuzzy, c-format
msgid "Bibliography: "
msgstr "Bibliografia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:24
#, c-format
msgid "Biblionumber:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:118
#, c-format
msgid "Biblios in reservoir"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:224
#, c-format
msgid "Bibliotheksservice-Zentrum Baden-Württemberg (BSZ)"
msgstr ""
#. %1$s: firstname
#. %2$s: surname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:36
#, fuzzy, c-format
msgid "Bill To: %s %s "
msgstr "Fakturácia z %s to %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/billing.tt:3
#, c-format
msgid "Billing"
msgstr "Fakturácia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:222
#, fuzzy, c-format
msgid "Billing Place:"
msgstr "Fakturácia"
#. %1$s: from
#. %2$s: to
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:24
#, c-format
msgid "Billing from %s to %s"
msgstr "Fakturácia z %s to %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:143
#, c-format
msgid "Bimonthly"
msgstr "Dvojmesačnej"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:10
#, c-format
msgid "Binding Material 1:"
msgstr "Príloha 1:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:66
#, c-format
msgid "Binding Material 2:"
msgstr "Príloha 2:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:123
#, c-format
msgid "Binding Material 3:"
msgstr "Príloha 3:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:175
#, c-format
msgid "Biography"
msgstr "Životopis"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1093
#, c-format
msgid "Biography code"
msgstr "Kód životopisu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1526
#, c-format
msgid "Biography:"
msgstr "Životopis:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:97
#, c-format
msgid ""
"Birmingham (UK) based developer Mark James for the famfamfam Silk iconset."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:140
#, c-format
msgid "Biweekly"
msgstr "Dvojtýždenná"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:40
msgid "Blocked!"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:697
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:699
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:937
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:939
#, c-format
msgid "Bogota, Colombia"
msgstr "Bogota, Colombia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:702
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:704
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:942
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:944
#, c-format
msgid "Bombay, India"
msgstr "Bombay, India"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:449
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:451
#, c-format
msgid "Bonne"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:56
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:66
#, fuzzy, c-format
msgid "Book"
msgstr "Knihy"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:426
#, fuzzy, c-format
msgid "Book fund:"
msgstr "Pridanie fondu"
#. IMG
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:236
#, c-format
msgid "Books"
msgstr "Knihy"
#. IMG
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:242
#, c-format
msgid "Books on Tape"
msgstr "Knihy na páske"
#. LABEL
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:235
msgid ""
"Books, Pamphlets, Technical reports, Manuscripts, Legal papers, Theses and "
"dissertations"
msgstr ""
"Knihy, letáky, technické správy, rukopisy, právne dokumenty, záverečné práce "
"a dizertácie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:108
#, c-format
msgid "Borrower"
msgstr "Čitateľ"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:75
#, fuzzy, c-format
msgid "Borrowernumber: "
msgstr "Číslo čitateľa:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:225
#, c-format
msgid "Bound with':"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:185
#, c-format
msgid "Braille"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:33
#, c-format
msgid "Braille or Moon script"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget_owner_search.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:274
#, fuzzy, c-format
msgid "Branch"
msgstr "Dávka"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:198
#, fuzzy, c-format
msgid "Branch "
msgstr "Dávka"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:217
#, fuzzy, c-format
msgid "Branch: "
msgstr "Dávka:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:153
#, c-format
msgid "Brendan A. Gallagher"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:161
#, c-format
msgid "Brian Harrington"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:264
#, c-format
msgid "Bridge Material Type Icons Project"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:86
#, c-format
msgid "Brief Display"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:182
#, c-format
msgid "Brig C. McCoy"
msgstr "Brig C. McCoy"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1146
#, c-format
msgid "Broadcast standard - videorecording"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:243
#, fuzzy, c-format
msgid "Brooke Johnson"
msgstr "Mike Johnson"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:50
#, c-format
msgid "Browse by last name: "
msgstr ""
#. %1$s: FOREACH letter IN letters
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:25
#, c-format
msgid "Browse by last name: %s "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:22
#, c-format
msgid "Browse for the file from the Koha interface"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:36
#, c-format
msgid "Browse for the image on your computer and click 'Upload'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:31
#, c-format
msgid "Browse system logs"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:77
#, c-format
msgid "Browse the system logs"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:352
#, c-format
msgid "Browse the system logs (Access to the Log Viewer Tool)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/offline_circ/process_koc.tt:7
#, c-format
msgid "Browse your computer for the *.koc file"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:207
#, c-format
msgid "Bruno Toumi"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:707
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:709
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:947
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:949
#, c-format
msgid "Brussels, Belgium"
msgstr "Brusel, Belgicko"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:27
#, fuzzy, c-format
msgid "Bsort1 "
msgstr "Bsort1"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:32
#, fuzzy, c-format
msgid "Bsort2 "
msgstr "Bsort2"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:255
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:97
#, c-format
msgid "Budget"
msgstr "Rozpočet"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:263
#, fuzzy, c-format
msgid "Budget Name"
msgstr "Dátum rozpočtu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqplan.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Budget Planning"
msgstr "Výška rozpočtu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudget.tt:27
#, c-format
msgid ""
"Budget information will also be accessible via the 'Acquisitions' module"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgetperiods-admin.inc:34
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-toolbar.inc:109
#, fuzzy, c-format
msgid "Budget planning"
msgstr "Výška rozpočtu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:167
#, fuzzy, c-format
msgid "Budget:"
msgstr "Rozpočet"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:167
#, fuzzy, c-format
msgid "Budget: "
msgstr "Rozpočet"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:382
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:385
#, fuzzy, c-format
msgid "Budgeted GST: "
msgstr "Rozpočet"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:370
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Budgeted cost: "
msgstr "Výška rozpočtu:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:39
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgetperiods-admin.inc:32
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-toolbar.inc:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgetperiods.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:84
#, c-format
msgid "Budgets"
msgstr "Rozpočty"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:5
#, fuzzy, c-format
msgid "Budgets &amp; Funds"
msgstr "Rozpočty a fondy"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:256
#, fuzzy, c-format
msgid "Budgets administration"
msgstr "Správa mien"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgets.tt:5
#, fuzzy, c-format
msgid "Budgets are broken in to funds."
msgstr "Rozpočty a fondy"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgetperiods.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Budgets are the top level used for tracking accounting values related to "
"acquisitions."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:217
#, c-format
msgid "Build A Report"
msgstr "Vytvoriť report"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:97
#, c-format
msgid "Build And Run Reports"
msgstr "Vytvoriť a spustiť reporty"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:20
#, c-format
msgid "Build New"
msgstr "Vytvoriť nový"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:1
#, c-format
msgid "Build and Run Reports"
msgstr "Vytvoriť a spustiť reporty"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:30
#, c-format
msgid "Build and manage batches of labels"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/home.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:30
#, c-format
msgid "Build and manage batches of patron cards"
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:101
msgid "Build new"
msgstr "Vytvoriť nový"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:189
#, fuzzy, c-format
msgid "Build new?"
msgstr "Vytvoriť nový"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1006
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1008
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1205
#, c-format
msgid "Burin"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:139
#, c-format
msgid "By"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:112
#, c-format
msgid "By "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reserve/request.tt:36
#, c-format
msgid ""
"By changing the priority number a patron can be moved up or down on the list "
"of holds"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/acquisitions_stats.tt:11
#, c-format
msgid ""
"By changing the report from 'Count items' to 'Amount' you will see the total "
"spent"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/catalogue_out.tt:11
#, c-format
msgid "By choosing a limit you will change the output"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/item_circulation_alerts.tt:19
#, c-format
msgid ""
"By default all item types and all patrons are notified of check ins and "
"check outs. To change this, click on the item/patron type combo that you "
"would like to stop notices for."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/export.tt:15
#, c-format
msgid ""
"By default items will be exported, if you would like to only export "
"bibliographic data, check the 'Don't export items' box"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:223
#, c-format
msgid "By: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:225
#, fuzzy, c-format
msgid "ByWater Solutions"
msgstr "vizuálna projekcia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:165
#, c-format
msgid "CANMARC"
msgstr "CANMARC"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:37
#, c-format
msgid "CART "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:190
#, c-format
msgid "CATMARC"
msgstr "CATMARC"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:130
#, c-format
msgid "CCF"
msgstr "CCF"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:975
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:977
#, c-format
msgid "CCIR/IEC standard"
msgstr "CCIR/IEC štandard"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:42
#, fuzzy, c-format
msgid "CCODE "
msgstr "CCODE"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:191
#, c-format
msgid "CD Software"
msgstr "CD Softvér"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:187
#, c-format
msgid "CD audio"
msgstr "CD audio"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:968
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:970
#, c-format
msgid "CED (capacitance electronic disk) videodisc"
msgstr "CED (capacitance electronic disk) videodisk"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:73
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:62
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:29
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:44
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:68
#, fuzzy, c-format
msgid "CF"
msgstr "CCF"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: csv_profile.profile
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/downloadcart.tt:20
#, fuzzy, c-format
msgid "CSV - %s"
msgstr "%s - %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:36
#, c-format
msgid ""
"CSV - Export label data after your chosen layout is applied allowing labels "
"to be imported in to a variety of applications"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/csv-profiles.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "CSV Profiles"
msgstr "profil"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/csv-profiles.tt:5
#, c-format
msgid ""
"CSV Profiles are created to define how you would like your cart or list to "
"export."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:71
#, fuzzy, c-format
msgid "CSV profiles"
msgstr "profil"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:143
#, fuzzy, c-format
msgid "CSV separator: "
msgstr "Dátum:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tt:27
#, c-format
msgid "CUYAHOGA COUNTY PUBLIC webcat.cuyahoga.lib.oh.us:210 INNOPAC"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:1005
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:1007
#, c-format
msgid "CX encoded"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:712
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:714
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:952
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:954
#, c-format
msgid "Cadiz, Spain"
msgstr "Cadiz, Spain"
#. %1$s: todaysdate
#. %2$s: from
#. %3$s: to
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:55
#, c-format
msgid "Calculated on %s. From %s to %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:66
#, c-format
msgid "Calendar"
msgstr "Kalendár"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:259
#, fuzzy, c-format
msgid "Calendar information"
msgstr "Kalendár informácie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:58
#, c-format
msgid "Call No."
msgstr ""
#. OPTGROUP
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:399
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:930
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:577
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:242
#, c-format
msgid "Call Number"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:42
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:44
#, c-format
msgid "Call Number (Fiction Z-A to Non-fiction 9-0)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:36
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:38
#, c-format
msgid "Call Number (Non-fiction 0-9 to Fiction A-Z)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:38
#, c-format
msgid "Call Number Range"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1030
#, c-format
msgid "Call Number:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:82
#, fuzzy, c-format
msgid "Call Numbers "
msgstr "Telefónne číslo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:686
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:867
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:430
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:532
#, c-format
msgid "Call no"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:389
#, fuzzy, c-format
msgid "Call no."
msgstr "Telefónne číslo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:83
#, fuzzy, c-format
msgid "Call number"
msgstr "Telefónne číslo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:65
#, fuzzy, c-format
msgid "Callnumber"
msgstr "Telefónne číslo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:199
#, fuzzy, c-format
msgid "Callnumber "
msgstr "Telefónne číslo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:226
#, fuzzy, c-format
msgid "Calyx"
msgstr "Denný"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:54
#, c-format
msgid "Can I add items to a staff list right from the 'Lists' module?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:64
#, c-format
msgid "Can I add items to the list from the detail page?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tt:19
#, fuzzy, c-format
msgid "Can I edit the online help? "
msgstr "%S (pozri on-line pomocníka)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:43
#, c-format
msgid "Can I have reports run on a schedule?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:55
#, c-format
msgid "Can I have run-time defined parameters?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:77
#, c-format
msgid "Can I see what lists a bib record is in?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reviews/reviewswaiting.tt:16
#, c-format
msgid "Can I turn off comment moderation?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:120
#, c-format
msgid "Can be entered as a single IP, or a subnet such as 192.168.1.*"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:105
#, fuzzy, c-format
msgid "Can not close basket"
msgstr "Nemožno zmazať"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:6
msgid "Can't save this record because the following field aren't filled :"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:5
msgid "Can't save this record because the following field aren't filled:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:538
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:678
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_686a.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:457
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:365
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:636
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:810
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:592
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:462
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:713
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:336
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:366
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:312
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:1027
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1722
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1587
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:434
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1087
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1089
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:300
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:518
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:371
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget_owner_search.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:716
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/sendshelfform.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/downloadcart.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/sendbasketform.tt:34
#, c-format
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušiť"
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:715
#, fuzzy
msgid "Cancel Hold"
msgstr "Zrušiť"
#. INPUT type=submit name=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:963
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:616
msgid "Cancel Marked Requests"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:43
#, c-format
msgid "Cancel and return to order"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:282
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:289
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:454
#, fuzzy, c-format
msgid "Cancel hold"
msgstr "Zrušiť"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:148
msgid "Cancel hold and return to : [% overloo.homebranch %]"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:105
msgid "Cancel hold and return to : [% reserveloo.homebranch %]"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:154
#, c-format
msgid "Cancel notification"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:53
#, c-format
msgid "Cancel reservation and then attempt transfer:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:344
#, fuzzy, c-format
msgid "Cancellation Date"
msgstr "Dátum uverejnenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:92
#, fuzzy, c-format
msgid "Cancelled"
msgstr "Zrušiť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:79
#, c-format
msgid "Cannot Check In"
msgstr "Nemožno vrátiť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:42
#, c-format
msgid "Cannot Delete"
msgstr "Nemožno zmazať"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:133
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot Delete Currency "
msgstr "Nemožno zmazať menu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:260
#, c-format
msgid "Cannot Delete Item Type"
msgstr "Nemožno zmazať typ exemplára"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tt:17
#, c-format
msgid "Cannot Delete Patron"
msgstr "Nemožno zmazať čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:94
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot Edit"
msgstr "Nemožno zmazať"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:202
#, c-format
msgid "Cannot Place Hold"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:215
#, c-format
msgid "Cannot Place Hold on Some Items"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:82
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot add patron"
msgstr "Nemožno zmazať čitateľa"
#. IMG
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:404
msgid "Cannot be put on hold"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:230
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot delete budget"
msgstr "Nemožno zmazať typ exemplára"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:223
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot delete filing rule "
msgstr "&rsaquo; Nemožno zmazať pravidlo pre vypĺňanie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:140
#, c-format
msgid "Cannot have \"months\" and \"until date\" at the same time"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: ERROR.OPNLINK
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:88
#, c-format
msgid "Cannot open %s to read."
msgstr "Nedá sa otvoriť %s pre čítanie."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:152
#, c-format
msgid "Cannot place hold:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:717
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:719
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:957
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:959
#, c-format
msgid "Capetown, South Africa"
msgstr "Capetown, South Africa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:722
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:724
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:962
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:964
#, c-format
msgid "Caracas, Venezuela"
msgstr "Caracas, Venezuela"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:55
#, c-format
msgid "Card"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: batche.batch_id
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:47
#, fuzzy, c-format
msgid "Card Batch Number %s "
msgstr "Košík číslo: %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:126
#, fuzzy, c-format
msgid "Card Height:"
msgstr "Copyright:"
#. %1$s: cardnumber
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:37
#, fuzzy, c-format
msgid "Card Number : %s"
msgstr "Košík číslo: %s"
#. %1$s: cardnumber
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:37
#, fuzzy, c-format
msgid "Card Number: %s"
msgstr "Košík číslo: %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:122
#, c-format
msgid "Card Width:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:320
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:74
#, fuzzy, c-format
msgid "Card number: "
msgstr "Telefónne číslo"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget_owner_search.tt:53
#, c-format
msgid "Cardnumber"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:123
#, c-format
msgid "Cardnumber already in use."
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:5
#, fuzzy, c-format
msgid "Cart"
msgstr "Poplatok"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:188
#, c-format
msgid "Cassette recording"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:568
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:570
#, c-format
msgid "Cassini's"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:42
#, c-format
msgid "Cat"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:59
#, fuzzy, c-format
msgid "Cat maintenance"
msgstr "Vytvoriť faktúru ručne"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:24
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:45
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:44
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:5
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:32
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:142
#, c-format
msgid "Catalog"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:26
#, c-format
msgid "Catalog Details"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:88
#, c-format
msgid "Catalog Maintenance"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/catalogue_stats.tt:3
#, c-format
msgid "Catalog Statistics"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/manager.tt:3
#, c-format
msgid "Catalog by Item Type"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:55
#, c-format
msgid "Catalog by itemtype"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( biblionumber )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:172
#, fuzzy, c-format
msgid "Catalog details %s "
msgstr "Kontakt detaily"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tt:27
#, c-format
msgid ""
"Catalog parameters assist in configuring the cataloging functionality within "
"Koha. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tt:11
#, c-format
msgid "Catalog search"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:70
#, c-format
msgid "Catalog statistics"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:47
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:176
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:659
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:74
#, c-format
msgid "Cataloging"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tt:3
#, c-format
msgid "Cataloging Help"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:16
#, c-format
msgid "Cataloging Search"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:21
#, c-format
msgid "Cataloging:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:199
#, c-format
msgid "Catalogs"
msgstr "Katalógy"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:227
#, fuzzy, c-format
msgid "Catalyst IT"
msgstr "Katalógy"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:125
#, c-format
msgid "Category"
msgstr "Kategória"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:232
#, c-format
msgid "Category Deleted"
msgstr "Kategória zmazaná"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:316
#, fuzzy, c-format
msgid "Category Type: "
msgstr "Typ kategórie:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:162
#, c-format
msgid "Category cannot be added, categorycode already exists"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:161
#, c-format
msgid ""
"Category cannot be deleted because there are libraries using that category"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:121
#, c-format
msgid "Category code"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:303
#, c-format
msgid "Category code:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:205
#, fuzzy, c-format
msgid "Category code: "
msgstr "Akýkoľvek kód kategórie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:288
#, fuzzy, c-format
msgid "Category name"
msgstr "Kategória"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tt:10
#, c-format
msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:164
#, fuzzy, c-format
msgid "Category type: "
msgstr "Typ kategórie:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:65
#, c-format
msgid "Category:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:322
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/search.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:768
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:289
#, fuzzy, c-format
msgid "Category: "
msgstr "Kategória"
#. %1$s: borrowercategorycode
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:27
#, c-format
msgid "Category: %s"
msgstr ""
#. %1$s: categoryname
#. %2$s: categorycode
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:51
#, c-format
msgid "Category: %s (%s)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget_owner_search.tt:56
#, c-format
msgid "Categorycode"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:282
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:285
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:287
#, c-format
msgid "Celesta"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:301
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:281
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:524
#, fuzzy, c-format
msgid "Cell value "
msgstr "hodnota"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:106
#, c-format
msgid "Cells contain estimated values only."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:209
#, c-format
msgid "Centimetres"
msgstr ""
#. INPUT type=button
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:350
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:75
msgid "Change"
msgstr "Zmena"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:122
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:139
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:140
#, c-format
msgid "Change Password"
msgstr "Zmena hesla"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-password.tt:3
#, c-format
msgid "Change Patron Password"
msgstr "Zmena hesla čitateľa"
#. %1$s: firstname
#. %2$s: surname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:40
#, c-format
msgid "Change Username and/or Password for %s %s"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:186
#, fuzzy
msgid "Change basket group"
msgstr "košík"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:160
#, fuzzy
msgid "Change basketgroup"
msgstr "košík"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:778
#, fuzzy, c-format
msgid "Change framework: "
msgstr "Zmena hesla"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:98
#, c-format
msgid "Changed action if matching record found"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:101
#, c-format
msgid "Changed action if no match found"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:703
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:467
#, fuzzy, c-format
msgid "Changed back to:"
msgstr "Zmeniť : %S"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:104
#, c-format
msgid "Changed item processing option"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:140
#, fuzzy, c-format
msgid "Changed. "
msgstr "Zmena"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:418
#, c-format
msgid "Character Sets (Mandatory) 1"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:493
#, c-format
msgid "Character Sets (Mandatory) 2"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:96
#, c-format
msgid "Character encoding: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tt:10
#, c-format
msgid "Character of Image:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:687
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:868
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:431
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:533
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:312
#, fuzzy, c-format
msgid "Charge"
msgstr "Poplatok"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:124
#, c-format
msgid "Charge Type"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/boraccount.tt:7
#, c-format
msgid "Charging Fines/Fees"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tt:16
#, c-format
msgid "Chat with Koha users and developers"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/patron-attr-types.tt:31
#, c-format
msgid ""
"Check 'Allow password' to make it possible to associate a password with this "
"attribute."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/patron-attr-types.tt:32
#, c-format
msgid ""
"Check 'Display in OPAC' to display this attribute on a patron's details page "
"in the OPAC."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/patron-attr-types.tt:33
#, c-format
msgid ""
"Check 'Searchable' to make this attribute searchable in the staff patron "
"search."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:7
#, fuzzy, c-format
msgid "Check All"
msgstr "Vybrať všetko"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/checkexpiration.tt:3
#, c-format
msgid "Check Expiration"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:25
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:330
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:21
#, c-format
msgid "Check In"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tt:25
#, fuzzy, c-format
msgid "Check In Messages"
msgstr "Upozornenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:56
#, fuzzy, c-format
msgid "Check In subscription for "
msgstr "Košík %s pre <a1>%s</a>"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:89
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:111
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:22
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:22
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:24
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:23
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:56
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:24
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:15
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-search.inc:107
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:87
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:92
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:21
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:92
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:89
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-admin-search.inc:24
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:23
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/contracts-admin-search.inc:87
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:472
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:20
#, c-format
msgid "Check Out"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:47
#, fuzzy, c-format
msgid "Check Out Messages"
msgstr "%s vypožičané"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:74
#, fuzzy, c-format
msgid "Check Out Warnings"
msgstr "Košík %s pre <a1>%s</a>"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:42
#, c-format
msgid "Check expiration"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:120
#, c-format
msgid "Check for embedded item record data?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:39
#, c-format
msgid "Check in"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:690
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:434
#, fuzzy, c-format
msgid "Check in "
msgstr "Vybrať všetko"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:276
#, fuzzy, c-format
msgid "Check lists"
msgstr "Vybrať zoznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:8
#, c-format
msgid "Check out option on main staff client"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:9
#, c-format
msgid "Check out option on the patron record"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:10
#, c-format
msgid "Check out option on the quick search bar"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:32
#, c-format
msgid "Check out to:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:38
#, c-format
msgid "Check that your database is running."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/classsources.tt:31
#, c-format
msgid ""
"Check the 'Source in use?' checkbox if you want the value to appear in the "
"drop down list for this category."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/patron-attr-types.tt:21
#, c-format
msgid ""
"Check the box next to 'Repeatable' to let a patron record have multiple "
"values of this attribute. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/cleanborrowers.tt:9
#, c-format
msgid "Check the box next to the action(s) you'd like to perform "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branch_transfer_limits.tt:15
#, c-format
msgid ""
"Check the boxes for the libraries that you accept checkins from for the item "
"type you have selected at the top."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:80
#, c-format
msgid "Check the boxes for the libraries you accept to checkin items from."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:223
#, c-format
msgid "Check the expiration of a serial"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:40
#, c-format
msgid "Check the hostname setting in "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:119
#, c-format
msgid "Check to display this attribute on a patron's details page in the OPAC."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:105
#, c-format
msgid ""
"Check to let a patron record have multiple values of this attribute. This "
"setting cannot be changed after an attribute is defined."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:115
#, c-format
msgid "Check to make it possible to associate a password with this attribute."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:123
#, c-format
msgid ""
"Check to make this attribute staff_searchable in the staff patron search."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:39
#, fuzzy, c-format
msgid "Check your database settings in "
msgstr "Nastavenie databázy:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:178
#, c-format
msgid "Check-in"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:137
#, c-format
msgid "Check-in date from"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:128
#, c-format
msgid "Check-in date from:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:270
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:300
#, c-format
msgid "Checked"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:112
#, c-format
msgid "Checked (searched by default): "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:38
#, c-format
msgid "Checked Out"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:26
#, fuzzy, c-format
msgid "Checked Out Today"
msgstr "Košík %s pre <a1>%s</a>"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:59
#, fuzzy, c-format
msgid "Checked in "
msgstr "Košík %s pre <a1>%s</a>"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:57
#, fuzzy, c-format
msgid "Checked out "
msgstr "Košík %s pre <a1>%s</a>"
#. %1$s: total
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:23
#, fuzzy, c-format
msgid "Checked out %s times"
msgstr "%s vypožičané"
#. %1$s: UNLESS ( itemloo.NOTSAMEBRANCH )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:273
#, fuzzy, c-format
msgid "Checked out %s to "
msgstr "Košík %s pre <a1>%s</a>"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:28
#, fuzzy, c-format
msgid "Checked out from"
msgstr "Košík %s pre <a1>%s</a>"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:685
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:866
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:429
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:531
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:61
#, c-format
msgid "Checked out on"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:397
#, c-format
msgid "Checked-In items"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:253
#, fuzzy, c-format
msgid "Checked: "
msgstr "Vybrať všetko"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:144
#, c-format
msgid "Checkin"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:747
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:821
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:494
#, c-format
msgid "Checkin Failed"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:32
#, fuzzy, c-format
msgid "Checkin on"
msgstr "Vybrať všetko"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tt:13
#, c-format
msgid "Checking Items In"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:13
#, c-format
msgid "Checking Items Out"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Checking Out (Issuing)"
msgstr "%s vypožičané"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Checking in (Returning)"
msgstr "Upozornenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tt:5
#, c-format
msgid "Checking in items can be performed from various different locations"
msgstr ""
#. %1$s: firstname
#. %2$s: surname
#. %3$s: cardnumber
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:531
#, c-format
msgid "Checking out to %s %s (%s)"
msgstr ""
#. %1$s: firstname
#. %2$s: surname
#. %3$s: cardnumber
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:464
#, fuzzy, c-format
msgid "Checking out to %s %s (%s) "
msgstr "&rsaquo; Výpožičky pre %s, %s (%s)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:34
#, c-format
msgid ""
"Checking that box will add checkboxes in the renew column above where before "
"the item was not renewable."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:154
#, c-format
msgid "Checkout"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/issuehistory.tt:3
#, c-format
msgid "Checkout History"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:70
#, c-format
msgid "Checkout Status:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:45
#, fuzzy, c-format
msgid "Checkout count"
msgstr "0 Výpožičiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:77
#, fuzzy, c-format
msgid "Checkout date"
msgstr "0 Výpožičiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:70
#, c-format
msgid "Checkout date from:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:79
#, fuzzy, c-format
msgid "Checkout date from: "
msgstr "Vytvorené z SQL"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:31
#, c-format
msgid "Checkout history"
msgstr ""
#. %1$s: title |html
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:18
#, c-format
msgid "Checkout history for %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:73
#, fuzzy, c-format
msgid "Checkout holds"
msgstr "0 Výpožičiek"
#. %1$s: IF ( humanbranch )
#. %2$s: humanbranch
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:236
#, c-format
msgid "Checkout limit by patron category for %s%s%sall libraries%s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:30
#, fuzzy, c-format
msgid "Checkout on"
msgstr "0 Výpožičiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:170
#, c-format
msgid "Checkouts"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:72
#, fuzzy, c-format
msgid "Checkouts Per Patron"
msgstr "Nemožno zmazať čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:57
#, c-format
msgid "Checkouts by patron category"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( mainloo.borrower_category )
#. %2$s: mainloo.borrower_category
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:20
#, fuzzy, c-format
msgid "Checkouts by patron category %s for category = %s%s"
msgstr "&rsaquo; Výpožičky podľa kategórie čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:70
#, c-format
msgid ""
"Checks the MARC structure. If you change your MARC Bibliographic framework "
"it's recommended that you run this tool to test for errors in your "
"definition."
msgstr ""
#. OPTGROUP
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:773
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:167
#, c-format
msgid "Child"
msgstr "Dieťa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:15
#, fuzzy, c-format
msgid "Child "
msgstr "Dieťa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:10
#, c-format
msgid "Child = A patron who can belong to an Adult patron"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:61
#, c-format
msgid "Child Patron"
msgstr "Detský čitateľ"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:17
#, c-format
msgid "Children patrons can have a guardian to be attached to them."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2773
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:2548
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2299
#, c-format
msgid "Chinese, Japanese, Korean"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:177
#, c-format
msgid "Choice"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:47
#, c-format
msgid "Choose"
msgstr "Vybrať"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/acquisitions_stats.tt:8
#, c-format
msgid "Choose 'Acquisitions' under 'Statistics Wizards'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tt:16
#, c-format
msgid ""
"Choose 'Arrived' from the status pull down to mark a serial as received."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/issues_avg_stats.tt:9
#, c-format
msgid "Choose 'Average loan time' under 'Other'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/manager.tt:9
#, c-format
msgid "Choose 'Catalog by Item Type' under 'Other'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/catalogue_stats.tt:9
#, c-format
msgid "Choose 'Catalog' under 'Statistics Wizards'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/issues_stats.tt:8
#, c-format
msgid "Choose 'Circulation' under 'Statistics Wizards'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reviews/reviewswaiting.tt:6
#, c-format
msgid "Choose 'Comments'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "Choose 'Guided Reports' under 'Guided Reports Wizard'"
msgstr "&rsaquo; Sprievodca vlasnými reportami"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/catalogue_out.tt:9
#, c-format
msgid "Choose 'Items not checked out' under 'Inactive'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/itemslost.tt:9
#, c-format
msgid "Choose 'Lost Items' under 'Other'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/cat_issues_top.tt:9
#, c-format
msgid "Choose 'Most-Circulated Items' under 'Top Lists'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/borrowers_out.tt:8
#, c-format
msgid "Choose 'Patrons who haven't checked out' under 'Inactive'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/bor_issues_top.tt:8
#, c-format
msgid "Choose 'Patrons with the most checkouts' under 'Top Lists'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/borrowers_stats.tt:8
#, c-format
msgid "Choose 'Patrons' under 'Statistics Wizards'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/serials_stats.tt:12
#, c-format
msgid "Choose 'Serials' under 'Statistics Wizards'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:12
#, c-format
msgid "Choose 'Upload patron images'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:67
#, fuzzy, c-format
msgid "Choose .koc File: "
msgstr "Vybrať zoznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tt:38
#, fuzzy, c-format
msgid "Choose Adult category "
msgstr "Vybrať zoznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:45
#, c-format
msgid "Choose Barcode Type (encoding)"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid "Choose Hemisphere:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:57
#, c-format
msgid "Choose Layout Type"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:75
#, fuzzy, c-format
msgid "Choose Order Of Text Fields to Print"
msgstr "\" >Vyberte poradie textových polí pre tlač"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/itemslost.tt:12
#, c-format
msgid ""
"Choose a 'Branch' to perform the report on (or choose 'All' field at the top "
"of the dropdown menu to choose all branches)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:27
#, c-format
msgid ""
"Choose a 'Category' for your new list (options are 'private', 'public' or "
"'free' as explained above)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/letter.tt:9
#, c-format
msgid ""
"Choose a 'Koha Module' to associate your notice with from the dropdown box"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/itemslost.tt:14
#, c-format
msgid ""
"Choose a 'Lost Status' to search only for items that are assumed lost (long "
"overdue), missing, or lost (or, leave this set to 'All' to see all lost "
"items)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:17
#, c-format
msgid ""
"Choose a Koha module to build a report on (patrons, circ, cataloging, etc)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/manager.tt:10
#, c-format
msgid ""
"Choose a branch (or choose the blank field at the top of the dropdown menu "
"to choose all branches)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/letter.tt:18
#, c-format
msgid "Choose a field from the scroll down menu on the left side "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/catalogue_out.tt:12
#, c-format
msgid "Choose a limit of 'Library'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/borrowers_stats.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/catalogue_stats.tt:22
#, c-format
msgid ""
"Choose a method for 'outputting' (viewing) the report: Options are 'browser' "
"or saving as a file viewable in a program like Excel."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tt:10
#, c-format
msgid "Choose a title for your entry"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt:14
#, c-format
msgid "Choose a unique name and enter it in the 'Matching rule code' field"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/itemslost.tt:13
#, c-format
msgid ""
"Choose an 'Item Type' to perform the report on (or, leave at the default "
"'All' to perform the report on all item types)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:179
#, c-format
msgid "Choose an Icon:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/classsources.tt:53
#, c-format
msgid "Choose an appropriate filing routine - dewey, generic or lcc"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:30
#, c-format
msgid "Choose and validate 1 MARC subfield for "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/cat_issues_top.tt:10
#, c-format
msgid "Choose any filters from the top section"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/bor_issues_top.tt:9
#, c-format
msgid "Choose any filters from the top section "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/itemslost.tt:10
#, c-format
msgid ""
"Choose category to 'Order by' (the 'order by' field effects what ordering "
"method is used when displaying the lost items)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:55
#, c-format
msgid "Choose library:"
msgstr "Vybrať knižnicu:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:36
#, c-format
msgid "Choose list"
msgstr "Vybrať zoznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/issues_avg_stats.tt:10
#, c-format
msgid ""
"Choose one field to appear in the rows and another to appear in the column. "
"If you choose either of the date fields remember to choose to show data by "
"'Day', 'Month', or 'Year'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:32
#, c-format
msgid ""
"Choose the 'Item Type' you would like this rule to apply to. If you leave "
"this to 'All' it will apply to all item types"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tt:10
#, c-format
msgid "Choose the character encoding"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:75
#, c-format
msgid "Choose the file to add to the basket"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:14
#, c-format
msgid "Choose the framework you would like to base your record off of"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:8
#, c-format
msgid ""
"Choose the method for calculating due date - either include days the library "
"is closed in the calculation or don't include them."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:54
#, c-format
msgid ""
"Choose the method for calculating due date: select Calendar to use the "
"holidays module, and Days to ignore the holidays module"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/export.tt:20
#, c-format
msgid "Choose the name you want your file to save as"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/pay.tt:8
#, c-format
msgid ""
"Choose the payment type (Unpaid, Paid, Writeoff) from the pull down menu"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:11
#, c-format
msgid "Choose the permissions you'd like this patron to have"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/csv-profiles.tt:17
#, c-format
msgid ""
"Choose the profile you would like to edit and alter the necessary fields."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:126
#, c-format
msgid "Choose the report to run from the list"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/viewlog.tt:6
#, c-format
msgid ""
"Choose the start and end date you'd like to see and click 'Go' to see the "
"results on your screen"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tt:17
#, c-format
msgid ""
"Choose the text file and the date you want to mark all times as seen and "
"click 'Submit.'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgetperiods.tt:14
#, c-format
msgid ""
"Choose the time period this budget is for, whether it's an academic year, a "
"fiscal year, a quarter, etc."
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:47
#, fuzzy
msgid "Choose this record"
msgstr "Vybrať zoznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/export.tt:19
#, c-format
msgid "Choose to export your data in marc or marcxml format"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/export.tt:8
#, c-format
msgid "Choose to limit your export by any one or more of the following options"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tt:10
#, c-format
msgid ""
"Choose to limit your export by any one or more of the following options "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tt:11
#, c-format
msgid "Choose whether or not you want to look for matching records"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/scheduler.tt:9
#, c-format
msgid "Choose whether to receive the text of or a link to the results"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tt:11
#, c-format
msgid ""
"Choose which MARC field you would like to map to this Koha Field and click "
"the 'OK' button. If you would like to clear all mappings, click the 'Click "
"to \"Unmap\"' button."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgets.tt:24
#, c-format
msgid "Choose which library will be using this fund"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tt:9
#, c-format
msgid ""
"Choose which library, shelving location, call number range, item status and "
"when the item was last seen to generate a shelf list that you can then print "
"to use while walking around the library checking your collection"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:30
#, fuzzy, c-format
msgid "Choose your Library:"
msgstr "Vybrať knižnicu:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tt:17
#, c-format
msgid "Choose your home branch from the menu you are presented with"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/item_circulation_alerts.tt:14
#, c-format
msgid "Choose your library from the pull down at the top of the screen "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/serials_stats.tt:14
#, c-format
msgid ""
"Choose your vendor and branch (or leave them both set to 'Any' to get "
"information on all subscriptions) and whether to include expired "
"subscriptions"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:221
#, fuzzy, c-format
msgid "Choose: "
msgstr "Vybrať:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:84
#, c-format
msgid ""
"Choosing Test prediction pattern allows you to see exceptions found by the "
"system (e.g Item arrives monthly but only 10 issues in the year). Set the "
"rollover to the max number of issues expected in the year. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:135
#, c-format
msgid "Chris Catalfo (new plugin MARC editor)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:103
#, c-format
msgid "Chris Cormack"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:189
#, c-format
msgid "Chris Nighswonger"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:168
#, c-format
msgid "Christopher Hyde"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:117
#, c-format
msgid "Cindy Murdock Ames"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:47
#, c-format
msgid "Circ note"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:46
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:7
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:5
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:11
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:29
#, c-format
msgid "Circulation"
msgstr ""
#. %1$s: branch_name
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:144
#, c-format
msgid "Circulation Alerts for %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:63
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:32
#, c-format
msgid "Circulation History"
msgstr ""
#. %1$s: firstname
#. %2$s: surname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Circulation History for %s %s"
msgstr "Štatistika akvizície"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:34
#, c-format
msgid "Circulation Reports"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/issues_stats.tt:3
#, c-format
msgid "Circulation Statistics"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:3
#, c-format
msgid "Circulation and Fines Rules"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:52
#, c-format
msgid "Circulation and fines rules"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Circulation functions can be accessed in several different ways. On the main "
"page of the staff client there are some quick links in the center of the "
"page to check items out, in or transfer them. For a complete listing of "
"Circulation functions you can visit the Circulation page which is linked "
"from the top left of every page or from the center of the main page."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:350
#, fuzzy, c-format
msgid "Circulation note: "
msgstr "Dátum uverejnenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:68
#, fuzzy, c-format
msgid "Circulation statistics"
msgstr "Štatistika akvizície"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:22
#, c-format
msgid "Circulation:"
msgstr ""
#. %1$s: LoginBranchname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:18
#, c-format
msgid "Circulation: Overdues at %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:279
#, c-format
msgid "Citation"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:111
#, c-format
msgid "Cities"
msgstr "Mestá"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/cities.tt:3
#, c-format
msgid "Cities and Towns"
msgstr "Mestá a sídla"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:45
#, c-format
msgid "Cities and towns"
msgstr "Mestá a sídla"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/cities.tt:13
#, c-format
msgid "Cities can be edited or deleted at any time."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:112
#, fuzzy, c-format
msgid "City"
msgstr "Mesto ID"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:137
#, c-format
msgid "City ID"
msgstr "Mesto ID"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:62
#, fuzzy, c-format
msgid "City ID: "
msgstr "Mesto ID:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:49
#, c-format
msgid "City Search:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:83
#, c-format
msgid "City id"
msgstr "Mesto id"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:12
#, fuzzy
msgid "City name & zipcode missing"
msgstr "Typ autority : chýba kód"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:138
#, fuzzy, c-format
msgid "City, State"
msgstr "Názov mesta"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:65
#, fuzzy, c-format
msgid "City, State: "
msgstr "Názov mesta"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:362
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:385
#, fuzzy, c-format
msgid "City: "
msgstr "Mesto ID"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:201
#, c-format
msgid "Claim Acquisition"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:279
#, fuzzy, c-format
msgid "Claim Date"
msgstr "Dátum začiatku:"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:82
#, fuzzy
msgid "Claim Order"
msgstr "Dátum vrátenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:206
#, c-format
msgid "Claim Serial Issue"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:228
#, c-format
msgid "Claim missing serials"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:24
#, c-format
msgid "Claim using notice: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:358
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:360
#, c-format
msgid "Claimed"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:165
#, c-format
msgid "Claims"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/lateorders.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Claims & Late Orders"
msgstr "Dátum vrátenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tt:6
#, c-format
msgid ""
"Claims are notices that you send when an issue that was expected has not "
"been received by the library."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:405
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:407
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:410
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:412
#, c-format
msgid "Clarinette"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:425
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:427
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:430
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:432
#, c-format
msgid "Clarinette basse"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tt:18
#, c-format
msgid "Class"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:177
#, c-format
msgid "ClassSources"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_686a.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:243
#, fuzzy, c-format
msgid "Classification"
msgstr "LoC klasifikácia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/classsources.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:279
#, c-format
msgid "Classification Filing Rules"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/classsources.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:241
#, c-format
msgid "Classification Sources"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:21
msgid "Classification source code missing"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:120
#, fuzzy, c-format
msgid "Classification source code: "
msgstr "LoC klasifikácia"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:73
#, c-format
msgid "Classification sources"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:196
#, c-format
msgid "Classification:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:27
#, fuzzy, c-format
msgid "Classification: "
msgstr "LoC klasifikácia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:270
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:272
#, c-format
msgid "Clavecin"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:270
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:272
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:277
#, c-format
msgid "Clavicorde"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:151
#, c-format
msgid "Clay Fouts"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:242
#, fuzzy
msgid "Clean"
msgstr "Kalendár"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:44
#, c-format
msgid "Clean Patron Records"
msgstr ""
#. %1$s: import_batch_id
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:67
#, c-format
msgid "Cleaned import batch #%s"
msgstr ""
#. INPUT type=button name=cleardate
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:513
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:350
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1014
#, c-format
msgid "Clear"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:62
#, fuzzy, c-format
msgid "Clear "
msgstr "Dátum začiatku:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:287
#, c-format
msgid "Clear All"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:346
#, fuzzy, c-format
msgid "Clear Date"
msgstr "Dátum začiatku:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:190
#, c-format
msgid "Clear Field"
msgstr ""
#. INPUT type=reset
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:259
#, fuzzy
msgid "Clear Filters"
msgstr "Počítačové súbory"
#. INPUT type=button
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:461
msgid "Clear Screen"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudget.tt:21
#, c-format
msgid "Click 'Add budget' next to the fund you want to edit"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:61
#, c-format
msgid "Click 'Add'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:50
#, c-format
msgid ""
"Click 'Confirm' next to the list you want to delete to delete it permanently"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/export.tt:21
#, fuzzy, c-format
msgid "Click 'Export'"
msgstr "0 Výpožičiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/manage-marc-import.tt:12
#, c-format
msgid "Click 'Import into catalog' to complete the import"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/import_borrowers.tt:28
#, c-format
msgid "Click 'Import'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/pay.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "Click 'Make Payment'"
msgstr "0 Výpožičiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:125
#, fuzzy, c-format
msgid "Click 'New Category'"
msgstr "0 Výpožičiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tt:8
#, fuzzy, c-format
msgid "Click 'New Entry'"
msgstr "0 Výpožičiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tt:16
#, fuzzy, c-format
msgid "Click 'New Framework' "
msgstr "0 Výpožičiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudget.tt:14
#, c-format
msgid "Click 'New Fund'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tt:14
#, fuzzy, c-format
msgid "Click 'New Library'"
msgstr "0 Výpožičiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/letter.tt:8
#, c-format
msgid "Click 'New Notice'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt:12
#, c-format
msgid "Click 'New Record Matching Rule' "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:12
#, fuzzy, c-format
msgid "Click 'New Record' "
msgstr "0 Výpožičiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:142
#, fuzzy, c-format
msgid "Click 'New authorized value for ...'"
msgstr "&rsaquo; Nová schválená hodnota"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:21
#, fuzzy, c-format
msgid "Click 'New'"
msgstr "0 Výpožičiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:18
#, fuzzy, c-format
msgid "Click 'Next'"
msgstr "0 Výpožičiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:35
#, c-format
msgid "Click 'Save'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:38
#, c-format
msgid "Click 'Set to Patron to search your system for an existing patron"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:31
#, c-format
msgid "Click 'Set to Patron' to search your system for an existing patron"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tt:16
#, c-format
msgid "Click 'Stage for import'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/manager.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/itemslost.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/acquisitions_stats.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/borrowers_stats.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/catalogue_stats.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tt:22
#, c-format
msgid "Click 'Submit'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tt:8
#, c-format
msgid "Click 'Transfer' on the Circulation page "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:23
#, c-format
msgid "Click 'Unpack' and you will receive a confirmation screen"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:22
#, fuzzy, c-format
msgid "Click 'z39.50 Search'"
msgstr "z39.50 hľadanie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:29
#, c-format
msgid "Click Next to continue "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:344
#, c-format
msgid "Click Save to finish."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/patron-attr-types.tt:40
#, c-format
msgid "Click Save to save your new attribute"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:495
#, c-format
msgid "Click here to access online"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:374
#, c-format
msgid "Click here to access online "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:156
#, c-format
msgid "Click here to define a printer profile."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:187
#, c-format
msgid "Click here to see the merged record."
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:7
msgid "Click here to show all "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:7
msgid "Click here to show only the first "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:46
#, c-format
msgid ""
"Click on 'Delete' next to the list you wish to delete OR click on the name "
"of the list and then click 'Delete List'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reviews/reviewswaiting.tt:22
#, c-format
msgid ""
"Click on 'Global System preferences' and then choose the 'OPAC Features' tab"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:24
#, fuzzy, c-format
msgid "Click on 'New List'"
msgstr "0 Výpožičiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:67
#, c-format
msgid "Click on 'Search the catalog' in your search bar'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:33
#, c-format
msgid ""
"Click on 'edit' next to the list you wish to edit OR click on the name of "
"the list and then click 'Edit List'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:185
#, c-format
msgid "Click on Finish to complete and load the Koha Staff Interface. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:31
#, c-format
msgid "Click on the database column name and then press the 'add' button."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:17
#, c-format
msgid ""
"Click on the date on the calendar that you would like to apply the closing to"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:27
#, c-format
msgid ""
"Click on the event on the calendar that you want to change (do this by "
"clicking on the date on the calendar, not the event listed in the summary)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:21
#, c-format
msgid "Click on the following link(s) to download the exported batch(es)."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:145
#, c-format
msgid "Click on the grid to toggle the settings."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:59
#, c-format
msgid "Click on the name of the list you wish to add items to"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:9
#, c-format
msgid "Click on the patron's name from the results"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:69
#, c-format
msgid "Click on the title of the item you wish to add to a list"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/letter.tt:24
#, c-format
msgid ""
"Click the '&gt;&gt;' button to insert that field into your text message "
"where you'd like it to appear in the notice."
msgstr ""
#. %1$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:249
#, c-format
msgid "Click the 'Delete' button to remove the current image. %s "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:82
#, c-format
msgid "Click the 'Duplicate' button at the top of their record"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:10
#, c-format
msgid ""
"Click the 'More' button on the top right of the patron profile and choose "
"'Set Permissions'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:341
#, c-format
msgid "Click the date to add or edit a holiday."
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:136
msgid "Click to \"Unmap\""
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:272
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:100
#, c-format
msgid "Click to Edit"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:845
msgid "Click to Expand this Tag"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:279
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:382
#, c-format
msgid "Click to add item"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:9
msgid "Click to collapse this section"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:9
msgid "Click to expand this section"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:19
#, fuzzy, c-format
msgid "Click to log out"
msgstr "0 Výpožičiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:65
#, c-format
msgid "Click to recheck dependencies "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt:45
#, c-format
msgid "Clicking 'Edit Items' beside the item on the 'Items' tab"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt:44
#, c-format
msgid "Clicking 'Edit' and 'Edit Items' from the bibliographic record"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tt:33
#, c-format
msgid ""
"Clicking 'Edit' to the right of a Framework will only allow you to edit the "
"Description for the Framework"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/suggestion.tt:7
#, c-format
msgid ""
"Clicking 'Manage suggestions' will take you to the suggestion management "
"tool. If there are no pending suggestions you can access the suggestion "
"management tool by clicking the 'Manage suggestions' link on the menu on the "
"left of the Acquisitions page."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:93
#, c-format
msgid ""
"Clicking 'Print' below your order will generate a PDF for printing. The PDF "
"will have all of your library information followed by the items in your "
"order."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:31
#, c-format
msgid "Clicking on repeatable events will offer slightly different options"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/detail.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tt:13
#, c-format
msgid ""
"Clicking on the authority record summary will open the full record and the "
"option to edit the record."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/suggestion.tt:13
#, c-format
msgid ""
"Clicking on the blue headings will expand the filtering options and clicking "
"'[clear]' will clear all filters and show all suggestions."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Clicking on the link to the Patron module will bring you to a search/browse "
"screen for patrons. From here you can search for a patron by entering any "
"part of their name or barcode in the search box at the top."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:81
#, c-format
msgid ""
"Clicking the 'Uncertain Prices' button will up a list of items with "
"uncertain prices to quick editing."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tt:49
#, c-format
msgid ""
"Clicking the Confirm hold and Transfer button will mark the item as in "
"transit to the library where the hold was placed&nbsp;"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tt:42
#, c-format
msgid ""
"Clicking the Confirm hold button will mark the item as waiting for pickup "
"from the library&nbsp;"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tt:43
#, c-format
msgid ""
"Clicking the Print Slip and Confirm button will mark the item as waiting for "
"pickup at the library and present the library with a receipt to print and "
"place on the book with the patron's information"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tt:50
#, c-format
msgid ""
"Clicking the Print Slip, Transfer and Confirm button will mark the item as "
"in transit to the library where the hold was placed and present the library "
"with a receipt to print and place on the book with the patron's information"
msgstr ""
#. IMG
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:886
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:711
#, fuzzy
msgid "Clone"
msgstr "Vybrať"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:65
#, c-format
msgid "Clone these rules to:"
msgstr ""
#. IMG
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:886
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:711
#, fuzzy
msgid "Clone this subfield"
msgstr "Zmazať podpole"
#. %1$s: IF ( frombranchname || tobranchname )
#. %2$s: IF ( frombranchname )
#. %3$s: frombranchname
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( tobranchname )
#. %6$s: tobranchname
#. %7$s: END
#. %8$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:16
#, c-format
msgid "Cloning issuing rules %s %s from \"%s\"%s %s to \"%s\"%s %s "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:25
#, c-format
msgid "Cloning of issuing rules failed!"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-messages.inc:104
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:396
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tt:32
#, c-format
msgid "Close"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:293
#, c-format
msgid "Close & Print"
msgstr ""
#. INPUT type=button
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/help-bottom.inc:2
msgid "Close Help Window"
msgstr ""
#. SPAN
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:264
#, fuzzy
msgid "Close popup"
msgstr "Vybrať"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:109
#, c-format
msgid "Close this basket"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:145
#, fuzzy
msgid "Close this menu"
msgstr "Vybrať zoznam"
#. INPUT type=button
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/sendshelfform.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/sendbasketform.tt:11
#, c-format
msgid "Close window"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:276
#, fuzzy, c-format
msgid "Closed"
msgstr "Vybrať"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:145
#, fuzzy, c-format
msgid "Closed on:"
msgstr "Vybrať"
#. %1$s: closedate
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:172
#, c-format
msgid "Closed on: %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:81
#, c-format
msgid "Cloud cover"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:69
#, fuzzy, c-format
msgid "Coauthor"
msgstr "Autor"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:270
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:565
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:309
#, c-format
msgid "Code"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tt:11
#, fuzzy, c-format
msgid "Code date publication "
msgstr "1- Konferenčná publikácia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:231
#, c-format
msgid "Code:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:5
#, c-format
msgid "Coded Fields"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:1
#, c-format
msgid "Coded information filters"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:133
#, c-format
msgid "Colin Campbell"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:466
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:191
#, c-format
msgid "Collection"
msgstr "Kolekcia"
#. %1$s: updatedTitle
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:39
#, c-format
msgid "Collection '%s' Failed To Be Updated!"
msgstr ""
#. %1$s: updatedTitle
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:37
#, c-format
msgid "Collection '%s' Updated Successfully!"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:320
#, fuzzy, c-format
msgid "Collection Title:"
msgstr "Kolekcia:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:16
#, c-format
msgid "Collection Transferred Successfully"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:44
#, c-format
msgid "Collection codes (appears when cataloging and working with items)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branch_transfer_limits.tt:13
#, c-format
msgid "Collection codes will appear as tabs above the checkboxes."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:56
#, c-format
msgid "Collection:"
msgstr "Kolekcia:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:178
#, fuzzy, c-format
msgid "Collection: "
msgstr "Kolekcia:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:232
#, fuzzy, c-format
msgid "Colon (:)"
msgstr "Kolekcia:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:757
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:122
#, fuzzy, c-format
msgid "Color"
msgstr "Farba"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:10
#, c-format
msgid "Color indicator"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:202
#, fuzzy, c-format
msgid "Color:"
msgstr "Farba"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:225
#, c-format
msgid "Colour"
msgstr "Farba"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:48
#, c-format
msgid "Colour indicator"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:78
#, c-format
msgid "Column"
msgstr "Stĺpec"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:282
#, c-format
msgid "Columns"
msgstr "Stĺpce"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:34
#, c-format
msgid ""
"Columns must be filled left to right: if the first column is blank, other "
"columns will be ignored. "
msgstr ""
#. %1$s: branchesloo.branchname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:46
#, c-format
msgid "Coming from %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:238
#, c-format
msgid "Comma (,)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:517
#, c-format
msgid "Comma Separated Text"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:45
#, fuzzy, c-format
msgid "Comment "
msgstr "Komentár"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/sendshelfform.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/sendbasketform.tt:28
#, fuzzy, c-format
msgid "Comment:"
msgstr "Komentár"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:39
#, fuzzy, c-format
msgid "Commenter "
msgstr "Komentár"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:34
#, c-format
msgid "Comments"
msgstr "Komentáre"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Comments about this file: "
msgstr "Komentáre o tomto súbore:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reviews/reviewswaiting.tt:3
#, c-format
msgid "Comments/Reviews"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:110
#, fuzzy, c-format
msgid "Comments:"
msgstr "Komentár"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/classsources.tt:7
#, fuzzy, c-format
msgid "Commonly used values of this field are:"
msgstr "Komentáre o tomto súbore:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:43
#, c-format
msgid "Compact view"
msgstr "Kompaktný náhľad"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:153
#, fuzzy, c-format
msgid "Company Name: "
msgstr "Názov firmy:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:44
#, c-format
msgid "Company details"
msgstr "Firma detaily"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:173
#, c-format
msgid "Compare barcodes list to results"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:21
#, fuzzy, c-format
msgid "Complete view"
msgstr "Kompaktný náhľad"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:183
#, c-format
msgid "Completed import of records"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/test/progressbar.tt:40
#, fuzzy, c-format
msgid "Completed: "
msgstr "Komentár"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:593
#, c-format
msgid "Completeness"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:69
#, fuzzy, c-format
msgid "Computer File"
msgstr "Počítačové súbory"
#. IMG
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:248
#, c-format
msgid "Computer Files"
msgstr "Počítačové súbory"
#. LABEL
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:247
msgid "Computer files, Data, Software"
msgstr "Počítačové súbory, dáta, softvér"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:949
#, c-format
msgid "Conference or meeting code:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:332
#, c-format
msgid "Conference publication indicator"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:234
#, c-format
msgid "Configuration OK, you don't have errors in your MARC parameters table"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:30
#, c-format
msgid "Configure these parameters in the order they appear."
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:375
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:422
msgid "Confirm"
msgstr "Potvrdiť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:455
#, c-format
msgid "Confirm Custom Report"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:264
#, fuzzy, c-format
msgid "Confirm Definition"
msgstr "Potvrdiť definíciu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:138
#, c-format
msgid "Confirm Deletion"
msgstr "Potvrdiť zmazanie"
#. %1$s: searchfield
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:197
#, c-format
msgid "Confirm Deletion of %s?"
msgstr "Potvrdiť zmazanie of %s?"
#. %1$s: contractnumber
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:157
#, fuzzy, c-format
msgid "Confirm Deletion of Contract %s"
msgstr "Potvrdiť zmazanie kategórie %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:141
#, fuzzy, c-format
msgid "Confirm Deletion of Currency "
msgstr "Potvrdiť zmazanie meny '"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:130
#, fuzzy, c-format
msgid "Confirm Deletion of Printer "
msgstr "Potvrdiť zmazanie tlačiarne <em>%s</em>"
#. %1$s: searchfield
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:245
#, fuzzy, c-format
msgid "Confirm Deletion of Server %s"
msgstr "Potvrdiť zmazanie of %s?"
#. %1$s: tagsubfield
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:134
#, c-format
msgid "Confirm Deletion of Subfield %s?"
msgstr "Potvrdiť zmazanie podpoľa %s?"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:99
#, fuzzy, c-format
msgid "Confirm Deletion of Tag "
msgstr "Potvrdiť zmazanie poľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:113
#, fuzzy, c-format
msgid "Confirm Deletion of authority structure definition for "
msgstr "Potvrdiť zmazanie %s (%s)?"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:169
#, fuzzy, c-format
msgid "Confirm Holds"
msgstr "Potvrdiť výpožičku"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:335
#, fuzzy, c-format
msgid "Confirm delete: "
msgstr "Potvrdiť zmazanie:"
#. %1$s: branchname
#. %2$s: branchcode
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:143
#, c-format
msgid "Confirm deletion of %s (%s)?"
msgstr "Potvrdiť zmazanie %s (%s)?"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:197
#, fuzzy, c-format
msgid "Confirm deletion of classification source "
msgstr "Potvrdiť zmazanie klasifikácie zdroja"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:210
#, fuzzy, c-format
msgid "Confirm deletion of filing rule "
msgstr "&rsaquo; Potvrdiť zmazanie pravidla pre vypĺňanie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Confirm deletion of patron attribute type "
msgstr "&rsaquo; Potvrdiť zmazanie typu atribútu čitateľa &quot;%s&quot;"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:524
#, fuzzy, c-format
msgid "Confirm deletion of record matching rule "
msgstr ""
"&rsaquo; Potvrdiť zmazanie pravidla pre porovnávanie záznamov &quot;%s&quot;"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:4
#, fuzzy
msgid "Confirm deletion of this vendor ?"
msgstr "Potvrdiť zmazanie %s (%s)?"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:270
msgid "Confirm hold"
msgstr "Potvrdiť výpožičku"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:267
#, fuzzy
msgid "Confirm hold and Transfer"
msgstr "Potvrdiť výpožičku a transfer"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:80
#, c-format
msgid "Congratulations, Installation complete"
msgstr ""
#. %1$s: tablename
#. %2$s: kohafield
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:29
#, c-format
msgid "Connect %s.%s to a MARC subfield"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:20
#, c-format
msgid "Connection established."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:91
#, c-format
msgid "Considered lost"
msgstr "Považované za stratené"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:156
#, c-format
msgid "Constraints"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:463
#, c-format
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:163
#, c-format
msgid "Contact details"
msgstr "Kontakt detaily"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:26
#, fuzzy, c-format
msgid "Contact information"
msgstr "Kalendár informácie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:60
#, fuzzy, c-format
msgid "Contact name"
msgstr "Názov kontaktu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:164
#, fuzzy, c-format
msgid "Contact name: "
msgstr "Názov kontaktu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:44
#, c-format
msgid ""
"Contact your system administrator to create this directory and you'll be set "
"to go."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:39
#, fuzzy, c-format
msgid "Contact: "
msgstr "Kontakt"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:36
#, c-format
msgid "Content"
msgstr "Obsah"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:348
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:400
#, c-format
msgid "Contents"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:224
#, fuzzy, c-format
msgid "Contents note: "
msgstr "Kontakt poznámka:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:162
#, fuzzy, c-format
msgid "Contents of "
msgstr "Obsah"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:514
#, fuzzy, c-format
msgid "Contents:"
msgstr "Obsah"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod.tt:57
#, fuzzy, c-format
msgid "Continue"
msgstr "Obsah"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/letter.tt:25
#, c-format
msgid ""
"Continue adding 'field's and clicking '&gt;&gt;' to insert them into the "
"notice until your message is completed."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:259
#, c-format
msgid "Continue to log in to Koha"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:258
#, fuzzy
msgid "Continue without Marking >>"
msgstr "&lt;&lt; Pokračovať bez označenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:679
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:443
#, fuzzy, c-format
msgid "Continued by:"
msgstr "Obsah"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:682
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:446
#, c-format
msgid "Continued in part by:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:625
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:396
#, fuzzy, c-format
msgid "Continues in part:"
msgstr "Obsah"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:622
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:393
#, fuzzy, c-format
msgid "Continues:"
msgstr "Obsah"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:59
#, fuzzy, c-format
msgid "Continuing Resource"
msgstr "Obsah"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:282
#, c-format
msgid "Continuo"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:137
#, fuzzy, c-format
msgid "Contract"
msgstr "Kontakt"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:177
#, fuzzy, c-format
msgid "Contract Deleted"
msgstr "Údaje zmazané"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Contract description:"
msgstr "Popis"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:163
#, fuzzy, c-format
msgid "Contract end date:"
msgstr "Kontakt poznámka:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:102
#, fuzzy, c-format
msgid "Contract id "
msgstr "Kontakt"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Contract name:"
msgstr "Názov kontaktu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:166
#, fuzzy, c-format
msgid "Contract name: "
msgstr "Názov kontaktu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:159
#, fuzzy, c-format
msgid "Contract number:"
msgstr "Košík číslo: %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Contract number: "
msgstr "Košík číslo: %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:162
#, fuzzy, c-format
msgid "Contract start date:"
msgstr "Názov kontaktu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:202
#, fuzzy, c-format
msgid "Contract(s)"
msgstr "Kontakt"
#. %1$s: booksellername
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:201
#, fuzzy, c-format
msgid "Contract(s) of %s"
msgstr "Kontakt"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:81
#, fuzzy, c-format
msgid "Contracts"
msgstr "Kontakt"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:192
#, c-format
msgid "Contrebasse"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:221
#, c-format
msgid "Contributing Companies"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:79
#, c-format
msgid "Control No.: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:62
#, c-format
msgid ""
"Control where patrons can place holds from using the 'Hold Policy' menu "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:727
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:729
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:967
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:969
#, c-format
msgid "Copenhagen, Denmark"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:172
#, fuzzy, c-format
msgid "Copies:"
msgstr "Obsah"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:58
#, c-format
msgid "Copy / Vol :"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:248
#, c-format
msgid "Copy No."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:390
#, c-format
msgid "Copy no."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Copy to all libraries"
msgstr "Všetky lokácie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:208
#, c-format
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:23
#, fuzzy, c-format
msgid "Copyright Date: "
msgstr "Copyright:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:111
#, c-format
msgid "Copyright date:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:192
#, c-format
msgid "Copyright:"
msgstr "Copyright:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:30
#, fuzzy, c-format
msgid "Copyright: "
msgstr "Copyright:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:287
#, c-format
msgid "Copyrightdate"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:22
#, c-format
msgid "Cor"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:420
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:422
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:425
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:427
#, c-format
msgid "Cor anglais"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:733
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:735
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:973
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:975
#, c-format
msgid "Cordoba, Argentina"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:32
#, c-format
msgid "Cornet a piston"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:79
#, c-format
msgid "Corporate Author (Coauthor)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:64
#, c-format
msgid "Corporate Author (Main)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:84
#, c-format
msgid "Corporate Author (Secondary)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:169
#, c-format
msgid "Cory Jaeger"
msgstr ""
#. %1$s: duplicate_code_error
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:81
#, c-format
msgid ""
"Could not add patron attribute type &quot;%s&quot; &mdash; one with that "
"code already exists. "
msgstr ""
#. %1$s: duplicate_value
#. %2$s: duplicate_category
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:182
#, c-format
msgid ""
"Could not add value &quot;%s&quot; for category &quot;%s&quot; &mdash; value "
"already present. "
msgstr ""
#. %1$s: ERROR_delete_in_use
#. %2$s: ERROR_num_patrons
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:199
#, c-format
msgid ""
"Could not delete patron attribute type &quot;%s&quot; &mdash; it is in use "
"by %s patron records"
msgstr ""
#. %1$s: ERROR_delete_not_found
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:203
#, c-format
msgid ""
"Could not delete patron attribute type &quot;%s&quot; &mdash; it was already "
"absent from the database."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:39
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not find a system preference named "
msgstr "Pridať systémové nastavenie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:344
#, c-format
msgid "Count"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:524
#, fuzzy, c-format
msgid "Count holds"
msgstr "Potvrdiť výpožičku"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:282
#, c-format
msgid "Count items"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:45
#, c-format
msgid "Count of Checkouts"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:301
#, c-format
msgid "Count total items"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:525
#, c-format
msgid "Count unique biblios"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:525
#, c-format
msgid "Count unique borrowers"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:302
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:525
#, c-format
msgid "Count unique items"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:115
#, fuzzy, c-format
msgid "Country"
msgstr "Množstvo"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:365
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:388
#, fuzzy, c-format
msgid "Country: "
msgstr "Množstvo:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:93
#, c-format
msgid "Crawford County Federated Library System"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:110
msgid "Create"
msgstr "Vytvoriť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:994
#, c-format
msgid "Create Biblio"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/mancredit.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:31
#, c-format
msgid "Create Manual Credit"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/maninvoice.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:30
#, fuzzy, c-format
msgid "Create Manual Invoice"
msgstr "Vytvoriť faktúru ručne"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:60
#, fuzzy
msgid "Create New"
msgstr "Vytvoriť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:75
#, fuzzy, c-format
msgid "Create New Collection"
msgstr "Vybrať kolekciu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:530
#, c-format
msgid "Create Report From SQL"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:8
#, c-format
msgid "Create Routing List"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:33
#, fuzzy, c-format
msgid "Create Routing List for "
msgstr "&rsaquo; Upraviť zoznam <i>%s</i>"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/import_borrowers.tt:6
#, c-format
msgid "Create a CSV file for your patron data"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basketgroup.tt:7
#, fuzzy, c-format
msgid "Create a basket group"
msgstr "košík"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:257
#, fuzzy, c-format
msgid "Create a new List"
msgstr "Vytvoriť nový zoznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:55
#, c-format
msgid "Create a new record by importing the external (duplicate) record."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:233
#, fuzzy, c-format
msgid "Create a new subscription"
msgstr "Pridať nové predplatné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:327
#, c-format
msgid "Create and edit CSV profiles (Access to the CSV Profiles Tool)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:72
#, c-format
msgid ""
"Create and manage Authorities frameworks that define the characteristics of "
"your MARC Records (field and subfield definitions)."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:64
#, c-format
msgid ""
"Create and manage Bibliographic frameworks that define the characteristics "
"of your MARC Records (field and subfield definitions) as well as templates "
"for the MARC editor."
msgstr ""
#. %1$s: authtypecode
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:164
#, c-format
msgid "Create authority framework for %s using "
msgstr ""
#. %1$s: frameworkcode
#. %2$s: frameworktext
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:121
#, c-format
msgid "Create framework for %s (%s) using "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:22
#, fuzzy, c-format
msgid "Create from SQL"
msgstr "Vytvorené z SQL"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:25
#, c-format
msgid "Create manual credit"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:24
#, fuzzy, c-format
msgid "Create manual invoice"
msgstr "Vytvoriť faktúru ručne"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:54
#, fuzzy, c-format
msgid "Create new record"
msgstr "Vybrať kolekciu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:322
#, c-format
msgid ""
"Create printable labels and barcodes from catalog and patron data (Access to "
"the Label Creator and Quick Label Creator Tools)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:118
#, c-format
msgid "Create printable labels and barcodes from catalog data"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:40
#, c-format
msgid "Create printable patron cards"
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:113
#, fuzzy
msgid "Create report from SQL"
msgstr "Vytvorené z SQL"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:81
#, c-format
msgid "Created by"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:154
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation Date"
msgstr "Dátum uverejnenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:200
#, c-format
msgid "Creation technique"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:160
#, c-format
msgid "Creation&nbsp;Date"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:260
#, c-format
msgid "Creative Commons Attribution 2.5 License"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:266
#, c-format
msgid "Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 License"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:8
#, fuzzy, c-format
msgid "Creators"
msgstr "Vytvoriť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:23
#, fuzzy, c-format
msgid "Creators:"
msgstr "Vytvoriť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:41
#, c-format
msgid "Credit"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:40
#, fuzzy, c-format
msgid "Credit Type: "
msgstr "Typ tlače"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:84
#, c-format
msgid "Credits"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:588
#, c-format
msgid "Credits:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:110
#, c-format
msgid "Creep:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:569
#, c-format
msgid "Cumulative index availability code"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:8
#, c-format
msgid "Currencies"
msgstr "Meny"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:59
#, fuzzy, c-format
msgid "Currencies &amp; Exchange Rates"
msgstr "Meny a výmenné kurzy"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:5
#, c-format
msgid "Currencies Search:"
msgstr "Vyhľadanie mien:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/currency.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:171
#, c-format
msgid "Currencies and Exchange Rates"
msgstr "Meny a výmenné kurzy"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:81
#, c-format
msgid "Currencies and exchange rates"
msgstr "Meny a výmenné kurzy"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tt:29
#, c-format
msgid ""
"Currencies are assigned in the Currencies &amp; Exchange Rates admin area"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:182
#, c-format
msgid "Currency"
msgstr "Mena"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: currency
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-active-currency.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:96
#, fuzzy, c-format
msgid "Currency = %s"
msgstr "Mena"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:89
#, fuzzy, c-format
msgid "Currency Cutoff: "
msgstr "Mena:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:163
#, c-format
msgid "Currency Deleted"
msgstr "Mena zmazaná"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:333
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:160
#, c-format
msgid "Currency:"
msgstr "Mena:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:330
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:94
#, fuzzy, c-format
msgid "Currency: "
msgstr "Mena:"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: LoginBranchname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:98
#, fuzzy, c-format
msgid "Current Branch: %s"
msgstr "Čiarový kód : %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:74
#, c-format
msgid "Current Checkouts Allowed"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:27
#, c-format
msgid "Current Library"
msgstr "Aktuálna knižnica"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:239
#, fuzzy, c-format
msgid "Current Location"
msgstr "Aktuálna lokácia:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:69
#, c-format
msgid "Current Location:"
msgstr "Aktuálna lokácia:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:71
#, fuzzy, c-format
msgid "Current Renewals:"
msgstr "Celkom predĺžení:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/scheduler.tt:6
#, c-format
msgid ""
"Current Server Time shows the time on your server (schedule all of your "
"reports to run based on that time - not on your local time)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:25
#, c-format
msgid "Current Terms"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:29
#, c-format
msgid "Current server time is:"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: card_element_title
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:101
#, fuzzy, c-format
msgid "Currently Available %s"
msgstr "Všetky dostupné kópie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:296
#, c-format
msgid ""
"Currently, this means hold policies. The various policies have the following "
"effects: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:24
#, c-format
msgid "Curriculum"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:33
#, c-format
msgid ""
"Custom reports can be edited in their entirety from the Saved Guided Reports "
"page."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:28
#, c-format
msgid "Customize label layouts"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/home.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:28
#, c-format
msgid "Customize patron card layouts"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2774
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:2549
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2299
#, fuzzy, c-format
msgid "Cyrillic"
msgstr "ca- Cyrillic"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:125
#, c-format
msgid "D Ruth Bavousett"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:282
#, c-format
msgid "D&aelig;nsk (Danish)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:47
#, fuzzy, c-format
msgid "DAMAGED "
msgstr "POŠKODENÉ"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:155
#, c-format
msgid "DANMARC"
msgstr "DANMARC"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:980
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:982
#, c-format
msgid "DBX processed"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/merge.tt:10
#, c-format
msgid "DOIT"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:190
#, c-format
msgid "DVD video / Videodisc"
msgstr "DVD video / Videodisk"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:986
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:988
#, c-format
msgid "DVD-Video"
msgstr "DVD-Video"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:137
#, c-format
msgid "Daily"
msgstr "Denný"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:315
#, fuzzy, c-format
msgid "Damaged"
msgstr "Poškodené"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:103
#, fuzzy, c-format
msgid "Damaged Status:"
msgstr "Úroveň poškodenia:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:123
#, fuzzy, c-format
msgid "Daniel Banzli"
msgstr "Daniel Holth"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:166
#, c-format
msgid "Daniel Holth"
msgstr "Daniel Holth"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:156
#, c-format
msgid "Daniel Kahn Gillmor"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:202
#, c-format
msgid "Daniel Sweeney"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:129
#, c-format
msgid "Danny Bouman"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:209
#, c-format
msgid "Darrell Ulm"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:105
#, fuzzy, c-format
msgid "Data Fields"
msgstr "Dátové polia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:139
#, c-format
msgid "Data deleted"
msgstr "Dáta zmazané"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:52
#, c-format
msgid "Data error"
msgstr "Chybné dáta"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:149
#, fuzzy, c-format
msgid "Data recorded"
msgstr "Údaje zaznamenané"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:300
#, c-format
msgid "Database"
msgstr "Databáza"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:22
#, fuzzy, c-format
msgid "Database "
msgstr "Databáza"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:8
#, c-format
msgid "Database settings:"
msgstr "Nastavenie databázy:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:203
#, c-format
msgid "Database tables created"
msgstr "Databázové tabuľky sú vytvorené"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:250
#, fuzzy, c-format
msgid "Database: "
msgstr "Databáza:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:361
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:435
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:444
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:581
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:206
#, c-format
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:51
#, fuzzy, c-format
msgid "Date "
msgstr "Dátum"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:176
#, c-format
msgid "Date Added"
msgstr "Pridaný dátum"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tt:23
#, fuzzy, c-format
msgid "Date Due"
msgstr "Dátum vrátenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:43
#, c-format
msgid "Date For date fields you can either select:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:84
#, c-format
msgid "Date Last Seen"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:44
#, c-format
msgid "Date Range: enter values in both date fields"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:134
#, fuzzy, c-format
msgid "Date Received"
msgstr "Dátup pridania"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:135
#, c-format
msgid "Date Received reverse"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:27
#, fuzzy, c-format
msgid "Date arrived"
msgstr "Dátum pridania"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:106
#, fuzzy, c-format
msgid "Date due"
msgstr "Dátum vrátenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:141
#, fuzzy, c-format
msgid "Date due: "
msgstr ") dátum splatnosti: %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: issueloo.date_due
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:56
#, fuzzy, c-format
msgid "Date due: %s"
msgstr ") dátum splatnosti: %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:10
#, c-format
msgid "Date entered on file"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:156
#, fuzzy, c-format
msgid "Date formats should match your system preference, and "
msgstr "Zmeniť systémové nastavenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:174
#, fuzzy, c-format
msgid "Date from"
msgstr "Dátum:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:35
#, c-format
msgid "Date last seen"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:150
#, c-format
msgid "Date of Birth"
msgstr "Dátum narodenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tt:68
#, c-format
msgid "Date of birth"
msgstr "Dátum narodenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:133
#, c-format
msgid "Date of birth is invalid."
msgstr "Dátum narodenia je nesprávny."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:50
#, c-format
msgid "Date of birth:"
msgstr "Dátum narodenia:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:136
#, c-format
msgid "Date of enrollment is invalid."
msgstr "Dátum záznamu je neplatný."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:139
#, c-format
msgid "Date of expiration is invalid."
msgstr "Dátum expirácie je neplatný."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:48
#, fuzzy, c-format
msgid "Date of transfer"
msgstr "Dátum transferu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:188
#, fuzzy, c-format
msgid "Date published "
msgstr "Dátum vydania"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:208
#, fuzzy, c-format
msgid "Date range"
msgstr "%pRozsah dát"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:190
#, fuzzy, c-format
msgid "Date received "
msgstr "Dátum pridania"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:92
#, fuzzy, c-format
msgid "Date received: "
msgstr "Dátum pridania:"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#, fuzzy
msgid "Date selection:"
msgstr "Dáta zmazané"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/scheduler.tt:9
#, c-format
msgid "Date should be entered using the calendar pop up"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:175
#, fuzzy, c-format
msgid "Date to"
msgstr "Dátum"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:75
#, c-format
msgid "Date/Time"
msgstr "Dátum/Čas"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:29
#, c-format
msgid "Date/time"
msgstr "Dátum/čas"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:208
#, c-format
msgid "Date:"
msgstr "Dátum:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:33
#, fuzzy, c-format
msgid "Date: "
msgstr "Dátum:"
#. %1$s: reservedat.pulldate
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tt:16
#, c-format
msgid "Date: %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:317
#, fuzzy, c-format
msgid "Date: from "
msgstr "Dátum:"
#. OPTGROUP
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:49
#, fuzzy
msgid "Dates"
msgstr "Dátum"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:127
#, c-format
msgid "David Birmingham"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:157
#, c-format
msgid "David Goldfein"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:200
#, c-format
msgid "David Strainchamps"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:228
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tt:34
#, c-format
msgid "Day"
msgstr "Deň"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:383
#, c-format
msgid "Day of Week"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:233
#, c-format
msgid "Day of week"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:410
#, fuzzy, c-format
msgid "Day/Month"
msgstr "1/Mesiac"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:215
#, fuzzy, c-format
msgid "Day: "
msgstr "Deň:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:22
#, c-format
msgid "Days in advance"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:473
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:475
#, c-format
msgid "De Lisle"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:134
#, c-format
msgid "DeAndre Carroll"
msgstr ""
#. %1$s: supplierloo.contact
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:361
#, c-format
msgid "Dear %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/overduerules.tt:27
#, c-format
msgid "Dear Nicole Engard (23529000035726),"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:162
#, c-format
msgid "Debar"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:181
#, c-format
msgid "Debarred"
msgstr ""
#. %1$s: debug
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:112
#, c-format
msgid "Debug is on (level %s)"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
msgid "Dec"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:224
#, c-format
msgid "Decametres"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
#, c-format
msgid "December"
msgstr "December"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:214
#, c-format
msgid "Decimetres"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:780
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:328
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:55
#, c-format
msgid "Default"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:54
#, c-format
msgid "Default Checkouts and Hold Policy"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:24
#, fuzzy, c-format
msgid "Default Circulation Rules"
msgstr "Nastavenie tlačiarne"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:80
#, c-format
msgid "Default Framework"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( humanbranch )
#. %2$s: humanbranch
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:185
#, c-format
msgid "Default checkout and hold policy for %s%s%sall libraries%s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:196
#, c-format
msgid "Default framework"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:178
#, c-format
msgid "Default messaging preferences for this patron category"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:50
#, fuzzy, c-format
msgid "Default value "
msgstr "Detaily"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:109
#, c-format
msgid "Default value:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:107
#, c-format
msgid "Default values"
msgstr ""
#. %1$s: UNLESS ( default_rules )
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:199
#, c-format
msgid "Defaults%s (not set)%s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:133
#, c-format
msgid ""
"Define authority types, then authority MARC structure in the same way you "
"define itemtypes and biblio MARC tag structure. Authority values are managed "
"through plugins"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:38
#, c-format
msgid "Define categories and authorized values for them."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:53
#, c-format
msgid ""
"Define circulation and fines rules for combinations of libraries, patron "
"categories, and item types"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:46
#, c-format
msgid "Define cities and towns that your patrons live in."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:74
#, c-format
msgid ""
"Define classification sources (i.e., call number schemes) used by your "
"collection. Also define filing rules used for sorting call numbers."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:82
#, c-format
msgid "Define currencies and exchange rates used for acquisitions."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:67
#, c-format
msgid "Define days when the library is closed"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:277
#, c-format
msgid ""
"Define days when the library is closed (Access to the Calendar/Holidays Tool)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:51
#, c-format
msgid ""
"Define extended attributes (identifiers and statistical categories) for "
"patron records"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:88
#, c-format
msgid "Define funds within your budgets"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:36
#, c-format
msgid "Define item types used for circulation rules."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:34
#, c-format
msgid "Define libraries, branches and groups."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:292
#, c-format
msgid "Define notices (Access to the Notices Tool)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:30
#, c-format
msgid ""
"Define notices (print and email notification messages for overdues, etc.)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:44
#, c-format
msgid "Define patron categories."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:49
#, c-format
msgid ""
"Define road types (street, avenue, way, etc.). Road types display as "
"authorized values when adding/editing patrons and can be used in geographic "
"statistics."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:57
#, c-format
msgid ""
"Define rules for check-in and checkout notifications for combinations of "
"libraries, patron categories, and item types"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/spinelabel-home.tt:8
#, c-format
msgid ""
"Define the fields you want to print on the spine label in the "
"SpineLabelFormat system preference"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:130
#, c-format
msgid "Define the holidays for:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:68
#, c-format
msgid ""
"Define the mapping between keywords and MARC fields, those keywords are used "
"to find some datas independently of the framework."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:66
#, c-format
msgid ""
"Define the mapping between the Koha transactional database (SQL) and the "
"MARC Bibliographic records. Note that the mapping can be defined through "
"MARC Bibliographic Framework. This tool is just a shortcut to speed up "
"linkage."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:34
#, c-format
msgid ""
"Define the period of time and item can be checked out to a patron by "
"entering the number of days in the 'Loan Period' box."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/csv-profiles.tt:12
#, c-format
msgid ""
"Define which fields or subfields you want to export, separated by pipes. "
"Example : 200|210$a|301"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:99
#, c-format
msgid ""
"Define which servers to query for MARC data in the integrated Z39.50 client."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:85
#, fuzzy, c-format
msgid "Define your budgets"
msgstr "Duplicitný čiarový kód"
#. %1$s: IF ( branch )
#. %2$s: branch
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:30
#, c-format
msgid "Defining %soverdue actions for %s%sdefault overdue actions%s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:46
#, fuzzy, c-format
msgid "Definition"
msgstr "Potvrdiť definíciu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:89
#, fuzzy, c-format
msgid "Definition Description:"
msgstr "Predplatné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:15
#, c-format
msgid ""
"Definition Description: Used within the dictionary only to provide further "
"detail about the definition"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:85
#, fuzzy, c-format
msgid "Definition Name:"
msgstr "Meno čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:14
#, c-format
msgid "Definition Name: Short name that is used for display and selection"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tt:37
#, c-format
msgid "Degree (complete with 0):"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:162
#, c-format
msgid "Delay"
msgstr ""
#. %1$s: ERRORDELAY
#. %2$s: BORERR
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:56
#, c-format
msgid ""
"Delay %s for %s patron category has some unexpected characters. There should "
"be only numerical characters. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:32
#, c-format
msgid ""
"Delay is the number of days after an checkout is due before an action is "
"triggered. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/overduerules.tt:13
#, c-format
msgid ""
"Delay is the number of days after an issue is due before an action is "
"triggered."
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:127
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:156
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:157
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:222
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:48
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:887
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:281
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:354
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:576
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:342
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:176
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:252
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:340
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:238
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:240
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:355
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:336
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:368
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:370
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:377
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:424
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:714
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:65
#, c-format
msgid "Delete"
msgstr "Zmazať"
#. INPUT type=submit name=mainformsubmit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:134
#, fuzzy
msgid "Delete ALL submitted items"
msgstr "Zmazať túto tlačiareň"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:64
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete All"
msgstr "Vybrať všetko"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-batches-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-batches-toolbar.inc:174
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-batches-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-batches-toolbar.inc:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete Batch"
msgstr "Zmazať zoznam"
#. %1$s: city_name
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:81
#, c-format
msgid "Delete City \"%s?\""
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:63
#, fuzzy
msgid "Delete Definition"
msgstr "Zmazať predplatné"
#. %1$s: budget_name
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:379
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete Fund %s?"
msgstr ") dátum splatnosti: %s"
#. INPUT type=button
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:182
#, fuzzy
msgid "Delete Image(s)"
msgstr "Zmazať?"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:142
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete Images"
msgstr "Zmazať?"
#. %1$s: itemtype
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:263
#, c-format
msgid "Delete Item Type '%s'?"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:146
msgid "Delete Library"
msgstr "Zmazať knižnicu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:265
#, c-format
msgid "Delete Notice?"
msgstr "Zmazať oznámenie?"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
msgid "Delete Record"
msgstr "Zmazať záznam"
#. %1$s: road_type
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:94
#, c-format
msgid "Delete Road Type \"%s?\""
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete Stop Word "
msgstr "Nové stop slovo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:117
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete Subfield "
msgstr "Zmazať podpole"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:1
msgid "Delete Subscription"
msgstr "Zmazať predplatné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:98
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete a batch of items"
msgstr "Zmazať túto tlačiareň"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
#, fuzzy
msgid "Delete all Items"
msgstr "Zmazať?"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:238
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete an existing subscription"
msgstr "Zmazať predplatné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:61
#, c-format
msgid "Delete borrower who has not borrowed since:"
msgstr ""
#. %1$s: budget_period_description
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:235
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete budget '%s'?"
msgstr ") dátum splatnosti: %s"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:201
#, fuzzy
msgid "Delete classification source"
msgstr "Potvrdiť zmazanie klasifikácie zdroja"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:214
#, fuzzy
msgid "Delete filing rule"
msgstr "Pridať pravidlo podania"
#. %1$s: frameworktext
#. %2$s: frameworkcode
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:171
#, c-format
msgid "Delete framework for %s (%s)?"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:92
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete list"
msgstr "Zmazať zoznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:45
#, c-format
msgid ""
"Delete old borrowers and anonymize circulation history (deletes borrower "
"reading history)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:272
#, c-format
msgid ""
"Delete old borrowers and anonymize circulation/reading history (Access to "
"the Anonymize Patron Tool)"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:164
#, fuzzy
msgid "Delete patron attribute type"
msgstr "Pridať typ atribútu čitateľa"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:528
#, fuzzy
msgid "Delete record matching rule"
msgstr "&rsaquo; Pridať pravidlo pre porovnanie záznamu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:281
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:198
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete selected"
msgstr "Zmazať výber"
#. INPUT type=submit name=mainformsubmit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:135
#, fuzzy
msgid "Delete selected items"
msgstr "Zmazať výber"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:292
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete selected profile ?"
msgstr "Zmazať výber"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:52
#, c-format
msgid "Delete some old patrons/Anonymize some check-out history"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:227
msgid "Delete this Category"
msgstr "Zmazať túto kategóriu"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:170
#, fuzzy
msgid "Delete this Contract"
msgstr "Zmazať túto kategóriu"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:153
msgid "Delete this Currency"
msgstr "Zmazať túto menu"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:280
msgid "Delete this Item Type"
msgstr "Zmazať tento typ exemplára"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:148
#, fuzzy
msgid "Delete this Printer"
msgstr "Zmazať tento server"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:257
msgid "Delete this Server"
msgstr "Zmazať tento server"
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:850
msgid "Delete this Tag"
msgstr "Zmazať toto pole"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:103
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete this basket"
msgstr "Zmazať toto pole"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:391
#, fuzzy
msgid "Delete this budget"
msgstr "Zmazať toto pole"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:6
#, fuzzy
msgid "Delete this exception."
msgstr "Zmazať toto pole"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:179
#, c-format
msgid "Delete this holiday"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:6
#, fuzzy
msgid "Delete this holiday."
msgstr "Zmazať toto pole"
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:181
msgid "Delete this saved report"
msgstr ""
#. IMG
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:887
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:714
#, fuzzy
msgid "Delete this subfield"
msgstr "Zmazať podpole"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:933
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:580
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:577
#, c-format
msgid "Delete?"
msgstr "Zmazať?"
#. %1$s: deleted_source
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:249
#, c-format
msgid "Deleted classification source %s"
msgstr ""
#. %1$s: deleted_rule
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:287
#, c-format
msgid "Deleted filing rule %s"
msgstr ""
#. %1$s: deleted_attribute_type
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:196
#, c-format
msgid "Deleted patron attribute type &quot;%s&quot;"
msgstr ""
#. %1$s: deleted_matching_rule
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:560
#, c-format
msgid "Deleted record matching rule &quot;%s&quot;"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tt:54
#, fuzzy, c-format
msgid "Deleting Item Types"
msgstr "Zmazať tento typ exemplára"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:44
#, fuzzy, c-format
msgid "Deleting a List"
msgstr "Zmazať zoznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:247
#, c-format
msgid "Delimiter: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:228
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:236
#, c-format
msgid "Delivery Place:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:238
#, c-format
msgid "Delivery comment:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:20
#, c-format
msgid ""
"Depending on the permission certain menu items will be removed from the "
"menus in Koha, preventing users from accessing them."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:50
#, c-format
msgid ""
"Depending on your choice, a box appears to enter more information on "
"numbering :"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/suggestion.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Depending on your settings in the suggestion system preference, patrons may "
"be able to make purchase suggestions via the OPAC. When a suggestion is "
"waiting for library review, it will appear on the Acquisitions home page in "
"the list of links on the left of the page."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tags/review.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Depending on your tagging system preferences, librarians may need to approve "
"tags before they are published on the OPAC. This is done via the Tag "
"Moderation Tool."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:363
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:385
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:415
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:437
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:566
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:310
#, fuzzy, c-format
msgid "Description"
msgstr "Popis"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:40
#, fuzzy, c-format
msgid "Description "
msgstr "Popis"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:250
#, fuzzy, c-format
msgid "Description (OPAC)"
msgstr "Popis"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:31
msgid "Description missing"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:115
#, c-format
msgid ""
"Description of a withdrawn item (appears when adding or editing an item)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:43
#, c-format
msgid "Description of charges"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:137
#, c-format
msgid "Description:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:68
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:340
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:345
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:312
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:172
#, fuzzy, c-format
msgid "Description: "
msgstr "Popis"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: liblibrarian
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:136
#, c-format
msgid "Description: %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:227
#, c-format
msgid "Descriptions"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:49
#, c-format
msgid ""
"Descriptions for items marked as damaged (appears when cataloging and "
"working with items)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:84
#, c-format
msgid ""
"Descriptions for the items marked as lost (appears when adding or editing an "
"item)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/home.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:29
#, c-format
msgid "Design custom card templates for printed patron cards"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:29
#, c-format
msgid "Design custom label templates for printed labels"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/letter.tt:13
#, c-format
msgid "Design your 'Message Body'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:51
#, c-format
msgid "Destination library:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:96
#, fuzzy, c-format
msgid "Destination library: "
msgstr "Zmazať záznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:305
#, fuzzy, c-format
msgid "Destination record"
msgstr "Zmazať záznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:58
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:4
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:584
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:185
#, c-format
msgid "Details"
msgstr "Detaily"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:509
#, c-format
msgid "Deterioration stage"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:289
#, c-format
msgid "Deutsch (German)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/classsources.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:237
#, c-format
msgid "Dewey"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:199
#, c-format
msgid "Dewey:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:26
#, fuzzy, c-format
msgid "Dewey: "
msgstr ") dátum splatnosti: %s"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
msgid "Dhtml Date/Time Selector"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:200
#, c-format
msgid "Dictionaries"
msgstr "Slovníky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:20
#, c-format
msgid "Dictionary"
msgstr "Slovník"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "Dictionary "
msgstr "Slovník"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:375
#, c-format
msgid "Dictionary Definitions"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:53
#, c-format
msgid "Did not check for matches with existing records in catalog"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:229
#, c-format
msgid "Did you mean: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:24
#, c-format
msgid "Digests only?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:225
#, c-format
msgid "Dimensions (sound recordings):"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:88
#, c-format
msgid "Dimensions:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:213
#, c-format
msgid "Directories"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:40
msgid "Disabled for"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:40
msgid "Disabled for all"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:206
#, c-format
msgid "Discographies"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:137
#, c-format
msgid "Discount"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:193
#, c-format
msgid "Discount: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:90
#, c-format
msgid "Display"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#, fuzzy
msgid "Display %s first"
msgstr "Dátum:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:461
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:511
#, c-format
msgid "Display Height"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:74
#, c-format
msgid "Display Location"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:135
#, c-format
msgid "Display Location:"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgetperiods-admin.inc:1
msgid "Display all root budgets"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:178
msgid "Display detail for this authority"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:262
msgid "Display detail for this biblio"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:78
#, fuzzy, c-format
msgid "Display from: "
msgstr "Dátum:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:117
#, fuzzy, c-format
msgid "Display in OPAC: "
msgstr "Dátum:"
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:242
msgid "Display member details."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:152
#, c-format
msgid "Display only used Tags/Subfields"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:18
#, c-format
msgid "Display statistics for:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:83
#, fuzzy, c-format
msgid "Display to: "
msgstr "Dátum:"
#. %1$s: IF ( filter_approved_all )
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( filter_approved_ok )
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( filter_approved_pending )
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( filter_approved_rej )
#. %8$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:153
#, c-format
msgid "Displaying %sALL%s %sApproved%s %sPending%s %sRejected%s Terms "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:33
#, c-format
msgid ""
"Displays a calendar &ndash; choose the expected date of arrival in the "
"library. It is the publication date of the first issue you will receive with "
"Koha. It is not necessarily the publication date of the first issue of your "
"collection."
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
msgid ""
"Distributed under GNU LGPL. See http://gnu.org/licenses/lgpl.html for "
"details."
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:280
msgid "Do Not Delete"
msgstr "Nemazať"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:150
msgid "Do not Delete"
msgstr "Nemazať"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:31
#, c-format
msgid ""
"Do not create a duplicate record. Add an order from the existing record in "
"your catalog."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tt:7
#, c-format
msgid ""
"Do not delete or edit the Default Framework since this will cause problems "
"with your cataloging records - always create a new template based on the "
"Default Framework, or alter the other Frameworks."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:115
#, c-format
msgid "Do not look for matching records"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:26
#, c-format
msgid "Do not notify"
msgstr "Neoznamovať"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:5
msgid "Do you really want to generate next serial?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:116
#, c-format
msgid "Document Type:"
msgstr "Typ dokumentu:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:990
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:992
#, c-format
msgid "Dolby-A encoded"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:995
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:997
#, c-format
msgid "Dolby-B encoded"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:1000
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:1002
#, c-format
msgid "Dolby-C encoded"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:113
#, c-format
msgid "Don't export fields"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:105
#, c-format
msgid "Don't export items"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:133
#, c-format
msgid "Don't include tax"
msgstr ""
#. INPUT type=button
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:152
#, c-format
msgid "Done"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:174
#, c-format
msgid "Donovan Jones"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:183
#, c-format
msgid "Dorian Meid (German translation)"
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:522
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:96
#, c-format
msgid "Download"
msgstr "Stiahnuť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:12
#, fuzzy, c-format
msgid "Download List"
msgstr "Stiahnuť"
#. INPUT type=submit name=save
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:520
#, fuzzy
msgid "Download Record"
msgstr "Stiahnúť záznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:146
#, c-format
msgid "Download a starter CSV file with all the columns "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/downloadcart.tt:11
#, fuzzy, c-format
msgid "Download cart"
msgstr "Stiahnúť záznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:101
#, fuzzy, c-format
msgid "Download file of all overdues"
msgstr "<a1>Stiahnuť súbor všetkých omeškaní</a> (for"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:99
#, fuzzy, c-format
msgid "Download file of displayed overdues"
msgstr "<a1>Stiahnuť súbor všetkých omeškaní</a> (for"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:2
#, fuzzy
msgid "Download list"
msgstr "Stiahnuť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:515
#, fuzzy, c-format
msgid "Download the report: "
msgstr "Stiahnúť záznam"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#, fuzzy
msgid "Drag to move"
msgstr "krát"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:117
#, c-format
msgid "Draw Guide Boxes"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:39
#, c-format
msgid "Drop down list of the main numbering patterns:"
msgstr ""
#. %1$s: dropboxdate
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:323
#, c-format
msgid "Dropbox Mode. (Effective checkin date is %s )."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:370
#, c-format
msgid "Dropbox mode"
msgstr "Dropbox mód"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:516
#, c-format
msgid "Dublin Core (XML)"
msgstr "Dublin Core (XML)"
#. %1$s: itemloo.date_due
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:431
#, c-format
msgid "Due %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:399
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:300
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:108
#, c-format
msgid "Due Date"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:682
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:863
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:426
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:528
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:31
#, c-format
msgid "Due date"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:123
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:142
#, c-format
msgid "Duplicate"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:77
#, fuzzy, c-format
msgid "Duplicate "
msgstr "Duplicitný záznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:219
#, c-format
msgid "Duplicate Record"
msgstr "Duplicitný záznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:676
#, c-format
msgid "Duplicate Record suspected"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:76
#, fuzzy, c-format
msgid "Duplicate a Patron"
msgstr "Duplicitný čiarový kód"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-toolbar.inc:1
#, fuzzy
msgid "Duplicate budget"
msgstr "Duplicitný čiarový kód"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:100
#, fuzzy, c-format
msgid "Duplicate patron record?"
msgstr "Duplicitný záznam"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgetperiods-admin.inc:1
#, fuzzy
msgid "Duplicate root budget"
msgstr "Duplicitný čiarový kód"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:577
#, fuzzy, c-format
msgid "Duplicate suspected with "
msgstr "Duplicitný záznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:19
#, fuzzy, c-format
msgid "Duplicate warning"
msgstr "Duplicitný čiarový kód"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:81
#, fuzzy, c-format
msgid "Duplicating Records"
msgstr "Duplicitný záznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:941
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:943
#, c-format
msgid "EIAJ (reel)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:90
#, c-format
msgid "EMN (Ecole des Mines de Nantes)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:91
#, c-format
msgid "ENSMP (Ecole Nationale Supérieure des Mines de Paris)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:33
#, fuzzy, c-format
msgid "ERROR - unknown"
msgstr "u- neznámy"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:132
#, c-format
msgid "ERROR: No barcode given."
msgstr ""
#. %1$s: paramsloo.failgetitem
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:144
#, c-format
msgid "ERROR: No item found with barcode %s."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:133
#, c-format
msgid "ERROR: No shelfnumber given."
msgstr ""
#. %1$s: paramsloo.nopermission
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:141
#, c-format
msgid "ERROR: You do not have adequate permission for that action on list %s."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:51
#, c-format
msgid "ERTS"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:210
#, c-format
msgid "EUC-KR"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/issuehistory.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Each bibliographic record keeps a circulation history (with or without the "
"patron information depending on your settings), but each item also has its "
"own circulation history page. To see this, click on the 'Items' tab to the "
"left of the record you are viewing."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:104
#, c-format
msgid "Each cell contain both actual and estimated values."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:8
#, c-format
msgid "Each field has a tag (which is the MARC tag) "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudget.tt:17
#, c-format
msgid ""
"Each fund has a unique fund code, limited to a maximum of five characters, "
"which identifies it"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tt:56
#, c-format
msgid ""
"Each item has a Delete button beside it. To delete an item, simply click the "
"'Delete' link."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tt:50
#, c-format
msgid ""
"Each item type has an Edit button beside it. To edit an item simply click "
"the 'Edit' link."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tt:28
#, c-format
msgid ""
"Each library will have an 'Edit' link to the right of it. Click this link to "
"edit/alter details associated with the library in question."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/pay.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Each line item can be paid in full (or written off) using the 'Pay Fines' "
"tab."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:15
#, c-format
msgid "Each of the tabs on the left holds several different preferences:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/patron-attr-types.tt:47
#, c-format
msgid ""
"Each patron attribute has an edit and a delete link beside it on the list of "
"attributes."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:41
#, c-format
msgid "Each patron can have an alternate contact "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:13
#, c-format
msgid ""
"Each section of preferences can be sorted alphabetically by clicking the "
"small down arrow to the right of the word 'Preference' in the header column"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:82
#, c-format
msgid "Earliest Hold Date "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:600
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:602
#, c-format
msgid "Eckert"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:143
#, c-format
msgid "Ecole des Mines de Saint Etienne, Philippe Jaillon (OAI-PMH support)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:201
#, c-format
msgid "Ed Summers (Some code and Perl packages like MARC::Record)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:116
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:118
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:131
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:133
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:45
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:72
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-toolbar.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:300
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:298
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:355
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:377
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:391
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:575
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:252
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:252
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:354
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:270
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:306
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:335
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:367
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:415
#, c-format
msgid "Edit"
msgstr "Upraviť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:339
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:202
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit "
msgstr "Upraviť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:243
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit (but not delete or create) an existing subscription"
msgstr "(začiatočný dátum 1. predplatného)"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/additem-menu.inc:2
#, c-format
msgid "Edit Bibliographic Record"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:73
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit Collection"
msgstr "Kolekcia"
#. INPUT type=button
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:43
#, fuzzy
msgid "Edit Collections"
msgstr "Kolekcia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:228
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit Delete "
msgstr "Zmazať"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:544
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:557
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit Details"
msgstr "Pridanie detailu exemplára"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tt:31
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit Existing Frameworks"
msgstr "Vyberte existujúci zoznam"
#. %1$s: itemnumber
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:229
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit Item #%s"
msgstr "Upraviť exempláre"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:119
#, c-format
msgid "Edit Items"
msgstr "Upraviť exempláre"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:55
#, c-format
msgid "Edit Label Template"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:279
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit List "
msgstr "Upraviť zoznamy"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:31
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit Lists"
msgstr "Upraviť zoznamy"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:82
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit Patron Card Template"
msgstr "Karta čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:54
#, c-format
msgid "Edit Printer Profile"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:213
#, c-format
msgid "Edit Record"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:31
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit Reports"
msgstr "Reporty"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:151
#, c-format
msgid "Edit Routing List"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:35
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit Routing List for "
msgstr "Upraviť zoznamy <i>%s</i>"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:600
#, c-format
msgid "Edit SQL"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:219
#, fuzzy
msgid "Edit Subfields"
msgstr "Podpolia"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:1
msgid "Edit Subscription"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:1
msgid "Edit as New (Duplicate)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:81
#, c-format
msgid "Edit authority"
msgstr ""
#. %1$s: basketname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:111
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit basket %s"
msgstr "Upraviť exempláre"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:102
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit basket header information"
msgstr "Viac informácií"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:992
#, c-format
msgid "Edit biblio"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-toolbar.inc:1
#, fuzzy
msgid "Edit budget"
msgstr "Pridať rozpočet"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:34
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit details"
msgstr "Pridanie detailu exemplára"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:49
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit existing profile"
msgstr "Vyberte existujúci zoznam"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/help-bottom.inc:5
#, fuzzy
msgid "Edit help"
msgstr "Pridať pomocníka"
#. %1$s: shelfname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:245
#, c-format
msgid "Edit is on (%s)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:498
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit items"
msgstr "Upraviť exempláre"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit list"
msgstr "Upraviť zoznamy"
#. INPUT type=button
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:301
#, fuzzy
msgid "Edit owner"
msgstr "Upraviť"
#. %1$s: suggestionid
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:103
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit purchase suggestion #%s"
msgstr "(definované z návrhu #%s)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:495
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit record"
msgstr "Údaje zaznamenané"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:249
#, fuzzy
msgid "Edit serials"
msgstr "Pridanie detailu exemplára"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:203
#, fuzzy
msgid "Edit subfields"
msgstr "podpolia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:182
#, c-format
msgid "Edit this holiday"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:141
msgid "Edit uncertain prices"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:141
#, fuzzy
msgid "Edit vendor"
msgstr "Pridať dodávateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities.tt:11
#, fuzzy, c-format
msgid "Editing Authorities"
msgstr "Autority"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basketheader.tt:11
#, fuzzy, c-format
msgid "Editing Basket Headers"
msgstr "Upraviť exempláre"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:27
#, fuzzy, c-format
msgid "Editing Events"
msgstr "Upraviť zoznamy"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tt:48
#, fuzzy, c-format
msgid "Editing Item Types"
msgstr "Upraviť exempláre"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt:39
#, fuzzy, c-format
msgid "Editing Items"
msgstr "Upraviť exempláre"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:45
#, fuzzy, c-format
msgid "Editing Patrons"
msgstr "Údaje zaznamenané"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:73
#, fuzzy, c-format
msgid "Editing Records"
msgstr "Údaje zaznamenané"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/patron-attr-types.tt:45
#, fuzzy, c-format
msgid "Editing/Deleting Patron Attributes"
msgstr "Pridať atribúty čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tt:24
#, fuzzy, c-format
msgid "Editing/Deleting a Library"
msgstr "Zmazať knižnicu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:125
#, fuzzy, c-format
msgid "Edition"
msgstr "Upraviť"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:315
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:320
#, fuzzy, c-format
msgid "Edition: "
msgstr "Upraviť"
#. %1$s: SEARCH_RESULT.edition
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:470
#, fuzzy, c-format
msgid "Edition: %s"
msgstr "Upraviť zoznamy"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:479
#, c-format
msgid "Editions"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:19
#, c-format
msgid "Electronic Resource"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:118
#, c-format
msgid "Email"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:46
#, c-format
msgid "Email (home):"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:47
#, c-format
msgid "Email (work): "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/sendbasketform.tt:24
#, fuzzy, c-format
msgid "Email Address:"
msgstr "Poštová adresa:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/sendshelfform.tt:23
#, fuzzy, c-format
msgid "Email address:"
msgstr "Poštová adresa:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:64
#, c-format
msgid "Email:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:367
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Email: "
msgstr "email"
#. %1$s: branche.branchemail |html
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( branche.branchurl )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:224
#, c-format
msgid "Email: %s%s %s "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:106
#, fuzzy, c-format
msgid "Empty and Close"
msgstr "kov a sklo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:228
#, c-format
msgid "Emulsion on film:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:300
#, c-format
msgid "Encoding"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:200
#, c-format
msgid "Encoding (z3950 can send"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:256
#, fuzzy, c-format
msgid "Encoding: "
msgstr "9- Kódovanie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:285
#, fuzzy, c-format
msgid "Encumbrance: "
msgstr "Obrázok"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:201
#, c-format
msgid "Encyclopedias "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:265
#, fuzzy, c-format
msgid "End Date"
msgstr "Dátum začiatku:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:34
#, fuzzy, c-format
msgid "End Date: "
msgstr "Dátum začiatku:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:341
#, c-format
msgid "End date"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:127
#, fuzzy, c-format
msgid "End date *"
msgstr "Dátum začiatku:"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:14
msgid "End date before today, Invalid end date!"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:7
#, fuzzy
msgid "End date missing"
msgstr "chýbajúce hodnoty"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:85
#, fuzzy, c-format
msgid "End date: "
msgstr "Dátum začiatku:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:226
#, fuzzy, c-format
msgid "End of date range"
msgstr "Dátum začiatku:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:323
#, fuzzy, c-format
msgid "Ending date:"
msgstr "Dátum začiatku:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:82
#, c-format
msgid "Enfants"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:285
#, c-format
msgid "English"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:9
#, c-format
msgid "Enhanced Content"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:9
#, fuzzy
msgid "Enhanced Content Settings"
msgstr "Aktivované nastavenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:24
#, c-format
msgid "Enhanced Content:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:293
#, c-format
msgid "Enrollment fee"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:218
#, c-format
msgid "Enrollment fee: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:290
#, c-format
msgid "Enrollment period"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:53
#, c-format
msgid ""
"Enrollment period (in months) should be filled in if you have a limited "
"enrollment period for your patrons (eg. Student cards expire after 9 months "
"or until a specific date) "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:207
#, fuzzy, c-format
msgid "Enrollment period: "
msgstr "Apache verzia:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tt:9
#, c-format
msgid ""
"Enter 'Comments about this file' to identify your upload when going to the "
"'Manage Staged MARC Records' tool"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/itemslost.tt:11
#, c-format
msgid ""
"Enter a 'Barcode' if searching for a single item; if not leave this field "
"blank"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/letter.tt:10
#, c-format
msgid ""
"Enter a 'Code' abbreviation for your new notice (for example: 'ODUE' for "
"Overdue Notice)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/letter.tt:12
#, c-format
msgid "Enter a 'Message Subject' (for example 'Item Overdue')"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:25
#, c-format
msgid "Enter a 'Name' for your list in the field provided"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/letter.tt:11
#, c-format
msgid "Enter a 'Name' for your new notice (for example 'Overdue Notice')"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:123
#, c-format
msgid ""
"Enter a barcode to generate a printable spine label. For use with dedicated "
"label printers"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/classsources.tt:52
#, fuzzy, c-format
msgid "Enter a code and a description"
msgstr "Popis"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:143
#, c-format
msgid ""
"Enter a code for your Authorized Value into the 'Authorized value' field"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tt:18
#, c-format
msgid "Enter a code of 4 or fewer characters"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:108
#, c-format
msgid "Enter a comma separated list of fields to print. You may include any "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:106
#, c-format
msgid "Enter a new purchase suggestion"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:52
#, c-format
msgid "Enter a plain text version of the category in the 'Description' field."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:245
#, c-format
msgid ""
"Enter a summary that will overwrite the default one in search results lists. "
"Example, for a website itemtype : "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:342
#, c-format
msgid "Enter a title and description for the holdiay."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:277
#, c-format
msgid "Enter a word or phrase to check against approved/rejected lists: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:65
#, c-format
msgid "Enter any authority field:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:5
#, c-format
msgid "Enter authority heading ($a):"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:34
#, c-format
msgid "Enter authority heading:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:110
#, fuzzy, c-format
msgid "Enter barcode: "
msgstr "Zmazať knižnicu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:42
#, c-format
msgid "Enter biblionumber:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudget.tt:18
#, c-format
msgid ""
"Enter in a fund name to provide more information for staff members about the "
"fund"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/acquisitions_stats.tt:9
#, c-format
msgid "Enter in the information you'd like to see in your repor"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/checkexpiration.tt:10
#, c-format
msgid "Enter in your search criteria "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:465
#, c-format
msgid "Enter item barcode:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:331
#, fuzzy, c-format
msgid "Enter item barcode: "
msgstr "Zmazať knižnicu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:37
#, c-format
msgid "Enter only numbers and decimal points (no currency symbols)."
msgstr ""
#. %1$s: name
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:489
#, c-format
msgid "Enter parameters for report %s:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:57
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:49
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:81
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search-box.inc:46
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-search.inc:75
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:57
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:60
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:50
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:57
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/contracts-admin-search.inc:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:180
#, c-format
msgid "Enter patron card number or partial name:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:108
#, fuzzy, c-format
msgid "Enter patron cardnumber: "
msgstr "Meno alebo číslo karty:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:80
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:103
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:14
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:14
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:15
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:14
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:16
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:7
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-search.inc:99
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:79
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:83
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:12
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:83
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:80
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-admin-search.inc:15
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:14
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/contracts-admin-search.inc:79
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:14
#, c-format
msgid "Enter search keywords:"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=ccl_textbox
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:71
msgid "Enter search terms"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:118
#, fuzzy, c-format
msgid "Enter starting card number: "
msgstr "Meno alebo číslo karty:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Enter starting label number: "
msgstr "Meno alebo číslo karty:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:41
#, c-format
msgid ""
"Enter the 'Fine Charging Interval' in days (ex. charge fines every 1 day, or "
"every 2 days)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt:21
#, c-format
msgid ""
"Enter the MARC tag subfield you want to match on in the 'Subfields' field"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt:20
#, c-format
msgid "Enter the MARC tag you want to match on in the 'Tag' field"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:53
#, c-format
msgid "Enter the barcode of the item to attach:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reserve/request.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Enter the barcode or partial name for the patron you'd like to hold the book "
"for."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:22
#, c-format
msgid "Enter the identifying information regarding your patron "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_tag_structure.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "Enter the information about your new tag:"
msgstr "Viac informácií"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tt:10
#, c-format
msgid "Enter the library you would like to transfer the item to"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=q
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:82
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:105
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:16
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:16
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:16
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-search.inc:101
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:81
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:85
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:14
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:85
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:82
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-admin-search.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:16
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/contracts-admin-search.inc:81
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:16
msgid "Enter the terms you wish to search for."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tt:33
#, c-format
msgid ""
"Enter the total number of renewals allowed for the item type in the "
"'Renewals' box"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:36
#, c-format
msgid "Envoyer"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tt:10
#, c-format
msgid "Era identifier"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:18
#, c-format
msgid "Error 400"
msgstr "Chyba 400"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:18
#, c-format
msgid "Error 401"
msgstr "Chyba 401"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:18
#, c-format
msgid "Error 402"
msgstr "Chyba 402"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:18
#, c-format
msgid "Error 403"
msgstr "Chyba 403"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:18
#, c-format
msgid "Error 404"
msgstr "Chyba 404"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:18
#, c-format
msgid "Error 405"
msgstr "Chyba 405"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:18
#, c-format
msgid "Error 500"
msgstr "Chyba 500"
#. %1$s: FOREACH errse IN errseq
#. %2$s: errse.serialseq
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:188
#, c-format
msgid "Error : Barcode Not Unique For %sserialseq %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:144
#, c-format
msgid "Error adding items:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:53
#, c-format
msgid "Error analysis:"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:51
#, fuzzy
msgid "Error importing the framework "
msgstr "Nie sú k dispozícii žiadne neskoré objednávky."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:39
#, c-format
msgid "Error saving item"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:40
#, c-format
msgid "Error saving items"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:33
#, c-format
msgid "Error:"
msgstr "Chyba:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:298
#, fuzzy, c-format
msgid "Error: "
msgstr "Chyba:"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: ELSIF ( loopfilte.sql )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:28
#, fuzzy, c-format
msgid "Error: %s"
msgstr "Chyba:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:147
#, c-format
msgid "Esiee School (Jérome Vizcaino, Michel Lerenard, Pierre Cauchois)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:312
#, c-format
msgid "Espa&ntilde;ol (Spanish)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:313
#, c-format
msgid "Espa&ntilde;ol (Spanish, Venezuela)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:44
#, c-format
msgid "Espace\\Temps"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:256
#, c-format
msgid "Est cost"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:205
#, c-format
msgid "Est."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:54
#, fuzzy, c-format
msgid "Ethnicity notes: "
msgstr "Kontakt poznámka:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:53
#, c-format
msgid "Ethnicity:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:285
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:350
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:352
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:380
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:382
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:440
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:442
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:355
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:357
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:385
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:387
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:445
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:447
#, c-format
msgid "Ethnique"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:87
#, c-format
msgid "Ethniques"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:86
#, c-format
msgid ""
"Even if lists are 'disabled' for the OPAC, staff users still have access to "
"them from the staff side. The 'virtualshelves' preference only affects "
"whether or not the feature is available from the OPAC."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tags/review.tt:15
#, c-format
msgid ""
"Even though a tag is approved or rejected, it can still be moved to another "
"list. When viewing approved tags each tag has the option to reject."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:62
#, fuzzy, c-format
msgid "Everyone"
msgstr "veľmi"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:257
#, c-format
msgid "Everything went OK, update done."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:151
#, fuzzy, c-format
msgid "Exactly on"
msgstr "Actions"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:79
#, c-format
msgid "Example : Number {X}, {Y} quarter, {Z}, where {Z} means year"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:70
#, c-format
msgid ""
"Example : for periodicity 1/3 months, you may have subscription start date "
"2009-01-01 and First issue publication date 2009-03-15"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:104
#, c-format
msgid ""
"Example : monthly subscription, start date april 2009, lenght 12 months, "
"first publication date "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:56
#, c-format
msgid "Example for \"Rollover at\" for \"Volume, Number\" pattern "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/issues_stats.tt:18
#, c-format
msgid ""
"Example: \"I want circulation data starting with date XXX up to, but not "
"including, date XXX.\""
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:47
#, c-format
msgid "Example: 5.00"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:113
#, c-format
msgid "Example: Personal name=200|Entry element=210$a|300|009"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-profile.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-profile.tt:22
#, c-format
msgid ""
"Example: the text is .25\" from the left edge of the first label, .28\" from "
"the left edge of the second label and .31\" from the left edge of the third "
"label. This means the horizontal creep should be set to .03\" to make up for "
"this difference."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:358
#, fuzzy, c-format
msgid "Exceptions"
msgstr "Actions"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:7
#, fuzzy, c-format
msgid "Existing Values"
msgstr "Upraviť zoznamy"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:563
#, c-format
msgid "Existing holds"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:340
#, c-format
msgid "Expected"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:303
#, c-format
msgid "Expected issue status can't be changed. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:201
#, c-format
msgid "Expected on"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:66
#, c-format
msgid "Expected or late"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:290
#, fuzzy, c-format
msgid "Expenditure: "
msgstr "Upraviť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:582
#, fuzzy, c-format
msgid "Expiration"
msgstr "Upraviť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:91
#, c-format
msgid "Expiration date"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:325
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:78
#, fuzzy, c-format
msgid "Expiration date: "
msgstr "Upraviť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:161
#, c-format
msgid "Expiration&nbsp;Date"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:543
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:556
#, c-format
msgid "Expiration:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:44
#, c-format
msgid "Expires on"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:55
#, c-format
msgid "Expiring before:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:249
#, c-format
msgid "Explanation"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:97
#, fuzzy, c-format
msgid "Explanation: "
msgstr "Upraviť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:41
#, c-format
msgid "Explorer I"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:46
#, c-format
msgid "Explorer II"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=basename
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:530
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:240
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:296
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:252
#, c-format
msgid "Export"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-batches-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-batches-toolbar.inc:177
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-batches-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-batches-toolbar.inc:183
#, c-format
msgid "Export Batch"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-batches-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-batches-toolbar.inc:176
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-batches-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-batches-toolbar.inc:182
#, fuzzy, c-format
msgid "Export Item(s)"
msgstr "Upraviť exempláre"
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:200
msgid ""
"Export [% frameworkcode %] framework structure (fields, subfields) to a "
"spreadsheet file (.csv, .xml, .ods) or SQL file"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:242
msgid ""
"Export [% loo.frameworkcode %] framework structure (fields, subfields) to a "
"spreadsheet file (.csv, .xml, .ods) or SQL file"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:107
#, c-format
msgid "Export bibliographic and holdings"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:108
#, c-format
msgid "Export bibliographic and holdings data"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:297
#, c-format
msgid ""
"Export bibliographic and holdings data (Access to the Export Bibliographic "
"&amp; Holdings Data Tool)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:53
#, c-format
msgid "Export bibs/holdings"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/home.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:33
#, c-format
msgid ""
"Export card data as a PDF readable by any standard PDF reader, making patron "
"cards printable directly on a printer"
msgstr ""
#. TH
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:191
msgid ""
"Export framework structure (fields, subfields) to a spreadsheet file (.csv, ."
"xml, .ods) or SQL file"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:315
#, c-format
msgid "Export item data"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:33
#, c-format
msgid "Export label data in one of three formats:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tt:13
#, c-format
msgid "Export label data in one of three formats: "
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:7
#, fuzzy
msgid "Export selected items data"
msgstr "Vybrať oznámenie:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/home.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:31
#, c-format
msgid "Export single or multiple batches"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:32
#, c-format
msgid "Export single or multiple labels from within a batch"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/home.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:32
#, c-format
msgid "Export single or multiple patron cards from within a batch"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:111
#, fuzzy, c-format
msgid "Export this basket as CSV"
msgstr "Zmazať toto pole"
#. LABEL
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:248
#, c-format
msgid "Export to CSV Spreadsheet"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:249
#, c-format
msgid "Export to Excel as xml format"
msgstr ""
#. LABEL
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:249
msgid ""
"Export to Excel as xml format, compatible with OpenOffice/LibreOffice as well"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:207
#, c-format
msgid "Export to Excel with xml format"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:250
#, c-format
msgid "Export to OpenDocument Spreadsheet format"
msgstr ""
#. LABEL
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:251
#, c-format
msgid "Export to SQL"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:252
msgid "Export to a spreadsheet"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:169
#, c-format
msgid "Export to csv file"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: label_count
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:102
#, c-format
msgid "Exporting %s cards(s)."
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: label_count
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:102
#, c-format
msgid "Exporting %s label(s)."
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: card_count
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:72
#, c-format
msgid "Exporting %s patroncard(s)."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tt:13
#, c-format
msgid ""
"Exporting the claims information. This downloads a CSV file to your local "
"machine with all the claim data ready for additional formatting before "
"sending to the vendor."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:160
#, c-format
msgid "FINMARC"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:20
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to Transfer Collection!"
msgstr "Vybrať kolekciu"
#. %1$s: addedBarcode
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:23
#, c-format
msgid "Failed to add item with barcode '%s'!"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:21
#, c-format
msgid "Failed to add scheduled task"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:90
#, c-format
msgid "Failed to apply different matching rule"
msgstr ""
#. %1$s: removedBarcode
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:32
#, c-format
msgid "Failed to remove item with barcode '%s'!"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/background-job.inc:2
msgid "Failed to submit form: "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid "Fall"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:259
#, c-format
msgid "FamFamFam Site"
msgstr "FamFamFam stránka"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:257
#, c-format
msgid "Famfamfam iconset"
msgstr "Famfamfam iconset"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:365
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:367
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:370
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:372
#, c-format
msgid "Famille de la guitare"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:370
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:372
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:375
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:377
#, c-format
msgid "Famille du luth"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:112
#, c-format
msgid "Fanfare"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:350
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:26
#, c-format
msgid "Fast cataloging"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:117
#, c-format
msgid "Fax"
msgstr "Fax"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:44
#, fuzzy, c-format
msgid "Fax: "
msgstr "Fax:"
#. %1$s: branche.branchfax |html
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( branche.branchemail )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:222
#, fuzzy, c-format
msgid "Fax: %s%s %s "
msgstr "Fax: %s"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
msgid "Feb"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
#, c-format
msgid "February"
msgstr "Február"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:37
#, fuzzy, c-format
msgid "Fee Item "
msgstr "# Položky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:27
#, c-format
msgid "Fee Receipt"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:36
#, c-format
msgid "Feedback:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:266
#, fuzzy, c-format
msgid "Female "
msgstr "ˇZena"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:72
#, c-format
msgid "Femmes"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:70
#, fuzzy, c-format
msgid "Femmes "
msgstr "ˇZena"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:738
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:740
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:978
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:980
#, c-format
msgid "Ferro, Canary Islands"
msgstr "Ferro, Canary Islands"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:36
#, c-format
msgid "Feschrift Ind."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:975
#, fuzzy, c-format
msgid "Festschrift indicator:"
msgstr "1- Festschrift"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:173
#, c-format
msgid "Fiction"
msgstr "Beletria"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:64
#, fuzzy, c-format
msgid "Field"
msgstr "Pokuta"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:208
#, fuzzy, c-format
msgid "Field 1"
msgstr "Pokuta"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:258
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:260
#, fuzzy, c-format
msgid "Field 2"
msgstr "Pokuta"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:312
#, fuzzy, c-format
msgid "Field 3"
msgstr "Pokuta"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:51
#, fuzzy, c-format
msgid "Field name: "
msgstr "Meno:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:183
#, fuzzy, c-format
msgid "Field separator: "
msgstr "Podpolia:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:94
#, c-format
msgid "Field to use for record matching"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:77
#, c-format
msgid "Field-weighted, Relevance Ranked"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:123
#, fuzzy, c-format
msgid "File format: "
msgstr "alebo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:221
#, c-format
msgid "File name"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:109
#, c-format
msgid "File name:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod.tt:42
#, fuzzy, c-format
msgid "File: "
msgstr "Pokuty:"
#. %1$s: SOURCE_FILE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:112
#, fuzzy, c-format
msgid "File: %s"
msgstr "Pokuty:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:176
#, c-format
msgid "Filing Routine: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:256
#, c-format
msgid "Filing Rule"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:132
#, fuzzy, c-format
msgid "Filing Rule: "
msgstr "Fakturácia"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:21
msgid "Filing rule code missing"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:168
#, fuzzy, c-format
msgid "Filing rule code: "
msgstr "Fakturácia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/classsources.tt:47
#, c-format
msgid ""
"Filing rules are mapped to Classification sources. You can setup new filing "
"rules by using the New Filing Rule button. To edit use the Edit link."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/classsources.tt:37
#, c-format
msgid "Filing rules determine the order in which items are placed on shelves."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tt:15
#, c-format
msgid "Fill in the data requested on the form that follows "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/export.tt:7
#, c-format
msgid ""
"Fill in the form in order to limit your export to a specific range (all "
"fields are optional)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tt:8
#, c-format
msgid ""
"Fill in the form in order to limit your export to a specific range (all "
"fields are optional) "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:326
#, c-format
msgid "Film base"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:282
#, c-format
msgid "Film emulsion (polarity)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:632
#, c-format
msgid "Film inspection date"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:35
#, c-format
msgid "Filmer og videogrammer"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:212
#, c-format
msgid "Filmographies"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:329
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:349
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:252
#, c-format
msgid "Filter"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:27
#, fuzzy, c-format
msgid "Filter :"
msgstr "Tlačiareň"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:139
#, c-format
msgid "Filter On:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:95
#, c-format
msgid "Filter Results:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:190
#, c-format
msgid "Filter barcode"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:27
#, fuzzy, c-format
msgid "Filter by area "
msgstr "Tlačiareň"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:311
#, fuzzy, c-format
msgid "Filter by: "
msgstr "Tlačiareň"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:98
#, c-format
msgid "Filter location"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:46
#, c-format
msgid "Filter results :"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:29
#, c-format
msgid "Filtered on"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:22
#, c-format
msgid "Filtered on:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:404
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:303
#, c-format
msgid "Filters"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:199
#, fuzzy, c-format
msgid "Filters :"
msgstr "Pokuty:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/billing.tt:6
#, c-format
msgid ""
"Filters on the left hand side can help limit the results displayed in this "
"report."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/export.tt:18
#, c-format
msgid "Finally choose the file type and file name"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tt:26
#, c-format
msgid "Finally choose the file type and file name "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tt:14
#, c-format
msgid "Finally choose what to do with records that are unique"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:24
#, c-format
msgid ""
"Finally decide if this event should be applied to all libraries or just the "
"one you have originally selected"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/csv-profiles.tt:11
#, c-format
msgid "Finally format your CSV file using the 'Profile marcfields' fields "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:72
#, c-format
msgid ""
"Finally you can assign advanced messaging preferences by default to a patron "
"category "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-layout.tt:24
#, c-format
msgid "Finally you can choose up to two images to print on the card. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:45
#, c-format
msgid ""
"Finally, if you charge a rental fee for the item type and want to give a "
"specific patron type a discount on that fee, enter the percentage discount "
"(without the %% symbol) in the 'Rental Discount' field"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:63
#, c-format
msgid ""
"Finally, if you have EnhancedMessagingPreferences set to 'allow,' you can "
"choose the messaging preferences for this patron. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:59
#, fuzzy, c-format
msgid "Fine"
msgstr "Pokuta"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:77
#, c-format
msgid "Fine Amount"
msgstr "Výška pokuty"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:78
#, c-format
msgid "Fine Charging Interval"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:79
#, fuzzy, c-format
msgid "Fine Grace period (day)"
msgstr "Apache verzia:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:61
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:54
#, c-format
msgid "Fines"
msgstr "Pokuty"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:402
#, c-format
msgid "Fines &amp; Charges"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:320
#, c-format
msgid "Fines for returned items are forgiven."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/boraccount.tt:12
#, c-format
msgid "Fines will be charged based on your Circulation &amp; Fines Rules"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:579
#, c-format
msgid "Fines:"
msgstr "Pokuty:"
#. INPUT type=submit name=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:449
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:127
msgid "Finish"
msgstr "Dokončiť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:205
#, c-format
msgid "Finlay Thompson"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:76
#, c-format
msgid "First"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:82
#, fuzzy, c-format
msgid "First Letter"
msgstr "Meno:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:219
#, c-format
msgid "First arrival:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/mancredit.tt:7
#, c-format
msgid "First choose the type of credit you'd like to apply"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/maninvoice.tt:7
#, c-format
msgid "First choose the type of invoice you would like to create "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:31
#, c-format
msgid ""
"First choose which patron category you'd like the rule to be applied to. If "
"you leave this to 'All' it will apply to all patron categories"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tt:7
#, c-format
msgid "First find the MARC file on your computer"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1109
#, c-format
msgid "First issue publication date:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:371
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:382
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:323
#, fuzzy, c-format
msgid "First name: "
msgstr "Meno:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:40
#, c-format
msgid "First you will need "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tt:11
#, c-format
msgid ""
"First, set your Acquisitions System Preferences and Acquisitions "
"Administration to match your library's workflow."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:122
#, c-format
msgid "Firstname"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:374
#, c-format
msgid "Fix Itemtype"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:177
#, c-format
msgid "Float"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:128
#, c-format
msgid "Florian Bischof"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:432
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:437
#, c-format
msgid "Flute a bec"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:430
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:435
#, c-format
msgid "Flute a bec "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:395
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:397
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:400
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:402
#, c-format
msgid "Flute traversiere"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:320
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:145
#, fuzzy, c-format
msgid "Font"
msgstr "Font:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:228
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:332
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:157
#, c-format
msgid "Font Size"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:81
#, fuzzy, c-format
msgid "For "
msgstr "alebo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tt:27
#, c-format
msgid "For List Prices and Invoice Prices choose the currency "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/issues_stats.tt:21
#, c-format
msgid ""
"For a single day, an example would be: 11/15/2009 to 11/16/2009 to find what "
"circulated on the 15th"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/issues_stats.tt:19
#, c-format
msgid "For a whole month, an example range would be: 11/01/2009 to 12/01/2009"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/issues_stats.tt:20
#, c-format
msgid "For a whole year, an example range would be: 01/01/2009 to 01/01/2010"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:14
#, c-format
msgid ""
"For each group of pictures that has the cardnumber of the patron and the "
"file containing that patrons picture. One patron per line separated by "
"either commas or tabs."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-layout.tt:22
#, c-format
msgid ""
"For each line of text, you can choose your font, font size and the location "
"of the text on the card using the lower X and Y coordinates"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/borrowers_stats.tt:25
#, c-format
msgid ""
"For each patron category (rows), there is a count given by branch. Each row "
"and columns are also totaled"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:20
#, c-format
msgid "For each subfield you can set the following values "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tt:26
#, c-format
msgid ""
"For example, if your home branch is set to 'Main Library', any items checked "
"out to a patron on your terminal will be considered by Koha to be checked "
"out from the 'Main Library' branch. An item transferred on that computer "
"will be recorded as transferred from the 'Main Library' branch."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:132
#, c-format
msgid ""
"For example, in UNIMARC there are plugins for every 1xx fields that are "
"coded fields. The plugin is a huge help for cataloger ! There are also two "
"plugins (unimarc_plugin_210c and unimarc_plugin_225a that can \"magically\" "
"find the editor from an ISBN, and the collection list for the editor)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/maninvoice.tt:5
#, c-format
msgid ""
"For fees that are not automatically charged, librarians can create a manual "
"invoice"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:9
#, c-format
msgid ""
"For instruction on checking items out click the Check Out tab and read the "
"help file there."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tt:28
#, c-format
msgid "For items that do not circulate, check the 'Not for loan' options "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tt:34
#, c-format
msgid ""
"For items that you charge a rental fee for, enter the total fee you charge "
"in the 'Rental charge' field "
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
msgid "For latest version visit: http://dynarch.com/mishoo/calendar.epl"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/suggestion.tt:11
#, c-format
msgid ""
"For libraries with lots of suggestions, there are filters on the left hand "
"side of the Manage Suggestions page to assist in limiting the number of "
"titles displayed on the screen."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-profile.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-profile.tt:21
#, c-format
msgid ""
"For these values, negative numbers move the error up and to the left and "
"positive numbers move the error down and to the right"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:292
#, c-format
msgid ""
"For this library, you can edit rules for given itemtypes, regardless of the "
"patron's category. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:80
#, c-format
msgid ""
"For this library, you can edit rules for given itemtypes, regardless of the "
"patron's category. Currently, this means hold policies."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:74
#, c-format
msgid ""
"For this library, you can specify the maximum number of loans that a patron "
"of a given category can make, regardless of the item type."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:237
#, c-format
msgid ""
"For this library, you can specify the maximum number of loans that a patron "
"of a given category can make, regardless of the item type. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:431
#, fuzzy, c-format
msgid "For:"
msgstr "alebo"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table-footer.inc:22
#, c-format
msgid "Forgive fines on return: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:361
#, c-format
msgid "Forgive overdue charges"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:42
#, c-format
msgid "Forgiven"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:5
msgid "Form not submitted because of the following problem(s)"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:10
msgid "Form not submitted: word missing"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:10
#, c-format
msgid "Form of Cartographic Item:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:731
#, c-format
msgid "Form of Contents 1:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:887
#, c-format
msgid "Form of Contents 2:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1045
#, c-format
msgid "Form of Contents 3:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1201
#, c-format
msgid "Form of Contents 4:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:10
#, c-format
msgid "Form of Musical Work:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:398
#, c-format
msgid "Form of contents codes 1:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:536
#, c-format
msgid "Form of contents codes 2:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:674
#, c-format
msgid "Form of contents codes 3:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:811
#, c-format
msgid "Form of contents codes 4:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:10
#, c-format
msgid "Form of item: Coded Data: Medium Designator (Not repeatable)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:859
#, c-format
msgid "Form of release - videorecording"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:365
#, c-format
msgid "Form of release - visual projection, motion picture"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:10
#, c-format
msgid "Form of release:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:241
#, c-format
msgid "Form of reproduction"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:62
#, c-format
msgid "Format"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:14
#, fuzzy, c-format
msgid "Format : "
msgstr "alebo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/import_borrowers.tt:8
#, c-format
msgid "Format your file with the following fields "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/spinelabel-home.tt:9
#, c-format
msgid ""
"Format your label printing by editing spinelabel.css found in koha-tmpl/"
"intranet-tmpl/prog/en/css/"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/downloadcart.tt:13
#, fuzzy, c-format
msgid "Format:"
msgstr "alebo"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:634
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:405
#, c-format
msgid "Formed by the union: ... and: ..."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:161
#, c-format
msgid "Framework Code"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:197
#, c-format
msgid "Framework code"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:10
msgid "Framework code missing"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:198
#, c-format
msgid "Framework description"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:183
#, c-format
msgid "Framework name, then go to MARC biblio to set MARC editor parameters"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:31
#, fuzzy, c-format
msgid "Framework:"
msgstr "%s Platforma"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Frameworks are made up of MARC fields and subfields. To make edits to most "
"Frameworks you must edit the fields and subfields. Clicking 'Edit' to the "
"right of each subfield will allow you to make changes to the text associated "
"with the field"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:287
#, c-format
msgid "Fran&ccedil;ais (French) "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:116
#, c-format
msgid "Francisco M. Marzoa Alonso"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:80
#, c-format
msgid "Frequency"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:105
#, c-format
msgid "Frequency (*):"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:45
#, c-format
msgid "Frequency of issue"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1152
#, c-format
msgid "Frequency:"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#, fuzzy
msgid "Fri"
msgstr "alebo"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:75
#, c-format
msgid "Friday"
msgstr "Piatok"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:6
#, fuzzy
msgid "Fridays"
msgstr "Piatok"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:289
#, c-format
msgid "Friedrich zur Hellen, Robert Hillig, Katrin Fischer and Beda Szukics"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:285
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:347
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:230
#, c-format
msgid "From"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:493
#, c-format
msgid "From "
msgstr ""
#. %1$s: AMAZON_EDITORIAL_REVIEW.Source
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:411
#, c-format
msgid "From %s:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:356
#, fuzzy, c-format
msgid "From Any Library"
msgstr "Akákoľvek knižnica"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:301
#, fuzzy, c-format
msgid "From Any Library:"
msgstr "Akákoľvek knižnica"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:85
#, c-format
msgid ""
"From Any Library: Patrons from any library may put this item on hold. "
"(default if none is defined)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:357
#, fuzzy, c-format
msgid "From Home Library"
msgstr "Nastavenie knižnice"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:302
#, fuzzy, c-format
msgid "From Home Library:"
msgstr "Vybrať knižnicu:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:86
#, c-format
msgid ""
"From Home Library: Only patrons from the item's home library may put this "
"book on hold."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/scheduler.tt:9
#, c-format
msgid "From Report choose the report you want to schedule"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-add-to-basket.inc:8
#, c-format
msgid "From a Suggestion"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-add-to-basket.inc:9
#, c-format
msgid "From a new (empty) record"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-add-to-basket.inc:11
#, c-format
msgid "From a staged file"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-add-to-basket.inc:6
#, c-format
msgid "From an existing record: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-add-to-basket.inc:10
#, c-format
msgid "From an external source"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:29
#, c-format
msgid "From biblio number: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-collection.tt:7
#, c-format
msgid "From here you can choose to edit specific issue or receive new issues."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/checkexpiration.tt:17
#, c-format
msgid ""
"From here you can click on the serial title and edit the record with new "
"subscription information"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:73
#, c-format
msgid "From here you can edit or remove the items you have added."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-detail.tt:7
#, c-format
msgid ""
"From here you can edit your subscription, renew it and/or recieve issues."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reserve/request.tt:11
#, c-format
msgid ""
"From here you can pick to either hold the next available item or a "
"particular item "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqplan.tt:11
#, c-format
msgid ""
"From here you can plan your budget spending by manually entering values or "
"by clicking the 'Auto-fill row' button. If you choose to auto-fill the form "
"the system will try to divide the amount accordingly, you may have to make "
"some edits to split things more accurately."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reviews/reviewswaiting.tt:23
#, c-format
msgid ""
"From here you can toggle the 'reviewson' feature which controls comments "
"within your OPAC"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:64
#, fuzzy, c-format
msgid "From itemcallnumber: "
msgstr "%S (items.itemcallnumber)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/detail.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tt:9
#, c-format
msgid ""
"From the authorities page you can search for existing terms and the "
"bibliographic records they are attached to."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:70
#, c-format
msgid "From the details page, click 'Add to List'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:44
#, c-format
msgid ""
"From the list of files you are presented with, choose the 'Add orders' link "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:46
#, c-format
msgid ""
"From the list of records, click 'Add order' next to the item you want to add "
"to your order "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/manage-marc-import.tt:7
#, c-format
msgid ""
"From the list of staged records, click on the file name that you want to "
"finish importing"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:18
#, c-format
msgid ""
"From the list of subfields you can click 'Delete' to the right of each to "
"delete the subfields"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/merge.tt:9
#, c-format
msgid ""
"From the list, check the two bibliographic records you want to merge. If you "
"choose more than or fewer than 2, you will be presented with an error."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tt:13
#, c-format
msgid "From the main Z39.50 page, click 'New Z39.50 Server' "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:28
#, c-format
msgid ""
"From the matrix you can choose any combination of patron categories and item "
"types to apply the rules to"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:48
#, c-format
msgid "From the order form you will not be able to edit the catalog details."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tt:11
#, c-format
msgid ""
"From the page that opens up you can click 'Edit Serial' with the issue you "
"want to receive checked."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/z3950_search.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:33
#, c-format
msgid ""
"From the results click the Order link next to the item you want to purchase"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:51
#, c-format
msgid ""
"From the results list click 'Choose authority' to bring that into your "
"catalog record"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:29
#, c-format
msgid ""
"From the results you can view the MARC or Card view for the records or "
"choose to Import them into Koha "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/detail.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tt:11
#, c-format
msgid ""
"From the results you will see the authority record, how many bibliographic "
"records it is attached to, and a delete link (if there are not bibliographic "
"records attached)."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tt:47
#, c-format
msgid ""
"From the results, click on the name of the vendor you want to view or edit."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderbiblio.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:10
#, c-format
msgid "From the results, simply click 'Order' to be brought to the order form "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tt:7
#, c-format
msgid ""
"From the search results you can click the 'Serial Receive' link or you can "
"click on the subscription title and then click the 'Receive' button."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-batch.tt:15
#, c-format
msgid ""
"From the search results, click the check box next to the items you want to "
"add to the batch and click the 'Add checked' button. You can also add items "
"one by one by clicking the 'Add' link to the left of each item."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/batchMod.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/batchMod.tt:20
#, c-format
msgid ""
"From the tool you can choose to upload a file of barcodes or item ids, or "
"you can scan items one by one into the box below the upload tool. Once you "
"have your file uploaded or the barcodes listed you can click 'Continue.'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/z3950_search.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:36
#, c-format
msgid ""
"From the warning you can choose to just order another copy on the existing "
"bib record, create a new bib record, or cancel your order of this item."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/parcels.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/parcel.tt:13
#, c-format
msgid ""
"From this form you can alter the cost information. You can also choose to "
"only receive 1 of multiple items if only 1 arrived. Once you have made any "
"changes necessary, click 'Save' to mark the item as received."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/newordersuggestion.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:21
#, c-format
msgid "From this form you can make changes to the Catalog Details if necessary"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:29
#, c-format
msgid ""
"From this form you can make edits to the holiday or delete the holiday "
"completely. Both actions require that you click 'Save' before the change "
"will be made."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:58
#, c-format
msgid ""
"From this menu you can set a default to apply to all item types and patrons "
"in the library."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reviews/reviewswaiting.tt:7
#, c-format
msgid "From this menu you will see all comments/reviews awaiting approval. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudget.tt:30
#, c-format
msgid ""
"From this module you can easily see what has been spent from each budget"
msgstr ""
#. %1$s: INCLUDE 'help-bottom.inc'
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tt:38
#, c-format
msgid ""
"From this module you can easily see what has been spent from each budget %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:130
#, c-format
msgid "From:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:25
#, fuzzy, c-format
msgid "From: "
msgstr "alebo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:184
#, fuzzy, c-format
msgid "Front "
msgstr "Font:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:180
#, c-format
msgid "Frère Sébastien Marie"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:140
#, c-format
msgid "Frédéric Demians"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:200
#, c-format
msgid "Full level"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:236
#, c-format
msgid "Full level (\"item in hand\")"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:139
#, c-format
msgid "Fullfilled"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1472
#, c-format
msgid "Functional Designation"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:93
#, fuzzy, c-format
msgid "Fund"
msgstr "zvuky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tt:3
#, c-format
msgid "Fund Administration"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:382
#, fuzzy, c-format
msgid "Fund Amount:"
msgstr "Výška pokuty"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgets.tt:20
#, c-format
msgid "Fund Code is a unique identifier for your fund"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:270
#, fuzzy, c-format
msgid "Fund Code: "
msgstr "Dátum rozpočtu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:275
#, fuzzy, c-format
msgid "Fund Name: "
msgstr "Dátum rozpočtu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:263
#, fuzzy, c-format
msgid "Fund Parent: "
msgstr "Výška rozpočtu:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:167
#, fuzzy, c-format
msgid "Fund code"
msgstr "Čiarový kód"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:406
#, fuzzy, c-format
msgid "Fund filters"
msgstr "Dátum rozpočtu"
#. TD
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:149
#, fuzzy
msgid "Fund locked"
msgstr "Čiarový kód"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:168
#, fuzzy, c-format
msgid "Fund name"
msgstr "Dátum rozpočtu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:126
#, fuzzy, c-format
msgid "Fund remaining"
msgstr "Výška rozpočtu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:114
#, fuzzy, c-format
msgid "Fund total"
msgstr "Výška rozpočtu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:309
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:312
#, fuzzy, c-format
msgid "Fund: "
msgstr "zvuky"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:40
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgetperiods-admin.inc:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgets.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:87
#, fuzzy, c-format
msgid "Funds"
msgstr "zvuky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudget.tt:3
#, c-format
msgid "Funds &amp; Budgets"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudget.tt:19
#, c-format
msgid "Funds can be library specific if needed, but this is an optional field"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tt:29
#, c-format
msgid ""
"Funds can be library/branch specific if needed, but this is an optional field"
msgstr ""
#. %1$s: budget_period_description
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Funds for '%s'"
msgstr "Rozpočty &rsaquo;"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/fieldmapping.tt:21
#, c-format
msgid "Future developments will include additional keyword assigned fields."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tt:28
#, c-format
msgid "GREATER SUDBURY PUBLIC 216.223.90.51:210 INNOPAC"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tt:37
#, c-format
msgid "GST rate is for any tax the vendor may charge"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:95
#, c-format
msgid "GST:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:288
#, c-format
msgid "Galego (Galician)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:102
#, fuzzy, c-format
msgid "Galen Charlton"
msgstr "Glen Stewart"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:432
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:434
#, c-format
msgid "Gall"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:133
#, c-format
msgid "Gap between Columns:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:137
#, c-format
msgid "Gap between Rows:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:137
#, c-format
msgid "Garry Collum"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:556
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:558
#, c-format
msgid "Gauss"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:94
#, c-format
msgid "Geauga County Public Library"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:167
#, c-format
msgid "General"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:54
#, c-format
msgid ""
"General Holdings: Acquisition Status Designator :: This data element "
"specifies acquisition status for the unit at the time of the holdings report."
"a"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:59
#, c-format
msgid "General Holdings: Completeness Designator"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:69
#, c-format
msgid ""
"General Holdings: Retention Designator :: This data element specifies the "
"retention policy for the unit at the time of the holdings report."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:74
#, c-format
msgid "General Holdings: Type of Unit Designator"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:159
#, fuzzy, c-format
msgid "General Settings"
msgstr "Aktivované nastavenia"
#. INPUT type=button
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:249
msgid "Generate Next"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:175
#, c-format
msgid "Generate an exception for this repeated holiday."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:10
#, c-format
msgid "Generation"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:269
#, c-format
msgid "Generation:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/classsources.tt:44
#, c-format
msgid "Generic"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:272
#, c-format
msgid "Geodetic adjustment"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:290
#, c-format
msgid "Georgia Katsarou, Panoraia Gaitanou"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:19
#, c-format
msgid "Gestion des index MACLES"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:5
#, c-format
msgid "Gestion_des_index_MACLES"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:55
#, c-format
msgid "Get It!"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-password.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/viewlog.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/letter.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:20
#, c-format
msgid "Get there:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:7
#, c-format
msgid "Get there: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tt:23
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Get there: More &gt; Administration &gt; Global System Preferences &gt; Admin"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo; MARC kontrola"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:274
#, c-format
msgid ""
"Getway II Ethiopia Co. (Yohannes Mulugeta (Team Leader), Tegene Assefa, "
"Abiyot Bayou)"
msgstr ""
"Getway II Ethiopia Co. (Yohannes Mulugeta (Team Leader), Tegene Assefa, "
"Abiyot Bayou)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:198
#, c-format
msgid "Glen Stewart"
msgstr "Glen Stewart"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tt:7
#, fuzzy, c-format
msgid "Global System Preferences"
msgstr "Pridať systémové nastavenie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:21
#, c-format
msgid "Global system preferences"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Global system preferences control the way your Koha system works in general. "
"Set these preferences before anything else in Koha."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:24
#, c-format
msgid "Globe"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:320
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:422
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:436
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:432
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:256
msgid "Go"
msgstr ""
#. IMG
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:621
msgid "Go bottom"
msgstr ""
#. IMG
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:625
#, fuzzy
msgid "Go down"
msgstr "nie je"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:581
#, fuzzy, c-format
msgid "Go to "
msgstr "nie je"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#, fuzzy
msgid "Go to Today"
msgstr "dnes"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reviews/reviewswaiting.tt:21
#, c-format
msgid ""
"Go to the 'Administration' module (usually under 'More' in your Global Nav)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/issues_avg_stats.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/manager.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/itemslost.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/acquisitions_stats.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/borrowers_stats.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/borrowers_out.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/catalogue_stats.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/catalogue_out.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/cat_issues_top.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/bor_issues_top.tt:7
#, c-format
msgid "Go to the 'Reports' module (usually under 'More' in your Global Nav)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/serials_stats.tt:9
#, c-format
msgid "Go to the 'Reports' module (usually under 'More' in your Global Nav) "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/issues_stats.tt:7
#, c-format
msgid ""
"Go to the 'Reports' module (usually under 'More' in your Global Navigation)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reviews/reviewswaiting.tt:5
#, c-format
msgid "Go to the 'Tools' module (usually under 'More' in your Global Nav)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:32
#, c-format
msgid "Go to the Patrons menu at the top of the staff client"
msgstr ""
#. IMG
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:617
msgid "Go top"
msgstr ""
#. IMG
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:613
msgid "Go up"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:438
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:440
#, c-format
msgid "Goode's homolographic"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:606
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:608
#, c-format
msgid "Goode's homolosine"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:282
#, c-format
msgid "Government Publication"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:23
#, c-format
msgid ""
"Grace period : number of days before a late issue has status from expected "
"to late automatically set and the next expected issue is generated."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1034
#, fuzzy, c-format
msgid "Grace period:"
msgstr "Apache verzia:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:122
#, c-format
msgid "Grand ensemble - orchestre de cuivres"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:62
#, c-format
msgid "Grants staff members the rights to borrow books from the library"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:164
#, fuzzy, c-format
msgid "Granular Acquisitions Permissions"
msgstr "&rsaquo; Štatistika prírastkov"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:145
#, c-format
msgid "Granular Cataloging Permissions"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:117
#, c-format
msgid "Granular Circulate Permissions"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:131
#, c-format
msgid "Granular Holds Permissions"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:356
#, c-format
msgid "Granular Reports Permissions"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:218
#, c-format
msgid "Granular Serials Permissions"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:262
#, c-format
msgid "Granular Tools Permissions"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2776
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:2551
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2299
#, fuzzy, c-format
msgid "Greek"
msgstr "ga- Greek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:672
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:674
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:912
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:914
#, c-format
msgid "Greenwich, United Kingdom"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:194
#, c-format
msgid "Groove width:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:38
#, c-format
msgid "Group"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:99
#, c-format
msgid "Group Maintenance"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:98
#, c-format
msgid "Group(s):"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( branchcategorie.properties )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: IF ( branchcategorie.searchdomain )
#. %4$s: END
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:259
#, c-format
msgid "Group(s): %sProperties%s%sSearch Domain%s%s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:241
#, fuzzy, c-format
msgid "Grouping:"
msgstr "Detaily účtovania"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:295
#, c-format
msgid "Groups of Libraries"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:58
#, c-format
msgid "Guarantees:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:285
#, c-format
msgid "Guarantor Information"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:62
#, c-format
msgid "Guarantor:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:189
#, c-format
msgid "Guide Box:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:625
#, c-format
msgid "Guided Reports"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:69
#, c-format
msgid "Guided Reports Wizard"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:178
#, c-format
msgid "Gynn Lomax"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tt:29
#, c-format
msgid "HALIFAX PUBLIC catalogue.halifaxpubliclibraries.ca:210 horizon"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tt:30
#, c-format
msgid "HALTON HILLS PUBLIC cat.hhpl.on.ca:210 halton_hills"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:281
#, c-format
msgid "HELP"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:52
#, c-format
msgid "HINGS_AS "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:57
#, c-format
msgid "HINGS_C "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:62
#, c-format
msgid "HINGS_PF "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:67
#, c-format
msgid "HINGS_RD "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:72
#, c-format
msgid "HINGS_UT "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:202
#, c-format
msgid "Handbooks"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:76
#, fuzzy, c-format
msgid "Hard Due Date"
msgstr "Dátum začiatku:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:360
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:362
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:365
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:367
#, c-format
msgid "Harpe"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:400
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:402
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:405
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:407
#, c-format
msgid "Hautbois"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:330
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:332
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:335
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:337
#, c-format
msgid "Haute contre"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:56
#, c-format
msgid "Header row could not be parsed"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:27
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:58
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:24
#, c-format
msgid "Heading A-Z"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_686a.tt:66
#, c-format
msgid "Heading Ascendant"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_686a.tt:67
#, c-format
msgid "Heading Descendant"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:28
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:59
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:25
#, c-format
msgid "Heading Z-A"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2775
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:2550
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2299
#, fuzzy, c-format
msgid "Hebrew"
msgstr "ha- Hebrew"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:229
#, c-format
msgid "Hectametres"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:52
#, c-format
msgid "Help"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:100
#, c-format
msgid "Help input"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:744
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:746
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:984
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:986
#, c-format
msgid "Helsinki, Finland"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tt:10
#, c-format
msgid "Hemisphere:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:107
#, c-format
msgid "Henri-Damien Laurent"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tt:8
#, c-format
msgid "Here are some other suggestions: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/sendbasket.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Hi, Here is your cart, sent from our online catalog. Please note that the "
"attached file is a MARC bibliographic records file which can be imported "
"into a Personal Bibliographic Software like EndNote, Reference Manager or "
"ProCite. "
msgstr ""
#. %1$s: shelfname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/sendshelf.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Hi, Here is your list called %s, sent from our online catalog. Please note "
"that the attached file is a MARC bibliographic records file which can be "
"imported into a Personal Bibliographic Software like EndNote, Reference "
"Manager or ProCite. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:160
#, c-format
msgid "Hidden by default"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:111
#, c-format
msgid "Hide Window"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:77
#, c-format
msgid "Hide all columns"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:137
msgid "Hide this column"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:268
#, c-format
msgid "Highlight"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:30
#, c-format
msgid "Hint:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1078
#, c-format
msgid ""
"Hint: you can update the serial history manually. This can be useful for an "
"old subscription or to clean the existing history. Modify these fields with "
"care, as future serial receive will continue to update them automatically."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:338
#, fuzzy, c-format
msgid "Hints"
msgstr "Minúty:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:151
#, c-format
msgid "History"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:349
#, c-format
msgid "History end date"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:345
#, c-format
msgid "History start date"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:382
#, c-format
msgid "Hold"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:96
#, c-format
msgid "Hold Date"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:115
#, c-format
msgid "Hold Found (item is already waiting): "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:245
#, fuzzy, c-format
msgid "Hold Found: "
msgstr "Zmeniť slovo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:318
#, c-format
msgid "Hold Policy"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:69
#, c-format
msgid "Hold Ratio"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:113
#, c-format
msgid "Hold Ratio: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/reserveratios.tt:3
#, c-format
msgid "Hold Ratios"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:54
#, c-format
msgid "Hold Ratios to Calculate Items Needed"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:84
#, fuzzy, c-format
msgid "Hold Status "
msgstr "Zmena statusu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:263
#, c-format
msgid "Hold at"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:928
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:575
#, c-format
msgid "Hold date"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:239
#, c-format
msgid "Hold details"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:319
#, c-format
msgid "Hold expires on date:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:296
#, c-format
msgid "Hold fee"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:221
#, c-format
msgid "Hold fee: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/boraccount.tt:13
#, c-format
msgid ""
"Hold fees will be charged based on the rules you set in the Patron Types "
"&amp; Categories administration area"
msgstr ""
#. %1$s: nextreservtitle
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:49
#, c-format
msgid "Hold find for (%s), must be transferred"
msgstr ""
#. %1$s: holdfor_firstname
#. %2$s: holdfor_surname
#. %3$s: holdfor_cardnumber
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:492
#, fuzzy, c-format
msgid "Hold for %s %s (%s)"
msgstr "Detaily pre čitateľa %s %s (%s)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:247
#, c-format
msgid "Hold for:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:155
#, c-format
msgid "Hold for: "
msgstr ""
#. %1$s: nextreservtitle
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:157
#, c-format
msgid "Hold found for (%s), please transfer"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:154
#, c-format
msgid "Hold needing transfer found: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:158
#, c-format
msgid "Hold placed by : "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reserve/request.tt:34
#, c-format
msgid "Hold priority can be altered by viewing the holds for the title"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:39
#, c-format
msgid "Hold ratios"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/reserveratios.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Hold ratios help with collection development. Using this report you will be "
"able to see how many of your patrons have holds on items and whether you "
"should buy more. By default it will be set to the library needing 3 items "
"per hold that has been placed. The report will tell you how many additional "
"items need to be purchased to meet this quota."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:288
#, c-format
msgid "Hold starts on date:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:81
#, fuzzy, c-format
msgid "Holding Branch"
msgstr "Akékoľvek publikum"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:73
#, fuzzy, c-format
msgid "Holding Libraries "
msgstr "Akákoľvek knižnica"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:442
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:50
#, fuzzy, c-format
msgid "Holding Library"
msgstr "Akákoľvek knižnica"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:286
#, fuzzy, c-format
msgid "Holding branch"
msgstr "Akákoľvek knižnica"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:40
#, c-format
msgid "Holdingbranch"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:226
#, c-format
msgid "Holdings"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:398
#, fuzzy, c-format
msgid "Holdings:"
msgstr "Pridať holdingy"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:24
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reserve/request.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:491
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:206
#, c-format
msgid "Holds"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:63
#, fuzzy, c-format
msgid "Holds "
msgstr "0 Výpožičiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:82
#, fuzzy, c-format
msgid "Holds Allowed (count)"
msgstr "Povolené"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/waitingreserves.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Holds Awaiting Pickup"
msgstr "%s výpožičiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/view_holdsqueue.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:36
#, c-format
msgid "Holds Queue"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:32
#, c-format
msgid "Holds awaiting pickup"
msgstr ""
#. %1$s: show_date
#. %2$s: IF ( all_branches_link )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:41
#, c-format
msgid "Holds awaiting pickup for your library on: %s %s "
msgstr ""
#. %1$s: ReservesMaxPickUpDelay
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:119
#, c-format
msgid "Holds listed here have been awaiting pickup for more than %s days."
msgstr ""
#. %1$s: IF ( humanbranch )
#. %2$s: humanbranch
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:291
#, c-format
msgid "Holds policy by item type for %s%s%sall libraries%s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:73
#, fuzzy, c-format
msgid "Holds statistics"
msgstr "štatistika"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tt:3
#, c-format
msgid "Holds to Pull"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( run_report )
#. %2$s: from
#. %3$s: to
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:45
#, c-format
msgid "Holds to Pull%s placed between %s and %s%s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:37
#, c-format
msgid "Holds to pull"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:599
#, c-format
msgid "Holds waiting:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:218
#, fuzzy, c-format
msgid "Holds:"
msgstr "0 Výpožičiek"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:351
#, c-format
msgid "Holiday exception"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:224
#, c-format
msgid "Holiday only on this day"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:229
#, c-format
msgid "Holiday repeated every same day of the week"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:234
#, c-format
msgid "Holiday repeated yearly on the same date"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Holidays Calendar"
msgstr "Kalendár"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:659
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/spinelabel-home.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:955
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:527
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities-home.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:25
#, c-format
msgid "Home"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( do_it )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Home &rsaquo; Tools &rsaquo; Tags &rsaquo; %sReview &rsaquo; %sReview Tags%s"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
"Šablóny nálepiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:80
#, fuzzy, c-format
msgid "Home Branch"
msgstr "Dávka"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:454
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:240
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:387
#, c-format
msgid "Home Library"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:52
#, c-format
msgid "Home Library:"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( branchname )
#. %2$s: branchname
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: branch
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:52
#, fuzzy, c-format
msgid "Home Library: %s%s%s%s%s"
msgstr "Vybrať knižnicu:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:274
#, fuzzy, c-format
msgid "Home branch"
msgstr "Dávka"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:51
#, fuzzy, c-format
msgid "Home library"
msgstr "Nová knižnica"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:35
#, fuzzy, c-format
msgid "Home: "
msgstr "Meno:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:77
#, c-format
msgid "Hommes"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:113
#, fuzzy, c-format
msgid "Horizontal: "
msgstr "originál"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:88
#, c-format
msgid "Horowhenua Library Trust"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:300
#, c-format
msgid "Hostname/Port"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:248
#, fuzzy, c-format
msgid "Hostname: "
msgstr "Meno:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tt:10
#, c-format
msgid "Hours:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:49
#, c-format
msgid "How do I enable the Holiday Calendar?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/letter.tt:31
#, c-format
msgid "How do I schedule overdue notices?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "How do I set up a new subscription?"
msgstr "Pridať nové predplatné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reviews/reviewswaiting.tt:18
#, c-format
msgid "How do I turn on/off Comments in my OPAC?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:59
#, c-format
msgid "How is the dropbox date determined?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tt:7
#, c-format
msgid "How to add a new bibliographic record?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tt:11
#, c-format
msgid "How to add new items to a record?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tt:3
#, c-format
msgid "How to edit a bibliographic record?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tt:8
#, c-format
msgid "How to lodge a Claim?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:132
#, c-format
msgid "How to process items: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tt:16
#, c-format
msgid "How to resolve a Claim?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/fieldmapping.tt:13
#, c-format
msgid "However the subtitle for DVDs appears in 245$p"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:280
#, c-format
msgid "Hrvatski (Croatian)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tt:2
#, c-format
msgid "I can log in, what is next?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:49
#, c-format
msgid "I encountered some problems."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:10
#, c-format
msgid "I18N/L10N"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:25
#, c-format
msgid "I18N/L10N:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:185
#, c-format
msgid "IBERMARC"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:149
#, c-format
msgid "ID"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tt:23
#, c-format
msgid "IMPORTANT NOTE Online Help is overwritten during a Koha Upgrade."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/cat_issues_top.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/bor_issues_top.tt:11
#, c-format
msgid ""
"IMPORTANT: Choose something other than 'None' from the 'By' field to see "
"results"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/letter.tt:29
#, c-format
msgid ""
"IMPORTANT: Currently, Koha can not reference multiple biblios in a single "
"notice (in other words--in the example below-- there is not just ONE email "
"sent that describes ALL currently overdue items, but an email sent for EACH "
"overdue item) "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:22
#, c-format
msgid "IMPORTANT: Definitions can only be bound to one area."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:15
#, c-format
msgid ""
"IMPORTANT: Keep in mind that any visitors to your OPAC can alter this list."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:18
#, c-format
msgid ""
"IMPORTANT: Make sure that you use either a comma or a tab to separate IDs "
"from image names"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:16
#, c-format
msgid ""
"IMPORTANT: Make sure that your TXT file is a plain text document, not RTF."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/import_borrowers.tt:15
#, c-format
msgid ""
"IMPORTANT: Make sure the 'branchcode' and 'categorycode' are valid entries "
"in your database."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:22
#, c-format
msgid "IMPORTANT: Only Tabular should be chosen with this option"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:6
#, c-format
msgid ""
"IMPORTANT: Requires that the 'patronimages' system preference is set to 'ON' "
"to use this feature."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/acquisitions_stats.tt:5
#, c-format
msgid ""
"IMPORTANT: The Acquisitions 'Wizard' is designed to be a simple statistical "
"snapshot,&nbsp; In each wizard, you will choose a single category to "
"represent 'row' and another to represent 'column'."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/catalogue_stats.tt:5
#, c-format
msgid ""
"IMPORTANT: The Catalog 'Wizard' is designed to be a simple statistical "
"snapshot. You will choose a single category to represent 'row' and another "
"to represent 'column'."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/issues_stats.tt:5
#, c-format
msgid ""
"IMPORTANT: The Circulation 'Wizard' is designed to be a simple statistical "
"snapshot. You will choose a single category to represent 'row' and another "
"to represent 'column'."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/borrowers_stats.tt:5
#, c-format
msgid ""
"IMPORTANT: The Patron 'Wizard' is designed to be a simple statistical "
"snapshot, In each wizard, you will choose a single category to represent "
"'row' and another to represent 'column'."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/serials_stats.tt:5
#, c-format
msgid ""
"IMPORTANT: The Serials 'Wizard' is designed to be a simple statistical "
"snapshot. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:18
#, c-format
msgid ""
"IMPORTANT: To use lists this function must be enabled in your system "
"preferences"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tt:6
#, c-format
msgid ""
"IMPORTANT: You will not be able to perform circulation functions without "
"first setting a library."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tt:32
#, c-format
msgid ""
"IMPORTANT: Your dates will not save correctly unless you have set your date "
"format ('dateformat') in the Global System Preferences under 'I18N/L10N' -- "
"DO THIS BEFORE setting budgets"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudget.tt:22
#, c-format
msgid ""
"IMPORTANT: Your dates will not save correctly unless you have set your date "
"format ('dateformat') in the Global System Preferences under 'I18N/L10N'-- "
"DO THIS BEFORE setting budgets"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tt:13
#, c-format
msgid ""
"IMPORTANT: many preferences interact with each other. Turning on one system "
"preference may require that others are also set."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:72
#, c-format
msgid "INPUT SAVED"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:151
#, c-format
msgid "INSTID:12345,LANG:fr"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:125
#, c-format
msgid "INTERMARC"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:27
#, c-format
msgid "INVOICE"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:190
#, c-format
msgid "IP"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:22
#, c-format
msgid "IP address has changed, please log in again "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:27
#, c-format
msgid "IP address has changed. Please log in again "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:18
#, c-format
msgid "ISBD"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:331
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:151
#, c-format
msgid "ISBN"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:112
#, c-format
msgid "ISBN or ISSN or other standard number:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:334
#, c-format
msgid "ISBN, author or title :"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:77
#, c-format
msgid "ISBN/ISSN: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:317
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:171
#, c-format
msgid "ISBN:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:360
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:30
#, c-format
msgid "ISBN: "
msgstr ""
#. %1$s: SEARCH_RESULT.normalized_isbn
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:472
#, c-format
msgid "ISBN: %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:564
#, c-format
msgid "ISO 10646 Level 3 (Unicode, UTF-8)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:97
#, c-format
msgid "ISO 5426"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:97
#, c-format
msgid "ISO 6937"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:97
#, c-format
msgid "ISO 8859-1"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:215
#, c-format
msgid "ISO_5426"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:220
#, c-format
msgid "ISO_6937"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:332
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:88
#, c-format
msgid "ISSN"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:52
#, c-format
msgid "ISSN:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:370
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:164
#, c-format
msgid "ISSN: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tt:38
#, c-format
msgid "ITEM ON HOLD"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/merge.tt:11
#, c-format
msgid "ITEMS"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:574
#, c-format
msgid "ITEMS OVERDUE"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:211
#, c-format
msgid "Ian Walls"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:251
#, c-format
msgid "Icon"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tt:17
#, c-format
msgid ""
"If 'RandomizeHoldsQueueWeight' and 'StaticHoldsQueueWeight' are set, the "
"list of library codes in the 'StaticHoldsQueueWeight' system preference are "
"randomized rather than statically ranked. If RandomizeHoldsQueueWeight alone "
"is set, the list of all available library codes is used to randomize the "
"weight."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/patron-attr-types.tt:26
#, c-format
msgid ""
"If 'Unique identifier' is checked, the attribute will be a unique identifier "
"which means, if a value is given to a patron record, the same value cannot "
"be given to a different record. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/import_borrowers.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:82
#, c-format
msgid ""
"If a cardnumber exists in the table, you can choose whether to ignore the "
"new one or overwrite the old one."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:77
#, c-format
msgid ""
"If a choice has been made in the Numbering Pattern section then the "
"Numbering Calculation will automatically be filled out and presented in this "
"section. It is possible to modify text in it, but don't modify {X}, {Y}, "
"{Z}. However, if the Numbering Pattern is &ldquo;None of the above&rdquo; "
"then a formula will be presented and the user must fill this out."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tt:11
#, c-format
msgid "If a library is not set you will see a notice to that affect."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:110
#, c-format
msgid ""
"If checked, attribute will be a unique identifier &mdash; if a value is "
"given to a patron record, the same value cannot be given to a different "
"record. This setting cannot be changed after an attribute is defined."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:242
#, c-format
msgid ""
"If checked, this holiday will be copied to all libraries. If the holiday "
"already exists for a library, no change is made."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:30
#, c-format
msgid "If left empty, the text for librarian is used instead"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:151
#, c-format
msgid ""
"If loading patron attributes, the 'patron_attributes' field should contain a "
"comma-separated list of attribute types and values. The attribute type code "
"and a colon should precede each value. For example: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:117
#, c-format
msgid "If matching record is already in the borrowers table:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tt:22
#, c-format
msgid ""
"If neither 'RandomizeHoldsQueueWeight' or 'StaticHoldsQueueWeight' is set, "
"the holds queue is statically ranked according to how they are pulled out of "
"the system database."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:25
#, c-format
msgid ""
"If no results are found, try searching for fewer fields, not all Z39.50 "
"targets can search all of the fields above."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:32
#, c-format
msgid ""
"If the Guarantor is not in the system, you can enter the first and last name "
"in the fields available"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/maninvoice.tt:12
#, c-format
msgid ""
"If the fee is associated with an item you can enter its barcode so that the "
"line item shows a link to that item"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/z3950_search.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:34
#, c-format
msgid ""
"If the item you're ordering from an external source looks like it might be a "
"duplicate, Koha will warn you and give you options on how to proceed "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/batchMod.tt:24
#, c-format
msgid ""
"If the items can be deleted they will be and you will be presented with a "
"confirmation of your deletion."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/overduerules.tt:19
#, c-format
msgid ""
"If the numbers you've entered in a give row beneath the 'delay' columns are "
"logically inconsistent, Koha will give you an alert, and explain the "
"inconsistency."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:44
#, c-format
msgid ""
"If the patron can place holds on this item type, enter the total numbers of "
"items (of this type) that can be put on hold in the 'Holds Allowed' field"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tt:13
#, c-format
msgid ""
"If the patron does not already have an account, click the 'New' button and "
"choose the patron type you'd like to add"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:45
#, c-format
msgid ""
"If the patron has a hold waiting at the library that too will appear to the "
"right of the check out box making it easy for the circulation librarian to "
"see that there is another item to give the patron"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:71
#, c-format
msgid ""
"If the patron reports that they have lost their card you can set the 'Lost "
"Card' flag to prevent someone else from using that card to check items out"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:63
#, c-format
msgid "If the price is uncertain, check the uncertain price box. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:5
#, c-format
msgid ""
"If the report you need is not already available, the 'Guided Reports' Wizard "
"will walk you through creating a custom report."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:165
#, c-format
msgid ""
"If the staff member has 'acquisition' permissions they have the ability to "
"perform all of these actions. If you would like to control acquisitions "
"permissions on a more granular level choose from these options:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:118
#, c-format
msgid ""
"If the staff member has 'circulate' permissions they have the ability to "
"perform all of these actions. If you would like to control circulation "
"permissions on a more granular level choose from these options:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:146
#, c-format
msgid ""
"If the staff member has 'editcatalogue' permissions they have the ability to "
"perform all of these actions. If you would like to control cataloging "
"permissions on a more granular level choose from these options:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:357
#, c-format
msgid ""
"If the staff member has 'reports' permissions they have the ability to "
"perform all of these actions. If you would like to control reports "
"permissions on a more granular level choose from these options:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:132
#, c-format
msgid ""
"If the staff member has 'reserveforothers' permissions they have the ability "
"to perform all of these actions. If you would like to control holds "
"permissions on a more granular level choose from these options:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:219
#, c-format
msgid ""
"If the staff member has 'serials' permissions they have the ability to "
"perform all of these actions. If you would like to control serials "
"permissions on a more granular level choose from these options:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:263
#, c-format
msgid ""
"If the staff member has 'tools' permissions they have the ability to access "
"and use all items under the Tools menu. If you would like to control which "
"tools staff members have access to on a more granular level choose from "
"these options:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:76
#, c-format
msgid ""
"If the total amount loanable for a given patron category is left blank, no "
"limit applies, except possibly for a limit you define for a specific item "
"type."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:240
#, c-format
msgid ""
"If the total amount loanable for a given patron category is left blank, no "
"limit applies, except possibly for a limit you define for a specific item "
"type. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tt:32
#, c-format
msgid ""
"If the vendor offers a consistent blank discount, enter that in the "
"'Discount' field "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reviews/reviewswaiting.tt:9
#, c-format
msgid "If there are no comments, the page will inform you of such"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:43
#, c-format
msgid ""
"If there are notes on the patron record these will appear to the right of "
"the checkout box"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tt:8
#, c-format
msgid ""
"If there is already a patron matching the name you searched, it will show on "
"the results list."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:34
#, c-format
msgid ""
"If there is more than one result, click on the name of the patron you'd like "
"to add an image to"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/mancredit.tt:8
#, c-format
msgid ""
"If this credit is associated with an item you can enter that item's barcode "
"so that the line item links to the right item"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_tag_structure.tt:15
#, c-format
msgid "If this field can be repeated, check the 'Repeatable' box"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_tag_structure.tt:16
#, c-format
msgid "If this field is mandatory, check the 'Mandatory' box"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:50
#, c-format
msgid ""
"If this icon appears you must click the ellipse to the right of the field to "
"search for an existing authority."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:206
#, c-format
msgid "If this is not what you were expecting, go to "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tt:4
#, c-format
msgid ""
"If this is your first time logging into Koha, you should now got to Koha "
"Administration and setup all system parameters, especially Patron Categories."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:81
#, c-format
msgid "If this page does not redirect in 5 seconds, click "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:29
#, c-format
msgid ""
"If this patron is a child, you will be asked to attach the child patron to "
"an adult patron "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:36
#, c-format
msgid ""
"If this patron is a professional, you will be asked to attach the patron to "
"an organizational patron "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:48
#, c-format
msgid "If yes, click 'OK'. If no, click 'Cancel'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:49
#, c-format
msgid ""
"If you accidentally chose the wrong patron category at the beginning you can "
"fix that here"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/pay.tt:11
#, c-format
msgid ""
"If you accidentally mark and item as paid, you can reverse that line item by "
"clicking 'Reverse' to the right of the line "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:68
#, c-format
msgid ""
"If you added Planning Values when creating the Fund those values will appear "
"in the two planning value fields"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:17
#, c-format
msgid ""
"If you allow patrons to make purchase suggestions (learn more in the "
"Managing Suggestions section of this manual) then you can place orders from "
"those suggestions "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/newordersuggestion.tt:5
#, c-format
msgid ""
"If you allow patrons to make purchase suggestions then you can place orders "
"from those suggestions"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:68
#, c-format
msgid ""
"If you are about to add a duplicate record to the system you will be warned "
"before saving"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-collection.tt:11
#, c-format
msgid ""
"If you are adding multiple issues at once or if the latest expected issue is "
"late, you can click the 'Generate Next' button to generate the next issue "
"based on the subscription pattern."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tt:30
#, c-format
msgid ""
"If you are checking an item in at a library other than the home branch, a "
"message will appear asking you to transfer the book to the home library "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tt:17
#, c-format
msgid ""
"If you are checking items in that were put in the dropbox while the library "
"was closed you can check the 'Dropbox mode' box before scanning items. This "
"will effectively roll back the returned date to the last date the library "
"was open."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/printers.tt:5
#, c-format
msgid ""
"If you are going to be using a printer (or several printers) that are "
"attached to your Koha server for producing statistical and operations "
"reports, then you need to give each printer a name and tell Koha how to "
"access it. You do this by telling Koha which print queue to use."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tt:11
#, c-format
msgid ""
"If you are not sure what combination of system preferences to use, try using "
"one of the sample profiles at install. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderbiblio.tt:5
#, c-format
msgid ""
"If you are ordering another copy of an existing item, you can simply search "
"for the record in your system"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:8
#, c-format
msgid ""
"If you are ordering another copy of an existing item, you can simply search "
"for the record in your system "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/overduerules.tt:33
#, c-format
msgid ""
"If you believe you have returned the items below please call at and library "
"staff will be happy to help resolve the issue."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/checkmarc.tt:7
#, c-format
msgid ""
"If you change your MARC Bibliographic framework it's recommended that you "
"run this tool to test for errors in your definition."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:60
#, c-format
msgid ""
"If you charge a membership fee for your patrons (such as those who live in "
"another region) you can enter that in the 'Enrollment fee' field. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:66
#, c-format
msgid ""
"If you charge patrons for placing holds on items, enter the fee amount in "
"the 'Hold fee' field. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:13
#, c-format
msgid ""
"If you check 'Mandatory' the record will not be allowed to save unless you "
"have a value assigned to this tag"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:12
#, c-format
msgid ""
"If you check 'Repeatable' then the field will have a plus sign next to it "
"allowing you to add multiples of that tag"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:63
#, c-format
msgid ""
"If you choose &ldquo;none of the above&rdquo; this will bring up a Numbering "
"Calculation formula at the bottom of the screen."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/suggestion.tt:19
#, c-format
msgid ""
"If you choose 'Others...' as your reason you will be prompted to enter your "
"reason in a text box. Clicking 'Cancel' to the right of the box will bring "
"back the pull down menu with authorized reasons."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqplan.tt:7
#, c-format
msgid ""
"If you choose 'Plan by MONTHS' you will see the budgeted amount broken down "
"by months."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:41
#, c-format
msgid ""
"If you choose 'Print Slip' it will print all of the items the patron has "
"checked out, including those they checked out at an earlier date. Choosing "
"'Quick Slip' will print only the items that were checked out today."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/classsources.tt:14
#, c-format
msgid ""
"If you chose to install classification sources during Koha's installation, "
"you would see other values too:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/catalogue_out.tt:10
#, c-format
msgid ""
"If you do not choose any filters or limits, you will see all items that have "
"not been checked out of your library"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/borrowers_out.tt:9
#, c-format
msgid ""
"If you do not choose any filters or limits, you will see all patrons who "
"have not checked anything out of your library"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tt:7
#, c-format
msgid ""
"If you do not have the ability to use your barcode scanner on the floor of "
"the library, the first option available to you is to generate a shelf list "
"based on criteria you enter."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:96
#, c-format
msgid ""
"If you enter a field/subfield here (200b), a link appears after the subfield "
"in the MARC Detail view. This view is present only in the staff client, not "
"the OPAC. If the librarian clicks on the link, a search is done on the "
"database for the field/subfield with the same value. This can be used for 2 "
"main topics : "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt:37
#, c-format
msgid ""
"If you have SpineLabelShowPrintOnBibDetails set to 'Display' then there will "
"also be a link to print a quick spine label next to each item."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tt:15
#, c-format
msgid ""
"If you have a portable scanner (or a laptop and USB scanner) you can walk "
"through the library with the scanner in hand and scan barcodes as you come "
"across them. Once finished you can then upload the text file generated by "
"the scanner to Koha"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basketheader.tt:7
#, c-format
msgid ""
"If you have added contracts to the vendor you're ordering from, you will "
"also have an option to choose which contract you're ordering these items "
"under."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tt:17
#, c-format
msgid ""
"If you have decided to have an item record created for each issue an item "
"add form will appear"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tt:19
#, c-format
msgid ""
"If you have decided to have an item record created for each issue an item "
"add form will appear for your supplement and for the issue itself"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/cities.tt:17
#, c-format
msgid ""
"If you have defined local cities using the New city form, then when adding "
"or editing a patron record you will see those cities in a pull down menu to "
"make city selection easy."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/lateorders.tt:5
#, c-format
msgid ""
"If you have entered in an email address for the vendors in your system you "
"can send them claim emails when an order is late. Before you can send claims "
"you will need to set up an acquisitions claim notice."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/overduerules.tt:31
#, c-format
msgid ""
"If you have registered a password with the library, you may use it with your "
"library card number to renew online."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:62
#, c-format
msgid "If you have set additional patron attributes up, these will appear next"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:30
#, c-format
msgid ""
"If you have set your BorrowersLog to track changes to patron records, then "
"this tab will appear. The Modification Log will show all changes made to the "
"patron record."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:28
#, c-format
msgid ""
"If you only have one patron image you might want to upload it via the patron "
"information page instead of using this bulk tool."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/currency.tt:5
#, c-format
msgid ""
"If you place orders from more than one country you will want to input "
"currency exchange rates so that your acquisitions module will properly "
"calculate totals."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:42
#, c-format
msgid ""
"If you think this is an unwanted feature, you could add the following "
"JavaScript to your intranetuserjs system preference: $(document).ready"
"(function(){"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:33
#, c-format
msgid ""
"If you want Koha to trigger an action (send a letter or debar member), a "
"delay value is required."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_tag_structure.tt:17
#, c-format
msgid ""
"If you want this field to be a pull down with limited possible answers, "
"choose which 'Authorized value' list you want to use"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:19
#, c-format
msgid ""
"If you want to catalog a record based on an existing record at another "
"library"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:16
#, c-format
msgid ""
"If you want to claim any issues then you need to elect a supplier at this "
"point."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt:58
#, c-format
msgid ""
"If you want to move all items to a new record creating only one "
"bibliographic record you can use the Merge Records tool instead."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member.tt:7
#, c-format
msgid ""
"If you want to search for more than just a part of a patron name or number, "
"you can click the plus sign [+] to the right of the search box."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/z3950_search.tt:5
#, c-format
msgid ""
"If you want to search other libraries for an item to purchase you can use "
"the 'From an external source' option which will allow you to order from a "
"MARC record found via a Z39.50 search"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:31
#, c-format
msgid ""
"If you want to search other libraries for an item to purchase you can use "
"the 'From an external source' option which will allow you to order from a "
"MARC record found via a Z39.50 search "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:65
#, c-format
msgid ""
"If you want your patron to receive overdue notices, set the 'Overdue notice "
"required' to 'Yes'"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid ""
"If you wish to claim late or missing issues you must link this subscription "
"to a vendor. Click OK to ignore or Cancel to return and enter a vendor"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tt:5
#, c-format
msgid ""
"If you work in a multi-branch system you can transfer items from one library "
"to another by using the Transfer tool. To transfer an item"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:66
#, c-format
msgid ""
"If you would like to bar a patron from the library you can set the "
"'Debarred' flag "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:89
#, c-format
msgid ""
"If you would like to merge together multiple records you can do that via the "
"Lists tool."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/overduerules.tt:17
#, c-format
msgid ""
"If you would like to prevent a patron from checking items out because of "
"their overdue items, check the 'Debar' box, this will put a notice on the "
"patron's record at checkout informing the librarian that the patron cannot "
"check out due to overdue items."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:65
#, c-format
msgid ""
"If you would like your circulation staff to confirm a patron's address "
"before checking items out to the patron, you can see the 'Gone no Address' "
"flag"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/lateorders.tt:13
#, c-format
msgid ""
"If you would rather use a different acquisition claim letter (other than the "
"default) you can create that in the notices module and choose it from the "
"menu above the list of late items."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:37
#, c-format
msgid "If you'd like to change the image, just upload a new image"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:38
#, c-format
msgid ""
"If you'd like to delete the patron image, click the 'Delete' button under "
"'Manage Patron Image'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tt:40
#, c-format
msgid ""
"If you're checking an item in that has a hold on it, you will be prompted to "
"confirm the hold "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tt:47
#, c-format
msgid ""
"If you're checking in an item that has a hold on it at another branch you "
"will be prompted to confirm and transfer the item "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-profile.tt:7
#, c-format
msgid ""
"If your cards are printing just the way you want, you will not need a "
"profile."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tt:18
#, c-format
msgid ""
"If your issue has a supplemental issue with it, fill in the Supplemental "
"Issue information."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-profile.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tt:34
#, c-format
msgid ""
"If your labels are printing just the way you want, you will not need a "
"profile."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:42
#, c-format
msgid ""
"If your library 'fines' patrons by suspending their account you can enter "
"the number of days their fine should be suspended in the 'Suspension in "
"Days' field"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:49
#, c-format
msgid ""
"If your list is populated, you will be prompted one more time to confirm "
"whether you want to delete the list"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:56
#, c-format
msgid ""
"If your patron cards expire (based on your patron category settings) the "
"Expiry date will automatically be calculated"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tt:7
#, c-format
msgid ""
"If your transfers are late in arriving at your library you will see a "
"message stating how late your items are."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:288
#, c-format
msgid "Ignacio Javier"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:82
#, fuzzy
msgid "Ignore"
msgstr "Faktúra"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:72
#, c-format
msgid "Ignore and return to transfers: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:119
#, c-format
msgid "Ignore this one, keep the existing one"
msgstr ""
#. %1$s: stopwords_removed
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:280
#, c-format
msgid "Ignored the following common words: \"%s\""
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tt:51
#, c-format
msgid ""
"Ignoring the hold will leave the item on hold, but leave its status as "
"Available (it will not cancel the hold)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:63
#, c-format
msgid "Illustration"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:10
#, c-format
msgid "Illustration - Book 1:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:105
#, c-format
msgid "Illustration - Book 2:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:201
#, c-format
msgid "Illustration - Book 3:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:296
#, c-format
msgid "Illustration - Book 4:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:393
#, c-format
msgid "Illustration - Full Page Plates 1:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:464
#, c-format
msgid "Illustration - Full Page Plates 2:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:536
#, c-format
msgid "Illustration - Full Page Plates 3:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:607
#, c-format
msgid "Illustration - Full Page Plates 4:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:678
#, c-format
msgid "Illustration - Technique:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:10
#, c-format
msgid "Illustration codes 1:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:108
#, c-format
msgid "Illustration codes 2:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:205
#, c-format
msgid "Illustration codes 3:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:301
#, c-format
msgid "Illustration codes 4:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:447
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:497
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:308
#, c-format
msgid "Image"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:432
#, c-format
msgid "Image 1"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:482
#, c-format
msgid "Image 2"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:434
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:484
#, c-format
msgid "Image Source"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:127
#, fuzzy, c-format
msgid "Image name: "
msgstr "Nové pole"
#. %1$s: IMAGE_NAME
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:113
#, fuzzy, c-format
msgid "Image name: %s"
msgstr "Nové pole"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:111
#, fuzzy, c-format
msgid "Image successfully uploaded."
msgstr "%s čitateľov bolo úspešne zmazaných"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:145
#, fuzzy, c-format
msgid "Image(s) successfully deleted."
msgstr "%s čitateľov bolo úspešne zmazaných"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:176
#, fuzzy, c-format
msgid "Image: "
msgstr "Poškodené"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:429
#, fuzzy, c-format
msgid "Images"
msgstr "Poškodené"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/image-manage.tt:7
#, c-format
msgid "Images must be under 500k in size."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/image-manage.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Images uploaded using this tool will appear on the menu when creating patron "
"card layouts. You are limited in how many images you can upload (not "
"counting patron images) by the ImageLimit system preference."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:258
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:266
#, c-format
msgid "Import"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:105
#, fuzzy, c-format
msgid "Import All"
msgstr "import"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:22
#, c-format
msgid "Import Patrons"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:216
msgid ""
"Import [% frameworkcode %] framework structure (fields, subfields) from a "
"spreadsheet file (.csv, .xml, .ods) or SQL file"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:258
msgid ""
"Import [% loo.frameworkcode %] framework structure (fields, subfields) from "
"a spreadsheet file (.csv, .xml, .ods) or SQL file"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:106
#, c-format
msgid "Import all the lines in the basket with the following parameters:"
msgstr ""
#. TH
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:192
msgid ""
"Import framework structure (fields, subfields) from a spreadsheet file (."
"csv, .xml, .ods) or SQL file"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:266
msgid "Import from a spreadsheet"
msgstr ""
#. LABEL
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:265
msgid ""
"Import from a spreadsheet, formats available: ods, xml (formatted from excel)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:86
#, c-format
msgid "Import into the borrowers table"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:25
#, c-format
msgid "Import patron data"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:302
#, c-format
msgid "Import patron data (Access to the Import Patrons Tool)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:24
#, c-format
msgid "Import patrons"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:24
#, c-format
msgid "Import results :"
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=mainformsubmit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:154
msgid "Import this batch into the catalog"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tt:34
#, c-format
msgid "Import this biblio"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:79
#, c-format
msgid ""
"Important: A basket with at least one items marked as 'uncertain price' will "
"not be able to be closed"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgets.tt:11
#, c-format
msgid "Important: A budget must be defined before a fund can be created."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tt:9
#, c-format
msgid ""
"Important: An item is considered late based on the number of days you have "
"entered in the TransfersMaxDaysWarning system preference."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:22
#, c-format
msgid ""
"Important: At the very least you will need to set an default circulation "
"rule. This rule should be set for all item types, all libraries and all "
"patron types. That will catch all instances that do not match a specific "
"rule. When checking out if you do not have a rule for all libraries, all "
"item types and all patron types then you may see patrons getting blocked "
"from placing holds. You will also want a rule for your specific library set "
"for all item types and all patron types to avoid this holds issue. Koha "
"needs to know what rule to fall back on."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tt:13
#, c-format
msgid ""
"Important: At this time you can map only 1 MARC field to 1 Koha field. This "
"means that you won't be able to map both the 100a and the 700a to the author "
"field, you need to choose one or the other."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tt:36
#, c-format
msgid ""
"Important: Do not enter symbols in this field, only numbers and decimal "
"points (ex. $5.00 should be entered as 5 or 5.00)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/overdue.tt:9
#, c-format
msgid ""
"Important: For libraries with a large patron base, this report may take a "
"significant amount of time to run."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/stopwords.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Important: If NoZebra is set to 'Use' this option will not appear on the "
"administration menu"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/stopwords.tt:13
#, c-format
msgid ""
"Important: If you change something in this table, ask your administrator to "
"run misc/batchRebuildBiblioTables.pl script."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-template.tt:20
#, c-format
msgid ""
"Important: If you do not supply a left text margin in the template, a 3/16"
"\" (13.5 point) left text margin will apply by default."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/overduerules.tt:15
#, c-format
msgid ""
"Important: If you want Koha to trigger an action (send a letter or debar "
"member), a delay value is required."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/merge.tt:21
#, c-format
msgid ""
"Important: It is important to rebuild your zebra index immediately after "
"merging records. If a search is performed for a record which has been "
"deleted Koha will present the patrons with an error in the OPAC."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/merge.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Important: Merging will only work with two bibliographic records that use "
"the same bibliographic framework."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:90
#, c-format
msgid ""
"Important: Note that if the system preference AllowHoldPolicyOverride set to "
"'allow', these policies can be overridden by your circulation staff."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:68
#, c-format
msgid "Important: Only enter numbers and decimals in this field"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:74
#, c-format
msgid "Important: Requires that you have EnhancedMessagingPreferences enabled"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:83
#, c-format
msgid ""
"Important: The Uncertain Prices page is independent of the basket, it is "
"linked to the vendor, so you will see all items on order for this vendor "
"with uncertain prices."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:49
#, c-format
msgid ""
"Important: The category code is limited to 10 characters (numbers and "
"letters)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:75
#, c-format
msgid ""
"Important: These can be changed for individual patrons, this setting is just "
"a default to make it easier to set up messages for an entire category"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:92
#, c-format
msgid ""
"Important: These policies are based on the patron's home branch, not the "
"branch that the reserving staff member is from."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/item_circulation_alerts.tt:9
#, c-format
msgid ""
"Important: These preference can be overwritten by changes in the individual "
"patron's messaging preferences."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/overduerules.tt:14
#, c-format
msgid ""
"Important: These rules should not be used for Advanced Notices. Advanced "
"Notices should be set using the Enhanched Messaging Preferences on the "
"Patron Profile."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:102
#, c-format
msgid ""
"Important: This value should not change after data has been added to your "
"catalog"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tt:21
#, c-format
msgid ""
"Important: To have your item type images appear in the OPAC you need to set "
"noItemTypeImages to 'Show' "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:55
#, c-format
msgid ""
"Important: You cannot enter both a month limit and a date until. Choose to "
"enter either one or the other."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqcontract.tt:13
#, c-format
msgid ""
"Important: You will not be able to enter a contract retrospectively, the end "
"date must not be before today's date."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Importing records into Koha includes two steps. The first is to stage "
"records for import."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:61
#, c-format
msgid ""
"In 'Total Current Checkouts Allowed' enter the total number of items patrons "
"can have checked out at one time"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:20
#, c-format
msgid ""
"In Koha this typically means that the Koha team is working on new features"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:255
#, c-format
msgid "In Use"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:31
#, c-format
msgid ""
"In addition to the Import link to the right of each title, you can click on "
"the title you're interested in and a menu will pop up with links to preview "
"the record and import it"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:122
#, c-format
msgid ""
"In addition to the existing categories that come by default with Koha, "
"librarians can add their own authorized value categories to control data "
"that is entered into the system. To add a new category:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:140
#, fuzzy, c-format
msgid "In framework:"
msgstr "%s Platforma"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/overduerules.tt:9
#, c-format
msgid ""
"In order to have overdue notices sent to your patrons, you need to set that "
"patron category to require overdue notices."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/overduerules.tt:7
#, c-format
msgid ""
"In order to send the overdue notices that you defined using the Notices "
"tool, you need to first set the triggers to have these messages."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-layout.tt:23
#, c-format
msgid ""
"In order to show the barcode and the patron card number you will need to "
"check the 'Print Card Number as Barcode' option. This will turn the patron "
"card number into a barcode. If you want the number to print in human "
"readable format you will need to check the 'Print Card Number as Text Under "
"Barcode' option."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:71
#, c-format
msgid ""
"In the 'Category type' field choose one of the six main parent categories"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/patron-attr-types.tt:20
#, c-format
msgid ""
"In the 'Description' field, enter a longer (plain text) explanation of what "
"this field will contain"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tt:14
#, c-format
msgid "In the 'Item Type' field, enter a short code for your item type"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/patron-attr-types.tt:14
#, c-format
msgid ""
"In the 'Patron attribute type code', enter a short code to identify this "
"field "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/scheduler.tt:10
#, c-format
msgid ""
"In the Email filed enter the email of the person you want to receive your "
"report"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/booksellers.tt:7
#, c-format
msgid ""
"In the Vendor Search you can enter any part of the vendor name to get "
"results."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branch_transfer_limits.tt:17
#, c-format
msgid ""
"In the above example, Centerville library will allow patrons to return items "
"from all libraries except Liberty and Franklin to their branch."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgetperiods.tt:16
#, c-format
msgid ""
"In the amount box do not use any symbols, simply enter the amount of the "
"budget with numbers and decimals."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/maninvoice.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/mancredit.tt:10
#, c-format
msgid ""
"In the amount field, do not enter currency symbols, only numbers and decimals"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/image-manage.tt:11
#, c-format
msgid ""
"In the center of the screen is a simple upload form, simply browse for the "
"file on your computer and give it a name you'll recognize later."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:22
#, c-format
msgid "In the description enter the reason the library is closed"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:117
#, c-format
msgid ""
"In the example above, the 504a field will show the MARC504 Authorized Values "
"when cataloging"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:33
#, c-format
msgid ""
"In the form above you will note that there is now an option to 'Generate an "
"exception for this repeated holiday,' choosing this option will allow you to "
"make it so that this date is not closed even though the library is usually "
"closed on this date."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:18
#, c-format
msgid ""
"In the form that appears above the calendar, enter the closing information"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgets.tt:15
#, c-format
msgid "In the form that appears you wan to enter the basics about your fund."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/z3950_search.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:39
#, c-format
msgid ""
"In the order form that pops up you will not be able to edit the catalog "
"details"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:598
#, fuzzy, c-format
msgid "In transit"
msgstr "(V tranzite)"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:545
#, c-format
msgid "In: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:85
#, c-format
msgid "Inactive"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:88
#, fuzzy, c-format
msgid "Include expired subscriptions: "
msgstr "Pridať nové predplatné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:132
#, c-format
msgid "Include tax"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:517
#, c-format
msgid "Incomplete contents:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:31
#, c-format
msgid ""
"Independent Branches and Autolocation are switched on and you are logging in "
"with an IP address that doesn't match your branch. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:439
#, c-format
msgid "Index availability code"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:999
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:25
#, c-format
msgid "Index indicator"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:318
#, c-format
msgid "Indexed in:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:204
#, c-format
msgid "Indexes"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:517
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:519
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:719
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:721
#, c-format
msgid "India ink"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:67
#, c-format
msgid ""
"Indicate the expected length of time that this serial will be subscribed to."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:282
#, c-format
msgid "Individual Libraries:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:223
#, c-format
msgid "Info"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:74
#, c-format
msgid "Info:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:391
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:481
#, c-format
msgid "Information"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:49
#, fuzzy, c-format
msgid "Information "
msgstr "Viac informácií"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:49
#, c-format
msgid "Initials: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:269
#, c-format
msgid "Inner Counter "
msgstr ""
#. INPUT type=button name=insert
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:248
msgid "Insert"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:184
#, c-format
msgid "Installation complete."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:10
#, c-format
msgid "Instruments ou voix dans un ensemble:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:10
#, c-format
msgid "Instruments ou voix pour un soloiste"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:34
#, c-format
msgid "Insufficient privileges."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:177
#, c-format
msgid "Integer"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:129
#, fuzzy, c-format
msgid "Internal note"
msgstr "(V tranzite)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:135
#, fuzzy, c-format
msgid "Internal note:"
msgstr "(V tranzite)"
#. %1$s: basketnote
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:163
#, fuzzy, c-format
msgid "Internal note: %s"
msgstr "(V tranzite)"
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:10
msgid "Internationalization and Localization"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:99
#, c-format
msgid "Into an application"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:530
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:297
#, fuzzy, c-format
msgid "Into an application "
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; Výpožičky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:241
#, c-format
msgid "Into an application: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:201
#, c-format
msgid "Invalid authority type"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:6
msgid "Invalid day entered in field "
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:6
msgid "Invalid month entered in field "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:35
#, c-format
msgid "Invalid username or password"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:6
msgid "Invalid year entered in field "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:35
#, c-format
msgid "Inventory"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:143
#, c-format
msgid "Inventory date:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:42
#, c-format
msgid "Inventory/Stocktaking"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:112
#, c-format
msgid "Inventory/stocktaking"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:125
#, c-format
msgid "Invoice Amount"
msgstr "Výška faktúry"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:191
#, c-format
msgid "Invoice Item Price Includes Tax: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:29
#, c-format
msgid "Invoice Number"
msgstr "Číslo faktúry"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:133
#, fuzzy, c-format
msgid "Invoice number"
msgstr "Číslo faktúry"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:136
#, fuzzy, c-format
msgid "Invoice number reverse"
msgstr "Číslo faktúry"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:172
#, fuzzy, c-format
msgid "Invoice number:"
msgstr "Číslo faktúry"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:98
#, fuzzy, c-format
msgid "Invoice prices are"
msgstr "Faktúra %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:186
#, fuzzy, c-format
msgid "Invoice prices are: "
msgstr "Faktúra %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:127
#, fuzzy, c-format
msgid "Invoice prices:"
msgstr "Faktúra %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1169
#, c-format
msgid "Irregular"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:216
#, c-format
msgid "Irregularity:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:87
#, c-format
msgid "Is a url "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:98
#, c-format
msgid "Is a url:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:61
#, c-format
msgid ""
"Is it the last open date for the checkout branch? Is it today's date minus "
"one? Can the dropbox checkin date be set? If the library is closed for four "
"days for repairs, for example, there would be more than one day needed for "
"the dropbox date."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:39
#, c-format
msgid ""
"Is the shelving cart location, used by InProcessingToShelvingCart and "
"ReturnToShelvingCart"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:49
#, c-format
msgid "Is there a repository for reports?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/cleanborrowers.tt:16
#, c-format
msgid "Is there a way to run this tool automatically?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:677
#, c-format
msgid "Is this a duplicate of "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid "Issue"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:215
#, c-format
msgid "Issue "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:443
#, c-format
msgid "Issue #"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:126
#, c-format
msgid "Issue History"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:276
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:374
#, c-format
msgid "Issue number"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:33
#, c-format
msgid "Issue:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:43
#, c-format
msgid "Issue: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Issues can be marked as received from several locations. To find a "
"subscription, use the search box at the top of the Serials page to search "
"for the serial you'd like to receive issues for."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:53
#, c-format
msgid ""
"Issues expected (only for Number pattern) : total number of issues expected"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:94
#, c-format
msgid "Issues summary"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "Issuing rules"
msgstr "Chýbajúce exempláre"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:750
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:752
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:990
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:992
#, c-format
msgid "Istanbul, Turkey"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:26
#, c-format
msgid "It began on "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:136
#, c-format
msgid "It has "
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:102
msgid "It is a duplicate. Edit existing record"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:19
#, c-format
msgid ""
"It should find the item that was just set up in Acquisitions. Note If you "
"have not yet set this up in Acquisitions, click Create Biblio. It will take "
"you back to Acquisitions Order Form."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqcontract.tt:17
#, c-format
msgid "It will also be an option when creating a basket."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:298
#, c-format
msgid "Italiano (Italian)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:282
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:385
#, c-format
msgid "Item"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:593
#, fuzzy, c-format
msgid "Item "
msgstr "# Položky"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: loopro.object
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:262
#, c-format
msgid "Item %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:243
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:490
#, c-format
msgid "Item Call Number"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:57
#, c-format
msgid "Item Callnumber:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:412
#, c-format
msgid "Item Checked out"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/item_circulation_alerts.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:102
#, c-format
msgid "Item Circulation Alerts"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:215
#, c-format
msgid "Item Consigned:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:30
#, c-format
msgid "Item Count"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/moredetail.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:64
#, c-format
msgid "Item Details"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:78
#, c-format
msgid "Item Hold Policies"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:380
#, c-format
msgid "Item Information"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( CAN_user_editcatalogue_edit_catalogue )
#. %2$s: UNLESS ( ITEM_DAT.nomod )
#. %3$s: IF ( CAN_user_editcatalogue_edit_items )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:46
#, c-format
msgid "Item Information %s%s %s "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:96
#, c-format
msgid "Item Location (items.location) is"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:101
#, c-format
msgid "Item Number:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:262
#, fuzzy, c-format
msgid "Item Status"
msgstr "Zmena statusu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:418
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:684
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:865
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:428
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:530
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:317
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:478
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:306
#, c-format
msgid "Item Type"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Item Type: "
msgstr "Pridať typ exemplára"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:117
#, fuzzy, c-format
msgid "Item Types"
msgstr "Pridať typ exemplára"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:287
#, c-format
msgid "Item Types Administration"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:82
#, c-format
msgid "Item already checked out to this patron"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:109
#, c-format
msgid "Item callnumber between: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:86
#, fuzzy, c-format
msgid "Item cannot be renewed "
msgstr "%s nemohlo byť otvorené"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:83
#, fuzzy, c-format
msgid "Item checked out to another patron"
msgstr ": exemplár je vypožičaný."
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:21
#, c-format
msgid "Item circulation alerts"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:360
#, c-format
msgid "Item has been withdrawn"
msgstr ""
#. %1$s: reservloo.nottransferedby
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:598
#, fuzzy, c-format
msgid "Item hasn't been transferred yet from %s"
msgstr "Tento exemplár musí byť prevedený na %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:590
#, fuzzy, c-format
msgid "Item is "
msgstr "# Položky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:144
#, c-format
msgid "Item is already at destination library."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:270
#, c-format
msgid "Item is normally not for loan. Check out anyway?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:364
#, c-format
msgid "Item is restricted"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:305
#, c-format
msgid "Item is withdrawn."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reserve/request.tt:13
#, c-format
msgid ""
"Item level holds are available by checking the box next to a particular item"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:356
#, c-format
msgid "Item not for loan"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod.tt:40
#, fuzzy, c-format
msgid "Item number file"
msgstr "Telefónne číslo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:80
#, c-format
msgid "Item on hold for someone else"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:140
#, fuzzy, c-format
msgid "Item processing:"
msgstr "Pridať typ exemplára"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:81
#, c-format
msgid "Item should be on the hold shelf waiting for someone else"
msgstr ""
#. %1$s: reqbrchname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:130
#, c-format
msgid "Item should now be waiting at library: %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:118
#, fuzzy, c-format
msgid "Item statuses:"
msgstr "Zmena statusu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:55
#, c-format
msgid "Item tag"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:238
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:384
#, c-format
msgid "Item type"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:176
#, c-format
msgid "Item type images are disabled. To enable them, turn off the "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:373
#, c-format
msgid "Item type:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:38
#, fuzzy, c-format
msgid "Item type: "
msgstr "Pridať typ exemplára"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:35
#, fuzzy, c-format
msgid "Item types"
msgstr "Pridať typ exemplára"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tt:7
#, c-format
msgid ""
"Item types typically refer to the material type (book, cd, dvd, etc), but "
"can be used in any way that works for your library."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:302
#, c-format
msgid "Item was lost, now found."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:147
#, c-format
msgid "Item was on loan to "
msgstr ""
#. %1$s: addedBarcode
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:21
#, c-format
msgid "Item with barcode '%s' Added Successfully!"
msgstr ""
#. %1$s: addedBarcode
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:30
#, c-format
msgid "Item with barcode '%s' Removed Successfully!"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:94
#, c-format
msgid "Item(s)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:156
#, fuzzy, c-format
msgid "Itemnumber"
msgstr "Telefónne číslo"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:80
#, c-format
msgid "Items"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:66
#, fuzzy, c-format
msgid "Items "
msgstr "# Položky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:57
#, fuzzy, c-format
msgid "Items Available "
msgstr "Všetky dostupné kópie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:21
#, c-format
msgid "Items Checked Out"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:60
#, c-format
msgid "Items In This Collection"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:85
#, fuzzy, c-format
msgid "Items Needed "
msgstr ": exemplár je vypožičaný."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt:41
#, c-format
msgid "Items can be edited in several ways."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt:52
#, c-format
msgid ""
"Items can be moved from one bibliographic record to another using the Attach "
"Item option"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:32
#, c-format
msgid "Items expected"
msgstr ""
#. %1$s: title |html
#. %2$s: IF ( author )
#. %3$s: author
#. %4$s: END
#. %5$s: biblionumber
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:188
#, c-format
msgid "Items for %s %s by %s%s (Record #%s)"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: batch_id
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:58
#, fuzzy, c-format
msgid "Items in batch number %s"
msgstr "%s - Číslo karty: %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:54
#, c-format
msgid "Items lost"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tt:30
#, c-format
msgid ""
"Items marked 'Not for loan' will appear in the catalog, but cannot be "
"checked out to patrons"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/catalogue_out.tt:3
#, c-format
msgid "Items not checked out"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:58
#, c-format
msgid "Items on Reserve"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:86
#, c-format
msgid "Items with no checkouts"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:238
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:227
#, c-format
msgid "Itemtype"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:31
msgid "Itemtype missing"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:71
#, c-format
msgid "Itemtype:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:79
#, c-format
msgid "Itemtypes"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:79
#, fuzzy, c-format
msgid "Itype "
msgstr "Pridať typ exemplára"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:218
#, fuzzy, c-format
msgid "James Winter"
msgstr "Zima"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#, fuzzy
msgid "Jan"
msgstr "a"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:212
#, c-format
msgid "Jane Wagner"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
#, c-format
msgid "January"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:132
#, c-format
msgid "Jared Camins-Esakov"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:213
#, c-format
msgid "Jesse Weaver"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:240
#, c-format
msgid "Jo Ransom"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/test/progressbar.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:178
#, c-format
msgid "Job progress: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:72
#, c-format
msgid "Jobs already entered"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:121
#, c-format
msgid "Joe Atzberger"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:126
#, c-format
msgid "John Beppu"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:105
#, c-format
msgid "Joshua Ferraro"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
msgid "Jul"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:757
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:759
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:997
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:999
#, c-format
msgid "Julianehaab, Greenland"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
#, c-format
msgid "July"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
msgid "Jun"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
#, c-format
msgid "June"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:168
#, c-format
msgid "Juvenile"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:42
#, c-format
msgid "KOHA"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:5
#, c-format
msgid "KOHA: INTRANET: Catalog"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tt:2
#, c-format
msgid "KOHA:_Labs Thesis Selection plugin"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:315
#, c-format
msgid "Karen Myers"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:40
#, fuzzy, c-format
msgid "Kart"
msgstr "Poplatok"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:228
#, c-format
msgid "Katipo Communications"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:150
#, fuzzy, c-format
msgid "Katrin Fischer"
msgstr "Pokuty čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:346
#, c-format
msgid "Key"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:27
#, c-format
msgid "Keyword"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/fieldmapping.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:26
#, c-format
msgid "Keyword to MARC Mapping"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tt:20
#, fuzzy, c-format
msgid "Keyword: "
msgstr "Akékoľvek slovo"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:67
#, c-format
msgid "Keywords to MARC mapping"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:234
#, c-format
msgid "Kilometres"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:144
#, c-format
msgid "Kind of cutting:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:10
#, c-format
msgid "Kind of disc, cylinder or tape:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:448
#, c-format
msgid "Kind of film stock or print"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:67
#, c-format
msgid "Kind of material:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:384
#, c-format
msgid "Kind of sound for moving images"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:163
#, c-format
msgid "Kind of sound:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:139
#, c-format
msgid "Kip DeGraaf"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:54
#, c-format
msgid "Kit"
msgstr ""
#. LABEL
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:262
#, c-format
msgid "Kits"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:17
#, c-format
msgid "Koha"
msgstr "Koha"
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: IF ( basketno )
#. %3$s: basketname
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: booksellername
#. %6$s: END
#. %7$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; %s %sEdit basket '%s' %sadd a basket to %s %s %s "
msgstr ""
#. %1$s: shelf
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/merge.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; %s merge"
msgstr "&rsaquo; %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( nopermission )
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( timed_out )
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( different_ip )
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( invalid_username_or_password )
#. %8$s: END
#. %9$s: IF ( loginprompt )
#. %10$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:2
#, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; %sAccess denied%s %sSession timed out%s %sIP address change%s %"
"sInvalid username or password%s %sLog in to Koha%s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( viewshelf )
#. %2$s: shelfname
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( shelves )
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( edit )
#. %8$s: shelfname
#. %9$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:2
#, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; %sLists &rsaquo; Contents of %s%sLists%s%s &rsaquo; Create New "
"List%s%s &rsaquo; Edit List %s%s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; About Koha"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( date )
#. %2$s: name
#. %3$s: IF ( invoice )
#. %4$s: invoice
#. %5$s: END
#. %6$s: formatteddatereceived
#. %7$s: ELSE
#. %8$s: name
#. %9$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:2
#, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; %s Receipt Summary for %s %sInvoice %s%s "
"on %s%sReceive Orders from %s%s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( op_save )
#. %2$s: IF ( suttesionid )
#. %3$s: suggestionid
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#. %6$s: ELSE
#. %7$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:1
#, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; %s%sEdit purchase suggestion #%s%sEnter "
"a new purchase suggestion%s%sSuggestions Management%s"
msgstr ""
#. %1$s: UNLESS ( basketno )
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( delete_confirm )
#. %4$s: END
#. %5$s: basketname
#. %6$s: basketno
#. %7$s: name
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; %sNew %s%sDelete %sBasket %s (%s) for %s"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo; MARC kontrola"
#. %1$s: IF ( suggestions_loop )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; %sOrders search &rsaquo; Search Results%"
"sOrder search%s"
msgstr "&rsaquo; Štatistika prírastkov &rsaquo; Výsledky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Add order from a suggestion"
msgstr ""
#. %1$s: basketno
#. %2$s: IF ( ordernumber )
#. %3$s: ordernumber
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Basket %s &rsaquo; %sModify order "
"details (line #%s)%sNew order%s"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo; MARC kontrola"
#. %1$s: basketno
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Basket %s &rsaquo; Duplicate warning"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
"Šablóny nálepiek"
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: IF ( contractnumber )
#. %3$s: contractname
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( else )
#. %8$s: booksellername
#. %9$s: END
#. %10$s: IF ( add_validate )
#. %11$s: END
#. %12$s: IF ( delete_confirm )
#. %13$s: contractnumber
#. %14$s: END
#. %15$s: IF ( delete_confirmed )
#. %16$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:2
#, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Contracts &rsaquo; %s %sModify contract "
"'%s' %sNew contract%s %s %sContracts of %s%s %sData recorded%s %sConfirm "
"Deletion of Contract '%s'%s %sContract Deleted%s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Late orders"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( batch_details )
#. %2$s: import_batch_id
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Order Staged MARC Records %s &rsaquo; "
"Batch %s %s &rsaquo; Batch List %s "
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo; MARC kontrola"
#. %1$s: name
#. %2$s: IF ( invoice )
#. %3$s: invoice
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Receipt summary for : %s %sinvoice, %s%s"
msgstr "&rsaquo; Štatistika prírastkov &rsaquo; Výsledky"
#. %1$s: name
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Receive shipment from vendor %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Search Existing Records"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Acquisitions &rsaquo; Z39.50 Search Results"
msgstr "&rsaquo; Štatistika prírastkov &rsaquo; Výsledky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Add to List"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Administration"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: tablename
#. %3$s: kohafield
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( else )
#. %6$s: tagfield
#. %7$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; %s Koha to MARC Mapping &rsaquo; "
"Connect %s.%s to a MARC subfield%s %sKoha to MARC Mapping %s%s"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo; MARC kontrola"
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: IF ( modify )
#. %3$s: searchfield
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( add_validate )
#. %8$s: END
#. %9$s: IF ( delete_confirm )
#. %10$s: searchfield
#. %11$s: searchfield
#. %12$s: END
#. %13$s: IF ( delete_confirmed )
#. %14$s: END
#. %15$s: IF ( else )
#. %16$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:2
#, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; %s System Preferences &rsaquo; %"
"sModify system preference '%s'%sAdd a system preference%s%s%s System "
"Preferences &rsaquo; Data Added%s %s System Preferences &rsaquo; %s &rsaquo; "
"Confirm Deletion of Parameter '%s'%s%s System Preferences &rsaquo; Parameter "
"Deleted%s%sSystem Preferences%s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: IF ( searchfield )
#. %3$s: searchfield
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( add_validate )
#. %8$s: END
#. %9$s: IF ( delete_confirm )
#. %10$s: searchfield
#. %11$s: END
#. %12$s: IF ( delete_confirmed )
#. %13$s: END
#. %14$s: IF ( else )
#. %15$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:2
#, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; %s%s Printers &rsaquo; Modify printer "
"'%s'%s Printers &rsaquo; New printer%s%s %s Printers &rsaquo; Printer Added%"
"s %s Printers &rsaquo; Confirm Deletion of Printer '%s'%s %s Printers "
"&rsaquo; Printer Deleted%s %sPrinters%s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: IF ( cityid )
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#. %5$s: ELSE
#. %6$s: IF ( delete_confirm )
#. %7$s: ELSE
#. %8$s: END
#. %9$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:2
#, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; %sCities &rsaquo; %s Modify City%s New "
"City%s%s%sCities &rsaquo; Confirm Deletion of City%s Cities%s%s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: action
#. %3$s: searchfield
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( delete_confirm )
#. %6$s: searchfield
#. %7$s: END
#. %8$s: IF ( delete_confirmed )
#. %9$s: END
#. %10$s: IF ( else )
#. %11$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:2
#, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; %sMARC Frameworks &rsaquo; %s %s%s %"
"sMARC Frameworks &rsaquo; Confirm Deletion of Tag '%s'%s %sMARC Frameworks "
"&rsaquo; Data Deleted%s %sMARC Frameworks%s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: IF ( roadtypeid )
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#. %5$s: ELSE
#. %6$s: IF ( delete_confirm )
#. %7$s: ELSE
#. %8$s: END
#. %9$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:2
#, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; %sRoad Types &rsaquo; %s Modify Road "
"Type%s New Road Type%s%s%sRoad Types &rsaquo; Confirm Deletion of Road Type%"
"s Road Type%s%s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( else )
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( add_form )
#. %4$s: IF ( searchfield )
#. %5$s: searchfield
#. %6$s: ELSE
#. %7$s: END
#. %8$s: END
#. %9$s: IF ( delete_confirm )
#. %10$s: END
#. %11$s: IF ( add_validate )
#. %12$s: END
#. %13$s: IF ( delete_confirmed )
#. %14$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:2
#, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; %sZ39.50 Servers%s %s Z39.50 Servers "
"&rsaquo; %sModify Z39.50 Server %s%sNew Z39.50 Server%s%s %sZ39.50 Servers "
"&rsaquo; Confirm Deletion%s %sZ39.50 Servers &rsaquo; Z39.50 Server Added%s %"
"sZ39.50 Servers &rsaquo; Z39.50 Server Deleted%s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: IF ( use_heading_flags_p )
#. %3$s: IF ( heading_modify_tag_p )
#. %4$s: IF ( authtypecode )
#. %5$s: authtypecode
#. %6$s: ELSE
#. %7$s: END
#. %8$s: END
#. %9$s: IF ( heading_add_tag_p )
#. %10$s: IF ( authtypecode )
#. %11$s: authtypecode
#. %12$s: ELSE
#. %13$s: END
#. %14$s: END
#. %15$s: ELSE
#. %16$s: action
#. %17$s: END
#. %18$s: END
#. %19$s: IF ( delete_confirm )
#. %20$s: IF ( authtypecode )
#. %21$s: authtypecode
#. %22$s: ELSE
#. %23$s: END
#. %24$s: END
#. %25$s: IF ( delete_confirmed )
#. %26$s: IF ( authtypecode )
#. %27$s: authtypecode
#. %28$s: ELSE
#. %29$s: END
#. %30$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:2
#, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Authority MARC framework %s%s %"
"s&rsaquo; %s%s Framework%sDefault Framework%s &rsaquo; Modify tag%s %"
"s&rsaquo; %s%s Framework%sDefault Framework%s &rsaquo; New tag%s %s&rsaquo; %"
"s%s%s%s&rsaquo; %s%s Framework%sDefault Framework%s &rsaquo; Confirm Deletion"
"%s%s&rsaquo; %s%s Framework%sDefault Framework%s &rsaquo; Data Deleted%s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Authority MARC subfield structure"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: IF ( authtypecode )
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#. %5$s: ELSIF ( delete_confirm )
#. %6$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:2
#, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Authority Types %s &rsaquo; %sModify "
"authority type%sNew authority type%s %s &rsaquo; Confirm Deletion of "
"Authority Type %s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: IF ( action_modify )
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( action_add_value )
#. %5$s: END
#. %6$s: IF ( action_add_category )
#. %7$s: END
#. %8$s: END
#. %9$s: IF ( delete_confirm )
#. %10$s: END
#. %11$s: IF ( else )
#. %12$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:2
#, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Authorized Values %s &rsaquo; %sModify "
"authorized value%s %s &rsaquo; New authorized value%s %s &rsaquo; New "
"category%s%s %s &rsaquo; Confirm Deletion%s %sAuthorized values%s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: IF ( budget_period_id )
#. %3$s: budget_period_id
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( delete_confirm )
#. %8$s: budget_period_description
#. %9$s: END
#. %10$s: IF ( delete_confirmed )
#. %11$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:59
#, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Budgets %s&rsaquo; %s Modify budget'%"
"s' %s Add budget %s %s %s&rsaquo; Delete budget '%s'? %s %s&rsaquo; Data "
"Deleted %s "
msgstr ""
#. %1$s: budget_period_description
#. %2$s: authcat
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Budgets &rsaquo; Funds &rsaquo; "
"Planning for %s by %s"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo; <a3>Meny &amp; Výmenné kurzy</"
"a> &rsaquo;"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Circulation and Fine Rules"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo; MARC kontrola"
#. %1$s: IF ( class_source_form )
#. %2$s: IF ( edit_class_source )
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#. %5$s: END
#. %6$s: IF ( sort_rule_form )
#. %7$s: IF ( edit_sort_rule )
#. %8$s: ELSE
#. %9$s: END
#. %10$s: END
#. %11$s: IF ( delete_class_source_form )
#. %12$s: class_source
#. %13$s: ELSIF ( delete_sort_rule_form )
#. %14$s: sort_rule
#. %15$s: ELSIF ( delete_sort_rule_impossible )
#. %16$s: sort_rule
#. %17$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:2
#, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Classification Sources %s &rsaquo; %"
"sModify classification source%sAdd classification source%s %s %s &rsaquo; %"
"sModify filing rule%sAdd filing rule%s %s %s &rsaquo; Confirm deletion of "
"classification source %s %s &rsaquo; Confirm deletion of filing rule %s %s "
"&rsaquo; Cannot delete filing rule %s %s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: IF ( searchfield )
#. %3$s: searchfield
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( delete_confirm )
#. %8$s: searchfield
#. %9$s: END
#. %10$s: IF ( delete_confirmed )
#. %11$s: END
#. %12$s: IF ( else )
#. %13$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:2
#, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Currencies &amp; Exchange Rates "
"&rsaquo; %s%sModify Currency '%s'%sNew Currency%s%s %sConfirm Deletion of "
"Currency '%s'%s %sCurrency Deleted%s %sCurrencies%s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: IF ( budget_id )
#. %3$s: IF ( budget_name )
#. %4$s: budget_name
#. %5$s: END
#. %6$s: ELSE
#. %7$s: END
#. %8$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Funds%s &rsaquo; %sModify Fund%s '%s'%s"
"%sAdd Fund %s%s"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo; MARC kontrola"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Issuing Rules &rsaquo; Clone Issuing "
"Rules"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo; MARC kontrola"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Item Circulation Alerts"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo; MARC kontrola"
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: IF ( itemtype )
#. %3$s: itemtype
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( delete_confirm )
#. %8$s: IF ( total )
#. %9$s: itemtype
#. %10$s: ELSE
#. %11$s: itemtype
#. %12$s: END
#. %13$s: END
#. %14$s: IF ( delete_confirmed )
#. %15$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:2
#, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Item Types %s&rsaquo; %s Modify Item "
"Type '%s' %s Add Item Type %s %s %s&rsaquo; %s Cannot Delete Item Type '%s' %"
"s Delete Item Type '%s'? %s %s %s&rsaquo; Data Deleted %s "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Keyword to MARC Mapping"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo; MARC kontrola"
#. %1$s: IF ( editcategory )
#. %2$s: IF ( categorycode )
#. %3$s: categorycode
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#. %6$s: ELSIF ( delete_category )
#. %7$s: categorycode
#. %8$s: ELSIF ( add )
#. %9$s: IF ( heading_branches_add_branch_p )
#. %10$s: ELSE
#. %11$s: branchcode
#. %12$s: END
#. %13$s: ELSIF ( delete_confirm )
#. %14$s: branchcode
#. %15$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:2
#, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Libraries and Groups %s &rsaquo;%sEdit "
"Group %s%sNew Group%s %s &rsaquo; Confirm Deletion of Group %s %s &rsaquo;%"
"sNew library%sModify library %s%s %s &rsaquo; Confirm deletion of library '%"
"s' %s "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Library Checkin and Transfer Policy"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo; MARC kontrola"
#. %1$s: IF ( total )
#. %2$s: total
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; MARC Check %s :%s errors found%s : "
"Configuration OK!%s"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo; MARC kontrola"
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: IF ( frameworkcode )
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#. %5$s: ELSIF ( delete_confirm )
#. %6$s: frameworktext
#. %7$s: frameworkcode
#. %8$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:2
#, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; MARC Frameworks %s &rsaquo; %sModify "
"framework text%sAdd framework%s %s &rsaquo; Delete Framework for %s (%s)? %s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( attribute_type_form )
#. %2$s: IF ( edit_attribute_type )
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#. %5$s: END
#. %6$s: IF ( delete_attribute_type_form )
#. %7$s: code |html
#. %8$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:2
#, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Patron Attribute Types %s %s &rsaquo; "
"Modify patron attribute type %s &rsaquo; Add patron attribute type %s %s %s "
"&rsaquo; Confirm deletion of patron attribute type &quot;%s&quot; %s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: IF ( categorycode )
#. %3$s: categorycode |html
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( add_validate )
#. %8$s: END
#. %9$s: IF ( delete_confirm )
#. %10$s: IF ( totalgtzero )
#. %11$s: categorycode |html
#. %12$s: ELSE
#. %13$s: categorycode |html
#. %14$s: END
#. %15$s: END
#. %16$s: IF ( delete_confirmed )
#. %17$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:2
#, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Patron Categories &rsaquo; %s%sModify "
"category '%s'%sNew category%s%s %sData recorded%s %s%sCannot Delete: "
"Category %s in Use%sConfirm Deletion of Category '%s'%s%s %sCategory Deleted%"
"s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( matching_rule_form )
#. %2$s: IF ( edit_matching_rule )
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#. %5$s: END
#. %6$s: IF ( delete_matching_rule_form )
#. %7$s: code
#. %8$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:2
#, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Record Matching Rules %s %s &rsaquo; "
"Modify record matching rule %s &rsaquo; Add record matching rule %s %s %s "
"&rsaquo; Confirm deletion of record matching rule &quot;%s&quot; %s "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; System Preferences"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo; MARC kontrola"
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: IF ( use_heading_flags_p )
#. %3$s: IF ( heading_edit_subfields_p )
#. %4$s: END
#. %5$s: ELSE
#. %6$s: action
#. %7$s: END
#. %8$s: END
#. %9$s: IF ( delete_confirm )
#. %10$s: tagsubfield
#. %11$s: END
#. %12$s: IF ( delete_confirmed )
#. %13$s: END
#. %14$s: IF ( else )
#. %15$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:2
#, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Administration &rsaquo;%s%s%s MARC Subfield Structure &rsaquo; "
"Edit MARC subfields constraints%s%s MARC Subfield Structure &rsaquo; %s%s%s %"
"s MARC Subfield Structure &rsaquo; Confirm Deletion of Subfield %s%s%s MARC "
"Subfield Structure &rsaquo; Subfield Deleted%s%sMARC Subfield Structure%s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities-home.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Authorities"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( unknownauthid )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: authid
#. %4$s: authtypetext
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Authorities &rsaquo; %s Unknown authority record %s Details "
"for Authority #%s (%s) %s "
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Autority</a> &rsaquo; Detaly o autorite #%s (%s)"
#. %1$s: IF ( authid )
#. %2$s: authid
#. %3$s: authtypetext
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: authtypetext
#. %6$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Authorities &rsaquo; %sModify authority #%s (%s)%sAdding "
"authority (%s)%s"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Autority</a> &rsaquo; Detaly o autorite #%s (%s)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Authorities &rsaquo; 008 builder"
msgstr "&rsaquo; <a1>Katalogizácia</a> &rsaquo; <a2>Úprava %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Authorities &rsaquo; Authority search results"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Authorities &rsaquo; Leader builder"
msgstr "&rsaquo; <a1>Katalogizácia</a> &rsaquo; <a2>Úprava %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Barcodes and Labels &rsaquo; Search Results"
msgstr ""
#. %1$s: booksellername
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Basket Grouping for %s"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; Nálepky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Borrowers &rsaquo; Create Manual Credit"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Borrowers &rsaquo; Create Manual Invoice"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget_owner_search.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Budget Owner Search"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; Rozšírené hľadanie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Can't Delete Patron"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( unknownbiblionumber )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: title |html
#. %4$s: FOREACH subtitl IN subtitle
#. %5$s: subtitl.subfield
#. %6$s: END
#. %7$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Catalog &rsaquo; %s Unknown record %s Details for %s %s %s%s %"
"s "
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Katalóg</a> &rsaquo; MARC detaily pre <i>%s</i>"
#. %1$s: IF ( unknownbiblionumber )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: title
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Catalog &rsaquo; %s Unknown record %s ISBD Details for %s %s "
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Katalóg</a> &rsaquo; MARC detaily pre <i>%s</i>"
#. %1$s: IF ( unknownbiblionumber )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: bibliotitle
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Catalog &rsaquo; %s Unknown record %s Labeled MARC Details for "
"%s %s "
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Katalóg</a> &rsaquo; MARC detaily pre <i>%s</i>"
#. %1$s: IF ( unknownbiblionumber )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: bibliotitle
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Catalog &rsaquo; %s Unknown record %s MARC Details for %s %s "
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Katalóg</a> &rsaquo; MARC detaily pre <i>%s</i>"
#. %1$s: IF ( searchdesc )
#. %2$s: IF ( query_desc )
#. %3$s: query_desc
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( limit_desc )
#. %6$s: limit_desc
#. %7$s: END
#. %8$s: ELSE
#. %9$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:2
#, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Catalog &rsaquo; %sResults of Search %sfor '%s'%s%s&nbsp;with "
"limit(s):&nbsp;'%s'%s%sYou did not specify any search criteria%s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Catalog &rsaquo; Advanced Search"
msgstr ""
#. %1$s: title |html
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Catalog &rsaquo; Checkout History for %s"
msgstr ""
#. %1$s: title |html
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Catalog &rsaquo; Details for %s"
msgstr ""
#. %1$s: FOREACH BIBITEM_DAT IN BIBITEM_DATA
#. %2$s: BIBITEM_DAT.title
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Catalog &rsaquo; Item details for %s%s%s"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Katalóg</a> &rsaquo; MARC detaily pre <i>%s</i>"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Catalog &rsaquo; Subject Search Results"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Catalog Maintenance"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Cataloging"
msgstr ""
#. %1$s: title |html
#. %2$s: IF ( author )
#. %3$s: author
#. %4$s: END
#. %5$s: biblionumber
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; %s %s by %s%s (Record #%s) &rsaquo; Items"
msgstr "&rsaquo; <a1>Katalogizácia</a> &rsaquo; <a2>Úprava %s"
#. %1$s: IF ( biblionumber )
#. %2$s: title |html
#. %3$s: biblionumber
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; %sEditing %s (Record Number %s)%sAdd MARC "
"Record%s"
msgstr "&rsaquo; <a1>Katalogizácia</a> &rsaquo; <a2>Úprava %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; 000 - Bygging av postens hode"
msgstr "&rsaquo; <a1>Katalogizácia</a> &rsaquo; <a2>Úprava %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; 000 - Leader builder"
msgstr "&rsaquo; <a1>Katalogizácia</a> &rsaquo; <a2>Úprava %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; 006 builder"
msgstr "&rsaquo; <a1>Katalogizácia</a> &rsaquo; <a2>Úprava %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; 007 builder"
msgstr "&rsaquo; <a1>Katalogizácia</a> &rsaquo; <a2>Úprava %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; 007 feltbygger"
msgstr "&rsaquo; <a1>Katalogizácia</a> &rsaquo; <a2>Úprava %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; 008 builder"
msgstr "&rsaquo; <a1>Katalogizácia</a> &rsaquo; <a2>Úprava %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; 4XX plugin"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Leader builder"
msgstr "&rsaquo; <a1>Katalogizácia</a> &rsaquo; <a2>Úprava %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; Merging records"
msgstr "&rsaquo; <a1>Katalogizácia</a> &rsaquo; <a2>Úprava %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/auth_finder.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Cataloging Authority Plugin"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Check duplicate patron"
msgstr "&rsaquo; Výpožičky podľa kategórie čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Choose Adult category"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Circulation"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( borrowernumber )
#. %2$s: surname
#. %3$s: firstname
#. %4$s: cardnumber
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Circulation %s &rsaquo; Checking out to %s, %s (%s) %s"
msgstr "&rsaquo; Výpožičky pre %s, %s (%s)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Billing"
msgstr ""
#. %1$s: title |html
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Check In %s"
msgstr ""
#. %1$s: title |html
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Circulation Statistics for %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Hold Ratios"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:5
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Holds &rsaquo; Confirm Holds"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Výpožičky</a> &rsaquo; Štatistika výpožičiek pre %s"
#. %1$s: title |html
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:3
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Holds &rsaquo; Place a hold on %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Holds Queue"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Holds awaiting pickup"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Holds to Pull"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Výpožičky</a> &rsaquo; Štatistika výpožičiek pre %s"
#. %1$s: todaysdate
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Items Overdue as of %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Offline Circulation File Upload"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Výpožičky</a> &rsaquo; Štatistika výpožičiek pre %s"
#. %1$s: LoginBranchname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Overdues at %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Set Library"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Statistics"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Transfers"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Circulation &rsaquo; Transfers to your library"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/downloadcart.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Download cart"
msgstr "&rsaquo; %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Download shelf"
msgstr "Stiahnuť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Error"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Error 401"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Error 402"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Error 403"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Error 404"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Error 405"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Error 500"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Guarantor Search"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Hold Report &rsaquo; All Holds"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Katalogisering &rsaquo; Feltbygger for 008"
msgstr "&rsaquo; <a1>Katalogizácia</a> &rsaquo; <a2>Úprava %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:1
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Labels"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/sendshelfform.tt:1
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Lists &rsaquo; Sending your list"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; Nálepky"
#. %1$s: bookselname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Member Search &rsaquo; %s"
msgstr ""
#. %1$s: booksellername
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Orders with uncertain prices for Vendor %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Patron Card Creator &rsaquo; Manage Images"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; Nálepky"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( searching )
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Patrons %s&rsaquo; Search Results%s"
msgstr "&rsaquo; Štatistika prírastkov &rsaquo; Výsledky"
#. %1$s: IF ( opadd )
#. %2$s: ELSIF ( opduplicate )
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( categoryname )
#. %6$s: categoryname
#. %7$s: ELSE
#. %8$s: IF ( I )
#. %9$s: END
#. %10$s: IF ( A )
#. %11$s: END
#. %12$s: IF ( C )
#. %13$s: END
#. %14$s: IF ( P )
#. %15$s: END
#. %16$s: IF ( S )
#. %17$s: END
#. %18$s: END
#. %19$s: UNLESS ( opadd )
#. %20$s: surname
#. %21$s: firstname
#. %22$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:2
#, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo; %sAdd%sDuplicate%s Modify%s %s %s patron%s%s "
"Organization patron%s%s Adult patron%s%s Child patron%s%s Professional patron"
"%s%s Staff patron%s%s%s %s, %s%s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( newpassword )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: surname
#. %4$s: firstname
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo; %sPassword Updated %sUpdate Password for %s, %"
"s%s"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Čitatelia</a> &rsaquo; Čítanie záznamu pre %s %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( unknowuser )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: firstname
#. %4$s: surname
#. %5$s: cardnumber
#. %6$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo; %sPatron does not exist%sPatron Details for %"
"s %s (%s)%s"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Katalóg</a> &rsaquo; MARC detaily pre <i>%s</i>"
#. %1$s: firstname
#. %2$s: surname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo; Account for %s %s"
msgstr ""
#. %1$s: firstname
#. %2$s: surname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo; Pay Fines for %s %s"
msgstr ""
#. %1$s: surname
#. %2$s: firstname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo; Set Privileges for %s, %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Reports"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( do_it )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Reports %s&rsaquo; Acquisitions Statistics &rsaquo; Results%"
"s&rsaquo; Acquisitions Statistics%s"
msgstr "&rsaquo; Štatistika prírastkov &rsaquo; Výsledky"
#. %1$s: IF ( do_it )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Reports %s&rsaquo; Catalog statistics &rsaquo; Results%"
"s&rsaquo; Catalog statistics%s"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Reporty</a> &rsaquo; <a3>Štatistika čitateľov</a>"
#. %1$s: IF ( do_it )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Reports %s&rsaquo; Patrons statistics &rsaquo; Results%"
"s&rsaquo; Patrons statistics%s"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Reporty</a> &rsaquo; <a3>Štatistika čitateľov</a>"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Average checkout period"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Checkouts by patron category"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( do_it )
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Circulation statistics %s&rsaquo; Results%s"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Reporty</a> &rsaquo; <a3>Štatistika čitateľov</a>"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Guided Reports &rsaquo; Dictionary"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( saved1 )
#. %2$s: ELSIF ( create )
#. %3$s: ELSIF ( showsql )
#. %4$s: ELSIF ( execute )
#. %5$s: name
#. %6$s: ELSIF ( buildx )
#. %7$s: buildx
#. %8$s: IF ( build1 )
#. %9$s: ELSIF ( build2 )
#. %10$s: ELSIF ( build3 )
#. %11$s: ELSIF ( build4 )
#. %12$s: ELSIF ( build5 )
#. %13$s: ELSIF ( build6 )
#. %14$s: END
#. %15$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:2
#, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Guided Reports Wizard %s&rsaquo; Saved "
"Reports %s&rsaquo; Create from SQL %s&rsaquo; Saved Reports &rsaquo; SQL "
"View %s&rsaquo; Saved Reports &rsaquo; %s Report %s&rsaquo; Build A Report, "
"Step %s of 6: %sChoose a Module %sPick a Report Type %sSelect Columns for "
"Display %sSelect Criteria to Limit on %sPick which columns to total %sSelect "
"how you want the report ordered %s %s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( do_it )
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Holds statistics %s&rsaquo; Results%s"
msgstr "&rsaquo; Štatistika čitateľov &rsaquo; Výsledky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Item Types"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Items with no checkouts"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Lost Items"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( do_it )
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Most-Circulated Items%s &rsaquo; Results%s"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Reporty</a> &rsaquo; <a3>Štatistika čitateľov</a>"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Patrons with No Checkouts"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Patrons with the most Checkouts"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Till Reconciliation"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; serials subscriptions stats"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Reporty</a> &rsaquo; <a3>Štatistika čitateľov</a>"
#. %1$s: supplier
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Search for vendor %s"
msgstr ""
#. %1$s: biblionumber
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Serials %s"
msgstr ""
#. %1$s: title |html
#. %2$s: IF ( op )
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; %s &rsaquo; %sCreate Routing List%sEdit "
"Routing List%s"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Reporty</a> &rsaquo; <a3>Štatistika čitateľov</a>"
#. %1$s: IF ( modname )
#. %2$s: bibliotitle |html
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; %s%s &rsaquo; Modify subscription%sNew "
"subscription%s"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Reporty</a> &rsaquo; <a3>Štatistika čitateľov</a>"
#. %1$s: bibliotitle
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Alert subscribers for %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Catalog search"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; Nálepky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Check Expiration"
msgstr ""
#. %1$s: bibliotitle
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Check In subscription for %s"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Reporty</a> &rsaquo; <a3>Štatistika čitateľov</a>"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:3
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Claims"
msgstr ""
#. %1$s: subscriptionid
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Details for Subscription #%s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Preview Routing List"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Reporty</a> &rsaquo; <a3>Štatistika čitateľov</a>"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Routing Slip Preview"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Search Results"
msgstr "&rsaquo; Štatistika prírastkov &rsaquo; Výsledky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Search for Vendor"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Select Vendor"
msgstr ""
#. %1$s: bibliotitle
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Serial Collection information for %s"
msgstr ""
#. %1$s: bibliotitle
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Serial Edition %s"
msgstr ""
#. %1$s: bibliotitle
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Subscription information for %s"
msgstr ""
#. %1$s: biblionumber
#. %2$s: bibliotitle
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:2
#, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; Subscription information for biblio #%s with "
"title : %s"
msgstr ""
#. %1$s: subscriptionid
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Serials Subscription renew #%s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: IF ( searchfield )
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#. %5$s: ELSIF ( add_validate )
#. %6$s: ELSIF ( delete_confirm )
#. %7$s: searchfield
#. %8$s: ELSIF ( delete_confirmed )
#. %9$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:2
#, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; System Administration &rsaquo; Stop words %s&rsaquo; %sModify%"
"sNew%s stop word %s&rsaquo; Data recorded %s&rsaquo; Delete stop word '%s' ? "
"%s&rsaquo; Data deleted %s "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Tools"
msgstr ""
#. %1$s: branchname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; %s Calendar"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; Nálepky"
#. %1$s: IF ( do_it )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; %s Logs &rsaquo; Results %s Logs %s "
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
"Šablóny nálepiek"
#. %1$s: IF ( del )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; %sBatch item deletion%sBatch item modification%"
"s "
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; Nálepky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Batch item deletion"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; Nálepky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Batch item modification"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; Nálepky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:1
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; CSV export profiles"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; Nálepky"
#. %1$s: IF ( step2 )
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( step3 )
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Clean Patron Records %s&rsaquo; Confirm%s%"
"s&rsaquo; Finished%s"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
"Šablóny nálepiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Comments waiting for Approval"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( uploadborrowers )
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Import Patrons %s&rsaquo; Results%s"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
"Šablóny nálepiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Inventory"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Labels"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Labels &rsaquo; Label Printing/Exporting"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
"Šablóny nálepiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Labels &rsaquo; Manage Label Batches"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
"Šablóny nálepiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Labels &rsaquo; Manage Label Elements"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
"Šablóny nálepiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Labels &rsaquo; Templates"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
"Šablóny nálepiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Labels Home"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; Nálepky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; MARC Export"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( import_batch_id )
#. %2$s: import_batch_id
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Manage Staged MARC Records %s &rsaquo; Batch %s "
"%s "
msgstr "&rsaquo; <a1>Správa nastavených MARC záznamov</a> &rsaquo; Dávka %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; News"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Notice Triggers"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: IF ( modify )
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#. %5$s: END
#. %6$s: IF ( add_validate )
#. %7$s: END
#. %8$s: IF ( delete_confirm )
#. %9$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:2
#, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Notices%s%s &rsaquo; Modify notice%s &rsaquo; "
"Add notice%s%s%s &rsaquo; Notice added%s%s &rsaquo; Confirm Deletion%s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Patron Card Creator"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; Nálepky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Patron Card Creator &rsaquo; Manage Patron Card "
"Batches"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
"Šablóny nálepiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Patron Card Creator &rsaquo; Patron Card "
"Printing/Exporting"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
"Šablóny nálepiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Patron Card Creator &rsaquo; Templates"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
"Šablóny nálepiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Patron Cards &rsaquo; Manage Patron Card "
"Elements"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
"Šablóny nálepiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Patron Cards &rsaquo; Patron Card Printing/"
"Exporting"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
"Šablóny nálepiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/spinelabel-home.tt:1
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Quick spine label creator"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; Nálepky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Rotating Collections"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; Nálepky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Rotating Collections &rsaquo; Add/Remove Items"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
"Šablóny nálepiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Rotating Collections &rsaquo; Edit Collections"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
"Šablóny nálepiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Rotating Collections &rsaquo; Transfer "
"Collection"
msgstr ""
"<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
"Šablóny nálepiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Send SMS Message"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/spinelabel-print.tt:5
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Spine Labels"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; Nálepky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/test/progressbar.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Stage MARC Records For Import"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Task Scheduler"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Tools &rsaquo; Upload Patron Images"
msgstr ""
#. %1$s: bookselname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Vendor %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Web Installer &rsaquo; Step 1"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:4
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Web Installer &rsaquo; Step 2"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:1
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Web Installer &rsaquo; Step 3"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tt:2
#, c-format
msgid "Koha &rsaquo; Z39.50 Search Results"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/blinddetail-biblio-search.tt:2
#, c-format
msgid "Koha -- Authority details"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/showmarc.tt:2
#, c-format
msgid "Koha -- Cataloging: MARC Import"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tt:2
#, c-format
msgid "Koha -- Circulation: Transfers"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:12
#, c-format
msgid "Koha 3.0 Installer"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:15
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha Administration"
msgstr "Správa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:113
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha Development Team"
msgstr "Koha tím"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:151
#, c-format
msgid "Koha Field"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:105
#, c-format
msgid "Koha Full Call Number"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:48
#, c-format
msgid "Koha Offline Circulation"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:41
#, c-format
msgid "Koha Project Bugzilla"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:100
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha Release Team"
msgstr "Koha tím"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:29
#, c-format
msgid "Koha Team"
msgstr "Koha tím"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:85
#, c-format
msgid "Koha administration"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Koha allows you to organize your collection by item types and collection "
"codes."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-password.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Koha cannot display existing passwords, so this form can only be used to "
"change a patron's username and/or password, but not to recover an existing "
"password."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:45
#, c-format
msgid ""
"Koha cannot display existing passwords. Below is a randomly generated "
"suggestion. Leave the field blank to leave password unchanged."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tt:7
#, c-format
msgid ""
"Koha comes with a default list of Z39.50 targets set up that you can add to, "
"edit or delete."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tt:7
#, c-format
msgid ""
"Koha comes with a number of predefined (or &quot;canned&quot;) reports, "
"along with two report builder engines."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/stopwords.tt:9
#, c-format
msgid ""
"Koha comes with a standard list of stop words that can be edited by visiting "
"the Stop Word administration area."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/export.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Koha comes with a tool that will allow you to export your bibliographic and/"
"or holdings data in bulk. This can be used to send your records to fellow "
"libraries, organizations or services; or simply for backup purposes."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authtypes.tt:7
#, c-format
msgid ""
"Koha comes with many of the necessary Authority frameworks already installed."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:150
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha field"
msgstr "Koha tím"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:178
#, c-format
msgid "Koha field:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Koha has a powerful copy cataloging tool. Using Koha you can connect to any "
"Z39.50 target that is publicly available or that you have the log in "
"information to."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tt:9
#, c-format
msgid ""
"Koha has an extensive set of system preferences. The system preferences "
"control all the various features within Koha and whether they are active in "
"your install or not. System preferences are generally set once at install "
"and then not changed."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:9
#, c-format
msgid ""
"Koha installs with pre-defined values that your library is likely to use, "
"for instance 'Lost'."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:173
#, c-format
msgid "Koha internal"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tt:15
#, c-format
msgid ""
"Koha is developed and supported by a large number of developers around the "
"world. Thanks to all the developers and libraries who support Koha"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:251
#, c-format
msgid ""
"Koha is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
"terms of the GNU General Public License as published by the Free Software "
"Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later "
"version."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:109
#, c-format
msgid ""
"Koha is multi-MARC compliant. So, it does not know what the 245$a means, "
"neither what 200$f (those 2 fields being both the title in MARC21 and "
"UNIMARC). So, in this list you can \"map\" a MARC subfield to its meaning. "
"Koha constantly maintains consistency between a subfield and its meaning. "
"When the user want to search on \"title\", this link is used to find what is "
"searched (245 if you're MARC21, 200 if you're UNIMARC)."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:107
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha link "
msgstr "Koha tím"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:114
#, c-format
msgid "Koha link:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:186
#, c-format
msgid "Koha module:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt:24
#, c-format
msgid ""
"Koha only has one 'Normalization rule' that removes extra characters such as "
"commas and semicolons. The value you enter in this field is irrelevant to "
"the normalization process."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:2
#, c-format
msgid "Koha staff client"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:12
#, c-format
msgid "Koha to MARC Mapping"
msgstr ""
#. %1$s: tagfield
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:145
#, c-format
msgid "Koha to MARC Mapping %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:65
#, c-format
msgid "Koha to MARC mapping"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:38
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha version: "
msgstr "Zebra verzia:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Koha's Inventory Tool can be used in one of two ways, the first is by "
"printing out a shelf list that you can then mark items off on, or by "
"uploading a text files of barcodes gathered by a portable scanner."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Koha's news module allows librarians to post news to the OPAC and the staff "
"interface. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:175
#, c-format
msgid "Koustubha Kale"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:78
#, fuzzy, c-format
msgid "LC Call Number: "
msgstr "Telefónne číslo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/classsources.tt:43
#, fuzzy, c-format
msgid "LCC"
msgstr "LCCN"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:249
#, c-format
msgid "LCCN"
msgstr "LCCN"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARC_compact.xsl:64
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/compact.xsl:64
#, c-format
msgid "LCCN:"
msgstr "LCCN:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:28
#, fuzzy, c-format
msgid "LCCN: "
msgstr "LCCN:"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/oilsMARC21slim2HTML.xsl:37
#, c-format
msgid "LDR "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tt:31
#, c-format
msgid "LIBRARY OF CONGRESS z3950.loc.gov:7090 Voyager"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:150
#, c-format
msgid "LIBRISMARC"
msgstr "LIBRISMARC"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:77
#, fuzzy, c-format
msgid "LOC "
msgstr "LOC"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:174
#, fuzzy, c-format
msgid "LOC:"
msgstr "LOC"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tt:32
#, c-format
msgid "LONDON PUBLIC LIBRARY catalogue.londonpubliclibrary.ca:210 INNOPAC"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:82
#, c-format
msgid "LOST "
msgstr ""
#. %1$s: batche.batch_id
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:67
#, fuzzy, c-format
msgid "Label Batch Number %s "
msgstr "Košík číslo: %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Label Creator"
msgstr "Vytvoriť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:99
#, c-format
msgid "Label Height:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:46
#, fuzzy, c-format
msgid "Label Templates"
msgstr "Nové pole"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:95
#, c-format
msgid "Label Width:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:117
#, fuzzy, c-format
msgid "Label creator"
msgstr "Vytvoriť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:83
#, c-format
msgid "Label for lib: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:84
#, fuzzy, c-format
msgid "Label for opac: "
msgstr "Text pre opac"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:13
#, c-format
msgid "Labeled MARC"
msgstr ""
#. %1$s: biblionumber
#. %2$s: bibliotitle
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:51
#, c-format
msgid "Labeled MARC biblio : %s ( %s )"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:45
#, fuzzy, c-format
msgid "Labels"
msgstr "Nástroje úvod"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:88
#, fuzzy, c-format
msgid "Labels Home"
msgstr "Nástroje úvod"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tt:65
#, c-format
msgid "Laboratory"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tt:34
#, c-format
msgid "Laboratory Search"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tt:54
#, c-format
msgid "Laboratory Search results"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:574
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:576
#, c-format
msgid "Laborde"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:397
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:399
#, c-format
msgid "Lambert's azimuthal equal area"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:457
#, c-format
msgid "Lambert's conformal conic"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:455
#, c-format
msgid "Lambert's conformal conict"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:520
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:522
#, c-format
msgid "Lambert's cylindrical equal area"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:56
#, c-format
msgid "Landsat I"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:61
#, c-format
msgid "Landsat II"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:66
#, c-format
msgid "Landsat III"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:22
#, c-format
msgid "Language"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:384
#, c-format
msgid "Language of Cataloguing (Mandatory)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:131
#, fuzzy, c-format
msgid "Language: "
msgstr "Zmena"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:177
#, c-format
msgid "Languages"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:303
#, c-format
msgid "Lao"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:184
#, c-format
msgid "Large print"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:219
#, c-format
msgid "Lars Wirzenius"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:962
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:964
#, c-format
msgid "Laser optical (Reflective) videodisc"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:172
#, c-format
msgid "Last Borrower:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:388
#, c-format
msgid "Last Location"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:35
#, c-format
msgid "Last Seen"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:185
#, c-format
msgid "Last Updated"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:108
#, fuzzy, c-format
msgid "Last Updated: "
msgstr "Dátum:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:171
#, c-format
msgid "Last borrowed:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:89
#, fuzzy, c-format
msgid "Last renewal of subscription was "
msgstr "Pridať nové predplatné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:244
#, c-format
msgid "Last seen"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:170
#, c-format
msgid "Last seen:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:277
#, fuzzy, c-format
msgid "Last value "
msgstr "hodnota"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:348
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:350
#, c-format
msgid "Late"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:9
#, c-format
msgid "Late orders"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2772
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:2547
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2299
#, fuzzy, c-format
msgid "Latin"
msgstr "Lokalizácia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:302
#, c-format
msgid "Latina (Latin)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:217
#, c-format
msgid "Law reports and digests"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:41
#, c-format
msgid "Layout Name"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-toolbar.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-toolbar.inc:70
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/manage.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-layout.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-layout.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tt:36
#, c-format
msgid "Layouts"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:195
#, c-format
msgid "Leave a message"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:49
#, c-format
msgid "Leave empty to add via item search."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:113
#, c-format
msgid "Left Page Margin:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:121
#, c-format
msgid "Left Text Margin:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:203
#, c-format
msgid "Legal articles"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:216
#, c-format
msgid "Legal cases and case notes"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:119
#, c-format
msgid "Legend"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:207
#, c-format
msgid "Legislation"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:41
#, fuzzy, c-format
msgid "Length"
msgstr "Dĺžka výpožičky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:333
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:385
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:429
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:470
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:496
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:616
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:649
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:674
#, fuzzy, c-format
msgid "Length: "
msgstr "Dĺžka výpožičky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt:44
#, fuzzy, c-format
msgid "Length: 0"
msgstr "Dĺžka výpožičky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:53
#, c-format
msgid "Letter"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:38
#, c-format
msgid "Level"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:154
#, c-format
msgid "Lib"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:229
#, c-format
msgid "LibLime"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:321
#, c-format
msgid "Librarian"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:83
#, c-format
msgid "Librarian identity:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:138
#, c-format
msgid "Librarian interface"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:40
#, c-format
msgid "Librarian:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:151
#, c-format
msgid "Libraries"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:66
#, fuzzy, c-format
msgid "Libraries "
msgstr "Všetky knižnice"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Libraries &amp; Groups"
msgstr "<a1>Knižnice a skupiny</a> &rsaquo;"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:24
#, c-format
msgid "Libraries and Groups"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/item_circulation_alerts.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Libraries can decide if they want to have patrons automatically notified of "
"circulation events (check ins and check outs)."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Libraries can define library closings and holidays to be used when "
"calculating due dates. You can make use of the Calendar by turning on the "
"proper system preferences:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:33
#, c-format
msgid "Libraries, branches and groups"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:8
#, c-format
msgid "Libraries, branches, groups"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:306
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:320
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:82
#, c-format
msgid "Library"
msgstr ""
#. %1$s: branchcode
#. %2$s: branchname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:69
#, c-format
msgid "Library %s - %s Checkin and Transfer Policy"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:82
#, fuzzy, c-format
msgid "Library (Callnumber) "
msgstr "Telefónne číslo"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:177
#, fuzzy, c-format
msgid "Library 2"
msgstr "Moja knižnica"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:31
#, fuzzy, c-format
msgid "Library :"
msgstr "Nastavenie knižnice:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:748
#, c-format
msgid "Library Management"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tt:44
#, c-format
msgid "Library Property Groups"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branch_transfer_limits.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:54
#, c-format
msgid "Library Transfer Limits"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:163
#, c-format
msgid "Library cannot be deleted because there are items held by that library"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:160
#, c-format
msgid ""
"Library cannot be deleted because there are patrons and items using that "
"library"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:164
#, c-format
msgid ""
"Library cannot be deleted because there are patrons registered at that "
"library"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:157
#, c-format
msgid "Library category added"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:159
#, c-format
msgid "Library category deleted"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:158
#, c-format
msgid "Library category modified"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:87
#, c-format
msgid "Library code"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:156
#, c-format
msgid "Library deleted"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:130
#, c-format
msgid "Library is invalid."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:154
#, c-format
msgid "Library not saved &mdash; code and/or name missing"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:222
#, c-format
msgid "Library of the patron:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:155
#, c-format
msgid "Library saved"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:823
#, c-format
msgid "Library set-up"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:20
#, c-format
msgid "Library transfer limits"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:317
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:71
#, c-format
msgid "Library use"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:19
#, c-format
msgid ""
"Library will be filled in automatically based on the library you chose from "
"the pull down at the top of the page"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:72
#, c-format
msgid ""
"Library with that code already exists &mdash; Please enter a unique code"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1010
#, c-format
msgid "Library:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:63
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-search.inc:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:333
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/search.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:306
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:409
#, fuzzy, c-format
msgid "Library: "
msgstr "Moja knižnica"
#. %1$s: DEFAULT update.old_branch="?"
#. %2$s: DEFAULT update.LoginBranchcode="?"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:29
#, c-format
msgid "Library: %s &rArr; %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:30
#, c-format
msgid "Licenses"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:166
msgid "Lift Debarment"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:571
#, fuzzy, c-format
msgid "Lift restriction"
msgstr "vizuálna projekcia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branch_transfer_limits.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Limit the ability to transfer items between libraries based on the library "
"sending, the library receiving, and the collection code involved."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:55
#, c-format
msgid ""
"Limit the ability to transfer items between libraries based on the library "
"sending, the library receiving, and the item type involved. These rules only "
"go into effect if the preference UseBranchTransferLimits is set to ON."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:33
#, c-format
msgid ""
"Limit the number of items a patron can have checked out at the same time by "
"entering a number in the 'Current Checkouts Allowed' field"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/export.tt:9
#, c-format
msgid "Limit to a bib number range"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/export.tt:12
#, c-format
msgid "Limit to a call number range"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/export.tt:10
#, c-format
msgid "Limit to a specific item type"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/export.tt:11
#, c-format
msgid "Limit to a specific library"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/export.tt:13
#, fuzzy, c-format
msgid "Limit to an acquisition date range"
msgstr "#- Nič z nasledujúcich"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:231
#, fuzzy, c-format
msgid "Limit to any of the following"
msgstr "#- Nič z nasledujúcich"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:99
#, fuzzy, c-format
msgid "Limit to any of the following:"
msgstr "#- Nič z nasledujúcich"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:223
#, c-format
msgid "Limit to:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:212
#, fuzzy, c-format
msgid "Limit to: "
msgstr "Pridať exemplár z %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tt:24
#, c-format
msgid "Limit type to: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:126
#, c-format
msgid ""
"Limit your Category to 11 characters (something short to make it clear what "
"the category is for)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:222
#, c-format
msgid "Limits"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:122
#, c-format
msgid "Limits:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:27
#, c-format
msgid "Line"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:58
#, fuzzy, c-format
msgid "Line "
msgstr "Pokuta"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:94
#, fuzzy, c-format
msgid "Link "
msgstr "Lokalizácia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:113
#, c-format
msgid "Link:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:88
#, fuzzy, c-format
msgid "Linked with: "
msgstr "Začína"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:762
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:764
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1002
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1004
#, c-format
msgid "Lisbon, Portugal"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
#, fuzzy
msgid "List"
msgstr "Stratené"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:102
#, c-format
msgid "List Fields"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:189
#, c-format
msgid "List Item Price Includes Tax: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:34
#, c-format
msgid "List Member:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:348
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:400
#, c-format
msgid "List Name"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:259
#, fuzzy, c-format
msgid "List Name:"
msgstr "Meno:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:319
#, c-format
msgid "List can be seen and managed by everybody."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:318
#, c-format
msgid "List can be seen by everybody, but managed only by you."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:317
#, c-format
msgid "List is managed by you and can be seen only by you."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:52
#, fuzzy, c-format
msgid "List name: "
msgstr "Meno:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:110
#, c-format
msgid ""
"List of patron suggestion reject or accept reasons (appears when managing "
"suggestions)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:89
#, c-format
msgid "List prices are"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:185
#, c-format
msgid "List prices are: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:118
#, fuzzy, c-format
msgid "List prices:"
msgstr "Faktúra %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:57
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-menu.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:42
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:326
#, c-format
msgid "Lists"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Lists are permanent lists of items, similar to 'favorites'. Lists can be "
"used to keep track of 'favorites' or to create reading lists as a readers' "
"advisory tool. Items in a list link directly to your catalog."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:210
#, c-format
msgid "Lists that include this title: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:10
#, c-format
msgid "Literary Text Indicator:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1023
#, c-format
msgid "Literature code"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1357
#, c-format
msgid "Literature:"
msgstr "Literatúra:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:192
#, c-format
msgid "Liz Rea"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:83
#, c-format
msgid "LoC Classification"
msgstr "LoC klasifikácia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:203
#, c-format
msgid "Loading tab..."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:643
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:510
#, c-format
msgid "Loading, please wait... "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:75
#, fuzzy, c-format
msgid "Loan Period (day)"
msgstr "Výpožičná lehota"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:272
#, c-format
msgid "Loan length"
msgstr "Dĺžka výpožičky"
#. LABEL
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:251
#, c-format
msgid "Local History Materials"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:145
#, c-format
msgid "Local Use"
msgstr "Lokálne použitie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:339
#, c-format
msgid "Local Use Recorded"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:26
#, c-format
msgid "Local Use:"
msgstr "Lokálne použitie:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:416
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:283
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:307
#, c-format
msgid "Location"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:76
#, fuzzy, c-format
msgid "Location "
msgstr "Lokalizácia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:276
#, c-format
msgid "Location and availability: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:268
#, fuzzy, c-format
msgid "Location(s)"
msgstr "Lokalizácia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1023
#, fuzzy, c-format
msgid "Location:"
msgstr "Lokalizácia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:205
#, fuzzy, c-format
msgid "Lock Budget"
msgstr "Rozpočet"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:283
#, c-format
msgid "Locked"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgetperiods.tt:18
#, c-format
msgid ""
"Locking a budget means that Funds will not be able to be modified by "
"librarians"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:64
#, fuzzy, c-format
msgid "Log In"
msgstr "Logy"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:62
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:67
#, c-format
msgid "Log Out"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/viewlog.tt:3
#, c-format
msgid "Log View"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:76
#, c-format
msgid "Log viewer"
msgstr ""
#. %1$s: loggedinusername
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:62
#, c-format
msgid "Logged in as: %s ["
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:65
msgid "Login »"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:120
#, c-format
msgid "Login/password already exists."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:20
#, c-format
msgid "Logs"
msgstr "Logy"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:27
#, fuzzy, c-format
msgid "Logs:"
msgstr "Logy"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:767
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:769
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1007
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1009
#, c-format
msgid "London, United Kingdom"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:101
#, c-format
msgid "Look for existing records in catalog?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:182
#, c-format
msgid "Lost Card"
msgstr "Stratená karta"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:83
#, c-format
msgid "Lost Code"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:58
#, c-format
msgid "Lost Item"
msgstr "Stratený exemplár"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/itemslost.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:295
#, c-format
msgid "Lost Items"
msgstr "Stratené exempláre"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:73
#, c-format
msgid "Lost Status:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:108
#, fuzzy, c-format
msgid "Lost Status: "
msgstr "Zmena statusu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:220
#, c-format
msgid "Lost items in staff client"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:567
#, fuzzy, c-format
msgid "Lost: "
msgstr "Stratené:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:297
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:349
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:397
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:465
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:515
#, c-format
msgid "Lower Left X Coordinate"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:301
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:353
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:401
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:469
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:519
#, c-format
msgid "Lower Left Y Coordinate"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:304
#, c-format
msgid "M&#257;ori"
msgstr "M&#257;ori"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:195
#, c-format
msgid "MALMARC"
msgstr "MALMARC"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tt:33
#, c-format
msgid "MANITOBA PUBLIC library.gov.mb.ca:210 horizon"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:88
#, c-format
msgid "MANUAL_INV "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:150
#, c-format
msgid "MARC"
msgstr "MARC"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:519
#, c-format
msgid "MARC (Unicode/UTF-8)"
msgstr "MARC (Unicode/UTF-8)"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:518
#, c-format
msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)"
msgstr "MARC (non-Unicode/MARC-8)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:97
#, fuzzy, c-format
msgid "MARC 8"
msgstr "MARC-8"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/checkmarc.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:19
#, c-format
msgid "MARC Bibliographic Framework Test"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "MARC Bibliographic Frameworks"
msgstr "Bibliografia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:3
#, c-format
msgid "MARC Bibliographic Frameworks Subfields"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tt:3
#, c-format
msgid "MARC Bibliographic Frameworks Tags"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:63
#, c-format
msgid "MARC Bibliographic framework"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:69
#, c-format
msgid "MARC Bibliographic framework test"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/compact.xsl:13
#, c-format
msgid "MARC Card View"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:131
#, c-format
msgid "MARC Code List for Countries"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:142
#, c-format
msgid "MARC Code List for Languages"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/export.tt:3
#, c-format
msgid "MARC Export"
msgstr "MARC Export"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:65
#, c-format
msgid "MARC Field"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( frameworkcode )
#. %2$s: frameworktext
#. %3$s: frameworkcode
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:73
#, c-format
msgid "MARC Framework for %s%s (%s)%sdefault MARC framework%s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:182
#, c-format
msgid "MARC Frameworks"
msgstr ""
#. %1$s: marcflavour
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:110
#, c-format
msgid "MARC Frameworks: %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tt:3
#, c-format
msgid "MARC Import"
msgstr "MARC Import"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "MARC Record Subfields"
msgstr "Podpole"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:41
#, c-format
msgid "MARC Staging results :"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:66
#, fuzzy, c-format
msgid "MARC Subfield"
msgstr "Podpole"
#. %1$s: biblionumber
#. %2$s: bibliotitle |html
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:49
#, c-format
msgid "MARC biblio : %s ( %s )"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:52
#, fuzzy, c-format
msgid "MARC field: "
msgstr "Podpole"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:238
#, c-format
msgid "MARC structure"
msgstr "MARC štruktúra"
#. %1$s: tagfield
#. %2$s: IF ( frameworkcode )
#. %3$s: frameworkcode
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:166
#, c-format
msgid ""
"MARC subfield structure admin for %s %s(framework %s)%s(default framework)%s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:53
#, fuzzy, c-format
msgid "MARC subfield: "
msgstr "Podpole"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:225
#, c-format
msgid "MARC-8"
msgstr "MARC-8"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:135
#, c-format
msgid "MARC21/USMARC"
msgstr "MARC21/USMARC"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:517
#, c-format
msgid "MARCXML"
msgstr "MARCXML"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:36
#, c-format
msgid "METEOSAT"
msgstr "METEOSAT"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tt:34
#, c-format
msgid "MILTON PL cat.mpl.on.ca:210 horizon"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:191
#, c-format
msgid "MJ Ray"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:72
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:61
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:28
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:67
#, c-format
msgid "MM"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:515
#, c-format
msgid "MODS (XML)"
msgstr "MODS (XML)"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:74
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:63
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:30
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:45
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:69
#, c-format
msgid "MP"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:76
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:65
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:32
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:47
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:71
#, c-format
msgid "MU"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:43
#, c-format
msgid "MX"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:772
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:774
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1012
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1014
#, c-format
msgid "Madras, India"
msgstr "Madras, India"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:778
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:780
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1018
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1020
#, c-format
msgid "Madrid, Spain"
msgstr "Madrid, Spain"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:146
#, c-format
msgid "Magnus Enger"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:293
#, c-format
msgid "Magyar (Hungarian)"
msgstr "Magyar (Hungarian)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:73
#, c-format
msgid "Mail"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:59
#, fuzzy, c-format
msgid "Main Author"
msgstr "Autor"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:176
#, fuzzy, c-format
msgid "Main Branch"
msgstr "Akékoľvek publikum"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:361
#, c-format
msgid "Main address"
msgstr "Hlavná adresa"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_686a.tt:39
#, c-format
msgid "Main entry"
msgstr "Hlavný vstup"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_686a.tt:27
#, c-format
msgid "Main entry ($a only)"
msgstr "Hlavný vstup ($a only)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:198
#, fuzzy, c-format
msgid "Make Budget Active"
msgstr "Dátum rozpočtu"
#. INPUT type=submit name=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:92
#, fuzzy
msgid "Make Payment"
msgstr "Platby"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tt:9
#, c-format
msgid ""
"Make a selection from the drop down list. The &quot;All Vendors&quot; count "
"gives you a count of the total number of current item claims across all "
"vendors."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:226
#, c-format
msgid ""
"Make a single holiday. For example, selecting August 1st, 2012 will make it "
"a holiday, but will not affect August 1st in other years."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:65
#, fuzzy, c-format
msgid "Make payment"
msgstr "patent"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:231
#, c-format
msgid ""
"Make this weekday a holiday, every week. For example, if your library is "
"closed on Saturdays, use this option to make every Saturday a holiday."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:271
#, fuzzy, c-format
msgid "Male "
msgstr "Muž"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-toolbar.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-menu.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:1
#, c-format
msgid "Manage Batches"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:72
#, fuzzy, c-format
msgid "Manage CSV export profiles"
msgstr "Profily tlačiarne"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-menu.inc:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/image-manage.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Manage Images"
msgstr "Rozpočty"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-toolbar.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-menu.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:1
#, c-format
msgid "Manage Layouts"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:29
#, fuzzy, c-format
msgid "Manage Patron Card Batches"
msgstr "Karta čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:248
#, c-format
msgid "Manage Patron Image"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-toolbar.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:5
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-menu.inc:5
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:1
#, fuzzy, c-format
msgid "Manage Profiles"
msgstr "Profily tlačiarne"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/manage-marc-import.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:38
#, c-format
msgid "Manage Staged MARC Records"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( import_batch_id )
#. %2$s: import_batch_id
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:51
#, fuzzy, c-format
msgid "Manage Staged MARC Records %s &rsaquo; Batch %s %s "
msgstr "&rsaquo; <a1>Správa nastavených MARC záznamov</a> &rsaquo; Dávka %s"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-toolbar.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:4
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-menu.inc:4
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:1
#, c-format
msgid "Manage Templates"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:209
#, fuzzy, c-format
msgid "Manage budget planning"
msgstr "Výška rozpočtu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:174
#, fuzzy, c-format
msgid "Manage budgets"
msgstr "Rozpočty"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:184
#, fuzzy, c-format
msgid "Manage contracts"
msgstr "Kontakt"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:22
#, c-format
msgid ""
"Manage global system preferences like MARC flavor, date format, "
"administrator email, and templates."
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:45
#, fuzzy, c-format
msgid "Manage orders"
msgstr "Profily tlačiarne"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:189
#, c-format
msgid "Manage orders and basket groups"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:199
#, fuzzy, c-format
msgid "Manage orders and baskets"
msgstr "Profily tlačiarne"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:73
#, c-format
msgid ""
"Manage patron accounts (including paying fines, adding credits, and creating "
"invoices)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:204
#, fuzzy, c-format
msgid "Manage periods"
msgstr "Profily tlačiarne"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:258
#, fuzzy, c-format
msgid "Manage routing lists"
msgstr "Detaily účtovania"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:76
#, c-format
msgid ""
"Manage rules for automatically matching MARC records during record imports."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:319
#, fuzzy, c-format
msgid "Manage staged MARC records"
msgstr "&rsaquo;Správa vybraných MARC záznamov"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:60
#, c-format
msgid "Manage staged records"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:72
#, c-format
msgid "Manage suggestions"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Manage vendors"
msgstr "Profily tlačiarne"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:308
#, c-format
msgid "Managed by"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:224
#, c-format
msgid "Managed by /on"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:360
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:141
#, c-format
msgid "Managed by:"
msgstr ""
#. %1$s: authorisedbyname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:168
#, c-format
msgid "Managed by: %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:43
#, fuzzy, c-format
msgid "Managed in tab "
msgstr "v záložke"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:87
#, fuzzy, c-format
msgid "Managed in tab: "
msgstr "v záložke"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:140
#, c-format
msgid "Managed staged MARC records, including completing and reversing imports"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:332
#, c-format
msgid ""
"Managed staged MARC records, including completing and reversing imports "
"(Access to the Manage Staged MARC Records Tool)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:363
#, fuzzy, c-format
msgid "Management date:"
msgstr "Poplatok za vedenie účtu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:234
#, c-format
msgid "Mandatory"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:38
#, fuzzy, c-format
msgid "Mandatory "
msgstr ", Povinné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:84
#, fuzzy, c-format
msgid "Mandatory: "
msgstr ", Povinné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:375
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:377
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:380
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:382
#, c-format
msgid "Mandoline"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:30
#, fuzzy, c-format
msgid "Mange Label Batches"
msgstr "(Vytvoriť označenie dávky)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:29
#, c-format
msgid "Mange Label Layouts"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:143
#, fuzzy, c-format
msgid "Mange Patron Card Layouts"
msgstr "Karta čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:39
#, c-format
msgid "Manual Credit"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:42
#, c-format
msgid "Manual Invoice"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/mancredit.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Manual credits can be used to pay off parts of fines, or to forgive a fine "
"amount."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:30
#, c-format
msgid ""
"Manual history : check this box if you want to fill receive history "
"information manually in subscription summary"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1236
#, c-format
msgid "Manual history:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:196
#, c-format
msgid "Manual issue "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:20
#, c-format
msgid ""
"Many modern barcode scanners will send a 'return' to the browser, making it "
"so that the 'Check Out' button is automatically clicked"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/tools-home.tt:4
#, c-format
msgid "Many of the subsidiary modules can be found under Tools."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:14
#, fuzzy, c-format
msgid "Map"
msgstr "Mapy"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:382
#, c-format
msgid "Map projection"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( frameworktext )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:62
#, fuzzy, c-format
msgid "Mappings for the %s"
msgstr "Fakturácia z %s to %s"
#. IMG
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:254
#, c-format
msgid "Maps"
msgstr "Mapy"
#. LABEL
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:253
msgid "Maps, Globes"
msgstr "Mapy, glóbusy"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#, fuzzy
msgid "Mar"
msgstr "Marec"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:136
#, c-format
msgid "Marc Chantreux"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
#, c-format
msgid "March"
msgstr "Marec"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:152
#, c-format
msgid "Marco Gaiarin"
msgstr "Marco Gaiarin"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:152
#, c-format
msgid "Marimba"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:231
#, fuzzy
msgid "Mark seen"
msgstr "Vybrať oznámenie:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:266
#, fuzzy, c-format
msgid "Mark selected as: "
msgstr "Vybrať oznámenie:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgetperiods.tt:17
#, c-format
msgid ""
"Marking a budget active makes it usable when placing orders in the "
"acquisitions module, even if the order is placed after the budget end date. "
"This will allow you to record orders that were places in a previous budget "
"period."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/boraccount.tt:15
#, c-format
msgid ""
"Marking an item 'Lost' via the cataloging module will automatically charge "
"the patron the replacement cost for that item"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:25
#, c-format
msgid "Maskinlesbare filer"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:172
#, fuzzy, c-format
msgid "Mason James"
msgstr "Meno čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:556
#, fuzzy, c-format
msgid "Master: "
msgstr "Dátum:"
#. %1$s: matchpoint.mp_num
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:235
#, c-format
msgid "Match Point %s | "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:305
#, c-format
msgid "Match Point 1 | "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:631
#, c-format
msgid "Match check "
msgstr ""
#. %1$s: matchcheck.mc_num
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:357
#, c-format
msgid "Match check %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:452
#, c-format
msgid "Match check 1 | "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:588
#, c-format
msgid "Match point "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:227
#, fuzzy, c-format
msgid "Match points"
msgstr "Zmeniť typ exemplára"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt:17
#, c-format
msgid "Match points are set up to determine what fields to match on"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:219
#, c-format
msgid "Match threshold: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt:33
#, c-format
msgid "Match threshold: 100"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:281
#, c-format
msgid "Match?"
msgstr ""
#. %1$s: biblio_lis.match_biblionumber
#. %2$s: biblio_lis.match_score
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:299
#, c-format
msgid "Matches biblio %s (score = %s): "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:127
#, c-format
msgid "Matching rule applied"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:114
#, c-format
msgid "Matching rule applied:"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:16
msgid "Matching rule code missing"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:211
#, fuzzy, c-format
msgid "Matching rule code: "
msgstr "Akýkoľvek kód kategórie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:318
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:601
#, c-format
msgid "Matchpoint components"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt:34
#, c-format
msgid "Matchpoints (just the one):"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:220
#, c-format
msgid "Material 1"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:399
#, c-format
msgid "Material 2"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:579
#, c-format
msgid "Material 3"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "Material Type: "
msgstr "Typ seriálu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:538
#, c-format
msgid "Matrix"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:184
#, c-format
msgid "Matthias Meusburger"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
#, c-format
msgid "May"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:115
#, c-format
msgid "Md. Aftabuddin"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:128
#, c-format
msgid "Mean value of ground resolution"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:123
#, fuzzy, c-format
msgid "Meaning"
msgstr "Upozornenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:134
#, c-format
msgid "Media for sound"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:47
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:216
#, c-format
msgid "Members"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:218
#, c-format
msgid "Men"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:526
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:528
#, c-format
msgid "Mercator"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves/merge/selection.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:343
#, fuzzy, c-format
msgid "Merge"
msgstr "Viac"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:196
#, fuzzy, c-format
msgid "Merge reference"
msgstr "%s preferencií"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:215
#, fuzzy
msgid "Merge selected records"
msgstr "Zmazať záznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:700
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:464
#, c-format
msgid "Merged with ... to form ..."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/merge.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Merging Items"
msgstr "Zmazať záznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:87
#, fuzzy, c-format
msgid "Merging Records"
msgstr "Zmazať záznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:178
#, fuzzy, c-format
msgid "Merging records"
msgstr "Zmazať záznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:240
#, c-format
msgid "Message Body:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:46
#, c-format
msgid "Message Queue"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/sendbasketform.tt:9
#, c-format
msgid "Message Sent"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:237
#, c-format
msgid "Message Subject:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/sendshelfform.tt:8
#, c-format
msgid "Message sent"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:123
#, c-format
msgid "Messages"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:621
#, c-format
msgid "Messages:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:66
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:298
#, c-format
msgid "Messaging"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:219
#, c-format
msgid "Metres"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:784
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:786
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1024
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1026
#, c-format
msgid "Mexico City, Mexico"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:305
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:312
#, c-format
msgid "Mezzo-soprano"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1020
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1410
#, c-format
msgid "Mezzoteinte"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:159
#, fuzzy, c-format
msgid "Michael Hafen"
msgstr "Michaes Herman"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:162
#, c-format
msgid "Michaes Herman"
msgstr "Michaes Herman"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:39
#, c-format
msgid "Microform"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:160
#, c-format
msgid "Mike Hansen"
msgstr "Mike Hansen"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:173
#, c-format
msgid "Mike Johnson"
msgstr "Mike Johnson"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:188
#, c-format
msgid "Mike Mylonas"
msgstr "Mike Mylonas"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:532
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:534
#, c-format
msgid "Miller"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:612
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:614
#, c-format
msgid "Miller's bipolar"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:467
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:469
#, c-format
msgid "Miller's bipolar oblique conformal conic"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: minPasswordLength
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:939
#, c-format
msgid "Minimum password length: %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tt:40
#, c-format
msgid "Minute (complete with 0):"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tt:14
#, c-format
msgid "Minutes:"
msgstr "Minúty:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:243
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:353
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:355
#, c-format
msgid "Missing"
msgstr "Chýbajúce"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:369
#, c-format
msgid "Missing Issues"
msgstr "Chýbajúce exempláre"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:353
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1094
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:106
#, c-format
msgid "Missing issues"
msgstr "Chýbajúce exempláre"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:375
#, c-format
msgid "Missing since"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:68
#, fuzzy, c-format
msgid "Mixed Materials"
msgstr "0 Foriem materiálov"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:67
#, c-format
msgid "Mixtes"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:36
#, fuzzy, c-format
msgid "Mobile: "
msgstr "Modul:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:20
#, c-format
msgid "Moderate patron comments"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:337
#, c-format
msgid "Moderate patron comments (Access to the Comments and Tags Tools)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:50
#, c-format
msgid "Moderate patron tags"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:64
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:9
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:28
#, c-format
msgid "Modification Log"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:32
#, c-format
msgid "Modification log"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:364
#, c-format
msgid "Modified Record Code"
msgstr ""
#. %1$s: edited_source
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:246
#, c-format
msgid "Modified classification source %s"
msgstr ""
#. %1$s: edited_rule
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:284
#, c-format
msgid "Modified filing rule %s"
msgstr ""
#. %1$s: edited_attribute_type
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:193
#, c-format
msgid "Modified patron attribute type &quot;%s&quot;"
msgstr ""
#. %1$s: edited_matching_rule
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:557
#, c-format
msgid "Modified record matching rule &quot;%s&quot;"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:32
#, c-format
msgid "Modify"
msgstr "Zmeniť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:153
#, c-format
msgid "Modify Item Type"
msgstr "Zmeniť typ exemplára"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:91
#, c-format
msgid "Modify Z39.50 Server"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:50
#, c-format
msgid "Modify a city"
msgstr "Zmeniť mesto"
#. %1$s: authid
#. %2$s: authtypetext
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:536
#, c-format
msgid "Modify authority #%s %s"
msgstr "Zmeniť autoritu #%s %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:135
#, fuzzy, c-format
msgid "Modify budget"
msgstr "Zmeniť slovo"
#. %1$s: categorycode |html
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:115
#, c-format
msgid "Modify category %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:106
#, c-format
msgid "Modify classification source"
msgstr ""
#. %1$s: contractname
#. %2$s: booksellername
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:95
#, fuzzy, c-format
msgid "Modify contract %s for %s"
msgstr "Zmeniť knižnicu %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:154
#, c-format
msgid "Modify filing rule"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:103
#, fuzzy, c-format
msgid "Modify items in a batch"
msgstr "Pridať exemplár(e) do dávky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:124
#, fuzzy, c-format
msgid "Modify or delete a CSV export profile"
msgstr "Vyberte existujúci zoznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:76
#, c-format
msgid "Modify patron attribute type"
msgstr "Zmeniť typ atribútu čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:85
#, c-format
msgid "Modify printer"
msgstr "Zmeniť tlačiareň"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:196
#, c-format
msgid "Modify record matching rule"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:66
#, c-format
msgid "Modify road type"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:57
#, c-format
msgid "Modify word"
msgstr "Zmeniť slovo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:269
#, c-format
msgid "Module"
msgstr "Modul"
#. TH
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:62
#, fuzzy
msgid "Module current"
msgstr "Zmeniť menu"
#. TH
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:68
msgid "Module upgrade needed"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:44
#, c-format
msgid "Module:"
msgstr "Modul:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:538
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:540
#, c-format
msgid "Mollweide"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#, fuzzy
msgid "Mon"
msgstr "Mesiac"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:63
#, c-format
msgid "Monday"
msgstr "Pondelok"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:6
#, fuzzy
msgid "Mondays"
msgstr "Pondelok"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:15
#, fuzzy, c-format
msgid "Monografier"
msgstr "stereografický"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:128
#, c-format
msgid "Monographical series"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:633
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
#, c-format
msgid "Month"
msgstr "Mesiac"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:412
#, fuzzy, c-format
msgid "Month/Day"
msgstr "Mesačne"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:216
#, fuzzy, c-format
msgid "Month: "
msgstr "Mesiac:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:142
#, c-format
msgid "Monthly"
msgstr "Mesačne"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:14
#, c-format
msgid "More"
msgstr "Viac"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:10
#, c-format
msgid ""
"More &gt; Administration &gt; Global System Preferences &gt; Circulation "
"&gt; finescalendar"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:7
#, c-format
msgid ""
"More &gt; Administration &gt; Global System Preferences &gt; Circulation "
"&gt; useDaysMode"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/viewlog.tt:16
#, fuzzy, c-format
msgid "More &gt; Administration &gt; Global System Preferences &gt; Logs"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo; MARC kontrola"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-password.tt:10
#, c-format
msgid ""
"More &gt; Administration &gt; Global System Preferences &gt; Patrons &gt; "
"minPasswordLength"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:8
#, c-format
msgid ""
"More &gt; Administration &gt; Global System Preferences &gt; Patrons &gt; "
"patronimages"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/letter.tt:34
#, c-format
msgid "More &gt; Tools &gt; Overdue notice/status triggers"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:55
#, c-format
msgid ""
"More > Administration > Global System Preferences > Circulation > "
"finescalendar"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:53
#, c-format
msgid ""
"More > Administration > Global System Preferences > Circulation > useDaysMode"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:35
#, fuzzy, c-format
msgid "More > Reports > Guided Reports > Use Saved"
msgstr "&rsaquo; Sprievodca vlasnými reportami"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:47
#, c-format
msgid "More > Tools > Task Scheduler"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:86
#, fuzzy, c-format
msgid "More Details"
msgstr "Detaily"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:790
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:792
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1030
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1032
#, c-format
msgid "Moscow, Russia"
msgstr "Moskva, Rusko"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/cat_issues_top.tt:3
#, c-format
msgid "Most -Circulated Items"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:12
#, c-format
msgid "Most common patron type, usually used for a general 'Patron' category."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tt:9
#, c-format
msgid ""
"Most commonly the home branch is set when adding a staff patron. (See the "
"Adding Staff Patrons part of this manual). When staff members login their "
"home branch will be set automatically. You can see that branch in the top "
"right of the staff client"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/boraccount.tt:9
#, c-format
msgid ""
"Most fees and fines will be charged automatically if the fines cron job is "
"running:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/merge.tt:17
#, c-format
msgid ""
"Most importantly you want to make sure that all of the items from the two "
"records are attached to the new record. To do this you want to make sure "
"that all 952 files are selected before completing the merge."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:75
#, c-format
msgid "Most-Circulated Items"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:49
#, fuzzy, c-format
msgid "Motion Picture"
msgstr "Obrázok"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:256
#, c-format
msgid "Motion pictures and filmstrips => 16 mm"
msgstr "Filmy a filmové pásy => 16 mm"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:262
#, c-format
msgid "Motion pictures and filmstrips => 28 mm"
msgstr "Filmy a filmové pásy => 28 mm"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:268
#, c-format
msgid "Motion pictures and filmstrips => 35 mm"
msgstr "Filmy a filmové pásy => 35 mm"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:272
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:274
#, c-format
msgid "Motion pictures and filmstrips => 70 mm"
msgstr "Filmy a filmové pásy => 70 mm"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:236
#, c-format
msgid "Motion pictures and filmstrips => 8 mm"
msgstr "Filmy a filmové pásy => 8 mm"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:238
#, c-format
msgid "Motion pictures and filmstrips => 8mm"
msgstr "Filmy a filmové pásy => 8mm"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:250
#, c-format
msgid "Motion pictures and filmstrips => 9.5 mm"
msgstr "Filmy a filmové pásy => 9.5 mm"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:244
#, c-format
msgid "Motion pictures and filmstrips => Super 8 mm"
msgstr "Filmy a filmové pásy => Super 8 mm"
#. LABEL
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:238
msgid ""
"Motion pictures, Videorecordings, Filmstrips, Slides, Transparencies, "
"Photos, Cards, Charts, Drawings"
msgstr ""
"Filmy, videozáznamy, filmové pásy, diapozitívy, fólie, fotografir, "
"pohľadnice, grafy, kresby"
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:624
#, fuzzy
msgid "Move Hold Down"
msgstr "Povolené"
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:620
msgid "Move Hold To Bottom"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:616
msgid "Move Hold To Top"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:612
#, fuzzy
msgid "Move Hold Up"
msgstr "Nahor"
#. IMG
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:864
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:866
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:683
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:685
msgid "Move Up"
msgstr "Nahor"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:112
#, c-format
msgid "Move these patrons to the trash"
msgstr "Presunúť týchto čitateľov do koša"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt:50
#, fuzzy, c-format
msgid "Moving Items"
msgstr "Upraviť exempláre"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:796
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:798
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1036
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1038
#, c-format
msgid "Munich, Germany"
msgstr "Mníchov, Nemecko"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:260
#, c-format
msgid "Music"
msgstr "Hudba"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:176
#, c-format
msgid "Musical recording"
msgstr "Hudobný záznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:30
#, c-format
msgid "Musikktrykk og lydopptak"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:36
#, c-format
msgid ""
"Must be given to all staff members to allow them to login to the staff client"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:55
#, c-format
msgid "My Library"
msgstr "Moja knižnica"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:47
#, fuzzy, c-format
msgid "MySQL version: "
msgstr "MySQL verzia:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:276
#, fuzzy, c-format
msgid "N/A "
msgstr "N/A"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:970
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:972
#, c-format
msgid "NAB standard"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tt:35
#, c-format
msgid "NATIONAL LIBRARY OF WALES cat.llgc.org.uk:210 default"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:53
#, c-format
msgid "NEKLS also has a great page ("
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:343
msgid "NO"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:74
#, c-format
msgid "NO NAME"
msgstr "BEZ NÁZVU"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:26
#, c-format
msgid "NOAA"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:145
#, c-format
msgid "NORMARC"
msgstr "NORMARC"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:79
#, c-format
msgid "NOT CHECKED IN"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:117
#, c-format
msgid ""
"NOTE : if you change something in this table, ask your administrator to run "
"misc/batchRebuildBiblioTables.pl script."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:97
#, c-format
msgid "NOTE:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:113
#, c-format
msgid ""
"NOTE: If you change this value you must ask your administrator to run misc/"
"batchRebuildBiblioTables.pl."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:93
#, c-format
msgid "NOT_LOAN "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:118
#, c-format
msgid "Nahuel Angelinetti"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget_owner_search.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:52
#, c-format
msgid "Name"
msgstr "Názov"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:107
#, fuzzy, c-format
msgid "Name *"
msgstr "Názov"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:45
#, fuzzy, c-format
msgid "Name * "
msgstr "Názov"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:10
#, c-format
msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tt:14
#, fuzzy, c-format
msgid "Name or ISSN: "
msgstr "Názov alebo ISSN:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:235
#, fuzzy, c-format
msgid "Name or barcode not found. Please try an other "
msgstr "Meno alebo čiarový kód nebol nájdený. Skúste prosím iný"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:170
#, c-format
msgid "Name or cardnumber:"
msgstr "Meno alebo číslo karty:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/search.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:29
#, c-format
msgid "Name:"
msgstr "Meno:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-search.inc:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:281
#, fuzzy, c-format
msgid "Name: "
msgstr "Meno:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:121
#, c-format
msgid "Named:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:530
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Named: "
msgstr "Meno:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:802
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:804
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1042
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1044
#, c-format
msgid "Naples, Italy"
msgstr "Naples, Taliansko"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:50
#, c-format
msgid "Narrative text indicator"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:105
msgid "Narrower terms"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:327
#, c-format
msgid "Nature of contents code"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:95
#, c-format
msgid "Near East University"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:284
#, c-format
msgid "Nederlands-Belgi&euml; (Dutch-Belgium)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:283
#, c-format
msgid "Nederlands-Nederland (Dutch-The Netherlands)"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid "Needs to be entered in digit form -eg 10"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:230
#, c-format
msgid "Nelsonville Public Library"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:89
#, c-format
msgid "Nelsonville Public Library System"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:277
#, c-format
msgid "Nere Erkiaga"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-toolbar.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-toolbar.inc:107
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1016
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:121
#, c-format
msgid "New"
msgstr "Nový"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:2
msgid "New Authority"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:129
#, c-format
msgid "New Authority Type"
msgstr ""
#. %1$s: category
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:171
#, c-format
msgid "New Authorized value for %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:52
#, fuzzy, c-format
msgid "New Basket"
msgstr "košík"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:181
#, c-format
msgid "New Basket Group"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-toolbar.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-new-toolbar.inc:21
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:1
#, fuzzy, c-format
msgid "New Batch"
msgstr "Dávka"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-toolbar.inc:106
#, fuzzy, c-format
msgid "New Budget"
msgstr "Rozpočet"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:52
#, fuzzy, c-format
msgid "New CSV export profile"
msgstr "Profily tlačiarne"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:61
#, c-format
msgid "New Card"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:260
#, c-format
msgid "New Category"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:108
#, c-format
msgid "New City"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:237
#, c-format
msgid "New Classification Source"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:198
#, fuzzy, c-format
msgid "New Contract"
msgstr "Kontakt"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:74
#, c-format
msgid "New Currency"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/dictionary-toolbar.inc:20
#, c-format
msgid "New Definition"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:63
#, c-format
msgid "New Entry"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:238
#, c-format
msgid "New Filing Rules"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:147
#, c-format
msgid "New Framework"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:67
#, c-format
msgid "New Group"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:206
#, c-format
msgid "New Item"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:148
#, c-format
msgid "New Item Type"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-toolbar.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-new-toolbar.inc:18
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:1
#, c-format
msgid "New Layout"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:66
#, c-format
msgid "New Library"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:132
#, c-format
msgid "New Notice"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:44
#, c-format
msgid "New Password:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:185
#, c-format
msgid "New Patron Attribute Type"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:56
#, fuzzy, c-format
msgid "New Patron: "
msgstr "Čitateľ:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:240
#, c-format
msgid "New Preference"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:173
#, c-format
msgid "New Printer"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-toolbar.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-new-toolbar.inc:20
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:1
#, fuzzy, c-format
msgid "New Profile"
msgstr "Profily tlačiarne"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:203
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:4
#, c-format
msgid "New Record"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:549
#, c-format
msgid "New Record Matching Rule"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:64
#, c-format
msgid "New Record with framework:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:130
#, c-format
msgid "New Road Type"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:113
#, c-format
msgid "New Stop Word"
msgstr "Nové stop slovo"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:209
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:61
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:63
#, c-format
msgid "New Subscription"
msgstr "Nové predplatné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:192
#, c-format
msgid "New Tag"
msgstr "Nové pole"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-toolbar.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-new-toolbar.inc:19
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:1
#, fuzzy, c-format
msgid "New Template"
msgstr "Nové pole"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:42
#, c-format
msgid "New Username:"
msgstr "Nové prihlasovacie meno:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:56
#, c-format
msgid "New Vendor"
msgstr "Nový dodávateľ"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:291
#, c-format
msgid "New Z39.50 Server"
msgstr "Nový Z39.50 server"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:139
#, c-format
msgid ""
"New authorized values can be added to any existing or new category. To add a "
"value:"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:63
#, fuzzy, c-format
msgid "New basket"
msgstr "košík"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-toolbar.inc:1
#, fuzzy
msgid "New budget"
msgstr "košík"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:117
#, c-format
msgid "New category"
msgstr "Nová kategória"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:52
#, c-format
msgid "New city"
msgstr "Nové mesto"
#. %1$s: booksellername
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:97
#, fuzzy, c-format
msgid "New contract for %s"
msgstr "Kontakt"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-toolbar.inc:1
#, fuzzy
msgid "New fund for"
msgstr "Nový dodávateľ"
#. %1$s: label_batch
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:58
#, c-format
msgid "New label batch created: # %s "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:273
#, c-format
msgid "New line (\\n)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:89
#, fuzzy, c-format
msgid "New list"
msgstr "Nové mesto"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:87
#, c-format
msgid "New printer"
msgstr "Nová tlačiareň"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:42
#, fuzzy, c-format
msgid "New profile"
msgstr "Profily tlačiarne"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:196
#, c-format
msgid "New purchase suggestion"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:68
#, c-format
msgid "New road type"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgetperiods-admin.inc:1
msgid "New root budget"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:59
#, c-format
msgid "New word"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:52
#, fuzzy, c-format
msgid "New: "
msgstr "Nový:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:163
#, c-format
msgid "News"
msgstr "Novinky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tt:15
#, c-format
msgid "News in the OPAC will appear above the OpacMainUserBlock"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tt:16
#, c-format
msgid "News in the Staff Client will appear on the far left of the screen"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:129
#, c-format
msgid "Newspaper"
msgstr "Noviny"
#. INPUT type=submit name=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:118
#, fuzzy
msgid "Next"
msgstr "Text"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/page-numbers.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:276
#, c-format
msgid "Next &gt;&gt;"
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=run_report
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:162
#, fuzzy
msgid "Next >"
msgstr "Text"
#. INPUT type=submit name=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:289
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:385
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:417
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:319
msgid "Next >>"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt:36
#, fuzzy, c-format
msgid "Next Records"
msgstr "Zmazať záznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:691
#, c-format
msgid "Next available"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tt:13
#, c-format
msgid "Next choose what to do with matching records if they are found"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/export.tt:14
#, c-format
msgid "Next choose what to skip when exporting"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tt:19
#, c-format
msgid "Next choose what to skip when exporting "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:43
#, c-format
msgid ""
"Next decide if the patron can renew this item type and if so, enter how many "
"times they can renew it in the 'Renewals Allowed' box"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:28
#, fuzzy, c-format
msgid "Next enter the contact information"
msgstr "Viac informácií"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1113
#, c-format
msgid "Next issue publication date:"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
msgid "Next month (hold for menu)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-layout.tt:16
#, c-format
msgid ""
"Next note if this layout is for the front or the back of the patron card "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:91
#, c-format
msgid "Next step - Receive issues (see online help on Receive Issues page)"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
msgid "Next year (hold for menu)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:23
#, c-format
msgid ""
"Next you can choose if this event is a one time event or if it is repeatable."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tt:15
#, c-format
msgid ""
"Next you can choose whether or not to import the item data found in the MARC "
"records"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tt:8
#, c-format
msgid ""
"Next you will be presented with options for record matching and item imports"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:150
#, c-format
msgid "Next&gt;&gt;"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:219
#, fuzzy, c-format
msgid "Next&gt;&gt; "
msgstr "&gt;&gt;"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:53
#, c-format
msgid "Next, the Library Setup section includes additional library settings "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:241
#, c-format
msgid "Nicholas Rosasco, (Documentation Compiler)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:187
#, c-format
msgid "Nicolas Morin"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:245
#, c-format
msgid "Nicolas Morin (French Translation in 2.0)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:104
#, c-format
msgid "Nicole C. Engard"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/overduerules.tt:23
#, c-format
msgid "Nicole Engard "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:31
#, c-format
msgid "Nimbus"
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=notransfer
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:953
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:606
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:150
#, c-format
msgid "No"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:959
#, fuzzy, c-format
msgid "No "
msgstr "Názov"
#. %1$s: IF ( branchcategorie.properties )
#. %2$s: ELSIF ( branchcategorie.searchdomain )
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:278
#, c-format
msgid "No %sProperties%sSearch Domain%s Defined"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:258
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:122
#, c-format
msgid ""
"No ACQ framework, using default. You should create a framework with code "
"ACQ, the items framework would be used"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:282
#, c-format
msgid "No Groups defined."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:358
#, fuzzy, c-format
msgid "No Holds Allowed"
msgstr "Povolené"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:303
#, c-format
msgid "No Holds Allowed:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:87
#, c-format
msgid "No Holds Allowed: No patron may put this book on hold."
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: errmsgloo.msg
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:135
#, c-format
msgid "No Item with barcode: %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:133
#, c-format
msgid "No Limit"
msgstr "Bez limitu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:112
#, c-format
msgid ""
"No MARC frameworks are available for your language. Defaulting to the "
"frameworks supplied for English (en)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:388
#, c-format
msgid "No Private Lists."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:293
#, fuzzy, c-format
msgid "No Results."
msgstr "&rsaquo; Výsledky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:132
#, fuzzy, c-format
msgid "No Status"
msgstr "Zmena statusu"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-active-currency.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:173
#, c-format
msgid "No active currency is defined"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:7
#, c-format
msgid "No address stored for patron."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:18
#, c-format
msgid "No address stored."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:293
#, fuzzy, c-format
msgid "No budget"
msgstr "Pridať rozpočet"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:27
#, c-format
msgid "No city stored."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:172
#, c-format
msgid "No claims notice defined. "
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:654
msgid "No columns selected!"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:71
#, c-format
msgid "No comments to moderate"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:521
#, c-format
msgid "No copies are available"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:30
#, fuzzy, c-format
msgid "No database named "
msgstr "Databáza"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:48
#, c-format
msgid "No email stored."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:239
#, fuzzy, c-format
msgid "No fund found"
msgstr "nemá exempláre."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:242
#, c-format
msgid "No funds to display for this search criteria"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:489
#, c-format
msgid "No holds allowed"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:158
#, c-format
msgid "No holds found."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:189
#, c-format
msgid "No image: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:188
#, fuzzy, c-format
msgid "No images are currently available. "
msgstr "Všetky dostupné kópie"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid "No irregularities noticed"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:84
msgid "No item was added to your cart"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:84
#, fuzzy
msgid "No item was selected"
msgstr "Zmazať výber"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:567
#, c-format
msgid "No items"
msgstr "Bez exemplárov"
#. %1$s: looptable.coltitle
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:79
#, c-format
msgid "No items for %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:105
#, c-format
msgid "No items found."
msgstr "nemá exempláre."
#. %1$s: ERRORUSELESSDELAY
#. %2$s: BORERR
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:59
#, c-format
msgid ""
"No letter or debar action specified for delay %s for %s patron category. If "
"a delay is supplied, either a letter, debar action, or both should be "
"specified."
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( CATALOGUING )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:271
#, fuzzy, c-format
msgid "No log found %s for "
msgstr "nemá exempláre."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:84
#, c-format
msgid "No longer in use"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:167
#, c-format
msgid "No missing issues found."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:380
#, c-format
msgid "No more renewals possible"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:201
#, c-format
msgid "No news loaded"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:178
#, c-format
msgid "No notice"
msgstr "Bez oznámení"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_686a.tt:65
#, c-format
msgid "No order"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:414
#, c-format
msgid "No outstanding charges"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:417
#, fuzzy, c-format
msgid "No patron matched "
msgstr "Kategória čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:303
#, c-format
msgid "No patron may put this book on hold."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:150
#, c-format
msgid "No patron records have been anonymized"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:145
#, c-format
msgid "No patron records have been removed"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:174
#, c-format
msgid "No patron with this name, Please, try another"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:115
#, c-format
msgid "No pending baskets"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:38
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:17
#, c-format
msgid "No phone stored."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:401
#, c-format
msgid "No physical items for this record"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:196
#, c-format
msgid "No printers defined."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:73
#, c-format
msgid "No records have been staged."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:122
#, c-format
msgid "No results for your query"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:48
#, c-format
msgid "No results found"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:52
#, fuzzy, c-format
msgid "No results found for "
msgstr "&nbsp; Neboli nájdené žiadne výsledky"
#. %1$s: IF ( query_desc )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:288
#, c-format
msgid "No results match your search %sfor "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:26
#, c-format
msgid "No results match your search for "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:140
#, c-format
msgid ""
"No sample data and settings are available for your language. Defaulting to "
"the samples supplied for English (en)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:174
#, c-format
msgid "No specific type"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:45
#, c-format
msgid "No statistics to report"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:44
#, c-format
msgid "No system preferences matched your search for "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:89
#, c-format
msgid "No transfers to receive"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid "No {X}, Issue {Y}"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:530
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:395
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:217
#, fuzzy
msgid "No, Do Not Delete"
msgstr "Nemazať"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:210
#, fuzzy
msgid "No, Do not Delete"
msgstr "Nemazať"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:177
#, fuzzy
msgid "No, Do not Delete!"
msgstr "Nemazať"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:321
#, fuzzy
msgid "No, Don't Check Out (N)"
msgstr "Nemožno vypožičať!"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:320
msgid "No, Don't Close (N)"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:72
#, fuzzy
msgid "No, Don't Delete (N)"
msgstr "Nemazať"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:319
msgid "No, Don't Renew (N)"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:99
#, fuzzy
msgid "No, do not Delete"
msgstr "Nemazať"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:75
#, c-format
msgid ""
"No, private lists will remain private. You can see your own private lists "
"from the staff client by clicking on the 'Your Lists' tab."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/cleanborrowers.tt:19
#, c-format
msgid ""
"No, this report will only remove connections between patrons and items they "
"have checked out in the past but have returned to the library."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:35
#, c-format
msgid "No. of Items:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:38
#, c-format
msgid "No. of times checked out"
msgstr ""
#. INPUT type=button
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:686
#, fuzzy
msgid "No: Save as New Record"
msgstr "0- neupravený záznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:174
#, c-format
msgid "Non fiction"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:445
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:447
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:450
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:452
#, c-format
msgid "Non precise"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:92
#, c-format
msgid "Non precise (Choeurs)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:217
#, c-format
msgid "Non precise (Corde frottee)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:385
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:387
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:390
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:392
#, c-format
msgid "Non precise (Cordes pincees)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:57
#, c-format
msgid "Non precise (Cuivre)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:252
#, c-format
msgid "Non precise (Electronique)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:227
#, c-format
msgid "Non precise (Non precise)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:355
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:357
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:360
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:362
#, c-format
msgid "Non precise (Voix precise)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:295
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:297
#, c-format
msgid "Non precise (clavier)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:132
#, c-format
msgid "Non precise (orchestre)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:167
#, c-format
msgid "Non precise (percussion)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:582
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:584
#, c-format
msgid "Non required value"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:258
#, c-format
msgid "Non-ISBD"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:177
#, c-format
msgid "Non-musical recording"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:26
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:57
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:318
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1013
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1025
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1049
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:13
#, c-format
msgid "None"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1286
#, c-format
msgid "None of the above"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tt:21
#, c-format
msgid ""
"None of these fields are required, they should only be entered if you want "
"to keep track of your contact's information within Koha"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:9
msgid "None of these items can normally be put on hold for this patron."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:44
#, c-format
msgid "Nonprojected Graphic"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:354
#, c-format
msgid "Nonpublic note"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1041
#, c-format
msgid "Nonpublic note:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:4
#, c-format
msgid "Normal"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:166
#, c-format
msgid "Normal (16x - 30x)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/additem-menu.inc:3
#, c-format
msgid "Normal view"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:163
#, c-format
msgid "Normalised irregular"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:337
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:393
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:437
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:474
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:500
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:620
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:653
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:678
#, fuzzy, c-format
msgid "Normalization rule: "
msgstr "Meno čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt:45
#, c-format
msgid "Normalization rule: Control-number"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:294
#, c-format
msgid "Norsk Bokmål (Norwegian)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:295
#, c-format
msgid "Norsk Nynorsk (Norwegian)"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid "Northern"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:363
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:365
#, c-format
msgid "Not Available"
msgstr ""
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:79
#, c-format
msgid "Not Installed%s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:55
#, c-format
msgid "Not a biography"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:106
msgid "Not a duplicate. Save as new record"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:194
#, c-format
msgid "Not all authority types referred to by the frameworks are defined. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:161
#, c-format
msgid ""
"Not all subfields for the following tags are in the same tab (or marked "
"'ignored'). "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/cleanborrowers.tt:17
#, c-format
msgid "Not at this time."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:61
#, fuzzy, c-format
msgid "Not checked out since: "
msgstr ": exemplár je vypožičaný."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:299
#, c-format
msgid "Not checked out."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:311
#, c-format
msgid "Not for loan"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:220
#, c-format
msgid "Not found among barcodes in barcodes file."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:222
#, fuzzy, c-format
msgid "Not found in koha."
msgstr "nemá exempláre."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:286
#, c-format
msgid "Not specified or not applicable"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:284
#, c-format
msgid "Not specified or not applicable "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:59
#, c-format
msgid "Notated Music"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:399
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:446
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:90
#, c-format
msgid "Note"
msgstr "Poznámka"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:22
#, c-format
msgid "Note : The items are exported by this tool unless specified."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:32
#, c-format
msgid "Note for the librarian that will manage your renewal request: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tt:19
#, c-format
msgid ""
"Note not all basic parameters are required to be set. For example if you do "
"not plan to use budget based acquisitions, then Accounts and Budgets, "
"Currencies and Exchange Rates can be ignored."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:64
#, c-format
msgid ""
"Note that entering nothing at run time won't probably work as you expect. It "
"will be considered as \"value empty\" not as \"ignore this parameter\". For "
"example entering nothing for : \"title=&lt;&lt;Enter title&gt;&gt;\" will "
"display results with title='' (no title). If you want to have to have "
"something not mandatory, use \"title like &lt;&lt;Enter title&gt;&gt;\" and "
"enter a %% at run time instead of nothing"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:305
#, fuzzy, c-format
msgid "Note that if the system preference "
msgstr "Zmeniť systémové nastavenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/printers.tt:9
#, c-format
msgid ""
"Note that you can always print Koha screens directly to a printer attached "
"to your workstation just by using your web browser's Print function."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:63
#, c-format
msgid "Note that you can have more than one parameter in a given SQL"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:46
#, fuzzy, c-format
msgid "Note: "
msgstr "Poznámka:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:248
#, c-format
msgid ""
"Note: Be careful selecting when selecting columns. If your choice is too "
"broad it could result in a very large report that will either not complete, "
"or slow your system down."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:306
#, c-format
msgid "Note: Subscription is about to expire next issue."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:97
#, c-format
msgid ""
"Note: for 'Authority field to copy', enter the authority field that should "
"be copied from the authority record to the bibliographic record. E.g., in "
"MARC21, field 100 in the authority record should be copied to field 100 in "
"the bibliographic record"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:174
#, c-format
msgid "Note: you should have no reasons to modify the following default values"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:329
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:580
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:215
#, c-format
msgid "Notes"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:196
#, fuzzy, c-format
msgid "Notes "
msgstr "Poznámka"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tt:38
#, c-format
msgid "Notes are for internal use"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgets.tt:26
#, c-format
msgid ""
"Notes are simply for any descriptive notes you might want to add so that "
"librarians know when to use this fund"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:23
#, c-format
msgid "Notes/Comments"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:478
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:533
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:603
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:613
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:71
#, c-format
msgid "Notes:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:409
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:325
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:24
#, fuzzy, c-format
msgid "Notes: "
msgstr "Poznámka:"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: reservenotes
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/hold-transfer-slip.tt:47
#, fuzzy, c-format
msgid "Notes: %s"
msgstr "Poznámka:"
#. %1$s: branche.branchnotes |html
#. %2$s: END
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:228
#, fuzzy, c-format
msgid "Notes: %s%s %s "
msgstr "Poznámka:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tt:39
#, c-format
msgid "Nothing found"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:158
#, fuzzy, c-format
msgid "Nothing found. "
msgstr "nemá exempláre."
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:5
msgid "Nothing is selected."
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:9
msgid "Nothing to save"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:86
#, c-format
msgid "Notice"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:68
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:26
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/letter.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:109
#, c-format
msgid "Notices"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/letter.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Notices are messages sent to patrons, vendors and staff to notify them at "
"key times."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:158
#, fuzzy, c-format
msgid "Notification Date"
msgstr "Dátum uverejnenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:111
#, c-format
msgid "Notified by"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:37
#, c-format
msgid "Notify id"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
msgid "Nov"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
#, c-format
msgid "November"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:28
#, c-format
msgid "Now select the criteria that you wish to use to build your definition. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:214
#, c-format
msgid ""
"Now we're ready to create the database tables and fill them with some "
"default data."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:39
#, c-format
msgid ""
"Now you need to select the values for each column that will make up your new "
"criteria. There are different ways to define the values, based on the type "
"of data in the column you have selected"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:20
#, c-format
msgid ""
"Now you will need to select the area that you are binding the definition to. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:30
#, c-format
msgid "Num/Patrons"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1251
#, c-format
msgid "Number"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:192
#, fuzzy, c-format
msgid "Number "
msgstr "Názov"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:59
#, c-format
msgid ""
"Number : starting with 1, rollover at 12 : when 12 issues are received, "
"Number returns to 1"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:125
#, c-format
msgid "Number of Columns:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:38
#, c-format
msgid "Number of Items Displayed"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:60
#, c-format
msgid "Number of Renewals"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:129
#, c-format
msgid "Number of Rows:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:27
#, fuzzy, c-format
msgid "Number of checkouts"
msgstr "0 Výpožičiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:263
#, c-format
msgid "Number of copies to add : "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:25
#, c-format
msgid ""
"Number of issues to display : in opac in Subscription (normal view), in "
"staff in normal view"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:95
#, c-format
msgid "Number of issues to display to staff"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1065
#, c-format
msgid "Number of issues to display to staff: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:96
#, c-format
msgid "Number of issues to display to the public"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1069
#, c-format
msgid "Number of issues to display to the public: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:221
#, c-format
msgid "Number of issues:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:188
#, c-format
msgid "Number of items added"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:196
#, c-format
msgid "Number of items deleted"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:189
#, c-format
msgid "Number of items ignored because of duplicate barcode"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:223
#, c-format
msgid "Number of months:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:31
#, c-format
msgid "Number of months: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:29
#, c-format
msgid "Number of num:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:185
#, c-format
msgid "Number of records added"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:198
#, c-format
msgid "Number of records changed back"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:195
#, c-format
msgid "Number of records deleted"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:199
#, c-format
msgid "Number of records ignored"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:197
#, c-format
msgid "Number of records not deleted due to items on loan"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:186
#, c-format
msgid "Number of records updated"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:222
#, c-format
msgid "Number of weeks:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:30
#, c-format
msgid "Number of weeks: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:161
#, c-format
msgid "Number pattern:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1271
#, c-format
msgid "Number, Issue"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:199
#, c-format
msgid "Numbered"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:226
#, c-format
msgid "Numbering calculation"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1347
#, c-format
msgid "Numbering formula:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:81
#, c-format
msgid "Numbering pattern"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1244
#, c-format
msgid "Numbering pattern:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:45
#, fuzzy, c-format
msgid "OD/Checkouts"
msgstr "0 Výpožičiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:328
#, c-format
msgid "OFF"
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:52
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:12
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:25
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:39
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:678
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:457
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:365
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:636
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:810
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:592
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:462
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:713
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:336
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:366
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:312
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:1027
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1722
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1587
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:297
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:228
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:255
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:215
#, c-format
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:324
#, c-format
msgid "ON"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:13
#, c-format
msgid "OPAC"
msgstr "OPAC"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: lang_lis.language
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:79
#, c-format
msgid "OPAC (%s)"
msgstr "OPAC (%s)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:155
#, fuzzy, c-format
msgid "OPAC View:"
msgstr "OPAC:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:72
#, c-format
msgid "OPAC and Koha News"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:893
#, c-format
msgid "OPAC login"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:342
#, fuzzy, c-format
msgid "OPAC login: "
msgstr "OPAC:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:328
#, fuzzy, c-format
msgid "OPAC note"
msgstr "Pridať oznámenie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:351
#, c-format
msgid "OPAC note:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:343
#, fuzzy, c-format
msgid "OPAC password: "
msgstr "Heslo:"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:731
#, fuzzy, c-format
msgid "OPAC view: "
msgstr "OPAC:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:28
#, c-format
msgid "OPAC:"
msgstr "OPAC:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:96
#, c-format
msgid "OPUS International Consultants"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:294
#, c-format
msgid "OR"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:147
#, c-format
msgid "OR choose which fields you want to supply from the following list:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:281
#, c-format
msgid "OR:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:39
#, c-format
msgid "OS version ('uname -a'): "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:581
#, c-format
msgid "OVER THE LIMIT"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:222
#, c-format
msgid "Object"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:70
#, fuzzy, c-format
msgid "Object: "
msgstr "Podpole: %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:580
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:582
#, c-format
msgid "Oblique Mercator"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#, fuzzy
msgid "Oct"
msgstr "Podpole: %s"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:176
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
#, c-format
msgid "October"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tt:17
#, c-format
msgid "Of the fields listed, only 'Library code' and 'Name' are required"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tt:36
#, c-format
msgid ""
"Of the fields on the group form, 'Category code' and 'Name' are the only "
"required fields"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tt:16
#, c-format
msgid ""
"Of these fields, only the Vendor name is required, the rest of the "
"information should be added to help with generating claim letters and "
"invoices"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:195
#, fuzzy, c-format
msgid "Off %s "
msgstr "[ %s ]"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:53
#, fuzzy, c-format
msgid "Offline Circulation"
msgstr "Nastavenie tlačiarne"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/offline_circ/process_koc.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:55
#, fuzzy, c-format
msgid "Offline Circulation File (.koc) Uploader"
msgstr "<a1>Najviac vypožičiavané exempláre</a> &rsaquo; Výsledky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:41
#, c-format
msgid "Offline Circulation File Upload"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-profile.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-profile.tt:19
#, c-format
msgid ""
"Offset describes what happens when the entire image is off center either "
"vertically or horizontally and creep describes a condition where the "
"distance between the labels changes across the page or up and down the page "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:99
#, c-format
msgid "Offset:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:329
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:378
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:422
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:466
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:492
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:612
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:645
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:670
#, c-format
msgid "Offset: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt:43
#, c-format
msgid "Offset: 0"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:217
#, c-format
msgid "Olwen Williams (Database design and data extraction for Koha 1.0)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:194
#, c-format
msgid "On "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:735
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:750
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:809
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:824
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:475
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:497
#, c-format
msgid "On Hold"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:42
#, fuzzy, c-format
msgid "On Title "
msgstr "Názov:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:50
#, c-format
msgid "On hold for"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:18
#, c-format
msgid ""
"On the Guarantor's record, all children and/or professionals will be listed"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:172
#, c-format
msgid "On:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reviews/reviewswaiting.tt:13
#, c-format
msgid ""
"Once a comment has been approved, it will appear in the OPAC under the "
"'Comments' tab"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudget.tt:20
#, c-format
msgid "Once a fund is created a budget can then be applied to it"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/messaging.tt:7
#, c-format
msgid "Once a message is sent it will say so in the status column."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tags/review.tt:13
#, c-format
msgid ""
"Once a tag has been approved or rejected it will be moved to the appropriate "
"list of tags. A summary of all tags will appear on the right of the screen."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/patron-attr-types.tt:43
#, c-format
msgid ""
"Once added your attribute will appear on the list of attributes and also on "
"the patron record add/edit form"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:71
#, c-format
msgid ""
"Once an item is added to the basket you will be presented with a basket "
"summary."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudget.tt:26
#, c-format
msgid ""
"Once budgets have been added you can see/search them all by clicking 'Show "
"all budgets' under the list of funds"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/pay.tt:13
#, c-format
msgid ""
"Once clicked a new line item will be added to the account, showing the "
"payment as reversed"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:69
#, c-format
msgid "Once finished, click 'Save'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/cleanborrowers.tt:8
#, c-format
msgid "Once in the tool, you have two options"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchoverdues.tt:14
#, c-format
msgid "Once open the report can be filtered by the shelving location."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:90
#, c-format
msgid ""
"Once that is filled out then you see the completed details page. If there is "
"a mistake you can go back and Edit the details."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqcontract.tt:15
#, c-format
msgid "Once the contract is saved it will appear below the vendor information."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/image-manage.tt:13
#, c-format
msgid ""
"Once the file is uploaded you will be presented with a confirmation message."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/offline_circ/process_koc.tt:9
#, c-format
msgid "Once the file is uploaded, click the process the file"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/lateorders.tt:9
#, c-format
msgid ""
"Once you filter your orders to show you the things you consider to be late "
"you will be presented with a list of these items."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-batch.tt:17
#, c-format
msgid ""
"Once you have added all of the items click the 'Done' button. The resulting "
"page will list the items you have selected."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:39
#, c-format
msgid ""
"Once you have checked out all of the items for the patron you can print them "
"a receipt by clicking the Print button at the top of the screen and choosing "
"'Print Slip' or 'Quick Slip'."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/suggestion.tt:21
#, c-format
msgid ""
"Once you have clicked 'Submit' the suggestion will be moved to the matching "
"tab. The status will also be updated on the patron's account in the OPAC and "
"an email notice will be sent to the patron using the template that matches "
"the status you have chosen."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/merge.tt:19
#, c-format
msgid ""
"Once you have completed your selections click the 'merge' button. The "
"primary record will now show the data you chose for it, and the second "
"record will be deleted."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/csv-profiles.tt:16
#, c-format
msgid ""
"Once you have created at least one CSV Profile an option to 'Modify CSV "
"Profiles' will appear below the Add form "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:59
#, c-format
msgid ""
"Once you have created your new definition and it shows on in the Dictionary, "
"you can use the definition for reporting."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:57
#, c-format
msgid ""
"Once you have entered the info about the item you need to enter the "
"Accounting information."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tt:20
#, c-format
msgid "Once you have entered your info you can click 'Save'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/inventory.tt:13
#, c-format
msgid ""
"Once you have found the items on your shelves you can return to this list "
"and check off the items you found to have the system update the last seen "
"date to today."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/batchMod.tt:14
#, c-format
msgid ""
"Once you have made your changes, you can click the 'Go' button and your "
"items will be updated."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:79
#, c-format
msgid ""
"Once you have made your edits you can click 'Save' at the top of the editor."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgetperiods.tt:21
#, c-format
msgid ""
"Once you have made your edits, click the 'Save Changes' button. You will be "
"brought to a list of your existing budgets."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-profile.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-profile.tt:29
#, c-format
msgid ""
"Once you have saved your new profile, you can return to the list of "
"templates and choose to edit the template that this profile is for."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:32
#, c-format
msgid "Once you have selected all your desired columns, press Next."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/merge.tt:11
#, c-format
msgid ""
"Once you have selected the records you want to merge, click the 'Merge "
"selected records' button. You will be asked which of the two records you "
"would like to keep as your primary record and which will be deleted after "
"the merge."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tt:6
#, c-format
msgid ""
"Once you have set up patron categories, you should create a new user in "
"&quot;Patrons&quot; with super librarian privileges. Then use that user to "
"log in rather than the root user set up as part of installation."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/manage-marc-import.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Once you have staged your records for import you can complete the import "
"using this tool."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/bor_issues_top.tt:14
#, c-format
msgid "Once you have your fields fill in, click 'Submit'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/cat_issues_top.tt:15
#, c-format
msgid "Once you have your fields filled in, click 'Submit'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/roadtype.tt:7
#, c-format
msgid ""
"Once you submit the form, your new road type will be listed on the Road "
"Types page"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:77
#, c-format
msgid ""
"Once you're sure your basket is complete you can click 'Close this basket' "
"button to indicate that this basket is complete and has been sent to the "
"vendor."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:66
#, c-format
msgid ""
"Once you've finished, click the 'Save' button at the top and choose whether "
"you want to save and view the bib record you have created or continue on to "
"add/edit items attached to the record "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities.tt:15
#, c-format
msgid ""
"Once you've made the necessary edits, simply click 'Save' and all of the "
"records that use this authority record will be updated."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:36
#, c-format
msgid ""
"Once you've opened a blank framework or imported a record via Z39.50 you "
"will be presented with the form to continue cataloging"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tt:28
#, c-format
msgid ""
"Once your Framework appears on the screen you can edit or delete each field "
"by following the instructions for editing subfields"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tt:23
#, c-format
msgid ""
"Once your Framework is added click 'MARC structure' to the right of it on "
"the list of Frameworks "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Once your basket is created you are presented with several options for "
"adding items to the order."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqplan.tt:13
#, c-format
msgid ""
"Once your changes are made, click the 'Save' button. If you would like to "
"export your data as a CSV file you can do so by entering a file name in the "
"'Output to a file named' field and clicking the 'Output' button."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/manage-marc-import.tt:13
#, c-format
msgid ""
"Once your import is complete a link to the new bib records will appear to "
"the right of each title that was imported"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:69
#, c-format
msgid ""
"Once your policy is set, you can unset it by clicking the 'Unset' link to "
"the right of the rule"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:240
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:247
#, c-format
msgid "Ondes Martenot"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:48
#, c-format
msgid "One barcode per line."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-layout.tt:26
#, c-format
msgid "One can be the patron image which you can resize to meet your needs."
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:6
msgid "One or more cell values is non-numeric"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:5
#, fuzzy
msgid "One or more selected items cannot be placed on hold."
msgstr "- Prosím vyberte exemplár na výpožčku\\n"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:84
msgid "One or more selected items cannot be reserved."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/cities.tt:11
#, c-format
msgid ""
"One you click Submit, your city will be saved and will be listed on the "
"Cities and Towns page."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/help-top.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/nohelp.tt:3
#, c-format
msgid "Online Help"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:13
msgid "Online Public Access Catalog"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:143
#, c-format
msgid "Online Resources:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:476
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:358
#, fuzzy, c-format
msgid "Online Resources: "
msgstr "Obsah"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:61
#, c-format
msgid "Only 1 MARC tag mapped to items"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:60
#, c-format
msgid "Only Item:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:97
#, c-format
msgid "Only PNG, GIF, JPEG, XPM formats are supported."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:254
#, c-format
msgid "Only PNG, GIF, JPEG, XPM formats are supported. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:119
#, c-format
msgid "Only PNG, GIF, JPEG, XPM formats are supported. Images "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:680
#, fuzzy, c-format
msgid "Only item "
msgstr "Akýkoľvek typ exemplára"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:278
#, c-format
msgid "Only items currently available"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:302
#, c-format
msgid "Only patrons from the item's home library may put this book on hold."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget_owner_search.tt:44
#, c-format
msgid ""
"Only staff with superlibrarian or acquisitions permissions are returned in "
"the search results"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:7
msgid "Only the first "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:302
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:304
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:69
#, c-format
msgid "Open"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:732
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:156
#, c-format
msgid "Open in new window"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:142
#, fuzzy, c-format
msgid "Open on:"
msgstr "Prijaté"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:81
#, c-format
msgid ""
"Open the patron you want to use as your base (the patron you want to "
"duplicate information from)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:275
#, c-format
msgid "Opened"
msgstr ""
#. %1$s: creationdate
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:169
#, fuzzy, c-format
msgid "Opened on: %s"
msgstr "Prijaté"
#. TH
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:74
#, fuzzy
msgid "Optional module missing"
msgstr "chýbajúce hodnoty"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:351
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:348
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:400
#, c-format
msgid "Options"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/borrowers_stats.tt:20
#, c-format
msgid ""
"Options without radio buttons such as 'Patron status', 'Patron activity', "
"and 'Date of Birth' are limits you can place on the report."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod.tt:46
#, c-format
msgid "Or scan items one by one"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tt:20
#, c-format
msgid "Or you can just have no image associated with the item type"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:102
#, c-format
msgid "Orchestre de chambre"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:117
#, c-format
msgid "Orchestre de danse"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:97
#, c-format
msgid "Orchestre symphonique"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:107
#, c-format
msgid "Orchestres a cordes"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:42
#, c-format
msgid "Order"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:70
#, fuzzy, c-format
msgid "Order "
msgstr "%S zoradené podľa:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:33
#, c-format
msgid "Order Date"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:198
#, c-format
msgid "Order Details"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:252
#, fuzzy, c-format
msgid "Order Line"
msgstr "%S zoradené podľa:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:344
#, fuzzy, c-format
msgid "Order Line :"
msgstr "%S zoradené podľa:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/histsearch.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Order Search"
msgstr "Vyhľadať tlačiareň:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:73
#, fuzzy, c-format
msgid "Order by: "
msgstr "%S zoradené podľa:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:187
#, c-format
msgid "Order cost"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:99
#, c-format
msgid "Order date:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/newordersuggestion.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Order from Purchase Suggestion"
msgstr "(definované z návrhu #%s)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tt:3
#, c-format
msgid "Order from a New Empty Record"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderbiblio.tt:3
#, c-format
msgid "Order from an Existing Record"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/z3950_search.tt:3
#, c-format
msgid "Order from an External Source"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:49
#, c-format
msgid "Order receive"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:70
msgid "Order this one"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:7
#, fuzzy
msgid "Order total ("
msgstr "Výška rozpočtu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:97
#, fuzzy, c-format
msgid "Ordered"
msgstr "%S Zoradené podľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tt:55
#, fuzzy, c-format
msgid "Ordered by "
msgstr "%S Zoradené podľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:178
#, c-format
msgid "Ordering information"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:141
#, fuzzy
msgid "Orders"
msgstr "Dátum vrátenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:20
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:21
#, c-format
msgid "Orders Search"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/parcels.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/parcel.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Orders can be received from the vendor information page or the vendor search "
"results page."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:55
#, fuzzy, c-format
msgid "Orders from: "
msgstr "%S zoradené podľa:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "Orders search"
msgstr "Vyhľadať tlačiareň:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:52
#, c-format
msgid "Orders with uncertain prices"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:25
#, c-format
msgid "Orders with uncertain prices for vendor "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:240
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:242
#, c-format
msgid "Ordinateur"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:776
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:169
#, c-format
msgid "Organization"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:293
#, c-format
msgid "Organization #:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:11
#, c-format
msgid ""
"Organization = An organization that can have Professional patrons attached "
"to it"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:33
#, fuzzy, c-format
msgid "Organization email: "
msgstr "Meno čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:296
#, fuzzy, c-format
msgid "Organization name: "
msgstr "Meno čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:32
#, fuzzy, c-format
msgid "Organization phone: "
msgstr "Meno čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:25
#, fuzzy, c-format
msgid "Organizational "
msgstr "Meno čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:27
#, c-format
msgid ""
"Organizational patrons are organizations. Organizations can be used as "
"guarantors for Professional patrons."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:728
#, c-format
msgid "Organizations"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:303
#, fuzzy, c-format
msgid "Organize by: "
msgstr "Meno čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:267
#, c-format
msgid "Orgue"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1704
#, c-format
msgid "Ornamental Device:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:808
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:810
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1048
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1050
#, c-format
msgid "Oslo (Christiania), Norway"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:30
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:130
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:52
#, c-format
msgid "Other"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:586
#, fuzzy, c-format
msgid "Other Editions: "
msgstr "Upraviť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:200
#, fuzzy, c-format
msgid "Other Librarians"
msgstr "Text pre knihovníkov"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:118
#, c-format
msgid "Other Options: (choose one)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:384
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:389
#, fuzzy, c-format
msgid "Other Title: "
msgstr "Názov:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:56
#, c-format
msgid "Other action"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:137
#, c-format
msgid "Other data"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:22
#, c-format
msgid ""
"Other details include the Location, Call Number, Home branch for the Serial "
"and any notes."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:22
#, c-format
msgid "Other fields updated."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:560
#, fuzzy, c-format
msgid "Other holdings:"
msgstr "Pridať holdingy"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/classsources.tt:20
#, fuzzy, c-format
msgid "Other/Generic Classification"
msgstr "LoC klasifikácia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:278
#, c-format
msgid "Others..."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:305
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:528
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:113
#, c-format
msgid "Output"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:58
#, c-format
msgid "Output Format:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:119
#, c-format
msgid "Output format "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:296
#, c-format
msgid "Output to a file named: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:35
#, c-format
msgid "Outstanding"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( chargesamount )
#. %2$s: chargesamount
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:579
#, c-format
msgid "Outstanding fines%s of %s%s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:294
#, fuzzy, c-format
msgid "Overdue"
msgstr "%s omeškanie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/overduerules.tt:3
#, c-format
msgid "Overdue 'Notice/Status Triggers'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:88
#, fuzzy, c-format
msgid "Overdue Report"
msgstr "%s omeškanie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchoverdues.tt:3
#, c-format
msgid "Overdue fines"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:145
#, c-format
msgid "Overdue notice required: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:34
#, c-format
msgid "Overdue notice/status triggers"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:110
#, c-format
msgid "Overdue status"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/overdue.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:52
#, c-format
msgid "Overdues"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:44
#, fuzzy, c-format
msgid "Overdues with fines"
msgstr "%s omeškanie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:574
#, c-format
msgid "Overdues:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:842
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:511
#, c-format
msgid "Override Renewal Limit:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:127
#, c-format
msgid "Override blocked renewals"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:122
#, c-format
msgid "Overwrite the existing one with this"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:108
#, c-format
msgid "Owen Leonard"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:319
#, fuzzy, c-format
msgid "Owner"
msgstr "pod"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:295
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:282
#, fuzzy, c-format
msgid "Owner: "
msgstr "pod"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:134
#, c-format
msgid "P.V.C."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:35
#, c-format
msgid ""
"PDF - Readable by any standard PDF reader, making labels printable directly "
"on a printer"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tt:15
#, c-format
msgid ""
"PDF - Readable by any standard PDF reader, making labels printable directly "
"on a printer&nbsp;"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:175
#, c-format
msgid "PICAMARC"
msgstr "PICAMARC"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:48
#, c-format
msgid "PR"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:98
#, c-format
msgid "PROC "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:231
#, c-format
msgid "PTFS"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:232
#, c-format
msgid "PTFS Europe Ltd"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: FOREACH page IN pages
#. %2$s: IF ( page.current_page )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:305
#, fuzzy, c-format
msgid "Page %s %s "
msgstr "%s %s (%s)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:87
#, c-format
msgid "Page Height:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:179
#, fuzzy, c-format
msgid "Page Side:"
msgstr "Perl verzia:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:91
#, c-format
msgid "Page Width:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:50
#, c-format
msgid "Paid"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:175
#, c-format
msgid "Paid for?:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:72
#, fuzzy, c-format
msgid "Paper bin:"
msgstr "Perl verzia:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:50
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:10
#, c-format
msgid "Parameters"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:814
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:816
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1054
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1056
#, c-format
msgid "Paris, France"
msgstr "Paríž, Francúzsko"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:278
#, c-format
msgid "Parthasarathi Mukhopadhyay"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:520
#, fuzzy, c-format
msgid "Partial contents:"
msgstr "Ďalšie typy obsahu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:96
#, c-format
msgid "Parts Indicator:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:287
#, c-format
msgid "Pascale Nalon (ENSMP) and Jean Yves Lemaire (Chatel Saint Germain)"
msgstr "Pascale Nalon (ENSMP) and Jean Yves Lemaire (Chatel Saint Germain)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:286
#, c-format
msgid "Pasi Korkalo"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:300
#, c-format
msgid "Password"
msgstr "Heslo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:19
#, c-format
msgid "Password Updated"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:938
#, c-format
msgid "Password is too short"
msgstr ""
#. %1$s: minPasswordLength
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:142
#, c-format
msgid "Password must be at least %s characters long."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:47
#, c-format
msgid "Password:"
msgstr "Heslo:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:252
#, fuzzy, c-format
msgid "Password: "
msgstr "Heslo:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/import_borrowers.tt:17
#, c-format
msgid ""
"Passwords should be stored in plain text, and will be encrypted as they're "
"imported "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:148
#, c-format
msgid "Pate Eyler (Kaitiaki from 2002 to 2004)"
msgstr "Pate Eyler (Kaitiaki from 2002 to 2004)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:205
#, c-format
msgid "Patent document"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:399
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:870
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:535
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:579
#, c-format
msgid "Patron"
msgstr "Čitateľ"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:34
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron "
msgstr "Čitateľ"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:311
#, c-format
msgid "Patron #:"
msgstr "Čitateľ #:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:945
#, c-format
msgid "Patron Account Flags"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/patron-attr-types.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:188
#, c-format
msgid "Patron Attribute Types"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:128
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron Attributes"
msgstr "Pridať atribúty čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/home.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:28
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron Card Creator"
msgstr "Kategória čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-menu.inc:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron Card Creator Home"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; Výpožičky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:73
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron Card Templates"
msgstr "Karta čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:97
#, c-format
msgid "Patron Categories"
msgstr "Kategórie čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:406
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:248
#, c-format
msgid "Patron Category"
msgstr "Kategória čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:263
#, c-format
msgid "Patron Category Administration"
msgstr "Správa kategórií čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:201
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron Category: "
msgstr "Kategória čitateľa:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/readingrec.tt:3
#, c-format
msgid "Patron Cirulation History Help"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:3
#, c-format
msgid "Patron Details"
msgstr "Detaily čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/boraccount.tt:3
#, c-format
msgid "Patron Fines"
msgstr "Pokuty čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:35
#, c-format
msgid "Patron Image Failed to Upload"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:39
#, c-format
msgid "Patron Image(s) Successfully Uploaded"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:32
#, c-format
msgid "Patron Image(s) Uploaded With Some Errors"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/import_borrowers.tt:3
#, c-format
msgid "Patron Import"
msgstr "Import čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:380
#, c-format
msgid "Patron Information"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/messaging.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron Messaging"
msgstr "Pridať systémové nastavenie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:174
#, c-format
msgid "Patron Not Found"
msgstr "Čitateľ nenájdený"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/notices.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron Notices"
msgstr "Pokuty čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:18
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron Permissions Defined"
msgstr "Pridať systémové nastavenie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:48
#, c-format
msgid "Patron Search"
msgstr "Vyhľadať čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/borrowers_stats.tt:3
#, c-format
msgid "Patron Statistics"
msgstr "Štatistika čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:94
#, c-format
msgid "Patron activity"
msgstr "Aktivita čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:97
#, c-format
msgid "Patron alert with:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/patron-attr-types.tt:52
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron attribute type code"
msgstr "Pridať typ atribútu čitateľa"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:16
msgid "Patron attribute type code missing"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:95
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron attribute type code: "
msgstr "Pridať typ atribútu čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:50
#, c-format
msgid "Patron attribute types"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/patron-attr-types.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Patron attributes can be used to define custom fields to associate with your "
"patron records. In order to enable the use of custom fields you need to set "
"the ExtendedPatronAttributes system preference."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:39
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron card creator"
msgstr "Kategória čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:43
#, c-format
msgid "Patron categories"
msgstr "Kategórie čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Patron categories allow you to organize your patrons into different roles, "
"age groups, and patron types."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:5
#, c-format
msgid "Patron categories belong to one of six overreaching categories in Koha."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:59
#, c-format
msgid ""
"Patron categories can also have a maximum age (in years) associated with "
"them (such as children), enter this age in the 'Upperage limit'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:77
#, c-format
msgid "Patron category"
msgstr "Kategória čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:171
#, c-format
msgid "Patron category:"
msgstr "Kategória čitateľa:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:55
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron category: "
msgstr "Kategória čitateľa:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:177
#, c-format
msgid "Patron flags:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:574
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:579
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron has "
msgstr "Čitatelia"
#. %1$s: waiting_holds
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:72
#, c-format
msgid "Patron has %s hold(s) waiting for pickup."
msgstr ""
#. %1$s: charges
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tt:22
#, c-format
msgid "Patron has %s in fines."
msgstr ""
#. %1$s: ItemsOnIssues
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tt:19
#, c-format
msgid "Patron has %s item(s) checked out."
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: USERBLOCKEDOVERDUE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:396
#, c-format
msgid "Patron has %s overdue item(s). Check out anyway?"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( creditsamount )
#. %2$s: creditsamount
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:588
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron has a credit%s of %s%s "
msgstr "Čitateľ má dlh vo výške $%s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:57
#, c-format
msgid "Patron has been barred from the library "
msgstr ""
#. %1$s: USERBLOCKEDREMAINING
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:392
#, c-format
msgid "Patron has had overdue items and is blocked for %s day(s)."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:852
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:518
#, c-format
msgid "Patron has nothing checked out."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:966
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:618
#, c-format
msgid "Patron has nothing on hold."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:79
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron has outstanding fines"
msgstr "%s %s nemá žiadne pokuty."
#. %1$s: fines
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:64
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron has outstanding fines of %s."
msgstr "%s %s nemá žiadne pokuty."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:85
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron has too many things checked out"
msgstr ": exemplár je vypožičaný."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:257
#, c-format
msgid "Patron is RESTRICTED"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:376
#, c-format
msgid "Patron is restricted"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:162
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron is restricted "
msgstr "Pridať atribúty čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:304
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1074
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron messaging preferences"
msgstr "Pridať systémové nastavenie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tt:22
#, c-format
msgid "Patron name"
msgstr "Meno čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:62
#, c-format
msgid "Patron needs to confirm their address "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:235
#, c-format
msgid "Patron not found:"
msgstr "Čitateľ nenájdený:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1047
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1060
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron notification: "
msgstr "Čitateľ nenájdený:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:52
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron owes too much in fines "
msgstr "Čitateľ neexistuje"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:52
#, c-format
msgid ""
"Patron passwords are encrypted and cannot be recovered by the library staff"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Patron permissions are used to define the rights of staff members when in "
"the intranet/staff client."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:428
#, c-format
msgid "Patron selection"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:496
#, c-format
msgid "Patron sort1"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:509
#, c-format
msgid "Patron sort2"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:89
#, c-format
msgid "Patron status"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:15
#, c-format
msgid "Patron types and categories"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: dateexpiry
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:157
#, c-format
msgid "Patron's account has been renewed until %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:571
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron's account is restricted "
msgstr "Karte čitateľa skončila platnosť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:563
#, c-format
msgid "Patron's address in doubt"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:258
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:368
#, c-format
msgid "Patron's address is in doubt"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:170
#, c-format
msgid "Patron's address is in doubt."
msgstr ""
#. %1$s: ERROR_age_limitations
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:126
#, c-format
msgid "Patron's age is incorrect for their category. Ages allowed are %s."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:171
#, c-format
msgid "Patron's card has been reported lost."
msgstr ""
#. %1$s: expiry
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:556
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron's card has expired. Patron's card expired on %s "
msgstr ""
"Karte čitateľa skončila platnosť. Platnosť skončila %s <a1>Predĺžiť</a> or "
"<a2>Upraviť detaily</a>"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:384
#, c-format
msgid "Patron's card is expired"
msgstr "Karte čitateľa skončila platnosť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:372
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:567
#, c-format
msgid "Patron's card is lost"
msgstr "Karta čitateľa je stratená"
#. %1$s: expiry
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:543
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron's card will expire soon. Patron's card expires on %s "
msgstr ""
"Karte čitateľa skončila platnosť. Platnosť skončila %s <a1>Predĺžiť</a> or "
"<a2>Upraviť detaily</a>"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tt:25
#, c-format
msgid "Patron's record has guaranteed accounts attached."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:264
#, c-format
msgid "Patron:"
msgstr "Čitateľ:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:179
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron: "
msgstr "Čitateľ:"
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:14
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:21
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:9
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:43
#, c-format
msgid "Patrons"
msgstr "Čitatelia"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/cleanborrowers.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:44
#, c-format
msgid "Patrons (anonymize, bulk-delete)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tt:21
#, fuzzy, c-format
msgid "Patrons and Circulation"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; Výpožičky"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:13
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:41
#, c-format
msgid "Patrons and circulation"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:7
#, c-format
msgid "Patrons are assigned to one of six main categories:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:63
#, c-format
msgid ""
"Patrons can also be blocked from checking items out by setting Patron Flags "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:42
#, c-format
msgid "Patrons checking out the most"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:301
#, c-format
msgid "Patrons from any library may put this item on hold. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:67
#, c-format
msgid "Patrons has lost their library card "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tt:3
#, c-format
msgid "Patrons help"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:47
#, c-format
msgid "Patrons in Koha can be edited using one of many edit buttons."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:65
#, c-format
msgid "Patrons statistics"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/borrowers_out.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:48
#, c-format
msgid "Patrons who haven't checked out"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:60
#, fuzzy, c-format
msgid "Patrons with Holds "
msgstr "Čitateľ nenájdený"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:51
#, c-format
msgid "Patrons with no Checkouts"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:67
#, c-format
msgid "Patrons with the most Checkouts"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/bor_issues_top.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:10
#, c-format
msgid "Patrons with the most checkouts"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:22
#, c-format
msgid "Patrons within the staff category will have access to the staff client."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:29
#, c-format
msgid "Patrons:"
msgstr "Čitatelia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:110
#, c-format
msgid "Paul Poulain"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:196
#, c-format
msgid "Pawel Skuza (Polish for 1.2)"
msgstr "Pawel Skuza (Polish for 1.2)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:29
#, c-format
msgid "Pay fines"
msgstr "Platiť pokuty"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/pay.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Pay/Reverse Fines"
msgstr "Platiť pokuty"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:583
#, fuzzy, c-format
msgid "Payment"
msgstr "Platby"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:61
#, c-format
msgid "Payment Amount"
msgstr "Suma platby"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:60
#, c-format
msgid "Payment Type"
msgstr "Typ platby"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:49
#, c-format
msgid "Payments"
msgstr "Platby"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:820
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:822
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1060
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1062
#, c-format
msgid "Peking, People's Republic of China"
msgstr "Peking, People's Republic of China"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:266
#, c-format
msgid "Pending"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:176
#, fuzzy, c-format
msgid "Pending Orders"
msgstr "Dátum vrátenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:71
#, fuzzy, c-format
msgid "Pending suggestions"
msgstr "Akvizície"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tt:42
#, fuzzy, c-format
msgid "Perform a new search"
msgstr "Vyhľadať čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:68
#, fuzzy, c-format
msgid "Perform a search"
msgstr "Vyhľadať čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:312
#, c-format
msgid ""
"Perform batch deletion of items (Access to the Delete a queryset of items "
"Tool)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:317
#, c-format
msgid ""
"Perform batch modification of items (Access to the Modify a queryset of "
"items Tool)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:113
#, c-format
msgid "Perform inventory (stocktaking) of your catalog"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:307
#, c-format
msgid ""
"Perform inventory (stocktaking) of your catalog (Access to the Inventory "
"Tool)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:79
#, c-format
msgid "Period"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( budget_period_total )
#. %2$s: budget_period_total
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:180
#, c-format
msgid "Period allocated %s%s%s "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:127
#, c-format
msgid "Periodical"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:134
#, c-format
msgid "Periodicity"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:20
#, c-format
msgid "Periodika"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:42
#, fuzzy, c-format
msgid "Perl @INC: "
msgstr "Perl @INC:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tt:9
#, c-format
msgid "Perl Modules"
msgstr "Perl moduly"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:40
#, fuzzy, c-format
msgid "Perl interpreter: "
msgstr "Perl interpreter:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:54
#, c-format
msgid "Perl modules"
msgstr "Perl moduly"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:41
#, fuzzy, c-format
msgid "Perl version: "
msgstr "Perl verzia:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:109
#, c-format
msgid "Permanently delete these patrons"
msgstr ""
#. %1$s: branche.branchphone |html
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( branche.branchfax )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:220
#, fuzzy, c-format
msgid "Ph: %s%s %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/overduerules.tt:25
#, fuzzy, c-format
msgid "Philadelphia, PA 19107"
msgstr "Philadelphia, USA"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:827
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:829
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1067
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1069
#, c-format
msgid "Philadelphia, USA"
msgstr "Philadelphia, USA"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:171
#, c-format
msgid "Philippe Jaillon"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:116
#, c-format
msgid "Phone"
msgstr "Telefón"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tt:23
#, c-format
msgid "Phone:"
msgstr "Telefón:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:366
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:372
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:389
#, fuzzy, c-format
msgid "Phone: "
msgstr "Telefón:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:155
#, fuzzy, c-format
msgid "Physical Address: "
msgstr "Fyzická adresa:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:33
#, c-format
msgid "Physical Details:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:64
#, fuzzy, c-format
msgid "Physical Form Designators"
msgstr "Fyzická adresa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:49
#, fuzzy, c-format
msgid "Physical address"
msgstr "Fyzická adresa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:10
#, c-format
msgid "Physical dimension"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:299
#, c-format
msgid "Physical form of publication"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:100
#, c-format
msgid "Physical medium"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:255
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:262
#, c-format
msgid "Piano"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:415
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:417
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:420
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:422
#, c-format
msgid "Piccolo"
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=pick
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:114
msgid "Pick"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:583
#, c-format
msgid "Pick up Library"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:430
#, fuzzy, c-format
msgid "Pickup Library"
msgstr "Moja knižnica"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:282
#, c-format
msgid "Pickup at:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:228
#, c-format
msgid "Pickup library is different"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:170
#, c-format
msgid "Picture"
msgstr "Obrázok"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/image-manage.tt:9
#, c-format
msgid ""
"Pictures uploaded with this tool should be at least 300dpi which is the "
"minimum quality for a printable image."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:215
#, c-format
msgid "Piotr Wejman"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:244
#, c-format
msgid "Pipe (|)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:228
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:362
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:364
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:366
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:542
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:544
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:546
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:296
#, c-format
msgid "Place Hold"
msgstr ""
#. INPUT type=button
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:213
#, fuzzy
msgid "Place Holds"
msgstr "0 Výpožičiek"
#. %1$s: INCLUDE 'biblio-default-view.inc'
#. %2$s: title |html
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:167
#, fuzzy, c-format
msgid "Place a hold on %s%s"
msgstr ", Prosím, preneste tento exemplár."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:380
#, c-format
msgid "Place a hold on a specific copy"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:350
#, c-format
msgid "Place a hold on the next available copy "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:5
#, fuzzy
msgid "Place hold"
msgstr "0 Výpožičiek"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:9
#, fuzzy
msgid "Place hold on this item?"
msgstr ", Prosím, preneste tento exemplár."
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:9
msgid "Place hold?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:78
#, c-format
msgid "Placed On"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:67
#, c-format
msgid "Placed on"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:40
#, c-format
msgid "Placing Holds from Lists"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Placing an Order"
msgstr "Dátum vrátenia"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-toolbar.inc:1
#, fuzzy
msgid "Plan by Branches"
msgstr "Akékoľvek publikum"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-toolbar.inc:1
#, fuzzy
msgid "Plan by Item Types"
msgstr "Pridať typ exemplára"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-toolbar.inc:1
#, fuzzy
msgid "Plan by Months"
msgstr "1/Mesiac"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:291
#, c-format
msgid "Planned date"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:45
#, fuzzy, c-format
msgid "Planneddate "
msgstr "Vydané dňa"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-toolbar.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:102
#, c-format
msgid "Planning"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgets.tt:27
#, c-format
msgid ""
"Planning categories are used for statistical purposes. To learn more about "
"planning categories, check out the Planning Category FAQ."
msgstr ""
#. %1$s: budget_period_description
#. %2$s: authcat
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:90
#, fuzzy, c-format
msgid "Planning for %s by %s"
msgstr "Fakturácia z %s to %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:185
#, fuzzy, c-format
msgid "Planning value1: "
msgstr "Kategória čitateľa:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:195
#, fuzzy, c-format
msgid "Planning value2: "
msgstr "Kategória čitateľa:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:562
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:564
#, c-format
msgid "Plate Carree"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-active-currency.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:102
#, c-format
msgid "Please "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:234
#, c-format
msgid "Please Confirm Checkout"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:57
#, c-format
msgid "Please Confirm Subscription deletion"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:6
msgid ""
"Please add barcodes using either the direct entry text area or the item "
"search."
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:9
msgid "Please cancel the previous hold first"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid "Please check for irregularity by clicking 'Test Prediction Pattern'"
msgstr ""
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:638
#, c-format
msgid "Please check the log for further details. %s %s %s "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:7
#, fuzzy
msgid "Please choose a file to upload"
msgstr "- Prosím vyberte exemplár na výpožčku\\n"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:36
#, fuzzy, c-format
msgid "Please choose a library to clone rules from:"
msgstr "- Prosím vyberte exemplár na výpožčku\\n"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid "Please choose a numbering pattern"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:167
#, fuzzy, c-format
msgid "Please choose a vendor."
msgstr "- Prosím vyberte exemplár na výpožčku\\n"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:7
#, fuzzy
msgid "Please choose at least one Z39.50 target"
msgstr "- Prosím vyberte exemplár na výpožčku\\n"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:90
#, fuzzy, c-format
msgid "Please choose one or more filters to proceed."
msgstr "- Prosím vyberte exemplár na výpožčku\\n"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:50
#, fuzzy, c-format
msgid "Please choose the library to clone the rules to:"
msgstr "- Prosím vyberte exemplár na výpožčku\\n"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:193
#, c-format
msgid ""
"Please choose which record will be the reference for the merge. The record "
"chosen as reference will be kept, and the other will be deleted."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:54
#, c-format
msgid "Please click Next to continue if this information is correct "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:62
#, c-format
msgid "Please click next to continue "
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:6
msgid "Please confirm whether this is a duplicate patron"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:199
#, c-format
msgid "Please contact your system administrator"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:43
#, c-format
msgid "Please correct these errors and "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:31
#, c-format
msgid "Please create the database before continuing."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:172
#, fuzzy, c-format
msgid "Please define one"
msgstr "Nemožno rezervovať:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:173
#, c-format
msgid "Please edit one currency and mark it as active."
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:4
msgid "Please enter a number of items to create."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:39
#, c-format
msgid "Please enter your username and password:"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
#, fuzzy
msgid "Please indicate which date(s) an issue is not expected"
msgstr ""
" bylo vložené. <br \\/>Označte, prosím, ktoré dátumy vydania nie sú "
"očakávané<br \\/>"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid ""
"Please indicate which days of the week you DO NOT expect to receive issues."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:23
#, c-format
msgid "Please log in again"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:9
#, c-format
msgid ""
"Please pick your language from the following list. If your language is not "
"listed, please inform your systems administrator."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:191
#, c-format
msgid "Please return "
msgstr ""
#. %1$s: errmsgloo.msg
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:138
#, c-format
msgid "Please return item to home library: %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tt:29
#, c-format
msgid "Please return this item promptly as others are waiting for it. "
msgstr ""
#. %1$s: errmsgloo.msg
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:296
#, c-format
msgid "Please return to %s"
msgstr ""
#. %1$s: ELSIF ( error.queryerr )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:637
#, c-format
msgid ""
"Please return to the &quot;Saved Reports&quot; screen and delete this report "
"or retry creating a new one. %sThe database returned the following error: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:91
#, c-format
msgid "Please review the error log for more details."
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:5
#, fuzzy
msgid "Please select a "
msgstr "- Prosím vyberte exemplár na výpožčku\\n"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_686a.tt:15
#, c-format
msgid ""
"Please select a value in the classification. This will copy the 686$a field "
"value from the authority record to the 686$a field of the bibliographic "
"record."
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:51
#, fuzzy
msgid "Please select an ods or xml file"
msgstr "- Prosím vyberte exemplár na výpožčku\\n"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:51
msgid "Please select an spreadsheet (csv, ods, xml) or sql file"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-batches-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-batches-toolbar.inc:2
#, fuzzy
msgid "Please select at least label to delete."
msgstr "- Prosím vyberte exemplár na výpožčku\\n"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:5
#, fuzzy
msgid "Please select at least one batch to export."
msgstr "- Prosím vyberte exemplár na výpožčku\\n"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-batches-toolbar.inc:2
#, fuzzy
msgid "Please select at least one card to export."
msgstr "- Prosím vyberte exemplár na výpožčku\\n"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-batches-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-batches-toolbar.inc:2
#, fuzzy
msgid "Please select at least one item to delete."
msgstr "- Prosím vyberte exemplár na výpožčku\\n"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:7
#, fuzzy
msgid "Please select at least one item to export."
msgstr "- Prosím vyberte exemplár na výpožčku\\n"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-batches-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-batches-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:7
#, fuzzy
msgid "Please select at least one item."
msgstr "- Prosím vyberte exemplár na výpožčku\\n"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-batches-toolbar.inc:2
#, fuzzy
msgid "Please select at least one label to export."
msgstr "- Prosím vyberte exemplár na výpožčku\\n"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:4
#, fuzzy
msgid "Please select image(s) to "
msgstr "- Prosím vyberte exemplár na výpožčku\\n"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:5
#, fuzzy
msgid "Please select only one "
msgstr "- Prosím vyberte exemplár na výpožčku\\n"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:10
msgid "Please upload a file first."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:88
#, c-format
msgid "Please verify that it exists."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:89
#, c-format
msgid "Please verify that you are using either a single quote or a tab."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:90
#, c-format
msgid "Please verify the integrity of the zip file and retry."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:129
#, c-format
msgid "Plugin "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:191
#, c-format
msgid "Plugin:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:61
#, c-format
msgid "Polarity:"
msgstr ""
#. %1$s: codes_loo.limit_phrase
#. %2$s: codes_loo.code
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:93
#, fuzzy, c-format
msgid "Policy for %s: %s"
msgstr "Pridať exemplár z %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:308
#, c-format
msgid "Polski (Polish)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:190
#, c-format
msgid "Polytechnic University"
msgstr ""
#. OPTGROUP
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:3
msgid "Popularity"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:11
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:13
#, c-format
msgid "Popularity (Least to Most)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:8
#, c-format
msgid "Popularity (Most to Least)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:249
#, fuzzy, c-format
msgid "Port: "
msgstr "alebo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:341
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:343
#, c-format
msgid "Portrait"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:309
#, c-format
msgid "Portugu&ecirc;s (Portuguese)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:62
#, c-format
msgid "Position"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tt:10
#, c-format
msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:165
#, fuzzy, c-format
msgid "Position: "
msgstr "Upraviť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:154
#, fuzzy, c-format
msgid "Postal Address: "
msgstr "Poštová adresa:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:47
#, fuzzy, c-format
msgid "Postal address"
msgstr "Poštová adresa"
#. %1$s: koha_new.newdate
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:69
#, fuzzy, c-format
msgid "Posted on %s "
msgstr "(upravené %s)"
#. %1$s: koha_new.newdate
#. %2$s: IF ( CAN_user_tools )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:108
#, fuzzy, c-format
msgid "Posted on %s %s "
msgstr "%s =%s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:163
#, c-format
msgid "Pre-adolescent"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tt:8
#, c-format
msgid "Pre-defined Reports"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:206
#, fuzzy, c-format
msgid "Predefined notes: "
msgstr "Nemožno rezervovať:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:63
#, c-format
msgid "Preference"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:161
#, c-format
msgid "Preschool"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:10
#, c-format
msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:512
#, c-format
msgid "Presentation format - motion picture"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:913
#, c-format
msgid "Presentation format - videorecording"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
msgid "Prev. month (hold for menu)"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
msgid "Prev. year (hold for menu)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:138
#, c-format
msgid "Preview"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:145
#, fuzzy, c-format
msgid "Preview Card"
msgstr "pohľad"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:145
#, fuzzy, c-format
msgid "Preview MARC"
msgstr "Zobraziť MARC"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:27
#, fuzzy, c-format
msgid "Preview Routing List for "
msgstr "Upraviť zoznamy <i>%s</i>"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:174
#, c-format
msgid "Previous Borrower:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt:36
#, fuzzy, c-format
msgid "Previous Records"
msgstr "Zmazať záznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:763
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:764
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:893
#, fuzzy, c-format
msgid "Previous checkouts"
msgstr "<a1></a>Predchádzajúce výpožičky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:688
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:869
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:432
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:534
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:28
#, c-format
msgid "Price"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:182
#, fuzzy, c-format
msgid "Price:"
msgstr "obrázok"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:162
#, c-format
msgid "Primary"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:12
#, c-format
msgid "Primary (5-8)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:26
#, c-format
msgid "Primary cartographic image 1:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:64
#, c-format
msgid "Primary cartographic image 2:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:88
#, c-format
msgid "Primary support material"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:661
#, c-format
msgid "Prime meridian 1:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:900
#, c-format
msgid "Prime meridian 2:"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:226
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:339
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:396
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:101
#, c-format
msgid "Print"
msgstr "Tlač"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:388
#, c-format
msgid "Print Card Number as Barcode"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:417
#, c-format
msgid "Print Card Number as Text Under Barcode"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:377
#, fuzzy, c-format
msgid "Print Label"
msgstr "Tlač stránky"
#. %1$s: today
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/batch/print-notices.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Print Notices for %s"
msgstr "Pridať exemplár z %s"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:124
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:143
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/oilsMARC21slim2HTML.xsl:28
#, c-format
msgid "Print Page"
msgstr "Tlač stránky"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: cardnumber
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:2
#, c-format
msgid "Print Receipt for %s"
msgstr "Tlač potvrdenky pre %s"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:125
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:144
#, c-format
msgid "Print Slip"
msgstr "Tlač ústrižok"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:271
msgid "Print Slip and Confirm"
msgstr "Tlač ústrižok a potvrdenku"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/spinelabel-print.tt:30
#, fuzzy, c-format
msgid "Print This Label"
msgstr "Tlač stránky"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:135
#, fuzzy
msgid "Print and Confirm"
msgstr "Tlač ústrižok a potvrdenku"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:229
#, fuzzy, c-format
msgid "Print list"
msgstr "Tlač ústrižok"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:268
#, fuzzy
msgid "Print slip, Transfer, and Confirm"
msgstr "Tlač ústrižok a potvrdenku"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:123
#, c-format
msgid "Printer Added"
msgstr "Pridaná tlačiareň"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/printers.tt:3
#, c-format
msgid "Printer Administration"
msgstr "Správa tlačiarne"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:155
#, c-format
msgid "Printer Deleted"
msgstr "Tlačiareň zmazaná"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:104
#, fuzzy, c-format
msgid "Printer Name: "
msgstr "Meno tlačiarne:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:46
#, fuzzy, c-format
msgid "Printer Profiles"
msgstr "Profily tlačiarne"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:5
#, c-format
msgid "Printer Search:"
msgstr "Vyhľadať tlačiareň:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:64
#, fuzzy, c-format
msgid "Printer name:"
msgstr "Meno tlačiarne:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1670
#, c-format
msgid "Printer's Device:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:133
#, fuzzy, c-format
msgid "Printer: "
msgstr "Tlačiareň"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:176
#, c-format
msgid "Printers"
msgstr "Tlačiarne"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:85
#, fuzzy, c-format
msgid "Printing Baskets"
msgstr "Tlač stránky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/boraccount.tt:18
#, fuzzy, c-format
msgid "Printing Invoices"
msgstr "Náhľad tlače"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:932
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:579
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:480
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:574
#, c-format
msgid "Priority"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:273
#, c-format
msgid "Priority:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:335
#, c-format
msgid "Privacy Pref:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:294
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:317
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:67
#, c-format
msgid "Private"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/sendbasketform.tt:14
#, c-format
msgid "Problem sending the cart..."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/sendshelfform.tt:13
#, c-format
msgid "Problem sending the list..."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:201
#, fuzzy, c-format
msgid "Problems"
msgstr "profil"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:79
#, fuzzy
msgid "Process offline circulation file"
msgstr "Nastavenie tlačiarne"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:89
#, fuzzy, c-format
msgid "Processing"
msgstr "profil"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:63
#, c-format
msgid "Production elements"
msgstr ""
#. OPTGROUP
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:777
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:170
#, c-format
msgid "Professional"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:30
#, c-format
msgid "Professional "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:12
#, c-format
msgid "Professional = A patron that can belong to an Organization"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:62
#, c-format
msgid "Professional Patron"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:42
#, c-format
msgid "Professional mobile: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:32
#, c-format
msgid "Professional patrons can be linked to Organizational patrons"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:41
#, fuzzy, c-format
msgid "Professional phone: "
msgstr "Meno tlačiarne:"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:79
#, fuzzy, c-format
msgid "Profile Unassigned %s "
msgstr "Meno tlačiarne:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:140
#, fuzzy, c-format
msgid "Profile description: "
msgstr "Predplatné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:289
#, fuzzy, c-format
msgid "Profile marcfields: "
msgstr "Meno tlačiarne:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:128
#, fuzzy, c-format
msgid "Profile name: "
msgstr "Meno tlačiarne:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:57
#, fuzzy, c-format
msgid "Profile settings"
msgstr "profil"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:142
#, c-format
msgid "Profile:"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-toolbar.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-toolbar.inc:72
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/manage.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-profile.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-profile.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tt:30
#, fuzzy, c-format
msgid "Profiles"
msgstr "profil"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:211
#, c-format
msgid "Programmed texts"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:34
#, c-format
msgid "Projected Graphic"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:189
#, c-format
msgid "Properties"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tt:48
#, c-format
msgid ""
"Properties are then applied to libraries via the add or edit library form."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:258
#, fuzzy, c-format
msgid "Provenance note: "
msgstr "Kontakt poznámka:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:41
#, c-format
msgid "Provides access to all areas of the Administration menu"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:95
#, c-format
msgid "Provides access to edit the authority record"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:78
#, c-format
msgid ""
"Provides access to the acquisitions and patron purchase suggestion modules"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:113
#, c-format
msgid "Provides the ability to modify login / permissions for staff users"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:270
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:297
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:318
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:68
#, c-format
msgid "Public"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:335
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:337
#, c-format
msgid "Public Lists"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:5
#, fuzzy
msgid "Public Lists:"
msgstr "Vydavateľ:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:177
#, c-format
msgid "Public Note:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:355
#, c-format
msgid "Public note"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1037
#, c-format
msgid "Public note:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:249
#, fuzzy, c-format
msgid "Public notes"
msgstr "Dátum uverejnenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:33
#, c-format
msgid "Publication Date"
msgstr "Dátum uverejnenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:27
#, c-format
msgid "Publication Date (yyyy)"
msgstr "Dátum uverejnenia (yyyy)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:94
#, c-format
msgid "Publication Date 1"
msgstr "Dátum uverejnenia 1"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:98
#, c-format
msgid "Publication Date 2"
msgstr "Dátum uverejnenia 2"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:246
#, c-format
msgid "Publication Details"
msgstr "Detaily uverejnenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:18
#, fuzzy, c-format
msgid "Publication Details: "
msgstr "Detaily uverejnenia:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:114
#, fuzzy, c-format
msgid "Publication Place:"
msgstr "Dátum uverejnenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:148
#, c-format
msgid "Publication Year"
msgstr "Rok uverejnenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:88
#, fuzzy, c-format
msgid "Publication date"
msgstr "Dátum uverejnenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:31
#, c-format
msgid "Publication year"
msgstr "Rok uverejnenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:376
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:493
#, c-format
msgid "Publication year:"
msgstr "Rok uverejnenia:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:230
#, fuzzy, c-format
msgid "Publication year: "
msgstr "Rok uverejnenia:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:51
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:53
#, c-format
msgid "Publication/Copyright Date: Newest to Oldest"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:57
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:59
#, c-format
msgid "Publication/Copyright Date: Oldest to Newest"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:28
#, fuzzy, c-format
msgid "Publication: "
msgstr "Dátum uverejnenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:131
#, c-format
msgid "Published by:"
msgstr "Vydavateľ:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:292
#, c-format
msgid "Published date"
msgstr "Vydané dňa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:200
#, c-format
msgid "Published on"
msgstr "Zverejnené na"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:42
#, fuzzy, c-format
msgid "Publisheddate "
msgstr "Vydané dňa"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:328
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:178
#, c-format
msgid "Publisher"
msgstr "Vydavateľ"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: loop_order.publishercode
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:308
#, fuzzy, c-format
msgid "Publisher :%s%s "
msgstr "Vydavateľ :%s"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:26
#, c-format
msgid "Publisher Location"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1688
#, c-format
msgid "Publisher's Device:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:318
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:31
#, c-format
msgid "Publisher:"
msgstr "Vydavateľ:"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:282
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:17
#, fuzzy, c-format
msgid "Publisher: "
msgstr "Vydavateľ:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:833
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:835
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1073
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1075
#, c-format
msgid "Pulkova (Leningrad), Russia"
msgstr "Pulkova (Leningrad), Rusko"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:54
#, c-format
msgid "Pull This Many Items "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/suggestion.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Purchase Suggestions"
msgstr "(definované z návrhu #%s)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:146
#, fuzzy, c-format
msgid "Qty"
msgstr "Množstvo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:206
#, fuzzy, c-format
msgid "Qty."
msgstr "Množstvo."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:955
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:957
#, c-format
msgid "Quadruplex (reel)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:55
#, c-format
msgid "Quality of image"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:255
#, c-format
msgid "Quantity"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:60
#, c-format
msgid ""
"Quantity is populated by the number of items you've added to the order above"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:7
msgid "Quantity must be greater than '0'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:69
#, c-format
msgid "Quantity ordered"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:100
#, fuzzy, c-format
msgid "Quantity received: "
msgstr "Dátum pridania:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:93
#, fuzzy, c-format
msgid "Quantity to receive: "
msgstr "Dátum pridania:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:294
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:297
#, fuzzy, c-format
msgid "Quantity: "
msgstr "Autorita:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:144
#, c-format
msgid "Quarterly"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:60
#, fuzzy, c-format
msgid "Question to ask"
msgstr "Akvizície"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:52
#, fuzzy, c-format
msgid "Questions"
msgstr "Akvizície"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:184
#, c-format
msgid "Queue"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:137
#, c-format
msgid "Queue: "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:2
#, fuzzy
msgid "Quick Slip"
msgstr "Tlač ústrižok"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/spinelabel-home.tt:3
#, c-format
msgid "Quick Spine Label Creator"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/spinelabel-home.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:122
#, c-format
msgid "Quick spine label creator"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:38
#, c-format
msgid "R&eacute;initialiser"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:103
#, c-format
msgid "RESTRICTED "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/downloadcart.tt:17
#, fuzzy, c-format
msgid "RIS"
msgstr "RSS"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:204
#, c-format
msgid "RRP"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:106
#, fuzzy, c-format
msgid "Rachel Hamilton-Williams"
msgstr "Rachel Hamilton-Williams (Kaitiaki from 2004 to now)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:276
#, c-format
msgid "Radoslav Kolev"
msgstr "Radoslav Kolev"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tt:15
#, c-format
msgid "RandomizeHoldsQueueWeight "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:300
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:53
#, c-format
msgid "Rank"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:113
#, c-format
msgid "Rank (display order): "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:37
#, c-format
msgid "Rank/Biblioitemnumbers"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:254
#, c-format
msgid "Rank: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:183
#, c-format
msgid "Rate"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:99
#, fuzzy, c-format
msgid "Rate: "
msgstr "Dátum:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:98
#, c-format
msgid "Raw (any): "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tt:11
#, c-format
msgid "Read Koha Documentation"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tt:13
#, c-format
msgid "Read and Contribute to Discussions"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tt:12
#, c-format
msgid "Read/Write to the Koha Wiki"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/hold-menu.inc:32
#, c-format
msgid "Reading Record"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:158
#, c-format
msgid "Reason"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:124
#, fuzzy, c-format
msgid "Reason for suggestion: "
msgstr "(definované z návrhu #%s)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:40
#, c-format
msgid "Reason: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/suggestion.tt:17
#, c-format
msgid ""
"Reasons for accepting and rejecting suggestions are defined by the SUGGEST "
"authorized value."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:201
#, c-format
msgid "Reasons to reject or accept patron suggestions"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:95
#, c-format
msgid "Reasons why a title is not for loan"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:219
#, c-format
msgid "Receive"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:86
#, c-format
msgid "Receive a new shipment"
msgstr ""
#. %1$s: name
#. %2$s: IF ( invoice )
#. %3$s: invoice
#. %4$s: END
#. %5$s: ordernumber
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:18
#, c-format
msgid "Receive items from : %s %s[%s] %s (order #%s)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:248
#, fuzzy, c-format
msgid "Receive serials on existing subscriptions"
msgstr "Toto je predplatné seriálu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:69
#, c-format
msgid "Receive shipment"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:18
#, c-format
msgid "Receive shipment from vendor "
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:1
msgid "Receive shipments"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:147
#, c-format
msgid "Received"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:160
#, c-format
msgid "Received On"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:172
#, fuzzy, c-format
msgid "Received by:"
msgstr "Prijaté od"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:352
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:324
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1090
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:100
#, c-format
msgid "Received issues"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:68
#, c-format
msgid "Received on"
msgstr ""
#. %1$s: firstname
#. %2$s: surname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:36
#, c-format
msgid "Received with thanks from %s %s "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:219
#, c-format
msgid "Receives overdue notices: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/parcels.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/parcel.tt:3
#, c-format
msgid "Receiving Orders"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:65
#, fuzzy
msgid "Recheck"
msgstr "Vybrať všetko"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tt:3
#, c-format
msgid "Recieving Serials"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:66
#, c-format
msgid "Recipients:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:552
#, c-format
msgid "Record Matching Rules"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:51
#, c-format
msgid "Record matching failed -- unable to retrieve selected matching rule."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:102
#, c-format
msgid "Record matching rule:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:75
#, c-format
msgid "Record matching rules"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt:5
#, c-format
msgid "Record matching rules are used when importing MARC records into Koha."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:10
#, c-format
msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:935
#, c-format
msgid "Recording technique:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:9
#, c-format
msgid ""
"Records can be added to Koha via original or copy cataloging. If you would "
"like to catalog a record using a blank template"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/manage-marc-import.tt:15
#, c-format
msgid ""
"Records imported using this tool remain in the 'reservoir' until they are "
"cleaned. These items will appear when searching the catalog from the "
"Cataloging tool."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:155
#, c-format
msgid "Reduction ratio:"
msgstr ""
#. LABEL
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:265
#, c-format
msgid "Reference"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:183
#, c-format
msgid "Refine Results"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:112
#, c-format
msgid "Refine Results:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/search.tt:3
#, c-format
msgid "Refine results"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:4
#, c-format
msgid "Refine your search"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:366
#, fuzzy, c-format
msgid "Refine your search "
msgstr "Duplicitný čiarový kód"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:136
#, c-format
msgid "Refined categories of colour for moving pictures"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:115
#, c-format
msgid "Refunds"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:323
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:77
#, fuzzy, c-format
msgid "Registration date: "
msgstr "Dátum začiatku:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:242
#, c-format
msgid "Regula Sebastiao"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:162
#, c-format
msgid "Regular"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:183
#, c-format
msgid "Regular print"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:155
#, c-format
msgid "Regularity"
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=reject
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:252
#, fuzzy
msgid "Reject"
msgstr "Vybrať"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:327
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:263
#, c-format
msgid "Rejected"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:230
#, c-format
msgid "Related Titles"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:294
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:292
#, c-format
msgid "Related record not required"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:374
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:333
#, c-format
msgid "Relationship: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:662
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:400
#, fuzzy, c-format
msgid "Relatives' Checkouts"
msgstr "%s vypožičané"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:1
#, c-format
msgid "Relevance"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:71
#, c-format
msgid "Relief codes 1:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:148
#, c-format
msgid "Relief codes 2:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:225
#, c-format
msgid "Relief codes 3:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:304
#, c-format
msgid "Relief codes 4:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:507
#, c-format
msgid "Remember for Session:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:77
#, c-format
msgid ""
"Remember to assign your staff secure usernames and passwords since these "
"will be used to log into the staff client."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:220
#, fuzzy, c-format
msgid "Reminder Date"
msgstr "Dátum začiatku:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:185
#, c-format
msgid "Remote Image"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:216
#, c-format
msgid "Remote image:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:64
#, c-format
msgid "Remote-sensing Image"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:289
#, fuzzy, c-format
msgid "Remove"
msgstr "Obsah"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-batches-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-batches-toolbar.inc:175
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-batches-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-batches-toolbar.inc:181
#, c-format
msgid "Remove Duplicates"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:48
#, fuzzy, c-format
msgid "Remove Item from Collection"
msgstr "Vybrať kolekciu"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-batches-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-batches-toolbar.inc:173
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-batches-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-batches-toolbar.inc:179
#, c-format
msgid "Remove Item(s)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:109
#, c-format
msgid "Remove non-local items"
msgstr ""
#. INPUT type=button
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:302
msgid "Remove owner"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:214
#, fuzzy
msgid "Remove selected records"
msgstr "Zmazať záznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:357
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:452
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:631
#, c-format
msgid "Remove this match check"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:305
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:588
#, c-format
msgid "Remove this match point"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:544
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:557
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:303
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:117
#, c-format
msgid "Renew"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:689
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:433
#, c-format
msgid "Renew "
msgstr ""
#. %1$s: subscription.subscriptionid
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:436
#, c-format
msgid "Renew %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:127
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:146
#, c-format
msgid "Renew Account"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:2
msgid "Renew Patron"
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=renew_all
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:847
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:516
#, fuzzy
msgid "Renew all"
msgstr "Celkom predĺžení:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:253
#, fuzzy, c-format
msgid "Renew an existing subscription"
msgstr "Pridať nové predplatné"
#. INPUT type=submit name=renew_checked
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:846
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:515
msgid "Renew or Return checked items"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:143
#, c-format
msgid "Renewal"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:713
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:787
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:460
#, c-format
msgid "Renewal Failed"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table-footer.inc:7
#, c-format
msgid "Renewal due date: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:81
#, c-format
msgid "Renewals Allowed (count)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:29
#, fuzzy, c-format
msgid "Renewed"
msgstr "Celkom predĺžení:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:58
#, fuzzy, c-format
msgid "Renewed "
msgstr "Prijaté od"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:83
#, c-format
msgid "Rental Discount (%%)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:273
#, c-format
msgid "Rental charge"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:31
msgid "Rental charge is not a number"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:29
#, c-format
msgid "Rental charge:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:239
#, c-format
msgid "Rental charge: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/boraccount.tt:14
#, c-format
msgid ""
"Rental fees will be charged based on the settings in your Item Types "
"administration area"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:332
#, c-format
msgid "Reopen"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:131
#, c-format
msgid "Reopen this basket"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reserve/request.tt:31
#, c-format
msgid "Reordering holds"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:37
#, c-format
msgid "Rep.Price"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:848
#, fuzzy
msgid "Repeat this Tag"
msgstr "Zmazať toto pole"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/patron-attr-types.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:233
#, c-format
msgid "Repeatable"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:33
#, fuzzy, c-format
msgid "Repeatable "
msgstr ", opakovateľné"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:350
#, c-format
msgid "Repeatable holiday"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:83
#, fuzzy, c-format
msgid "Repeatable: "
msgstr ", opakovateľné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:130
#, fuzzy, c-format
msgid "Replace all Patron Attributes"
msgstr "Pridať atribúty čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:133
#, fuzzy, c-format
msgid "Replace only included Patron Attributes"
msgstr "Pridať atribúty čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:82
#, c-format
msgid "Replacement Price"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:59
#, c-format
msgid "Replacement Price:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:361
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:364
#, c-format
msgid "Replacement cost: "
msgstr ""
#. %1$s: ELSIF ( buildx )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:74
#, fuzzy, c-format
msgid "Report %s"
msgstr "Reporty"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tt:14
#, c-format
msgid "Report Koha Bugs"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:150
#, c-format
msgid "Report Name"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:532
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:602
#, c-format
msgid "Report Name:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:477
#, fuzzy, c-format
msgid "Report Name: "
msgstr "Report:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:47
#, c-format
msgid "Report:"
msgstr "Report:"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: todaysdate
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:25
#, c-format
msgid "Reported on %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:49
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:9
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:60
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:82
#, c-format
msgid "Reports"
msgstr "Reporty"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:116
#, c-format
msgid "Reports Dictionary"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:3
#, c-format
msgid "Reports Dictionary Help"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:107
#, c-format
msgid ""
"Reports found on the Circulation page are not controlled by this permission"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( mainloo.branch )
#. %2$s: mainloo.branch
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:19
#, c-format
msgid "Reports on item types %s for branch = %s%s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:63
#, c-format
msgid "Requested"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:370
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:381
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:392
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:402
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:426
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:436
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:446
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:457
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:472
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:483
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:493
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:503
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:514
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:524
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:544
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:554
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:564
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:574
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:584
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:594
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:604
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:614
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:623
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:639
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:649
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:659
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:669
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:679
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:689
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:699
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:709
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:719
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:737
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:756
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:765
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:803
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:817
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:842
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:864
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:877
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:888
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:908
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:938
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:988
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1313
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1324
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:66
#, c-format
msgid "Required"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt:46
#, c-format
msgid "Required Match checks: none (remove the blank one)"
msgstr ""
#. LABEL
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:55
msgid "Required field"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:24
#, c-format
msgid ""
"Required fields are defined in the BorrowerMandatoryField system preference"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:350
#, c-format
msgid "Required match checks"
msgstr ""
#. TH
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:72
#, fuzzy
msgid "Required module missing"
msgstr "chýbajúce hodnoty"
#. IMG
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:401
msgid "Requires override of hold policy"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:127
#, c-format
msgid "Reserve Cancelled"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:15
#, c-format
msgid "Reserve Found"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:140
#, fuzzy, c-format
msgid "Reset"
msgstr "Server"
#. INPUT type=button
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1354
msgid "Reset Pattern"
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:145
#, fuzzy
msgid "Restore"
msgstr "kameň"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:316
#, c-format
msgid "Restrict access to: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:105
#, c-format
msgid "Restricted status of an item"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:571
#, c-format
msgid "Restricted:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:23
#, c-format
msgid "Result"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:415
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:16
#, c-format
msgid "Results"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt:22
#, fuzzy, c-format
msgid "Results "
msgstr "&rsaquo; Výsledky"
#. %1$s: from
#. %2$s: to
#. %3$s: IF ( total )
#. %4$s: total
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:63
#, fuzzy, c-format
msgid "Results %s through %s %s of %s%s"
msgstr "%s nájdených exemplárov pre %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: from
#. %2$s: to
#. %3$s: total
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:44
#, c-format
msgid "Results %s to %s of %s"
msgstr ""
#. %1$s: from
#. %2$s: to
#. %3$s: total
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:47
#, fuzzy, c-format
msgid "Results %s to %s of %s "
msgstr "%s nájdených exemplárov pre %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: from
#. %2$s: to
#. %3$s: numresults
#. %4$s: IF ( member )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:49
#, fuzzy, c-format
msgid "Results %s to %s of %s found for %s'"
msgstr "%s nájdených exemplárov pre %s"
#. %1$s: from
#. %2$s: to
#. %3$s: numresults
#. %4$s: IF ( member )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Results %s to %s of %s found for %sname: '"
msgstr "%s nájdených exemplárov pre %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:138
#, c-format
msgid "Results per page :"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:66
#, c-format
msgid "Return"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:64
#, c-format
msgid "Return Date"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/spinelabel-print.tt:18
#, c-format
msgid "Return To Spine Label Printer"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:29
#, c-format
msgid "Return to Issuing rules"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:70
#, c-format
msgid "Return to Patron Detail"
msgstr ""
#. INPUT type=button
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:120
msgid "Return to Rotating Collections Home"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:73
#, c-format
msgid "Return to Tools"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:175
#, fuzzy, c-format
msgid "Return to batch item deletion"
msgstr "Dáta zmazané"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:44
#, c-format
msgid "Return to the basket without making a new order."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:625
#, c-format
msgid "Return to: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:153
#, c-format
msgid "Returns"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:54
#, fuzzy, c-format
msgid "Reverse"
msgstr "Server"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/manage-marc-import.tt:11
#, c-format
msgid ""
"Review your summary before completing your import to make sure that your "
"matching rule worked and that the records appear as you expect them to"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:314
#, c-format
msgid "Reviewer"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:210
#, c-format
msgid "Reviews"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:181
#, c-format
msgid "Ricardo Dias Marques"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:214
#, c-format
msgid "Rick Welykochy"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:839
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:841
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1079
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1081
#, c-format
msgid "Rio de Janeiro, Brazil"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:49
#, c-format
msgid "Road Type Search:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:56
#, c-format
msgid "Road Types"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:140
#, c-format
msgid "Road type"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:96
#, c-format
msgid "Road type id : "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:99
#, c-format
msgid "Road type: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:47
#, c-format
msgid "Road types"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:179
#, c-format
msgid "Robert Lyon (Corporate Serials)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:194
#, c-format
msgid "Robin Sheat"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:131
#, c-format
msgid "Roger Buck"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:54
#, c-format
msgid ""
"Rollover at : the number of issues received before the numbering returns to "
"beginning ; set empty for no rollover"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid "Rollover at:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:201
#, c-format
msgid "Rollover:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:310
#, c-format
msgid "Rom&acirc;n&#259; (Romanian)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:845
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:847
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1085
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1087
#, c-format
msgid "Rome, Italy"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:216
#, c-format
msgid "Ron Wickersham"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgetperiods-admin.inc:1
#, fuzzy
msgid "Root Budgets"
msgstr "Rozpočty"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "Rotating Collections"
msgstr "Kolekcia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:15
#, c-format
msgid "Rotating Collections: Add/Remove Items"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:14
#, c-format
msgid "Rotating Collections: Edit Collections"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:13
#, c-format
msgid "Rotating Collections: Transfer Collection"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:85
#, c-format
msgid "Routing"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:200
#, fuzzy, c-format
msgid "Routing "
msgstr "Detaily účtovania"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:86
#, fuzzy, c-format
msgid "Routing list"
msgstr "Detaily účtovania"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:98
#, fuzzy, c-format
msgid "Routing:"
msgstr "Detaily účtovania"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:77
#, c-format
msgid "Row"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( branch )
#. %2$s: branch
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:71
#, c-format
msgid "Rules for overdue actions: %s%s%s default library %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:178
#, c-format
msgid "Run"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:494
msgid "Run the report"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:621
#, fuzzy, c-format
msgid "Run this report"
msgstr "Vybrať zoznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:155
#, c-format
msgid "Russel Garlick"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:164
#, c-format
msgid "Ryan Higgins"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:233
#, c-format
msgid "SAN-Ouest Provence"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:170
#, c-format
msgid "SBN"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:68
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:57
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:24
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:38
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:63
#, c-format
msgid "SE"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:66
#, c-format
msgid ""
"SELECT surname,firstname FROM borrowers WHERE branchcode=&lt;&lt;Enter "
"patrons library|branches&gt;&gt; AND surname like &lt;&lt;Enter filter for "
"patron surname (%% if none)&gt;&gt;"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:214
#, c-format
msgid "SEN 2"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:220
#, c-format
msgid "SEN 3"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:23
#, c-format
msgid "SMS"
msgstr "SMS"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tt:20
#, c-format
msgid "SMS Messaging"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1077
#, c-format
msgid "SMS number:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:544
#, c-format
msgid "SQL:"
msgstr "SQL:"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:34
#, c-format
msgid "ST"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:151
#, c-format
msgid "STARTDATE:January 1 2010,TRACK:Day"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:263
#, c-format
msgid "SUBTOTAL"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:297
#, c-format
msgid "SUDOC serial history: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:108
#, c-format
msgid "SUGGEST "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:25
#, c-format
msgid "Salutation is populated by the BorrowersTitles system preference"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:65
#, fuzzy, c-format
msgid "Sample :"
msgstr "príklady"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/overduerules.tt:21
#, c-format
msgid "Sample Overdue Notice"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt:30
#, c-format
msgid "Sample Record Matching Rule: Control Number"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:312
#, c-format
msgid "Santiago Hermira Anchuelo "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:851
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:853
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1091
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1093
#, c-format
msgid "Santiago, Chile"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#, fuzzy
msgid "Sat"
msgstr "Zmena statusu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:91
#, c-format
msgid "Satisfied"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:78
#, c-format
msgid "Saturday"
msgstr "Sobota"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:6
#, fuzzy
msgid "Saturdays"
msgstr "Sobota"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:295
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:466
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:537
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:706
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:776
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:434
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1085
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:512
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:515
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:335
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:423
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:573
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:753
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/downloadcart.tt:28
msgid "Save"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:272
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:252
msgid "Save Changes"
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:570
msgid "Save Compound"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:513
#, c-format
msgid "Save Record"
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:481
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:551
#, fuzzy
msgid "Save Report"
msgstr "%s omeškanie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:475
#, c-format
msgid "Save Your Custom Report"
msgstr ""
#. %1$s: TAB.tab_title
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Save all %s preferences"
msgstr "%s preferencií"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:706
#, fuzzy
msgid "Save and edit items"
msgstr "Vždy pridávať exempláre"
#. INPUT type=submit name=ok
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:45
msgid "Save and preview routing slip"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:706
#, fuzzy
msgid "Save and view record"
msgstr "0- neupravený záznam"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:300
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:330
msgid "Save changes"
msgstr ""
#. INPUT type=button
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1355
msgid "Save subscription"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1100
#, fuzzy
msgid "Save subscription history"
msgstr "Nové predplatné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:581
#, c-format
msgid "Saved Report Results"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:644
#, c-format
msgid "Saved Reports"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:623
#, fuzzy, c-format
msgid "Saved Reports Page"
msgstr "&rsaquo; Sprievodca vlasnými reportami"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:155
#, c-format
msgid "Saved Results"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:156
#, c-format
msgid "Saved SQL"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:9
msgid "Saving..."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:195
#, c-format
msgid "Savitra Sirohi"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:435
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:437
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:440
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:442
#, c-format
msgid "Saxophone"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:312
#, c-format
msgid "Scan Index for: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:308
#, c-format
msgid "Scan Index:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:77
#, c-format
msgid "Scan Indexes"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:74
#, c-format
msgid "Scan a barcode to check in:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:60
#, c-format
msgid "Scan or paste the barcode/s of the item you wish to add"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tt:11
#, c-format
msgid "Scan or type the barcode on the item you would like to transfer"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:179
#, c-format
msgid "Schedule"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:87
#, c-format
msgid "Schedule tasks to run"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:342
#, c-format
msgid "Schedule tasks to run (Access to the Task Scheduler Tool)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:624
#, c-format
msgid "Schedule this report to run using the: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:624
#, c-format
msgid "Scheduler Tool"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:74
#, fuzzy, c-format
msgid "Score"
msgstr "Viac"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:313
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:596
#, c-format
msgid "Score: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt:36
#, c-format
msgid "Score: 101"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:578
#, c-format
msgid "Script of Title"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:35
#, c-format
msgid "Scroll down to the image upload form"
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=search
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:52
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:61
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-add-to-basket.inc:7
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:9
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:55
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-admin-search.inc:9
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/contracts-admin-search.inc:52
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_686a.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/search.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget_owner_search.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:323
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:71
#, c-format
msgid "Search"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:98
#, c-format
msgid "Search All Headings"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:96
#, c-format
msgid "Search Authorities"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-search.inc:106
#, c-format
msgid "Search Budgets"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-search.inc:49
#, fuzzy, c-format
msgid "Search Budgets:"
msgstr "Rozpočty"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:86
#, c-format
msgid "Search Cities"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/contracts-admin-search.inc:86
#, fuzzy, c-format
msgid "Search Contracts"
msgstr "Z39.50 vyhľadávacie body"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:21
#, c-format
msgid "Search Currencies"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tt:38
#, fuzzy, c-format
msgid "Search Domain Groups"
msgstr "Z39.50 vyhľadávacie body"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tt:40
#, c-format
msgid ""
"Search Domain Groups allow you to search a group of libraries at the same "
"time instead of searching just one library or all libraries."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:5
#, c-format
msgid "Search Existing Notices:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:18
#, c-format
msgid "Search Existing Records"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:58
#, fuzzy, c-format
msgid "Search For: "
msgstr "Z39.50 vyhľadávacie body"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:97
#, c-format
msgid "Search Main Heading"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:21
#, c-format
msgid "Search Notices"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:109
#, fuzzy, c-format
msgid "Search On "
msgstr "Z39.50 vyhľadávacie body"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:20
#, c-format
msgid "Search Orders"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:21
#, c-format
msgid "Search Patron Categories"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:110
#, c-format
msgid "Search Patrons"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:22
#, c-format
msgid "Search Printers"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:58
#, c-format
msgid "Search Results"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:88
#, c-format
msgid "Search Road Types"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:22
#, c-format
msgid "Search Stop Words"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:42
#, c-format
msgid ""
"Search String Matches For free text fields in that database, enter a string/"
"phrase for the criteria to match on"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:20
#, c-format
msgid "Search Subscriptions"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:5
#, c-format
msgid "Search Subscriptions:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:91
#, c-format
msgid "Search Suggestions"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:23
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-admin-search.inc:23
#, c-format
msgid "Search System Preferences"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:21
#, c-format
msgid "Search between two dates"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:5
#, c-format
msgid "Search by Patron Category Name:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/contracts-admin-search.inc:49
#, c-format
msgid "Search by contract name or/and description:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:45
#, c-format
msgid "Search catalog:&nbsp; "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:989
#, c-format
msgid "Search for Biblio"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget_owner_search.tt:29
#, c-format
msgid "Search for Budget Owner"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:982
#, c-format
msgid "Search for a vendor"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:60
#, c-format
msgid "Search for another record"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:7
#, fuzzy, c-format
msgid "Search for authority type: EDITORS"
msgstr "Nový typ autority"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tt:51
#, c-format
msgid "Search for guarantor"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( batch_id )
#. %2$s: batch_id
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:11
#, c-format
msgid "Search for items %s to add to Batch %s %s "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:137
#, fuzzy, c-format
msgid "Search for tag:"
msgstr "Z39.50 vyhľadávacie body"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:23
#, c-format
msgid "Search for the item you would like to catalog "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:33
#, c-format
msgid "Search for the patron you have the image for"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:443
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:463
msgid "Search for this Author"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:340
#, c-format
msgid "Search in the calendar the day you want to set as holiday."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:238
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:591
#, fuzzy, c-format
msgid "Search index: "
msgstr "Rozpočty"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt:35
#, c-format
msgid "Search index: Control-number"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tt:12
#, c-format
msgid "Search on"
msgstr ""
#. IMG
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:158
msgid "Search on [% subfiel.marc_value %]"
msgstr ""
#. IMG
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:295
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:325
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:355
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:385
msgid "Search on [% subfiel.marc_value |html %]"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:8
#, c-format
msgid "Search or browse for the patron you'd like to edit"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:11
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:12
#, c-format
msgid "Search orders:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:47
#, c-format
msgid "Search results"
msgstr ""
#. %1$s: from
#. %2$s: to
#. %3$s: total
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:25
#, c-format
msgid "Search results from %s to %s of %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:246
#, fuzzy, c-format
msgid "Search string matches "
msgstr "Z39.50 vyhľadávacie body"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:110
#, fuzzy, c-format
msgid "Search targets "
msgstr "Rozpočty"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:28
#, c-format
msgid "Search targets can be altered by using the Z39.50 Admin area."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:90
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:112
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:23
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:23
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:25
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:24
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:26
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:16
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-search.inc:108
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:88
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:93
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:22
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:94
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:90
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-admin-search.inc:25
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:24
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/contracts-admin-search.inc:88
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:23
#, c-format
msgid "Search the Catalog"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:8
#, c-format
msgid "Search the catalog and the reservoir:"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:126
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:145
#, c-format
msgid "Search to hold"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tt:18
#, fuzzy, c-format
msgid "Search value: "
msgstr "Rozpočty"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:5
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:6
#, c-format
msgid "Search vendors:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:88
#, c-format
msgid "Search z390.50 Servers"
msgstr "Vyhľadať z390.50 servery"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:46
#, c-format
msgid "Search:&nbsp;"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:59
#, fuzzy, c-format
msgid "Search:&nbsp; "
msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:121
#, fuzzy, c-format
msgid "Searchable: "
msgstr "Seriály"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget_owner_search.tt:50
#, fuzzy, c-format
msgid "Searched for "
msgstr "Dátum:"
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/checkexpiration.tt:7
#, c-format
msgid "Searching"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/detail.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities-home.tt:7
#, fuzzy, c-format
msgid "Searching Authorities"
msgstr "Autority"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:7
#, c-format
msgid "Searching Subtypes on the Staff Client"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:30
#, c-format
msgid "Searching:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:71
#, c-format
msgid "Seasat"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid "Season"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1276
#, c-format
msgid "Seasonal only"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:142
#, c-format
msgid "Sebastiaan Durand"
msgstr "Sebastiaan Durand"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:77
#, c-format
msgid "Second"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tt:43
#, c-format
msgid "Second (complete with 0):"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:122
#, c-format
msgid "Second Letter"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:74
#, fuzzy, c-format
msgid "Secondary Author"
msgstr ", %s dlhé oneskorenie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:205
#, c-format
msgid "Secondary support material"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1069
#, c-format
msgid "Secondary support material - visual projection"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tt:18
#, c-format
msgid "Seconds:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:142
#, fuzzy, c-format
msgid "See "
msgstr ", Pozri %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:164
#, c-format
msgid "See any subscription attached to this biblio"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:81
#, c-format
msgid "See below Advanced pattern"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:109
#, c-format
msgid "See online help for advanced options"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:197
#, c-format
msgid "Seen"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tt:79
#, c-format
msgid "Sel&amp;close"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:440
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget_owner_search.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tt:27
#, c-format
msgid "Select"
msgstr "Vybrať"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/members-search.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:286
#, c-format
msgid "Select All"
msgstr "Vybrať všetko"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:155
#, fuzzy, c-format
msgid "Select Day: "
msgstr "Vybrať deň:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:514
#, fuzzy, c-format
msgid "Select Download Format: "
msgstr "Vybrať čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:48
#, c-format
msgid ""
"Select From Database Value For data that is given an authorized value in the "
"Koha database, you the drop down list to select one value"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:165
#, c-format
msgid "Select Month:"
msgstr "Vybrať mesiac:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:208
#, fuzzy, c-format
msgid "Select Note"
msgstr "Vybrať oznámenie:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:27
#, fuzzy, c-format
msgid "Select Records to Export "
msgstr "Vybrať záznamy na export"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:165
#, c-format
msgid "Select a Category type"
msgstr "Vybrať typ kategórie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:65
#, c-format
msgid ""
"Select a MARC file to stage in the import reservoir. It will be parsed, and "
"each valid record staged for later import into the catalog."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:58
#, c-format
msgid "Select a borrower category"
msgstr "Vybrať kategóriu čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:40
#, c-format
msgid "Select a branch"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:63
#, c-format
msgid "Select a branch:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tt:10
#, c-format
msgid "Select a collection"
msgstr "Vybrať kolekciu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/import_borrowers.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:81
#, c-format
msgid "Select a file to import into the borrowers table"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:136
#, c-format
msgid "Select a layout to be applied: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:71
#, c-format
msgid "Select a library :"
msgstr "Vybrať knižnicu:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:55
#, fuzzy, c-format
msgid "Select a library : "
msgstr "Vybrať knižnicu:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:103
#, c-format
msgid "Select a library:"
msgstr "Vybrať knižnicu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1058
#, c-format
msgid ""
"Select a notice and patrons on the routing list will be notified when new "
"issues are received."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:436
#, fuzzy, c-format
msgid "Select a patron: "
msgstr "Vybrať čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:124
#, c-format
msgid "Select a template to be applied: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tt:54
#, fuzzy, c-format
msgid "Select a type of material"
msgstr "00 Kategórie materiálov"
#. LABEL
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tt:53
msgid "Select a type of material to specify the variable values"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:195
#, c-format
msgid "Select an authority framework"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:34
#, c-format
msgid "Select an existing list"
msgstr "Vyberte existujúci zoznam"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#, fuzzy
msgid "Select date"
msgstr "Vybrať oznámenie:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:77
#, c-format
msgid "Select items you want to check"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:37
#, c-format
msgid "Select local databases"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:41
#, c-format
msgid "Select none to see all branches"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:323
#, c-format
msgid "Select notice:"
msgstr "Vybrať oznámenie:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:151
#, fuzzy, c-format
msgid "Select one or more images to delete. "
msgstr "- Prosím vyberte exemplár na výpožčku\\n"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:256
#, fuzzy, c-format
msgid "Select planning type:"
msgstr "Vybrať typ kategórie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:47
#, c-format
msgid "Select remote databases:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:116
#, fuzzy, c-format
msgid "Select table "
msgstr "Vybrať tabuľku"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:24
#, c-format
msgid ""
"Select the Patron Alert: you will need to choose a Notice that can be sent "
"to patrons when a new issue arrives. To edit this notice, go to Tools &gt; "
"Notices."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/classsources.tt:32
#, c-format
msgid "Select the appropriate filing rule from the drop down list."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:41
#, c-format
msgid "Select the biblionumber to attach the item to"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:89
#, fuzzy, c-format
msgid "Select the file to import: "
msgstr "Vybrať čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:74
#, fuzzy, c-format
msgid "Select the file to stage: "
msgstr "Vybrať čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:107
#, fuzzy, c-format
msgid "Select the file to upload: "
msgstr "- Prosím vyberte exemplár na výpožčku\\n"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/issues_stats.tt:10
#, c-format
msgid ""
"Select the information you want to display in columns by setting the "
"'Column' radio button next to that category."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/issues_stats.tt:9
#, c-format
msgid ""
"Select the information you want to display in rows by setting the 'Row' "
"radio button next to that category"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:92
#, fuzzy, c-format
msgid "Select to display or not:"
msgstr "Vybrať čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:90
#, c-format
msgid "Select used MARC framework:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:84
#, c-format
msgid "Select your MARC flavour"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:13
#, fuzzy
msgid "Select:"
msgstr "Vybrať"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudget_owner_search.tt:57
#, c-format
msgid "Select?"
msgstr "Vybrať?"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:288
#, fuzzy, c-format
msgid "Selected items :"
msgstr "Vybrať oznámenie:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:104
#, c-format
msgid "Selecting Default Settings"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:317
#, fuzzy, c-format
msgid "Selma Aslan"
msgstr "Selma Aslan"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:250
#, c-format
msgid "Semi-colon (;)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:146
#, c-format
msgid "Semiannual"
msgstr "Polročná"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:141
#, c-format
msgid "Semimonthly"
msgstr "Dvojtýždenník"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:138
#, c-format
msgid "Semiweekly"
msgstr "Vychádzajúci dvakrát do týždňa"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/sendshelfform.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/sendbasketform.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Send"
msgstr "Odoslať SMS"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tt:26
#, fuzzy
msgid "Send SMS"
msgstr "Odoslať SMS"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:41
#, c-format
msgid "Send To"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:94
#, fuzzy, c-format
msgid "Send list"
msgstr "Upraviť zoznamy"
#. INPUT type=submit name=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:329
#, fuzzy
msgid "Send notification"
msgstr "beletria"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/sendbasketform.tt:22
#, c-format
msgid "Sending your cart"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/sendshelfform.tt:21
#, c-format
msgid "Sending your list"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: firstname
#. %2$s: surname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:30
#, fuzzy, c-format
msgid "Sent notices for %s %s"
msgstr "Pridať exemplár z %s"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#, fuzzy
msgid "Sep"
msgstr "Pohlavie"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:643
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:414
#, fuzzy, c-format
msgid "Separated from:"
msgstr "Dátum:"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:6
msgid "Separator must be / in field "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
#, c-format
msgid "September"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:231
#, c-format
msgid "Serial"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-collection.tt:3
#, c-format
msgid "Serial Collection"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:67
#, fuzzy, c-format
msgid "Serial Collection information for "
msgstr "Viac informácií"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Serial Edition "
msgstr "Upraviť zoznamy"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:124
#, c-format
msgid "Serial Type"
msgstr "Typ seriálu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:434
#, c-format
msgid "Serial collection"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:176
#, fuzzy, c-format
msgid "Serial enumeration:"
msgstr "Perl verzia:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:287
#, c-format
msgid "Serial issues"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:88
#, c-format
msgid "Serial receipt creates an item record."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:90
#, c-format
msgid "Serial receipt does not create an item record."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:132
#, c-format
msgid "Serial receive"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tt:22
#, c-format
msgid "Serial subscription: search for vendor "
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:16
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:52
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:12
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:29
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:955
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:23
#, c-format
msgid "Serials"
msgstr "Seriály"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:221
#, c-format
msgid "Serials (Routing List)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tt:3
#, c-format
msgid "Serials Claims"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/serials_stats.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Serials Statistics"
msgstr "štatistika"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1106
#, c-format
msgid "Serials planning"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:74
#, c-format
msgid "Serials subscriptions"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:36
#, fuzzy, c-format
msgid "Serialseq "
msgstr "Seriály"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:60
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:327
#, c-format
msgid "Series"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:330
#, c-format
msgid "Series Title"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:145
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:124
#, fuzzy, c-format
msgid "Series: "
msgstr "Seriály"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:133
#, c-format
msgid "Server"
msgstr "Server"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:27
#, c-format
msgid "Server Information"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:37
#, c-format
msgid "Server information"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:18
#, c-format
msgid "Session timed out, please log in again"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:23
#, c-format
msgid "Session timed out."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:56
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:59
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:53
#, fuzzy, c-format
msgid "Set"
msgstr "Vybrať"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:129
#, fuzzy
msgid "Set Flags"
msgstr "Polia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:50
#, c-format
msgid "Set Library"
msgstr "Nastavenie knižnice"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tt:3
#, c-format
msgid "Set Library:"
msgstr "Nastavenie knižnice:"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:127
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:150
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:153
#, c-format
msgid "Set Permissions"
msgstr ""
#. %1$s: surname
#. %2$s: firstname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:87
#, c-format
msgid "Set Privileges for %s, %s"
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:121
#, fuzzy
msgid "Set Status"
msgstr "Zmena statusu"
#. IMG
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:708
msgid "Set To Lowest Priority"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1400
#, c-format
msgid "Set back to"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:128
#, fuzzy, c-format
msgid "Set back to : "
msgstr "Vybrať čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:119
#, fuzzy, c-format
msgid "Set back to : 1"
msgstr "Vybrať čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:101
#, fuzzy, c-format
msgid "Set back to : A"
msgstr "Vybrať čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:550
#, c-format
msgid "Set due date to expiry:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:61
#, c-format
msgid "Set inventory date to:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:23
#, c-format
msgid "Set library"
msgstr "Nastavenie knižnice"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:35
#, c-format
msgid "Set notice/status triggers for overdue items"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:287
#, c-format
msgid ""
"Set notice/status triggers for overdue items (Access to the Overdue Notice "
"Status/Triggers Tool)"
msgstr ""
#. INPUT type=button
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:352
msgid "Set to Patron"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:255
#, fuzzy, c-format
msgid "Set: "
msgstr "Pohlavie:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:3
#, c-format
msgid "Setting Patron Permissions"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tt:32
#, c-format
msgid ""
"Setting your home branch is critical. It enables Koha to accurately record "
"statistics, circulation (what branch an item has been checked out from or "
"returned to), and transfers."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:212
#, c-format
msgid "Sex"
msgstr "Pohlavie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:51
#, c-format
msgid "Sex:"
msgstr "Pohlavie:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:186
#, c-format
msgid "Sharon Moreland"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:256
#, c-format
msgid "Sharp (#)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:478
#, c-format
msgid "Shelving Location"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:79
#, c-format
msgid "Shelving location (usually appears when adding or editing an item)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:21
#, c-format
msgid "Shelving location selected: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:104
#, fuzzy, c-format
msgid "Shipment date: "
msgstr "Poplatok za vedenie účtu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:273
#, c-format
msgid "Shipping"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/merge.tt:15
#, c-format
msgid ""
"Should you try to add a field that is not repeatable two times (like "
"choosing the 245 field from both record #1 and #2) you will be presented "
"with an error"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:111
#, c-format
msgid "Show"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:439
#, c-format
msgid "Show Biblio"
msgstr ""
#. IMG
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table-footer.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:335
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:347
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:366
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:378
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:397
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:409
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:312
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:335
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:346
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:252
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:314
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:348
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:376
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:478
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:832
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:854
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1296
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1329
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:324
msgid "Show Calendar"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:187
#, fuzzy, c-format
msgid "Show Category: "
msgstr "Kategória čitateľa:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:670
#, c-format
msgid "Show MARC tag documentation links"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:21
#, c-format
msgid "Show More"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:383
#, c-format
msgid "Show More "
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:140
msgid "Show a hidden column"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:274
#, c-format
msgid "Show active funds only"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:284
#, c-format
msgid "Show actual/estimated values"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:146
#, c-format
msgid "Show all :&nbsp;"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:109
#, c-format
msgid "Show all Titles beginning with"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:100
#, c-format
msgid "Show all Titles beginning with:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:77
#, c-format
msgid "Show all columns"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:36
#, fuzzy, c-format
msgid "Show all items"
msgstr "%S exemplárov"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: hiddencount
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:385
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:467
#, c-format
msgid "Show all items (%s hidden)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:92
#, c-format
msgid "Show all subjects beginning with: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:231
#, c-format
msgid "Show analytics"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:257
#, fuzzy, c-format
msgid "Show any items currently checked out:"
msgstr "Tento čiarový kód nebol nájdený"
#. IMG
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:166
msgid "Show end date calendar"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:421
#, c-format
msgid "Show my"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:265
#, c-format
msgid "Show my funds only"
msgstr ""
#. IMG
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:150
#, fuzzy
msgid "Show start date calendar"
msgstr "Dátum začiatku:"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:248
#, c-format
msgid "Show volumes"
msgstr ""
#. INPUT type=button
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1358
msgid "Show/Hide Advanced Pattern"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:77
#, c-format
msgid "Show/hide columns:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:163
#, c-format
msgid "Show: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:159
#, fuzzy, c-format
msgid "Shown"
msgstr "Telefón"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:472
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:503
#, c-format
msgid "Shows on transit slips"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:52
#, c-format
msgid "Sidelooking Airbone Radar"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:497
#, c-format
msgid "Similar Items"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt:56
#, c-format
msgid ""
"Simply enter the barcode for the item you want to move and click 'Select'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:278
#, c-format
msgid "Since"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/overduerules.tt:41
#, c-format
msgid "Sincerely, Library Staff"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:53
#, c-format
msgid "Single Branch mode is ON."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:157
#, c-format
msgid "Skip copies on loan: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:76
#, c-format
msgid "Skylab"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:286
#, c-format
msgid "Slides 2 x 2in. (5*5 cm)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:280
#, c-format
msgid "Slides 21⁄4 x 21⁄4 in. (5.5*5.5 cm)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:139
#, c-format
msgid "Slip"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:234
#, fuzzy, c-format
msgid "Software Coop"
msgstr "CD Softvér"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/patron-attr-types.tt:49
#, c-format
msgid "Some fields in the attribute will not be editable once created:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:63
#, c-format
msgid ""
"Some fixed fields have editors that will change based on the material type "
"you're cataloging (for example the 006 and the 008 fields)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:58
#, c-format
msgid ""
"Some patron categories can have a minimum age (in years) requirement "
"associated with them, enter this age in the 'Age required'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:35
#, c-format
msgid "Some perl modules are missing. Modules in red "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:83
#, c-format
msgid ""
"Sometimes a copy of the record you need to catalog can't be found via "
"Z39.50. In these cases you can create a duplicate of similar record and edit "
"the necessary pieces to create a new record. To duplicate an existing record "
"click 'Edit as New (Duplicate)' from the Edit menu on the Bibliographic "
"Record"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:76
#, c-format
msgid ""
"Sometimes checkouts will trigger warning messages that will appear in a "
"yellow box above the check out field. These warnings need to be acknowledged "
"before you will be able to continue checking items out."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:48
#, c-format
msgid ""
"Sometimes fields may not be editable due to the value in your "
"BiblioAddsAuthorities system preference. If you have this preference set to "
"not allow catalogers to type in fields controlled by authorities you may see "
"a lock symbol to the left of the field. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:78
#, c-format
msgid ""
"Sometimes when you're adding a new family to your system you don't want to "
"type the contact information over and over. Koha allows for you to duplicate "
"a patron and change only the parts you want to (or need to) change."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:300
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:302
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:305
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:307
#, c-format
msgid "Soprano"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/nohelp.tt:4
#, c-format
msgid "Sorry, there is no help available for this topic"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:83
#, fuzzy, c-format
msgid "Sort"
msgstr "alebo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:50
#, c-format
msgid "Sort 1 and 2 are used for statistical purposes within your library"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:400
#, c-format
msgid "Sort By"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:232
#, c-format
msgid "Sort By:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:252
#, c-format
msgid "Sort By: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:348
#, c-format
msgid "Sort by"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_686a.tt:63
#, c-format
msgid "Sort by "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:132
#, c-format
msgid "Sort by :"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:310
#, fuzzy, c-format
msgid "Sort by: "
msgstr "%S zoradené podľa:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:340
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:87
#, c-format
msgid "Sort field 1:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:341
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:88
#, c-format
msgid "Sort field 2:"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:21
msgid "Sort routine missing"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:283
#, c-format
msgid "Sort this list by: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:225
#, c-format
msgid "Sort1"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:240
#, c-format
msgid "Sort2"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/newbiblio.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Sorting Field 1 and Sorting Field 2 may now be related to a list of "
"Authorized Values. All you have to do is define an Asort1 or Asort2 category "
"of authorized values and enter the desired values into these categories. You "
"will then be able to use them through Add/Modify Bibliographic Record page"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:293
#, c-format
msgid "Sorting Routine"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:202
#, c-format
msgid "Sorting..."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:73
#, fuzzy, c-format
msgid "Sound"
msgstr "zvuky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:69
#, fuzzy, c-format
msgid "Sound Recording"
msgstr "Stiahnúť záznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:95
#, c-format
msgid "Sound indicator"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:361
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:455
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:634
#, c-format
msgid "Source (incoming) record check field"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:128
#, c-format
msgid "Source in use?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:37
#, fuzzy, c-format
msgid "Source library:"
msgstr "Nastavenie knižnice"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/classsources.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Source of classification or shelving scheme is an Authorized Values category "
"that is mapped to field 942$2 in Koha's MARC Bibliographic frameworks."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:217
#, fuzzy, c-format
msgid "Source records"
msgstr "%s importovaných záznamov"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:197
#, c-format
msgid "Southeastern University"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid "Southern"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:262
#, c-format
msgid "Space ( )"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:81
#, c-format
msgid "Spacelab"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:966
#, c-format
msgid "Special reproduction characteristics:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:86
#, c-format
msgid "Special thanks to the following organizations"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:166
#, c-format
msgid "Specialized"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/tools-home.tt:8
#, c-format
msgid "Specialized help will be available after that point."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:10
#, c-format
msgid "Specific Material Designation"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:10
#, c-format
msgid "Specific Material Designation:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:10
#, c-format
msgid "Specific material designation"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:196
#, c-format
msgid "Specific reduction ratio"
msgstr ""
#. %1$s: INCLUDE 'date-format.inc'
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:475
#, c-format
msgid "Specify Due Date %s: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:343
#, c-format
msgid "Specify how the holiday should repeat."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:51
#, c-format
msgid "Spectral bands : 01 to 99 = number of bands, xx = not applicable"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:62
#, c-format
msgid "Speed:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:98
#, c-format
msgid "Spent"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:250
#, c-format
msgid "Spine Label"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:125
#, c-format
msgid "Split Call Numbers"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:697
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:461
#, c-format
msgid "Split into .. and ...:"
msgstr ""
#. LABEL
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:241
msgid "Spoken, Books on CD and Cassette"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:283
#, c-format
msgid "Sponsored by Rijksmuseum"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:86
#, c-format
msgid "Spot 1"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:91
#, c-format
msgid "Spot 2"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:96
#, c-format
msgid "Spot 3"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:265
#, c-format
msgid "Spreadsheet file"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid "Spring"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:170
#, c-format
msgid "Srdjan Jankovic"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:775
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:168
#, c-format
msgid "Staff"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:20
#, fuzzy, c-format
msgid "Staff "
msgstr "pole "
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:8
#, c-format
msgid ""
"Staff = A user that can be configured to perform functions in the staff "
"client"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:17
#, c-format
msgid "Staff Client"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:32
#, c-format
msgid "Staff Client:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:39
#, c-format
msgid "Stage MARC Records For Import"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:68
#, fuzzy, c-format
msgid "Stage MARC for import"
msgstr "<a1>Zostaviť MARC záznamy pre import</a>."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:74
#, fuzzy, c-format
msgid "Stage MARC records for import"
msgstr "<a1>Zostaviť MARC záznamy pre import</a>."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:347
#, c-format
msgid ""
"Stage MARC records into the reservoir (Access to the Stage MARC Records Tool)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:135
#, c-format
msgid "Stage MARC records into the reservoir."
msgstr ""
#. INPUT type=button
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:137
msgid "Stage for import"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:70
#, c-format
msgid "Stage records into the reservoir"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:224
#, c-format
msgid "Staged"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:71
#, c-format
msgid "Staged MARC management"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:139
#, c-format
msgid "Staged MARC record management"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:111
#, fuzzy, c-format
msgid "Staged:"
msgstr "pole "
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:130
#, c-format
msgid "Stan Brinkerhoff"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:105
#, fuzzy, c-format
msgid "Standard ID: "
msgstr "štandard"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:36
#, c-format
msgid "Standard Number"
msgstr ""
#. INPUT type=button
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/test/progressbar.tt:30
#, fuzzy
msgid "Start"
msgstr "Poplatok"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:264
#, fuzzy, c-format
msgid "Start Date"
msgstr "Dátum začiatku:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:23
#, fuzzy, c-format
msgid "Start Date: "
msgstr "Dátum začiatku:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:337
#, c-format
msgid "Start date"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:113
#, fuzzy, c-format
msgid "Start date *"
msgstr "Dátum začiatku:"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:7
#, fuzzy
msgid "Start date missing"
msgstr "chýbajúce hodnoty"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:7
msgid "Start date must be before end date"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:73
#, c-format
msgid "Start date:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:26
#, fuzzy, c-format
msgid "Start date: "
msgstr "Dátum začiatku:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:254
#, c-format
msgid "Start defining libraries"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:211
#, fuzzy, c-format
msgid "Start of date range"
msgstr "Dátum začiatku:"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/labs_theses.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tt:28
#, fuzzy
msgid "Start search"
msgstr "Vyhľadávanie autority"
#. INPUT type=text name=start_label
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:121
#, fuzzy
msgid "Starting card number"
msgstr "štandard"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:322
#, fuzzy, c-format
msgid "Starting date:"
msgstr "Dátum začiatku:"
#. INPUT type=text name=start_label
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:151
msgid "Starting label number"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:52
#, c-format
msgid ""
"Starting with : the volume, number, season... of the first issue to arrive"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
#, c-format
msgid "Starting with:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:113
#, fuzzy, c-format
msgid "State"
msgstr "Dátum"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:241
#, c-format
msgid "State of Preservation - Binding:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:282
#, c-format
msgid "State of Preservation - Body of the Book 1 :"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:323
#, c-format
msgid "State of Preservation - Body of the Book 2 :"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:363
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:386
#, fuzzy, c-format
msgid "State: "
msgstr "Zmena statusu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tt:10
#, c-format
msgid "StaticHoldsQueueWeight "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:330
#, c-format
msgid "Statistic 1 done on: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:413
#, fuzzy, c-format
msgid "Statistic 1: "
msgstr "štatistika"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:347
#, c-format
msgid "Statistic 2 done on: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Statistic 2: "
msgstr "štatistika"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:778
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:171
#, c-format
msgid "Statistical"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:35
#, fuzzy, c-format
msgid "Statistical "
msgstr "štatistika"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:13
#, c-format
msgid "Statistical = A patron type used solely for tracking in house usage "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:214
#, c-format
msgid "Statistics"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tt:10
#, c-format
msgid "Statistics Wizards"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:30
#, c-format
msgid "Statistics wizards"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:305
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:243
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:445
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:307
#, c-format
msgid "Status"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Status "
msgstr "Zmena statusu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:203
#, fuzzy, c-format
msgid "Status : "
msgstr "Zmena statusu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:323
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:112
#, fuzzy, c-format
msgid "Status:"
msgstr "Zmena statusu"
#. %1$s: IF ( ITEM_DAT.status_advisory )
#. %2$s: IF ( ITEM_DAT.notforloantext )
#. %3$s: ITEM_DAT.notforloantext
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( ITEM_DAT.itemlost )
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( ITEM_DAT.damaged )
#. %8$s: END
#. %9$s: IF ( ITEM_DAT.wthdrawn )
#. %10$s: END
#. %11$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:61
#, c-format
msgid "Statuses %s( %s%s %s %sLost%s %sDamaged%s %sWithdrawn%s )%s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:204
#, c-format
msgid "Statuses to describe a damaged item"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:207
#, c-format
msgid "Statuses to describe a lost item"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:222
#, c-format
msgid "Statuses to describe why an item is not for loan"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:200
#, c-format
msgid "Step 1 of 6: Choose a Module to Report on"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:15
#, c-format
msgid "Step 1: Choose a Module to Report on"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:32
#, c-format
msgid "Step 1: First Issue publication date"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:181
#, c-format
msgid "Step 1: Name"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:14
#, c-format
msgid "Step 1: Search for a Supplier"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:220
#, c-format
msgid "Step 2 of 6: Pick a Report Type"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:182
#, c-format
msgid "Step 2: Area"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:34
#, fuzzy, c-format
msgid "Step 2: Frequency"
msgstr "2. Frekvencia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:21
#, fuzzy, c-format
msgid "Step 2: Pick a Report Type"
msgstr "Typ platby"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:17
#, c-format
msgid "Step 2: Search for Biblio"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:247
#, c-format
msgid "Step 3 of 6: Select Columns for Display"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:183
#, c-format
msgid "Step 3: Columns"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:20
#, c-format
msgid "Step 3: Fill out other details in the Subscription Information box."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:37
#, c-format
msgid "Step 3: Numbering Pattern"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:23
#, c-format
msgid "Step 3: Select Columns for Display"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:301
#, c-format
msgid "Step 4 of 6: Select Criteria to Limit on"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:66
#, c-format
msgid "Step 4: Fill out the Subscription length box"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:24
#, c-format
msgid "Step 4: Select Criteria to Limit"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:184
#, c-format
msgid "Step 4: Values"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:391
#, c-format
msgid "Step 5 of 6: Pick which columns to total"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:51
#, fuzzy, c-format
msgid "Step 5: Confirmation"
msgstr ": Konfigurácia je vporiadku!"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:75
#, c-format
msgid "Step 5: Numbering formula"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:26
#, c-format
msgid "Step 5: Pick which columns to perform mathmatical functions on"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:423
#, c-format
msgid "Step 6 of 6: Choose how you want the report ordered"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:28
#, c-format
msgid "Step 6: Choose how you want the report ordered"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:144
#, fuzzy, c-format
msgid "Stephen Edwards"
msgstr "Stop slovo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:244
#, c-format
msgid "Stephen Hedges (early Documentation Manager)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:206
#, c-format
msgid "Steve Tonnesen (early MARC work, Virtual Bookshelves concept, KohaCD)"
msgstr ""
#. %1$s: numberpending
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tt:41
#, c-format
msgid "Still %s requests to go"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: numberpending
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:166
#, c-format
msgid "Still %s servers to search"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:857
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:859
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1097
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1099
#, c-format
msgid "Stockholm, Sweden"
msgstr "Stockholm, Sweden"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/stopwords.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:116
#, c-format
msgid "Stop Words"
msgstr "Stop slovo"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:5
#, c-format
msgid "Stop word search:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:94
#, c-format
msgid "Stop words"
msgstr "Stop slovo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/stopwords.tt:7
#, c-format
msgid "Stop words are words that you want the search system to ignore."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/classsources.tt:18
#, fuzzy, c-format
msgid "SuDOC classification"
msgstr "LoC klasifikácia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:82
#, c-format
msgid "Sub Total"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:154
#, c-format
msgid "Subfield"
msgstr "Podpole"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:95
#, c-format
msgid "Subfield code:"
msgstr "Kód podpoľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:77
#, fuzzy, c-format
msgid "Subfield code: "
msgstr "Kód podpoľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:230
#, fuzzy, c-format
msgid "Subfield separator: "
msgstr "Podpolia:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:119
#, c-format
msgid "Subfield:"
msgstr "Podpole:"
#. %1$s: tagsubfield
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:135
#, c-format
msgid "Subfield: %s"
msgstr "Podpole: %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:236
#, c-format
msgid "Subfields"
msgstr "Podpolia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:325
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:371
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:415
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:462
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:488
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:608
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:641
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:666
#, fuzzy, c-format
msgid "Subfields: "
msgstr "Podpolia:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt:42
#, fuzzy, c-format
msgid "Subfields: a"
msgstr "Podpolia:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:14
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:343
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:325
#, c-format
msgid "Subject"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:323
#, fuzzy, c-format
msgid "Subject - Author/Title"
msgstr "Vybrať 'typy autority'"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:313
#, c-format
msgid "Subject - Corporate Author"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:318
#, c-format
msgid "Subject - Family"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:338
#, fuzzy, c-format
msgid "Subject - Form"
msgstr "Podpole: %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:333
#, c-format
msgid "Subject - Geographical Name"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:308
#, c-format
msgid "Subject - Personal Name"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:328
#, c-format
msgid "Subject - Topical Name"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:348
#, fuzzy, c-format
msgid "Subject Category"
msgstr "Vybrať typ kategórie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:28
#, c-format
msgid "Subject Heading Global Update"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:85
#, fuzzy, c-format
msgid "Subject Heading: "
msgstr "Podpole: %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:91
#, c-format
msgid "Subject Maintenance"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:326
#, c-format
msgid "Subject Phrase"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt:26
#, c-format
msgid "Subject headings"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt:20
#, c-format
msgid "Subject search results"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:198
#, c-format
msgid "Subject(s)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:436
#, fuzzy, c-format
msgid "Subject(s): "
msgstr "Podpole: %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:29
#, c-format
msgid "Subject:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:22
#, fuzzy, c-format
msgid "Subject: "
msgstr "Podpole: %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:183
#, c-format
msgid "Subjects:"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:64
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:73
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:83
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:88
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:97
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:106
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:18
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:15
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:11
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:19
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search-box.inc:51
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search-box.inc:69
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:10
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-search.inc:69
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-search.inc:82
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-search.inc:91
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-search.inc:102
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:9
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:16
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:64
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:73
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:82
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:30
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:61
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:92
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:67
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:76
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:86
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:15
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:11
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:57
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:66
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:77
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:86
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:64
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:73
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/roadtype-admin-search.inc:83
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-admin-search.inc:18
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/contracts-admin-search.inc:64
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/contracts-admin-search.inc:73
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/contracts-admin-search.inc:82
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/edithelp.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:313
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:294
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:255
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:536
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c_bis.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:339
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:300
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:301
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:371
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:34
msgid "Submit"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tt:15
#, c-format
msgid "Submit Patches to Koha using Git (Version Control System)"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:188
#, fuzzy
msgid "Submit Your Suggestion"
msgstr "(definované z návrhu #%s)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:978
#, c-format
msgid "Subscription #"
msgstr ""
#. %1$s: subscription.subscriptionid
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:435
#, c-format
msgid "Subscription #%s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:39
#, fuzzy, c-format
msgid "Subscription Begin"
msgstr "Nové predplatné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-detail.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Subscription Detail"
msgstr "Nové predplatné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:471
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:58
#, fuzzy, c-format
msgid "Subscription Details"
msgstr "Nové predplatné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:40
#, fuzzy, c-format
msgid "Subscription End"
msgstr "Nové predplatné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:148
#, c-format
msgid "Subscription Expired"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:82
#, fuzzy, c-format
msgid "Subscription ID: "
msgstr "Nové predplatné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:79
#, fuzzy, c-format
msgid "Subscription Num. "
msgstr "Nové predplatné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:76
#, c-format
msgid "Subscription Summaries"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:74
#, c-format
msgid "Subscription Summary"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:975
#, c-format
msgid "Subscription details"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1086
#, c-format
msgid "Subscription end date"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:73
#, c-format
msgid ""
"Subscription end date : calculated from subscription start date and length. "
"But you can add / modify subscription end date, for instance if subscription "
"stops before the expiry planned date"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1327
#, fuzzy, c-format
msgid "Subscription end date:"
msgstr "Nové predplatné"
#. %1$s: bibliotitle
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:53
#, fuzzy, c-format
msgid "Subscription for %s "
msgstr "Nové predplatné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:302
#, fuzzy, c-format
msgid "Subscription has expired."
msgstr "Nové predplatné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1077
#, c-format
msgid "Subscription history"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:36
#, fuzzy, c-format
msgid "Subscription id"
msgstr "Nové predplatné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:80
#, c-format
msgid "Subscription information"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:17
#, fuzzy, c-format
msgid "Subscription information for "
msgstr "Viac informácií"
#. %1$s: biblionumber
#. %2$s: bibliotitle
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:34
#, c-format
msgid "Subscription information for biblio #%s with title : %s"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:307
#, fuzzy
msgid "Subscription is about to expire next issue"
msgstr "Nové predplatné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:54
#, c-format
msgid "Subscription is near its end. It should be renewed now."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:72
#, c-format
msgid ""
"Subscription length : this sets up the expiry date in the system and also "
"sets up an Alert a month before expected expiry."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1316
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:28
#, c-format
msgid "Subscription length:"
msgstr ""
#. %1$s: bibliotitle
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:25
#, c-format
msgid "Subscription renewal for %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1082
#, c-format
msgid "Subscription start date"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1294
#, c-format
msgid "Subscription start date:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:334
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:315
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:25
#, c-format
msgid "Subscription summary"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:27
#, c-format
msgid "Subscription(s)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:228
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:19
#, fuzzy, c-format
msgid "Subscriptions"
msgstr "Nové predplatné"
#. LABEL
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:985
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:988
msgid "Subscriptions must be associated with a bibliographic record"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:157
#, c-format
msgid "Subtype limits:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:201
#, c-format
msgid "Success"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:63
#, fuzzy, c-format
msgid "Successfully undeleted"
msgstr "%s čitateľov bolo úspešne zmazaných"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:329
#, fuzzy, c-format
msgid "Suggested By:"
msgstr "%S zoradené podľa:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tt:20
#, fuzzy, c-format
msgid "Suggested Z39.50 Targets"
msgstr "Z39.50 klient ciele"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:22
#, c-format
msgid "Suggested by"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:223
#, c-format
msgid "Suggested by /on"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:332
#, fuzzy, c-format
msgid "Suggested on:"
msgstr "Akvizície"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:21
#, c-format
msgid "Suggestion"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:153
#, c-format
msgid "Suggestion Accepted"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:142
#, c-format
msgid "Suggestion creation"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:322
#, fuzzy, c-format
msgid "Suggestion information"
msgstr "Viac informácií"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:148
#, c-format
msgid "Suggestion management"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:226
#, c-format
msgid "Suggestions"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:199
#, c-format
msgid "Suggestions Management"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:49
#, c-format
msgid "Suggestions Search:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:537
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:54
#, c-format
msgid "Summary"
msgstr ""
#. %1$s: firstname
#. %2$s: surname
#. %3$s: cardnumber
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:2
#, c-format
msgid "Summary for %s %s (%s)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:243
#, fuzzy, c-format
msgid "Summary: "
msgstr "Leto"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid "Summer"
msgstr "Leto"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#, fuzzy
msgid "Sun"
msgstr "zvuky"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:81
#, c-format
msgid "Sunday"
msgstr "Nedeľa"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:6
#, fuzzy
msgid "Sundays"
msgstr "Nedeľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:62
#, c-format
msgid "Sundry"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:685
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:449
#, fuzzy, c-format
msgid "Superseded by:"
msgstr "%S zoradené podľa:"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:688
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:452
#, c-format
msgid "Superseded in part by:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:631
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:402
#, c-format
msgid "Supersedes in part:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:628
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:399
#, c-format
msgid "Supersedes:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:327
#, fuzzy, c-format
msgid "Supplemental Issue "
msgstr "Pridanie detailu exemplára"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:152
#, fuzzy, c-format
msgid "Supplier details"
msgstr "Pridanie detailu exemplára"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:175
#, fuzzy, c-format
msgid "Supplier: "
msgstr "Pridanie detailu exemplára"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1569
#, c-format
msgid "Support Material - Book:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1610
#, c-format
msgid "Support Material - Plates:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/guarantor_search.tt:57
#, c-format
msgid "Surname"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:370
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:381
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:314
#, fuzzy, c-format
msgid "Surname: "
msgstr "Meno:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:209
#, c-format
msgid "Surveys"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:80
#, c-format
msgid "Suspension in Days (day)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:314
#, c-format
msgid "Svenska (Swedish)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:863
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:865
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1105
#, c-format
msgid "Sydney, Australia"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:184
#, c-format
msgid "Symbol"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:103
#, c-format
msgid "Symbol: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:300
#, c-format
msgid "Syntax"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:115
#, c-format
msgid "Syntax (z3950 can send"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:255
#, c-format
msgid "Syntax: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:57
#, c-format
msgid "Synthetic Aperture Radar"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:232
#, c-format
msgid "Synthetiseur"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:81
#, c-format
msgid "System Preferences"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:55
#, c-format
msgid "System Prefs"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/sysprefs-admin-search.inc:5
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-admin-search.inc:4
#, c-format
msgid "System preference search:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:87
#, c-format
msgid "System preferences"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:243
#, c-format
msgid "System preferences admin"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:7
#, c-format
msgid ""
"System preferences can be searched (using any part of the preference name or "
"description) using the search box on the 'Administration' page or the search "
"box at the top of each system preferences page."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:165
#, c-format
msgid "Sèbastien Hinderer"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tt:7
#, c-format
msgid ""
"Sélectionnez la valeur pour le champ 700 $4. Elle sera automatiquement "
"reportée dans la zone 700 $8 qui suit."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:317
#, c-format
msgid "T&uuml;rk&ccedil;e (Turkish)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:10
#, c-format
msgid "TIP: Any logged in patron can create a private list"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:12
#, c-format
msgid "TIP: Any logged in patron can create a public list"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:85
#, c-format
msgid ""
"TIP: Clicking in a field that is already populated with data will clear that "
"field of all information (making it easier for you to type in something "
"different)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/import_borrowers.tt:13
#, c-format
msgid ""
"TIP: Consult your system administrator if you are unsure of how to fill in "
"the above fields."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:35
#, c-format
msgid ""
"TIP: Definitions can be deleted easily, and if you are still learning the "
"structure of the Koha data, it may take a little while to sort out which "
"fields you require. Some trial and error may be required"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/letter.tt:21
#, c-format
msgid ""
"TIP: For help with what each field is, see the Notices: Database Fields "
"section of this manual"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:38
#, c-format
msgid ""
"TIP: For instance, let's say you were putting together a reading list. You "
"could make that list 'private' until items had been added, then 'edit' the "
"list to change the 'category' to public when you were ready for the list to "
"be seen by other users."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudget.tt:5
#, c-format
msgid ""
"TIP: Funds may be ignored if you are setting your Global System Preferences "
"for 'Acquisitions' to &quot;simple&quot; acquisitions: the funds are only "
"useful when using &quot;normal&quot; acquisitions."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:14
#, c-format
msgid ""
"TIP: If a staff member is set to 'superlibrarian' they have access to all "
"functions and do not need any other permissions checked"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reserve/request.tt:23
#, c-format
msgid ""
"TIP: If independent branches is on and the canreservefromotherbranches "
"system preference is OFF, a staff operator is prevented from placing an item-"
"level hold request on an item from a different branch"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:24
#, c-format
msgid ""
"TIP: If you wish to use a similar definition in say, Circulation and "
"Patrons, you will need to create two definitions - one for each area"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/import_borrowers.tt:20
#, c-format
msgid ""
"TIP: If your passwords are already encrypted, talk to your systems "
"administrator about options."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reserve/request.tt:9
#, c-format
msgid ""
"TIP: Note that in this case an error message appears notifying the "
"circulation librarians that the patron might want to pick the book up at his/"
"her home branch."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/checkexpiration.tt:13
#, c-format
msgid "TIP: Only expiration date is required"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:14
#, c-format
msgid ""
"TIP: Only staff can create free lists, but any patron can edit them via the "
"OPAC once created"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbookfund.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudget.tt:9
#, c-format
msgid ""
"TIP: The first time you access this page, you will be asked to add your "
"first fund -- thereafter you will have the option of editing and deleting "
"funds."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:15
#, c-format
msgid ""
"TIP: This can be used to record statistics of items that are used, but do "
"not get checked out, such as reference items, magazines, etc. You can then "
"run a report to gather the statistics from this card"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/borrowers_stats.tt:21
#, c-format
msgid ""
"TIP: To place no limits for a category, choose the blank field. When blank "
"field is chosen all categories will be included in the statistical count."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tt:36
#, c-format
msgid "TORONTO PUBLIC symphony.torontopubliclibrary.ca:2200 unicorn"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:258
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:228
#, c-format
msgid "TOTAL"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tt:37
#, c-format
msgid "TRI-UNI 129.97.129.194:7090 voyager"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:518
#, c-format
msgid "Tab Separated Text"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:177
#, c-format
msgid "Tab:"
msgstr ""
#. %1$s: subfield.tab
#. %2$s: subfield.tagsubfield
#. %3$s: subfield.liblibrarian
#. %4$s: IF ( subfield.kohafield )
#. %5$s: subfield.kohafield
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( subfield.repeatable )
#. %8$s: END
#. %9$s: IF ( subfield.mandatory )
#. %10$s: END
#. %11$s: IF ( subfield.seealso )
#. %12$s: subfield.seealso
#. %13$s: END
#. %14$s: IF ( subfield.authorised_value )
#. %15$s: subfield.authorised_value
#. %16$s: END
#. %17$s: IF ( subfield.authtypecode )
#. %18$s: subfield.authtypecode
#. %19$s: END
#. %20$s: IF ( subfield.value_builder )
#. %21$s: subfield.value_builder
#. %22$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:206
#, c-format
msgid ""
"Tab:%s | $%s %s %s%s%s%s, repeatable%s%s, Mandatory%s%s, See %s%s%s, %s%s%s, "
"%s%s%s, %s%s "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:167
#, c-format
msgid "Tabs in use"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:536
#, c-format
msgid "Tabular"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:268
#, c-format
msgid "Tabulation (\\t)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:29
#, c-format
msgid "Tactile Material"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:152
#, c-format
msgid "Tag"
msgstr "Pole"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: tagfield
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:49
#, c-format
msgid "Tag %s Subfield Structure"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:140
#, fuzzy, c-format
msgid "Tag 009: "
msgstr "Pole: %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:112
#, c-format
msgid "Tag Deleted"
msgstr "Pole zmazané"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:38
#, fuzzy, c-format
msgid "Tag moderation"
msgstr "beletria"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:364
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:408
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:458
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:484
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:604
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:637
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:662
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:141
#, fuzzy, c-format
msgid "Tag: "
msgstr "Pole:"
#. %1$s: searchfield
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:100
#, c-format
msgid "Tag: %s"
msgstr "Pole: %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt:37
#, fuzzy, c-format
msgid "Tag: 001 "
msgstr "Pole: %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tags/review.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:151
#, c-format
msgid "Tags"
msgstr "Polia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:157
#, c-format
msgid "Tambour, batterie"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:235
#, fuzzy, c-format
msgid "Tamil"
msgstr "la- Tamil"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:353
#, c-format
msgid "Tape configuration:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:301
#, c-format
msgid "Tape width:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:300
#, c-format
msgid "Target"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:405
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:481
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:659
#, c-format
msgid "Target (database) record check field"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:102
#, c-format
msgid "Target Audience Code"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:162
#, c-format
msgid "Target Audience Code 2"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:222
#, c-format
msgid "Target Audience Code 3"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:247
#, fuzzy, c-format
msgid "Target: "
msgstr "Pole:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/scheduler.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:28
#, c-format
msgid "Task Scheduler"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:86
#, c-format
msgid "Task scheduler"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/scheduler.tt:15
#, c-format
msgid ""
"Task scheduler will not work if the user the webserver runs as doesn't have "
"the permission to use it. To find out if the right user has the permissions "
"necessary, check /etc/at.allow to see what users are in it. If you don't "
"have that file, check etc/at.deny. If at.deny exists but is blank, then "
"every user can use it. Talk to your system admin about adding the user to "
"the right place to make the task scheduler work."
msgstr ""
#. %1$s: gist_rate
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:234
#, fuzzy, c-format
msgid "Tax (%s)"
msgstr "%s (%s)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:109
#, c-format
msgid "Tax Number Registered:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:187
#, c-format
msgid "Tax Number Registered: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:285
#, c-format
msgid "Tax rate"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:195
#, c-format
msgid "Tax rate: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:215
#, c-format
msgid "Technical reports"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:889
#, c-format
msgid "Technique (Prints) 1"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1082
#, c-format
msgid "Technique (Prints) 2"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1278
#, c-format
msgid "Technique (Prints) 3"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:458
#, c-format
msgid "Technique - videorecording, motion picture"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:287
#, c-format
msgid "Techniques (Drawings, Paintings) 1"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:484
#, c-format
msgid "Techniques (Drawings, Paintings) 2"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:685
#, c-format
msgid "Techniques (Drawings, Paintings) 3"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-template.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-template.tt:15
#, c-format
msgid ""
"Template Code should be something you can use to identify your template on a "
"list of templates"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:63
#, c-format
msgid "Template Code:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:67
#, c-format
msgid "Template Description:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-template.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-template.tt:14
#, c-format
msgid ""
"Template ID will be automatically generated after saving your template, this "
"is simply a system generated unique id"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:60
#, c-format
msgid "Template ID:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:79
#, fuzzy, c-format
msgid "Template name:"
msgstr "Nové pole"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-profile.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-profile.tt:17
#, c-format
msgid ""
"Template will be filled in once you have chosen which template to apply the "
"profile to on the template edit form"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-toolbar.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-toolbar.inc:71
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/manage.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-template.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-template.tt:3
#, c-format
msgid "Templates"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:315
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:317
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:320
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:322
#, c-format
msgid "Tenor"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:305
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:102
#, c-format
msgid "Term"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:343
#, c-format
msgid "Term/Phrase"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:258
#, c-format
msgid "Terms Summary"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:280
#, c-format
msgid "Test"
msgstr "Test"
#. INPUT type=button
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1353
msgid "Test Prediction Pattern"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:13
msgid "Testing..."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:315
#, c-format
msgid "Tetun (Tetum)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:316
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:155
#, c-format
msgid "Text"
msgstr "Text"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:285
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:337
#, c-format
msgid "Text Alignment"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:202
#, fuzzy, c-format
msgid "Text Fields"
msgstr "Dátové polia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:133
#, c-format
msgid "Text Justification"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:27
#, fuzzy, c-format
msgid "Text for OPAC "
msgstr "Text pre OPAC:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:86
#, fuzzy, c-format
msgid "Text for OPAC: "
msgstr "Text pre OPAC:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:22
#, fuzzy, c-format
msgid "Text for librarian "
msgstr "Text pre knihovníka:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:85
#, fuzzy, c-format
msgid "Text for librarian: "
msgstr "Text pre knihovníka:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:113
#, c-format
msgid "Text for librarians"
msgstr "Text pre knihovníkov"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:114
#, c-format
msgid "Text for opac"
msgstr "Text pre opac"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:177
#, c-format
msgid "Textarea"
msgstr "Textové pole"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:95
#, fuzzy, c-format
msgid "The "
msgstr "Témy"
#. %1$s: subscription.staffdisplaycount
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:440
#, fuzzy, c-format
msgid "The %s latest issues related to this subscription:"
msgstr "%S (dátum prvého predplatenia)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:59
#, c-format
msgid ""
"The &lt;&lt; and &gt;&gt; are just delimiters. You must put &lt;&lt; at the "
"beginning and &gt;&gt; at the end of your parameter"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:78
#, c-format
msgid ""
"The &quot;numbering formula&quot; can be filled with any text and/or "
"numbers. Three special tokens {X}, {Y} and {Z} can be used to define the "
"calculation formula. This allows you to define patterns not possible with "
"the Numbering Pattern drop downs."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:47
#, c-format
msgid "The 'Category Code' is an identifier for your new code. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:40
#, c-format
msgid ""
"The 'Fine Grace Period' is the period of time an item can be overdue before "
"you start charging fines."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_tag_structure.tt:14
#, c-format
msgid ""
"The 'Label for OPAC' is the text that will appear in the OPAC when viewing "
"the MARC version of the record"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:11
#, c-format
msgid "The 'Label for OPAC' is what will show on the MARC view in the OPAC"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_tag_structure.tt:13
#, c-format
msgid ""
"The 'Label for lib' is the text that will appear in the staff client when in "
"the cataloging module"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:10
#, c-format
msgid ""
"The 'Label for lib' is what will show in the staff client if you have "
"advancedMARCeditor set to display labels"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tt:13
#, c-format
msgid ""
"The 'News' box allows for the use of html for formatting of your news item"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:26
#, c-format
msgid ""
"The 'Owner' should automatically be the individual logged into the Koha "
"staff interface"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/csv-profiles.tt:10
#, c-format
msgid "The 'Profile description' is for your own benefit"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/csv-profiles.tt:9
#, c-format
msgid ""
"The 'Profile name' will appear on the export pull down list when choosing "
"'Download' from your cart or list"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_tag_structure.tt:12
#, c-format
msgid "The 'Tag' is the MARC field number"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:412
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:184
#, c-format
msgid ""
"The 2 following fields are available for your own usage. They can be useful "
"for statistical purposes"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:262
#, c-format
msgid "The Bridge Material Type Icon Set"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:265
#, c-format
msgid "The Bridge Material Type Icon Set is licensed under a "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:33
#, fuzzy, c-format
msgid "The CSV profile has been successfully deleted."
msgstr "%s čitateľov bolo úspešne zmazaných"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:32
#, fuzzy, c-format
msgid "The CSV profile has been successfully modified."
msgstr "%s čitateľov bolo úspešne zmazaných"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:37
#, c-format
msgid "The CSV profile has not been deleted."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:36
#, c-format
msgid "The CSV profile has not been modified."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:58
#, c-format
msgid ""
"The Circulation Note is meant solely for your library staff and will appear "
"when the circulation staff goes to check an item out to the patron"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgetperiods.tt:15
#, c-format
msgid ""
"The Description should be something that will help you identify the budget "
"when ordering"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgets.tt:21
#, c-format
msgid "The Fund Name should be something that librarians will understand"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tt:13
#, c-format
msgid ""
"The Guided Reports Wizard helps you build reports using all the fields in "
"the database for each module. The reports can then be saved and run using "
"the scheduler. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tt:5
#, c-format
msgid ""
"The Koha Acquisitions module provides a way where the library can record "
"orders placed with vendors and manage purchase budgets."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tt:7
#, c-format
msgid ""
"The Koha to MARC Mapping page offers you the option of choosing from one of "
"three tables in the database to assign values to."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:26
#, c-format
msgid ""
"The Label Creator allow you to use layouts and templates which you design to "
"print a nearly unlimited variety of labels including barcodes. Here are some "
"of the features of the Label Creator module:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:33
#, c-format
msgid ""
"The Librarian field shows the patron number for the librarian who made the "
"changes"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:59
#, c-format
msgid ""
"The OPAC Login and Password are used by the patron to log into their account "
"in the OPAC. They are also used for staff accounts to provide them access to "
"the staff client."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:57
#, c-format
msgid ""
"The OPAC Note is a note for the patron - it will appear in the OPAC on the "
"patron's record"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:34
#, c-format
msgid "The Object field lists the patron that is being modified"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/overduerules.tt:11
#, c-format
msgid ""
"The Overdue Notice/Status Triggers tool gives the librarian the power to "
"send up to three notices to each patron type notifying them of overdue items"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/home.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:26
#, c-format
msgid ""
"The Patron Card Creator allow you to use layouts and templates which you "
"design to print a nearly unlimited variety of patron cards including "
"barcodes. Here are some of the features of the Patron Card Creator module:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tt:5
#, c-format
msgid "The Patrons portion stores the information you add about your patrons."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-profile.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-profile.tt:16
#, c-format
msgid ""
"The Printer Name and Paper Bin do not have to match your printer exactly, "
"they are for your reference so you can remember what printer you have set "
"the profile for. So if you want to use the Printer model number in printer "
"name or you can call it 'the printer on my desk'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-template.tt:17
#, c-format
msgid ""
"The Units pull down is used to define what measurement scale you're going to "
"be using for the template. This should probably match the unit of "
"measurement used on the template description provided by the product vendor."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-template.tt:17
#, c-format
msgid ""
"The Units pull down is used to define what measurement scale you're going to "
"be using for the template. This should probably match the unit of "
"measurement used on the template description provided by the product vendor."
"&nbsp;"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-layout.tt:15
#, c-format
msgid ""
"The Units pull down is used to define what measurement scale you're going to "
"be using for your layout.&nbsp;"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-profile.tt:18
#, c-format
msgid ""
"The Units pull down is used to define what measurement scale you're going to "
"be using for your profile."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-profile.tt:18
#, c-format
msgid ""
"The Units pull down is used to define what measurement scale you're going to "
"be using for your profile.&nbsp;"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:160
#, c-format
msgid ""
"The ability to catalog using only the Fast Add Framework found on the "
"Circulation page"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:361
#, c-format
msgid "The ability to create and edit but not run SQL reports"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:366
#, c-format
msgid "The ability to run but not create or edit SQL reports"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/currency.tt:9
#, c-format
msgid ""
"The active currency is the main currency you use in your library. Your "
"active currency will have a check mark in the 'Active' column. If you don't "
"have an active currency you will see an error message telling you to choose "
"an active currency."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tt:5
#, c-format
msgid ""
"The administration area is where you set all of your preferences for the "
"system. Preference are broken down into several categories."
msgstr ""
#. %1$s: ERROR_extended_unique_id_failed
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:145
#, c-format
msgid "The attribute value %s is already is use by another patron record."
msgstr ""
#. %1$s: errauthid
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:120
#, c-format
msgid "The authority record you requested does not exist (%s)."
msgstr ""
#. %1$s: Barcode
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/spinelabel-print.tt:17
#, fuzzy, c-format
msgid "The barcode %s was not found."
msgstr "Tento čiarový kód nebol nájdený"
#. %1$s: barcode
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:347
#, fuzzy, c-format
msgid "The barcode was not found %s"
msgstr "Tento čiarový kód nebol nájdený"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:7
msgid "The beginning date is missing or invalid."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:134
#, c-format
msgid ""
"The biblio.biblionumber and biblioitems.biblioitemnumber fields be mapped to "
"a MARC subfield,"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:48
#, c-format
msgid ""
"The card number field is automatically calculated if you have the "
"autoMemberNum system preference set that way"
msgstr ""
#. %1$s: email_add
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/sendbasketform.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "The cart was sent to: %s"
msgstr "Čitateľ má dlh vo výške $%s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tt:8
#, c-format
msgid "The check in link on main staff client&nbsp;"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tt:10
#, c-format
msgid ""
"The check in link on the patron's checkout summary (and on the checkout "
"summary page)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tt:9
#, c-format
msgid ""
"The check in option on the quick search bar on the Circulation page&nbsp;"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/readingrec.tt:5
#, c-format
msgid ""
"The circulation history tab will appear if you have set the "
"intranetreadinghistory preference to allow it to appear. If you have the "
"OPACPrivacy system preference set to 'Allow' and the patron has decided that "
"the library cannot keep this information this tab will only show currently "
"checked out items."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tt:17
#, c-format
msgid ""
"The claim will be resolved once received status has changed. Search for the "
"Subscription and then click &quot;Serial receive&quot; to locate the issue "
"and change it's status."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:150
#, c-format
msgid "The column "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:168
#, c-format
msgid ""
"The column Koha field shows that the subfield is linked with a Koha field. "
"Koha can manage a MARC interface, or a Koha interface. This link ensures "
"that both DB are synchronized, thus you can change from a MARC to a Koha "
"interface easily."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqcontract.tt:11
#, c-format
msgid ""
"The contract form will ask for some very basic information about the "
"contract."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:30
#, c-format
msgid "The corresponding subfield MUST be in with -1 (ignore) tab"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:21
#, c-format
msgid ""
"The day information will also be filled in automatically based on the date "
"you clicked on the calendar"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-password.tt:7
#, c-format
msgid ""
"The default minimum password length is 3 characters long. To change this "
"value, update your system preferences."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/maninvoice.tt:13
#, c-format
msgid ""
"The description field is where you will enter the description of the charge"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/mancredit.tt:9
#, c-format
msgid ""
"The description field is where you will enter the description of the credit"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tt:15
#, c-format
msgid "The description is the plain text definition of the item type"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:41
#, c-format
msgid ""
"The developers of the Label Creator module hope you will find this an "
"extremely useful tool in the course of your cataloging work. You are "
"encouraged to submit any enhancement requests as well as any bugs via "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tt:24
#, c-format
msgid ""
"The developers of the Label Creator module hope you will find this an "
"extremely useful tool in the course of your cataloging work. You are "
"encouraged to submit any enhancement requests as well as any bugs via Koha "
"Project Bugzilla."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:36
#, c-format
msgid ""
"The developers of the Patron Card Creator module hope you will find this an "
"extremely useful tool. You are encouraged to submit any enhancement requests "
"as well as any bugs via "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/home.tt:18
#, c-format
msgid ""
"The developers of the Patron Card Creator module hope you will find this an "
"extremely useful tool. You are encouraged to submit any enhancement requests "
"as well as any bugs via Koha Project Bugzilla."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:3
#, c-format
msgid ""
"The dictionary provides a way that you can define custom criteria for "
"reporting by combining existing criteria. "
msgstr ""
#. %1$s: INVALID_DATE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:343
#, c-format
msgid "The due date &quot;%s&quot; is invalid"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/merge.tt:7
#, c-format
msgid ""
"The easiest way to merge together duplicate bibliographic records is to add "
"them to a list and use the Merge Tool from there."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt:48
#, c-format
msgid "The edit menu is also where items can be deleted from"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:7
msgid "The ending date is missing or invalid."
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:9
msgid ""
"The field is non-repeatable and already exists in the destination record. "
"Therefore, you cannot add it."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:29
#, c-format
msgid "The field itemnum MUST be mapped "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:154
#, c-format
msgid "The fields 'branchcode' and 'categorycode' are "
msgstr ""
#. %1$s: sort_rule
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:224
#, c-format
msgid ""
"The filing rule %s is used by at least one classification source. Please "
"remove it from all classification source definitions before trying again. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:42
#, c-format
msgid ""
"The final option for ordering is to order from a staged record (learn more "
"about staging records) "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tt:24
#, c-format
msgid "The final section is for billing information "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-edit.tt:9
#, c-format
msgid ""
"The final way to receive serials is from the 'Serial Collection' page. To "
"the left of the Subscription summary page there is a menu with a link to "
"'Serial Collection'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:145
#, c-format
msgid ""
"The first line in the file must be a header row defining which columns you "
"are supplying in the import file."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:62
#, c-format
msgid ""
"The first notice's delay should be less than the second, which should be "
"less than the third for the "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tt:14
#, c-format
msgid "The first section is for basic information about the Vendor "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:63
#, fuzzy, c-format
msgid "The following barcodes were found: "
msgstr "Tento čiarový kód nebol nájdený"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:197
#, c-format
msgid "The following error occurred while importing the database structure:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:633
#, c-format
msgid "The following error was encountered:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:53
#, c-format
msgid "The following errors were found. Please correct them and submit again:"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:6
#, fuzzy
msgid "The following fields are mandatory:"
msgstr "Tento čiarový kód nebol nájdený"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:117
#, c-format
msgid "The following fields are wrong. Please fix them."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:48
#, c-format
msgid ""
"The following holds have not been filled. Please retrieve them and check "
"them in."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/overduerules.tt:35
#, fuzzy, c-format
msgid "The following item(s) are currently overdue:"
msgstr "Tento čiarový kód nebol nájdený"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:365
#, c-format
msgid ""
"The following items have not been received from you and are now considered "
"missing:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:99
#, fuzzy, c-format
msgid "The following items were modified:"
msgstr "Tento čiarový kód nebol nájdený"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:31
#, c-format
msgid "The following patrons have bills."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tt:22
#, c-format
msgid ""
"The following targets have been used successfully by other Koha libraries "
"(in the Americas):"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities.tt:7
#, c-format
msgid ""
"The form that appears will allow you to enter all of the necessary details "
"regarding your authority record."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tt:24
#, c-format
msgid ""
"The home branch is the branch you want recorded as the origination of "
"circulation functions while you are logged in."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:13
#, c-format
msgid "The index name is 'aud' and it's derived from 008/22"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:46
#, c-format
msgid ""
"The index name is 'ctype' is taken from the 008 and it's where we get the "
"'additional content types'. It's position 008/24-28 field. Common values "
"are: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:32
#, c-format
msgid ""
"The index name is 'l-format' and it's an index of positions 007/01 and "
"007/02. Common values are:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt:7
#, c-format
msgid "The item edit form will appear:"
msgstr ""
#. %1$s: INCLUDE 'biblio-default-view.inc'
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:23
#, fuzzy, c-format
msgid "The item has successfully been attached to %s"
msgstr "%s čitateľov bolo úspešne zmazaných"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tt:19
#, c-format
msgid ""
"The item shows the same 'Home Library' but has updated the 'Current "
"Location' to note where it resides at this time"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tt:17
#, c-format
msgid "The item will not be permanently moved to the new library "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tt:15
#, c-format
msgid "The item will now say that it is in transit"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:54
#, c-format
msgid "The item you select will be moved to the target record."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:46
#, c-format
msgid ""
"The library management section includes values that are used within the "
"library "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:135
#, fuzzy, c-format
msgid "The list "
msgstr "Nové mesto"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:61
#, c-format
msgid ""
"The list of funds is populated by the funds you have assigned in the "
"Acquisitions Administration area."
msgstr ""
#. %1$s: email
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/sendshelfform.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "The list was sent to: %s"
msgstr "Čitateľ má dlh vo výške $%s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:100
#, c-format
msgid ""
"The location to be used for NewItemsDefaultLocation (change description as "
"desired), also the location expected by InProcessingToShelvingCart."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/viewlog.tt:5
#, c-format
msgid ""
"The log viewer will show you what actions are being taking in your ILS "
"during a set time period"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-template.tt:18
#, c-format
msgid ""
"The measurements can be found on the vendor product packaging or website."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-template.tt:18
#, c-format
msgid ""
"The measurements, number of columns and number of rows can be found on the "
"vendor product packaging or website. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:187
#, fuzzy, c-format
msgid "The merging was successful. "
msgstr "%s čitateľov bolo úspešne zmazaných"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-layout.tt:14
#, c-format
msgid ""
"The name you assign to the layout is for your benefit, name it something "
"that will be easy to identify at a later date"
msgstr ""
#. %1$s: profile_name
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:31
#, fuzzy, c-format
msgid "The new CSV profile \"%s\" has been successfully created."
msgstr "%s čitateľov bolo úspešne zmazaných"
#. %1$s: profile_name
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:35
#, c-format
msgid "The new CSV profile \"%s\" has not been created."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:146
#, c-format
msgid "The new value will appear in the list along with existing values"
msgstr ""
#. %1$s: ERROR_LOO.bad_delay
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:97
#, c-format
msgid "The number of days (%s) must be a number between 0 and 999."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/offline_circ/process_koc.tt:5
#, c-format
msgid ""
"The offline circulation tool for Windows will generate a KOC file that you "
"can upload into Koha once your system comes back up."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tt:27
#, fuzzy, c-format
msgid "The online help directory is: "
msgstr "On-line adresár pomocníka je:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:164
#, c-format
msgid ""
"The order has been canceled, although one or more items could not have been "
"deleted."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:167
#, c-format
msgid "The order has been canceled, although the record has not been deleted."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:161
#, fuzzy, c-format
msgid "The order has been successfully canceled."
msgstr "%s čitateľov bolo úspešne zmazaných"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-layout.tt:27
#, c-format
msgid ""
"The other image can be something like a library logo or symbol that you "
"uploaded using the 'Manage Images' module of the Patron Card Creator Tool."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-batch.tt:11
#, c-format
msgid ""
"The other is to choose to create a new batch from the label creator tool"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tt:15
#, c-format
msgid ""
"The other way to set the library is to click 'Set library' on the main "
"circulation page"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:32
#, c-format
msgid "The password entered is too short"
msgstr "Zadané heslo je príliš krátke"
#. %1$s: DEBT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:238
#, fuzzy, c-format
msgid "The patron has a debt of %s"
msgstr "Čitateľ má dlh vo výške $%s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/boraccount.tt:5
#, c-format
msgid ""
"The patron's complete accounting history will appear on the Fines tab. "
"Contrary to its name, the Fines tab does not just show fine data, it also "
"shows membership fees, rental fees, reserve fees and any other charge you "
"may have for patrons."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/messaging.tt:5
#, c-format
msgid ""
"The patron's messaging preferences are set when adding or editing the "
"patron. This tab will show the messages that have been sent and those that "
"are queued to be sent"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/notices.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:43
#, c-format
msgid ""
"The patron's messaging preferences are set when adding or editing the "
"patron. This tab will show the messages that have been sent and those that "
"are queued to be sent with their entire body content"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/parcels.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/parcel.tt:9
#, c-format
msgid ""
"The receive page will list all items still on order with the vendor "
"regardless of the basket the item is from."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:77
#, c-format
msgid "The record will open in the MARC editor"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: biblionumber
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:64
#, c-format
msgid "The record you requested does not exist (%s)."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:55
#, c-format
msgid "The registration date will automatically be filled in with today's date"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:33
#, c-format
msgid ""
"The relationships are set using the borrowerRelationship system preference"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/overdue.tt:7
#, c-format
msgid ""
"The report can be filtered using the menu options found on the left of the "
"report."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:618
#, c-format
msgid "The report you have created has now been saved. You can now"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tt:15
#, c-format
msgid ""
"The reservoir can be populated with MARC records through the &quot;Stage "
"MARC Records for Import&quot; under Tools."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tt:15
#, c-format
msgid ""
"The reservoir is a holding area for bibilographic records that are not yet "
"used in the library catalog.&nbsp; When an item arrives that matches a "
"record in the reservoir, the two can be matched and the bibliographic pulled "
"from the reservoir into the main catalog."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:41
#, c-format
msgid ""
"The rules are applied from most specific to less specific, using the first "
"found in this order:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:27
#, fuzzy, c-format
msgid "The rules have been cloned."
msgstr "Nastavenia čitateľa boli aktualizované"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt:7
#, c-format
msgid ""
"The rules that you set up here will be referenced with you Stage MARC "
"Records for Import."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tt:19
#, c-format
msgid ""
"The second section is for information regarding your contact at the Vendor's "
"office "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tt:5
#, c-format
msgid ""
"The serials module assists in managing your serial subscriptions (journals, "
"magazines, and newspapers)."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tt:11
#, c-format
msgid ""
"The statistics wizards provide a way to build simple reports for each "
"module. The reports produced can either be viewed on screen or downloaded "
"for opening in a spreadsheet program or text editor."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:61
#, fuzzy, c-format
msgid "The subscription has linked issues"
msgstr "Nové predplatné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:62
#, fuzzy, c-format
msgid "The subscription has linked items"
msgstr "Nové predplatné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:60
#, fuzzy, c-format
msgid "The subscription has not expired yet"
msgstr "Nové predplatné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/scheduler.tt:3
#, c-format
msgid ""
"The task scheduler is a way to schedule reports to run whenever you want."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgets.tt:17
#, c-format
msgid "The three first fields are required, the rest are optional"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:281
#, c-format
msgid ""
"The total at the bottom of the page should be within a few cents of the "
"total for the invoice. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:86
#, c-format
msgid "The upload file appears to be empty."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:84
#, c-format
msgid ""
"The upload file does not appear to be a zip file. The extension is not '."
"zip'."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:82
#, c-format
msgid "The various policies have the following effects:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tt:11
#, c-format
msgid "The vendor add form is broken into three pieces."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:62
#, c-format
msgid ""
"The vendor price will be used to calculate the rest of the amount fields "
"below"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:177
#, c-format
msgid "Themes"
msgstr "Témy"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/letter.tt:26
#, c-format
msgid "Then, click 'Submit'"
msgstr "Potom kliknite na 'Odoslať'"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: card_element_title
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:133
#, c-format
msgid "There Are No %s Currently Available."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:84
#, fuzzy, c-format
msgid "There are "
msgstr "Nie sú k dispozícii žiadne neskoré objednávky."
#. %1$s: category
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:271
#, fuzzy, c-format
msgid "There are no authorized values defined for %s"
msgstr "Nie sú k dispozícii žiadne neskoré objednávky."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:225
#, fuzzy, c-format
msgid "There are no contracts with this vendor."
msgstr "Nie sú k dispozícii žiadne uložené typy atribútov čitateľa ."
#. For the first occurrence,
#. %1$s: batch_id
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:85
#, fuzzy, c-format
msgid "There are no items in Batch %s yet"
msgstr "Nie sú k dispozícii žiadne uložené typy atribútov čitateľa ."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:341
#, fuzzy, c-format
msgid "There are no itemtypes defined"
msgstr "Nie sú k dispozícii žiadne uložené typy atribútov čitateľa ."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:87
#, c-format
msgid "There are no late orders."
msgstr "Nie sú k dispozícii žiadne neskoré objednávky."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:254
#, fuzzy, c-format
msgid "There are no libraries defined. "
msgstr "Nie sú k dispozícii žiadne neskoré objednávky."
#. %1$s: IF ( frameworktext )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:28
#, fuzzy, c-format
msgid "There are no mappings for the %s"
msgstr "Nie sú k dispozícii žiadne neskoré objednávky."
#. %1$s: IF ( location )
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:99
#, c-format
msgid "There are no overdues for today%s at the selected location%s."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:318
#, fuzzy, c-format
msgid "There are no records in this batch to import. "
msgstr "<a1>Spravovanie zostáv MARC záznamov</a>."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:580
#, c-format
msgid "There are no saved matching rules."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:222
#, c-format
msgid "There are no saved patron attribute types."
msgstr "Nie sú k dispozícii žiadne uložené typy atribútov čitateľa ."
#. %1$s: IF ( CAN_user_reports_create_reports )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:187
#, fuzzy, c-format
msgid "There are no saved reports. %s "
msgstr "Nie sú k dispozícii žiadne neskoré objednávky."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tt:9
#, c-format
msgid ""
"There are number of predefined reports in Koha. Check the Circulation module "
"for additional Circulation specific reports."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tt:27
#, c-format
msgid "There are several messages that can appear when checking items in:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:22
#, c-format
msgid ""
"There are three indexes that comprise Content: 'fic' is derived from 003/33; "
"'bio' is derived from the 008/34 and 'mus' is derived from LEADER/06. Common "
"values for each of these are:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:7
#, c-format
msgid "There are three kinds of 'lists'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tt:5
#, c-format
msgid "There are three ways to set your home branch."
msgstr "Existujú tri spôsoby, ako nastaviť svoju domovskú pobočku."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:49
#, c-format
msgid ""
"There are times when Koha will prevent the librarian from being able to "
"check out items to a patron. When this happens a warning will appear "
"notifying the librarian of why the patron cannot check items out."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:11
#, fuzzy, c-format
msgid "There are two sections to this form:"
msgstr "Nie sú k dispozícii žiadne neskoré objednávky."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "There are two ways to lodge a claim with the vendor:"
msgstr "Existujú tri spôsoby, ako pridať autority k záznamu:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:47
#, c-format
msgid ""
"There is a limit of 520K on the size of the picture uploaded and it is "
"recommended that the image be 200x300 pixels, but smaller images will work "
"as well."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:51
#, c-format
msgid "There is a page on the Koha Wiki: "
msgstr ""
#. %1$s: itemtags
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:56
#, c-format
msgid "There is more than 1 MARC tag related to items tab (10) : %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:53
#, c-format
msgid "There is no record of any messages that have been sent to this patron."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:182
#, c-format
msgid "Therefore, the record to be merged has not been deleted."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:122
#, fuzzy, c-format
msgid "Thesaurus "
msgstr "Záverečné práce"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:103
#, c-format
msgid "Thesaurus:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:129
#, c-format
msgid ""
"These are disabled for ALL libraries. To change these settings, choose the "
"\"Default\" library."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:133
#, c-format
msgid "These are disabled for the current library."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:137
#, fuzzy, c-format
msgid "These are enabled."
msgstr "Nie sú k dispozícii žiadne neskoré objednávky."
#. %1$s: ratio
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:57
#, c-format
msgid "These items have a hold ratio &ge; %s."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tt:23
#, c-format
msgid ""
"These parameters help with the control of patron records and circulation "
"rules. It is best to make sure you set the basic parameters before visiting "
"this section."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:66
#, c-format
msgid "These preference can be altered by the patron via the OPAC"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/item_circulation_alerts.tt:7
#, fuzzy, c-format
msgid "These preferences are set based on patron types and item types."
msgstr "Nie sú k dispozícii žiadne uložené typy atribútov čitateľa ."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/memberentry.tt:65
#, c-format
msgid "These preferences will override any you set via the patron categories"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:5
#, c-format
msgid ""
"These rules define how your items are circulated, how/when fines are "
"calculated and how holds are handled."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branch_transfer_limits.tt:7
#, c-format
msgid ""
"These rules only go into effect if the preference UseBranchTransferLimits is "
"set to 'enforce'."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:176
#, c-format
msgid ""
"These values can be used in many pull down menus throughout the Koha system. "
"You can define as many categories as you want, and as many authorized values "
"as you want in each category."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:208
#, c-format
msgid "Theses"
msgstr "Záverečné práce"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:277
#, fuzzy, c-format
msgid "Thesis: "
msgstr "Záverečné práce"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Think of Frameworks as templates for creating new bibliographic records. "
"Koha comes with some predefined frameworks that can be edited or deleted, "
"and librarians can create their own frameworks for content specific to their "
"libraries."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:78
#, c-format
msgid "Third"
msgstr "Tretie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:162
#, c-format
msgid "Third Letter"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/manage-marc-import.tt:23
#, c-format
msgid ""
"This action cannot be undone, so make sure you confirm that you are cleaning "
"the correct import"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:88
#, c-format
msgid ""
"This can be overridden with the AllowRenewalLimitOverride system preference"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tt:10
#, c-format
msgid ""
"This can be particularly useful when people have lost their cards or when "
"children forget their cards. That way, you can avoid having multiple numbers "
"for the same patron."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:69
#, c-format
msgid ""
"This can be set by the librarian editing a patron record and adding a flag"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:59
#, c-format
msgid ""
"This can be set by the librarian editing a patron record and adding a flag "
"or by the Overdue/Notice Status Triggers"
msgstr ""
#. %1$s: total
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:203
#, c-format
msgid "This category is used %s times"
msgstr ""
#. %1$s: total
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:134
#, c-format
msgid "This currency is used %s times. Deletion not possible"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:20
#, c-format
msgid ""
"This error means that the link was broken and that the page doesn't exist"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:20
#, c-format
msgid "This error means that you aren't authorized to view this page"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reviews/reviewswaiting.tt:19
#, c-format
msgid "This feature is under Global System Preferences:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/patron-attr-types.tt:16
#, c-format
msgid "This field is limited to 10 characters (numbers and letters only)"
msgstr ""
#. SPAN
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:878
msgid "This field is mandatory"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:68
#, c-format
msgid ""
"This flag can automatically be set with the Overdue/Notice Status Triggers"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:53
#, c-format
msgid ""
"This form will automatically generate a random password, this password is "
"not the patron's current password, just a new random password"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:59
#, c-format
msgid ""
"This form will not appear if you have the patronimages system preference to "
"allow patron images"
msgstr ""
#. %1$s: total
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:173
#, c-format
msgid "This framework is used %s times"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/catalogue_out.tt:5
#, c-format
msgid ""
"This guided report will give you a snapshot of items have not been checked "
"out at all. You can limit these items by branch"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/borrowers_out.tt:5
#, c-format
msgid ""
"This guided report will give you a snapshot of which (OR HOW MANY?) items "
"have not been checked out at all. You can limit these items by branch"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/cat_issues_top.tt:5
#, c-format
msgid "This guided report will show you which patrons"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/bor_issues_top.tt:5
#, c-format
msgid ""
"This guided report will show you which patrons have checked out the most "
"items."
msgstr ""
#. %1$s: nextreservtitle
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:60
#, c-format
msgid "This hold (%s) was placed by "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:59
#, c-format
msgid "This hold is waiting"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:50
#, c-format
msgid "This hold placed by : "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:51
#, fuzzy, c-format
msgid "This image "
msgstr "táto stránka"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:28
#, c-format
msgid ""
"This is a critical component of managing serials. In order to make the "
"system predict the next issue the user must fill out each of these fields. "
"Once completed it will populate the Numbering Calculation box below."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:433
#, fuzzy, c-format
msgid "This is a serial subscription"
msgstr "Toto je predplatné seriálu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:27
#, c-format
msgid ""
"This is optional, if you don't want to do any math on the results, just "
"leave this section blank."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:25
#, c-format
msgid ""
"This is optional, if you don't want to limit results by any one field, just "
"leave this section blank."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:29
#, c-format
msgid ""
"This is optional, if you want the results to come out as they are in the "
"table, just leave this section blank."
msgstr ""
#. %1$s: itemhomebranch
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:388
#, c-format
msgid "This item belongs to %s and cannot be issued from this location."
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:84
msgid "This item has been added to your cart"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:84
#, fuzzy
msgid "This item is already in your cart"
msgstr "Táto obrazovka je rozdelená na 2 časti"
#. %1$s: collectionBranch
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:58
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"This item is part of a Rotating Collection and needs to be Transferred to %s"
msgstr "Tento exemplár musí byť prevedený na %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:79
#, c-format
msgid "This item must be checked in at its home library. "
msgstr ""
#. %1$s: homebranchname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:195
#, fuzzy, c-format
msgid "This item needs to be transferred to %s"
msgstr "Tento exemplár musí byť prevedený na %s"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:9
msgid "This item normally cannot be put on hold except for patrons from "
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:9
msgid "This item normally cannot be put on hold."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/admin-home.tt:31
#, c-format
msgid ""
"This list of parameters includes functionality that didn't fit in any other "
"category. These items are optional and may not need to be altered depending "
"on how your library is using Koha."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:876
#, c-format
msgid "This message appears on this patron's user page in the OPAC"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:887
#, c-format
msgid "This message displays when checking out to this patron"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/manager.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/itemslost.tt:5
#, c-format
msgid ""
"This one-step report will show you how many items of each item type are "
"currently in your branch library or libraries."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:26
#, c-format
msgid ""
"This option will only appear if you have set the SpecifyDueDate system "
"preference to allow staff to override the due date"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/moredetail.tt:5
#, c-format
msgid ""
"This page provides information regarding all of the items attached to a "
"record. From here you can easily mark and item lost, damaged or withdrawn. "
"You can slo view the circulation history or edit the items."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-collection.tt:5
#, c-format
msgid ""
"This page shows a short summary of the subscription along with all of the "
"issues that have been received, are expected, or marked late."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-detail.tt:5
#, c-format
msgid ""
"This page shows you all of the information about your subscription including "
"issue history."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:266
#, c-format
msgid "This patron can't check out this item per library circulation policy"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:155
#, c-format
msgid "This patron does not exist."
msgstr "Tento čitateľ neexistuje."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:40
#, fuzzy, c-format
msgid "This patron does not exist. "
msgstr "Tento čitateľ neexistuje."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:37
#, c-format
msgid ""
"This patron type is used strictly for statistical purposes, such as in house "
"use of items."
msgstr ""
#. %1$s: BORRNOTSAMEBRANCH
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:262
#, c-format
msgid "This patrons is from a different library (%s)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:115
#, fuzzy, c-format
msgid "This record is used "
msgstr "Tento záznam sa používa"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: total
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:261
#, c-format
msgid "This record is used %s times"
msgstr "Tento záznam sa používa %s krát"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:42
#, c-format
msgid ""
"This report is very resource intensive on systems with large numbers of "
"overdue items."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchoverdues.tt:5
#, fuzzy, c-format
msgid "This report shows items that: "
msgstr "Tento záznam sa používa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/issues_stats.tt:16
#, c-format
msgid ""
"This report uses 'Period,' or date, filtering that allows you to limit to a "
"month by simply selecting the first day of the first month through the first "
"day of the next month. For example, 10/1 to 11/1 to find statistics for the "
"month of October."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tt:7
#, c-format
msgid "This report will be generated based on a few system preferences:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/overdue.tt:5
#, c-format
msgid "This report will list all items that are overdue at your library."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tt:5
#, c-format
msgid ""
"This report will list all of the items that Koha thinks are in transit to "
"your library."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/billing.tt:5
#, c-format
msgid "This report will list all outstanding bills for your library system."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchoverdues.tt:12
#, c-format
msgid ""
"This report will not show items that are so long overdue that the system has "
"marked them 'Lost'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/waitingreserves.tt:5
#, c-format
msgid ""
"This report will show all of the holds that are waiting for patrons to pick "
"them up."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/view_holdsqueue.tt:5
#, c-format
msgid ""
"This report will show you all of the holds at your library. To generate this "
"report, you must have the Build Holds Queue cron job running."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tt:5
#, c-format
msgid ""
"This report will show you all of the items that have holds on them that are "
"available at the library for pulling."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/issues_avg_stats.tt:5
#, c-format
msgid ""
"This report will show you how many items were checked out, by borrower (or "
"'patron') category"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tt:20
#, c-format
msgid ""
"This requires that you have your closings added to the Holidays &amp; "
"Calendar Tool"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:149
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"This screen shows the subfields associated with the selected tag. You can "
"edit subfields or add a new one by clicking on edit. "
msgstr ""
"Táto obrazovka zobrazuje podpolia spojené s vybraným poľom. Môžete podpolia "
"upraviť alebo pridať nové, keď kliknete na upraviť."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:32
#, c-format
msgid "This screen will show whether an item is renewable and if not, why not."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:85
#, c-format
msgid ""
"This script is not able to create/write to the necessary temporary directory."
msgstr ""
"Tento skript nie je schopný vytvoriť alebo zapísať do pracovného adresára."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:108
#, c-format
msgid "This section can be expanded (Learn more below)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tt:3
#, c-format
msgid ""
"This section provides information about your Koha installation. It is useful "
"for developers and if you wish to report bugs or issues to the Koha "
"community."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tt:7
#, c-format
msgid ""
"This section tells you which version of Koha and supporting software you are "
"using. If possible, when reporting issues to the Koha community, always give "
"details of which version of Koha you are using. Koha is under active "
"development and it is highly likely that an upgrade to a more recent version "
"will provide patches and bug fixes you require."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/patron-attr-types.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/patron-attr-types.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/patron-attr-types.tt:28
#, c-format
msgid "This setting cannot be changed after an attribute is defined"
msgstr ""
#. %1$s: subscription_LOO.enddate
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:90
#, c-format
msgid "This subscription is now ended. The last issue was received on %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/about.tt:11
#, c-format
msgid ""
"This tab lists all the dependant Perl Modules for Koha and whether or not "
"you have them installed, and the version number. If you are reporting an "
"issue, the developer may ask what is the state of the Perl modules you have "
"installed."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/cleanborrowers.tt:5
#, c-format
msgid ""
"This tool allows you to bulk anonymize circulation histories or bulk delete "
"patron records. This means that the system keeps a link between old loans "
"and their items but severs the link to the borrower."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:4
#, c-format
msgid "This tool allows you to upload multiple patron images as a batch."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/fieldmapping.tt:17
#, c-format
msgid ""
"This tool can be used to chain together pieces of the record as well. If you "
"want the series number to show in the title on your search results you "
"simply have to map 490 $v to 'subtitle' along with the 245 $b."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/checkmarc.tt:5
#, c-format
msgid "This tool checks the MARC structure in your frameworks."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/overduerules.tt:5
#, c-format
msgid ""
"This tool lets you define triggers for overdue notices. You can send a "
"borrower up to three reminder emails (depending on your library workflow)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/batchMod.tt:18
#, c-format
msgid "This tool will allow you to delete a batch of item records from Koha."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/fieldmapping.tt:5
#, c-format
msgid ""
"This tool will allow you to map MARC fields to a set of predefined keywords."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/batchMod.tt:6
#, c-format
msgid "This tool will allow you to modify a batch of item records from Koha."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/checkexpiration.tt:5
#, c-format
msgid ""
"This tool will let you search for all serials that will expire before a "
"specific date. This is a handy tool when it comes time to budget for new "
"serials."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt:19
#, c-format
msgid ""
"This value will be charged to patrons when you mark and item they have "
"checked out as 'Lost'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/cities.tt:19
#, c-format
msgid ""
"This will allow for easy entry of local cities into the patron record "
"without risking the potential for typos or mistaken zip/postal codes."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:128
#, c-format
msgid ""
"This will be the name by which you will refer to this image in the patron "
"card layout editor. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:25
#, c-format
msgid "This will change the subject headings on "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tt:37
#, c-format
msgid "This will charge the patron on checkout"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:11
#, c-format
msgid "This will check the holiday calendar before charging fines"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( too_many_items )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:127
#, c-format
msgid "This will delete %sall the%sthe selected%s items."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:181
#, c-format
msgid ""
"This will delete this holiday rule. If it is a repeatable holiday, this "
"option checks for posible exceptions. If an exception exists, this option "
"will remove the exception and set the date to a regular holiday."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:85
#, c-format
msgid ""
"This will open a new MARC record with the fields filled in with the values "
"from the original Bibliographic Record."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_tag_structure.tt:7
#, c-format
msgid "This will open up a blank form for entering MARC field data"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/viewlog.tt:9
#, c-format
msgid "This will result in a comma separated value (csv) file."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:184
#, c-format
msgid ""
"This will save changes to the holiday's title and description. If the "
"information for a repeatable holiday is modified, it affects all of the "
"dates on which the holiday is repeated."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:236
#, c-format
msgid ""
"This will take this day and month as a reference to make it a holiday. "
"Through this option, you can repeat this rule for every year. For example, "
"selecting August 1st will make August 1st a holiday every year."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:56
#, c-format
msgid "This will use the check the holiday calendar before charging fines"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:141
#, c-format
msgid "Thomas Dukleth (MARC Frameworks Maintenance)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:62
#, c-format
msgid "Those items won't be deleted"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:151
#, c-format
msgid "Three times a month"
msgstr "Trikrát mesačne"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:150
#, c-format
msgid "Three times a week"
msgstr "Trikrát týždenné"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:145
#, c-format
msgid "Three times a year"
msgstr "Trikrát ročne"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:16
msgid "Threshold missing"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tt:13
#, c-format
msgid "Through Acquisitions"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tt:13
#, c-format
msgid "Through Cataloging"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
msgid "Thu"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:72
#, c-format
msgid "Thursday"
msgstr "Štvrtok"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:6
#, fuzzy
msgid "Thursdays"
msgstr "Štvrtok"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:296
#, c-format
msgid "Tigran Zargaryan"
msgstr "Tigran Zargaryan"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:19
#, fuzzy, c-format
msgid "Till Reconciliation"
msgstr "Až do zmierenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:39
#, c-format
msgid "Time"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:47
#, c-format
msgid "Time Prepared"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#, fuzzy
msgid "Time selection:"
msgstr "Potvrdiť zmazanie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/scheduler.tt:8
#, c-format
msgid "Time should be entered as hh:mm (2 digit hour, 2 digit minute)"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:31
#, c-format
msgid "Time:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tt:42
#, c-format
msgid ""
"Tip: All fields, with the exception of the 'Item Type' will be editable from "
"the Item Types list"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/fieldmapping.tt:19
#, c-format
msgid ""
"Tip: Chain together the fields you want to show after the item title in the "
"order in which you want them to appear."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:20
#, c-format
msgid ""
"Tip: If you are a single library system choose your branch name before "
"creating rules (sometimes having only rules for the 'all libraries' option "
"can cause issues with holds)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/overdue.tt:11
#, c-format
msgid ""
"Tip: Large libraries can choose to filter the report before it runs by "
"setting the FilterBeforeOverdueReport system preference to 'Require'."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tt:21
#, c-format
msgid "Tip: Mac users use the OPTION button in place of ALT"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/currency.tt:7
#, c-format
msgid ""
"Tip: This data is not automatically updated, so be sure to keep it up to "
"date so that your accounting is kept correct."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/spinelabel-home.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Tip: This tool does not use the label layouts or templates, it simply prints "
"a spine label in the first spot on the label sheet."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/issues_stats.tt:13
#, c-format
msgid "Tips:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:869
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:871
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1111
#, c-format
msgid "Tirana, Albania"
msgstr "Tirana, Albania"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:16
#, c-format
msgid "Tiros"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:485
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:487
#, c-format
msgid "Tissot's conformal conic"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:11
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:399
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:683
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:864
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:929
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:427
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:529
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:576
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:362
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:384
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:414
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:436
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:322
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:476
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:373
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:285
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:305
#, c-format
msgid "Title"
msgstr "Názov"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:70
#, fuzzy, c-format
msgid "Title "
msgstr "Názov:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:77
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:79
#, c-format
msgid "Title (A-Z)"
msgstr "Názov (A-Z)"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:82
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:84
#, c-format
msgid "Title (Z-A)"
msgstr "Názov (Z-A)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:215
#, fuzzy, c-format
msgid "Title : "
msgstr "Názov:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:323
#, c-format
msgid "Title Phrase"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:7
msgid "Title cannot be empty"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:355
#, c-format
msgid "Title-page availability code"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:52
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:315
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tt:20
#, c-format
msgid "Title:"
msgstr "Názov:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:14
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:219
#, fuzzy, c-format
msgid "Title: "
msgstr "Názov: *"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:313
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:375
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:243
#, c-format
msgid "To"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:194
#, c-format
msgid "To "
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:45
msgid "To Screen"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:530
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:119
#, c-format
msgid "To a file:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:239
#, fuzzy, c-format
msgid "To a file: "
msgstr "uložené"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:22
#, fuzzy, c-format
msgid "To add (create) a new list"
msgstr "Ak chcete vytvoriť nový zoznam:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/csv-profiles.tt:7
#, c-format
msgid "To add a CSV Profile enter the following info:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tt:34
#, c-format
msgid ""
"To add a Search Domain or Library Property Group click the 'New Group' "
"button at the top of the screen."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgetperiods.tt:11
#, c-format
msgid "To add a budget click the 'New Budget' button."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_tag_structure.tt:5
#, c-format
msgid ""
"To add a field to a Authority Framework click the 'New Tag' button at the "
"top of the Authority Framework definition"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tt:5
#, c-format
msgid ""
"To add a field to a Framework click the 'New Tag' button at the top of the "
"Framework definition"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/patron-attr-types.tt:11
#, c-format
msgid ""
"To add a new Patron Attribute Type, click the 'New Patron Attribute Type' "
"button at the top of the page"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities.tt:5
#, c-format
msgid ""
"To add a new authority record, choose the authority type from the 'New "
"Authority' button."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-batch.tt:9
#, c-format
msgid ""
"To add a new batch, you want to click on the 'Batches' button at the top of "
"your page and choose 'New Batch'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/cities.tt:9
#, c-format
msgid ""
"To add a new city, click the 'New City' button at the top of the page and "
"enter the city name, state and zip/postal code."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tt:13
#, c-format
msgid "To add a new framework"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgets.tt:13
#, c-format
msgid ""
"To add a new fund click the New button and then choose which Budget you "
"would like to add the fund to."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tt:11
#, c-format
msgid ""
"To add a new item type, simply click the 'New Item Type' button at the top "
"of the Item Types page."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-layout.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-layout.tt:9
#, c-format
msgid ""
"To add a new layout, you want to click on the 'Layouts' button at the top of "
"your page and choose 'New Layout'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tt:11
#, fuzzy, c-format
msgid "To add a new library:"
msgstr "Pridať nového čitateľa:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/categorie.tt:44
#, c-format
msgid ""
"To add a new patron category click 'New Category' at the top of the page"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-profile.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-profile.tt:11
#, c-format
msgid ""
"To add a new profile, you want to click on the 'Profiles' button at the top "
"of your page and choose 'New Profile'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/stopwords.tt:11
#, c-format
msgid ""
"To add a new stop word to the list, click the 'New Stop Word' button and add "
"the word you'd like ignored"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-template.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-template.tt:9
#, c-format
msgid ""
"To add a new template, you want to click on the 'Templates' button at the "
"top of your page and choose 'New Template'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/members-home.tt:7
#, c-format
msgid ""
"To add a patron, type their name into the search box and click the 'Search' "
"button."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/roadtype.tt:5
#, c-format
msgid ""
"To add a road type, click 'New Road Type' and then enter the road type the "
"way you'd like it displayed."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tt:9
#, c-format
msgid "To add a vendor click the 'New Vendor' button on the Acquisitions page."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/maninvoice.tt:9
#, c-format
msgid ""
"To add additional values to the manual invoice type pull down menu, add them "
"to the MANUAL_INV Authorized Value"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tt:7
#, c-format
msgid "To add news to either the OPAC or the Staff Client:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:60
#, c-format
msgid "To add patron images in bulk, use the Upload Patron Images Tool"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:7
#, c-format
msgid ""
"To alter patron permissions, click on Patrons on the main menu at the top of "
"the screen."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/cleanborrowers.tt:12
#, c-format
msgid ""
"To anonymize circulation history enter the date before which you'd like that "
"data deleted"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reviews/reviewswaiting.tt:11
#, c-format
msgid "To approve a comment click 'Approve'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tags/review.tt:9
#, c-format
msgid ""
"To approve a tag, you can either click the 'Approve' button inline with the "
"term, or check all terms you want to approve and click 'Approve' below the "
"table."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tt:26
#, c-format
msgid "To be able to order from a vendor you must make them 'Active'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:5
#, c-format
msgid ""
"To begin the checkout process you must enter the patron barcode or part of "
"their name. The checkout option appears in three main places:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:33
#, fuzzy, c-format
msgid "To biblio number: "
msgstr "Číslo bibliografického záznamu:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tt:15
#, c-format
msgid ""
"To check an item in scan the barcode for the item into the box provided. A "
"summary of all items checked in will appear below the checkin box"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:15
#, c-format
msgid ""
"To check an item out to a patron, first search for that patron using one of "
"the many options listed above."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tags/review.tt:17
#, c-format
msgid ""
"To check terms against the approved and rejected lists (and possibly against "
"the dictionary you have assigned for tag moderation) simply enter the term "
"into the search box on the bottom right of the screen to see the status of "
"the term"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/manage-marc-import.tt:20
#, c-format
msgid "To clean a batch, click the 'Clean' button to the right"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/manage-marc-import.tt:17
#, c-format
msgid "To clean items out of the 'reservoir':"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tt:18
#, c-format
msgid ""
"To complete the process continue to the Managed Staged MARC Records Tool"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reserve/request.tt:26
#, c-format
msgid "To confirm the hold, click 'Place Hold'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "To create a new matching rule:"
msgstr "Použiť iné vhodné pravidlo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reviews/reviewswaiting.tt:12
#, fuzzy, c-format
msgid "To delete a comment click 'Delete'"
msgstr "Ak chcete odstrániť komentár kliknutím na 'Delete'"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/csv-profiles.tt:18
#, c-format
msgid ""
"To delete a profile, check the 'Delete selelcted profile' option before "
"clicking 'Submit Query'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities.tt:17
#, c-format
msgid ""
"To delete an authority record you first must make sure it's not linked to "
"any bibliographic records. If it is not used by any bibliographic records a "
"'Delete' link will appear to the right of the record on the search results "
"and as a button that appears after clicking on the summary of the authority "
"record."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/cleanborrowers.tt:11
#, c-format
msgid "To delete borrowers, enter the date since the last time they borrowed"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/image-manage.tt:17
#, c-format
msgid ""
"To delete one or multiple of these images, click the checkbox to the right "
"of each image you want to delete and click the 'Delete' button."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:54
#, c-format
msgid ""
"To duplicate a field click on the + (plus sign) to the right of the tag "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:57
#, c-format
msgid ""
"To duplicate a subfield click on the clone icon (to remove a copied field, "
"click the delete clone icon) to the right of the field"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tt:5
#, c-format
msgid ""
"To edit a bibliographic record, use the cataloging search to find the "
"record. This can be done either via the cataloging interface or the catalog "
"search. A search with in the Cataloging module will search the catalog and "
"the reservoir (see below)."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:75
#, c-format
msgid ""
"To edit a record you can click 'Edit Biblio' from the search results on the "
"cataloging page or by clicking the Edit button on the Bibliographic Record."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:37
#, c-format
msgid "To edit a report click 'Edit SQL' beside the report"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:56
#, c-format
msgid ""
"To edit a specific section of the patron record (for example the Library Use "
"section) click the 'Edit' link below the section"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:27
#, c-format
msgid "To edit events"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-collection.tt:9
#, c-format
msgid ""
"To edit or receive an issue, simply check the box in the 'Edit' column and "
"click the 'Edit Serial' button."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:49
#, c-format
msgid ""
"To edit the entire patron record simply click the 'Edit' button at the top "
"of the patron record."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:19
#, c-format
msgid "To edit the subfields click 'Edit Subfields'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:39
#, c-format
msgid "To expand a collapsed tag click on the tag number"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/authorities/authorities.tt:9
#, c-format
msgid ""
"To expand collapsed values simply click on the title and the subfields will "
"appear."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tt:9
#, c-format
msgid "To find additional targets you use IndexData's IRSpy: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/issues_stats.tt:18
#, c-format
msgid "To find daily statistics, set your date range."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/issues_stats.tt:15
#, c-format
msgid ""
"To get a complete picture of your monthly or daily circulation, you can run "
"the report twice, once for 'Type' of 'Checkout' and again for 'Renewal.'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:40
#, c-format
msgid ""
"To get help from the Library of Congress on a MARC tag click the question "
"mark (?) to the right of each field number "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqplan.tt:9
#, c-format
msgid ""
"To hide some of the columns you can click the minus sign (-) to the right "
"(or below as in the screenshot above) the dates. To add more columns you can "
"click the plus sign (+) found above the 'Auto-fill row' buttons."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:68
#, fuzzy, c-format
msgid "To itemcallnumber: "
msgstr "%S (items.itemcallnumber)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/export.tt:16
#, c-format
msgid ""
"To limit your export only to items from the library you're logged in as (if "
"you leave the 'Library' field set to 'All') or to the library you selected "
"above check the 'Remove non-local items' box"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tt:49
#, c-format
msgid "To make changes to the vendor, simply click the 'Edit' button."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tt:35
#, c-format
msgid ""
"To make edits to the fields associated with the Framework you must first "
"click 'MARC Structure' and then follow the instructions for editing subfields"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tt:33
#, c-format
msgid ""
"To mark an item as back at the home branch, check the item in at the home "
"branch "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:52
#, c-format
msgid ""
"To modify a rule, create a new one with the same patron type and item type."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/tools-home.tt:6
#, c-format
msgid "To move forward, select the task you would like to complete."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:56
#, c-format
msgid ""
"To move subfields in to the right order, click the up arrow to the left of "
"the field"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1061
#, c-format
msgid "To notify patrons of new serial issues, you must "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:50
#, c-format
msgid ""
"To only change the patron's password, click the 'Change Password' button "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tt:5
#, c-format
msgid ""
"To order from a record that can't be found anywhere else, choose the 'From a "
"new (empty) record'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:26
#, c-format
msgid ""
"To order from a record that can't be found anywhere else, choose the 'From a "
"new (empty) record' "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:33
#, c-format
msgid ""
"To override the renewal limits you can set the AllowRenewalLimitOverride "
"system preference to allow overrides and a checkbox will appear below the "
"list of checkouts that reads 'Override Renewal Limit'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-batch.tt:19
#, c-format
msgid ""
"To print your labels, click the 'Export Batch' button. To print only some of "
"the labels, click the 'Export Item(s)' button. Either way you will be "
"presented with a confirmation screen where you can choose your template and "
"layout."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/parcels.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/parcel.tt:11
#, c-format
msgid ""
"To receive a specific item, click the 'Receive' link to the right of the "
"item."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tags/review.tt:10
#, c-format
msgid ""
"To reject a tag, you can either click the 'Reject' button inline with the "
"term, or check all terms you want to approve and click 'Reject' below the "
"table."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:58
#, c-format
msgid ""
"To remove a subfield (if there is more than one of the same type), click the "
"- (minus sign) to the right of the field"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:21
#, c-format
msgid "To report this error, you can "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:50
#, c-format
msgid ""
"To save time you can clone rules from one library to another by choosing the "
"clone option above the rules matrix."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:137
#, c-format
msgid ""
"To save your changes simply click the 'Save Changes' button at the top of "
"the screen"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/scheduler.tt:4
#, c-format
msgid "To schedule a task, visit the Task Scheduler and fill in the form"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/letter.tt:32
#, c-format
msgid ""
"To schedule overdue notices, you must use Koha's 'Notice/Status Trigger' "
"tool."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:116
#, c-format
msgid "To screen in the browser:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:276
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:306
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:258
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:529
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:238
#, c-format
msgid "To screen into the browser: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tt:42
#, c-format
msgid ""
"To see Search Domain Groups in action visit the staff client advanced search "
"page in your Koha system"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:5
#, c-format
msgid ""
"To see more search options click [More Options] at the bottom of the page. "
"This will allow for more advanced boolean searching."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:24
#, c-format
msgid ""
"To see the image(s) you imported search for the patron(s) and view their "
"profile"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/overduerules.tt:16
#, c-format
msgid ""
"To send additional notices, click on the tabs for 'Second' and 'Third' notice"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/item_circulation_alerts.tt:16
#, c-format
msgid "To set preferences for all libraries, keep the menu set to 'Default'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tt:13
#, c-format
msgid ""
"To set the library you can click '(Set)' to the right of the "
"'NO_LIBRARY_SET' label"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/item_circulation_alerts.tt:11
#, fuzzy, c-format
msgid "To set up circulation alerts:"
msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; Výpožičky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/cities.tt:5
#, c-format
msgid ""
"To standardize patron input you can define cities or towns within your "
"region so that when new patrons are added librarians simply have to select "
"the town from a list instead of having to type the town and zip (or postal) "
"code information."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/boraccount.tt:20
#, c-format
msgid ""
"To the right of each account line there is a print link. Clicking that link "
"will print an invoice for the line item that includes the date and "
"description of the line item along with the total outstanding on the account."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgets.tt:32
#, c-format
msgid ""
"To the right of each fund you will find the 'Edit,' 'Delete,' and 'Add Child "
"Fund' options. A child fund simply a sub-fund of the fund listed. An example "
"would be to have a fund for 'Fiction' and under that have a fund for 'New "
"Releases' and a fund for 'Science Fiction.' It is an optional way to further "
"organize your finances."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/lateorders.tt:11
#, c-format
msgid ""
"To the right of each late title you will be see a checkbox. Check off the "
"ones you want a claim letter sent to and click 'Claim Order.' This will "
"automatically send an email to the vendor at the email address you have on "
"file."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_tag_structure.tt:22
#, c-format
msgid ""
"To the right of the new field is a link to 'Subfields,' you will need to add "
"subfields before this tag will appear in your MARC editor."
msgstr ""
#. %1$s: title
#. %2$s: surname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:249
#, c-format
msgid ""
"To update the image for %s %s, select a new image file and click 'Upload.' "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:61
#, c-format
msgid "To use a plugin click on the ... (ellipse) to the right of the filed "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/spinelabel-home.tt:12
#, c-format
msgid ""
"To use this tool you simply need the barcode for the book you'd like to "
"print the spine label for."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tt:45
#, c-format
msgid ""
"To view a vendor's information page you must search for the vendor from the "
"Acquisitions home page. Your search can be for any part of the Vendor's name."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reserve/request.tt:35
#, c-format
msgid "To view holds on a title, click the 'Holds' tab on the left"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:363
#, c-format
msgid "To whom it may concern"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:131
#, c-format
msgid "To:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:30
#, fuzzy, c-format
msgid "To: "
msgstr "Celkom:"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#, fuzzy
msgid "Today"
msgstr "dnes"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:104
#, c-format
msgid "Today's notifications"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:704
msgid "Toggle Lowest Priority"
msgstr ""
#. IMG
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:586
msgid "Toggle Set to Lowest Priority"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:875
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:877
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1117
#, c-format
msgid "Tokyo, Japan"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:205
#, c-format
msgid "Too Many Holds: "
msgstr ""
#. %1$s: current_loan_count
#. %2$s: max_loans_allowed
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:258
#, c-format
msgid "Too many checked out. %s checked out, only %s are allowed."
msgstr ""
#. %1$s: too_many_items
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:118
#, c-format
msgid "Too many items (%s) to display individually."
msgstr ""
#. %1$s: too_many_items
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:112
#, c-format
msgid "Too many items (%s): not displaying each one individually."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:69
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/tools-home.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/spinelabel-home.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:25
#, c-format
msgid "Tools"
msgstr "Nástroje"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:15
#, c-format
msgid "Tools Home"
msgstr "Nástroje úvod"
#. %1$s: mainloo.limit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:27
#, c-format
msgid "Top %s List patrons for Checkouts"
msgstr ""
#. %1$s: mainloo.limit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:28
#, c-format
msgid "Top %s Most-Circulated Items"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:40
#, c-format
msgid "Top Lists"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:109
#, c-format
msgid "Top Page Margin:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:117
#, c-format
msgid "Top Text Margin:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:269
#, c-format
msgid "Total"
msgstr "Celkom"
#. %1$s: currency
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:249
#, fuzzy, c-format
msgid "Total (%s)"
msgstr "Celkom:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:49
#, fuzzy, c-format
msgid "Total Amount "
msgstr "Celkové náklady"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:168
#, c-format
msgid "Total Checkouts:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:249
#, c-format
msgid "Total Current Checkouts Allowed"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:88
#, c-format
msgid "Total Due"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:38
#, c-format
msgid "Total Items in Group"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:220
#, c-format
msgid "Total Tax Exc."
msgstr ""
#. %1$s: currency
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:241
#, c-format
msgid "Total Tax Inc. (%s)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:190
#, fuzzy, c-format
msgid "Total amount"
msgstr "Celkové náklady"
#. %1$s: totalcredits
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:110
#, c-format
msgid "Total amount credits: %s"
msgstr ""
#. %1$s: totalcash
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:142
#, c-format
msgid "Total amount of cash collected: %s "
msgstr ""
#. %1$s: totalpaid
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:80
#, c-format
msgid "Total amount paid: %s"
msgstr ""
#. %1$s: totalrefund
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:141
#, c-format
msgid "Total amount refunds: %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:36
#, c-format
msgid "Total cost"
msgstr "Celkové náklady"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:72
#, c-format
msgid "Total due"
msgstr ""
#. %1$s: totaldue
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:412
#, c-format
msgid "Total due: %s"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:7
msgid "Total must be a number"
msgstr ""
#. %1$s: unlimited_total
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:501
#, c-format
msgid "Total number of rows matching the (unlimited) query is %s."
msgstr ""
#. %1$s: totalwritten
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:111
#, c-format
msgid "Total number written off: %s charges"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:57
#, c-format
msgid "Total outstanding dues as on date : "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:57
#, c-format
msgid "Total outstanding dues as on date: "
msgstr ""
#. %1$s: total
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:43
#, c-format
msgid "Total paid: %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:172
#, fuzzy, c-format
msgid "Total sublevels"
msgstr "Celkom predĺžení:"
#. %1$s: totalw
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:43
#, c-format
msgid "Total written off: %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:392
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:395
#, fuzzy, c-format
msgid "Total: "
msgstr "Celkom:"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: basket.total
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:251
#, fuzzy, c-format
msgid "Total: %s "
msgstr "Celkom:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table-footer.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:48
#, fuzzy, c-format
msgid "Totals:"
msgstr "Celkom:"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:353
#, fuzzy, c-format
msgid "Trademark"
msgstr "Vodoznak:"
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:12
msgid "Transaction Logs"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:93
#, c-format
msgid "Transfer"
msgstr "Transfer"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:32
#, fuzzy, c-format
msgid "Transfer Collection"
msgstr "Kolekcia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:195
#, c-format
msgid "Transfer Now?"
msgstr ""
#. %1$s: reser.diff
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:60
#, fuzzy, c-format
msgid "Transfer is %s days late"
msgstr "Prenesené exempláre"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branch_transfer_limits.tt:11
#, c-format
msgid ""
"Transfer limits are set based on the collections codes you have applied via "
"the Authorized Value administration area."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:261
#, c-format
msgid "Transfer to:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:159
#, fuzzy, c-format
msgid "Transferred Items"
msgstr "Prenesené exempláre"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/mainmenu.inc:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:40
#, c-format
msgid "Transfers"
msgstr "Transfery"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/transferstoreceive.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Transfers To Receive"
msgstr "Kolekcia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:41
#, fuzzy, c-format
msgid "Transfers are "
msgstr "Transfery"
#. %1$s: show_date
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:38
#, c-format
msgid "Transfers made to your library as of %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:40
#, c-format
msgid "Transfers to receive"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:271
#, c-format
msgid "Translation"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:31
#, c-format
msgid "Translations"
msgstr "Preklady"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:389
#, c-format
msgid "Transliteration Code"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:356
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:358
#, c-format
msgid "Transparencies 10 * 10 in. (25 * 25 cm)"
msgstr "Fólie 10 * 10 in. (25 * 25 cm)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:328
#, c-format
msgid "Transparencies 4 * 5 in. (10 * 12.5 cm)"
msgstr "Fólie 4 * 5 in. (10 * 12.5 cm)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:332
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:334
#, c-format
msgid "Transparencies 5 * 7 in. (12.5 * 17.5 cm)"
msgstr "Fólie 5 * 7 in. (12.5 * 17.5 cm)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:338
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:340
#, c-format
msgid "Transparencies 7 * 7 in. (17.5 * 17.5 cm)"
msgstr "Fólie 7 * 7 in. (17.5 * 17.5 cm)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:320
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:322
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:352
#, c-format
msgid "Transparencies 8 * 10 in. (20 * 25 cm)"
msgstr "Fólie 8 * 10 in. (20 * 25 cm)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:344
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:346
#, c-format
msgid "Transparencies 8 * 8 in. (20 * 20 cm)"
msgstr "Fólie 8 * 8 in. (20 * 20 cm)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:350
#, c-format
msgid "Transparencies 9 * 9 in. (22.5 * 22.5 cm)"
msgstr "Fólie 9 * 9 in. (22.5 * 22.5 cm)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:218
#, fuzzy, c-format
msgid "Treaties "
msgstr "Vytvoriť"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:149
#, c-format
msgid "Triennial"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:37
#, c-format
msgid "Trombone"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:27
#, c-format
msgid "Trompette"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/scheduler.tt:15
#, c-format
msgid "Troubleshooting"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:158
#, fuzzy, c-format
msgid "Try another search"
msgstr "Vyhľadať tlačiareň:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:42
#, c-format
msgid "Tuba"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#, fuzzy
msgid "Tue"
msgstr "Utorok"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:66
#, c-format
msgid "Tuesday"
msgstr "Utorok"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:6
#, fuzzy
msgid "Tuesdays"
msgstr "Utorok"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:154
#, c-format
msgid "Tumer Garip"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:5
msgid "Two records must be selected for merging."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:142
#, c-format
msgid "Tympanon"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:399
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:283
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:980
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:289
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:348
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:400
#, c-format
msgid "Type"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/billing.tt:43
#, c-format
msgid "Type "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:948
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:950
#, c-format
msgid "Type C (reel)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_006.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008.tt:51
#, fuzzy, c-format
msgid "Type of Material"
msgstr "0 Foriem materiálov"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:14
#, c-format
msgid "Type of Publication Date: Publication Dates 1 and 2"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tt:10
#, c-format
msgid "Type of Scale:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:10
#, c-format
msgid "Type of Score:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:10
#, c-format
msgid "Type of continuing resource designator"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:10
#, c-format
msgid "Type of electronic resource:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:10
#, c-format
msgid "Type of material"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:192
#, c-format
msgid "Type of material code"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:534
#, c-format
msgid "Type:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:141
#, c-format
msgid "Type: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:179
#, c-format
msgid "Types of Binding:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:935
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:937
#, c-format
msgid "U-matic"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:140
#, c-format
msgid "UKMARC"
msgstr "UKMARC"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:120
#, c-format
msgid "UNIMARC"
msgstr "UNIMARC"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 100 builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 105 builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 106 builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 110 builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 115a builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 115b builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 116 builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 117 builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 120 builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 121a builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 121b builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 122 builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 123a builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 123d builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 123e builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 123f builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 123g builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 124a builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 124b builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 124c builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 124d builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 124e builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 124f builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 124g builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 125a builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 125b builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 126a builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 126b builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_127.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 127 builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 128a builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 128b builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 128c builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 130 builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 135a builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 140 builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 141 builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 210c builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_225a.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 225a builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:106
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 4XX builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_686a.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_686a.tt:9
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 686a builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Field 700-4 builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:6
#, c-format
msgid "UNIMARC Leader builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c_bis.tt:5
#, c-format
msgid "UNIMARC_Field 225a builder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2SRWDC.xsl:240
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RSS2.xsl:183
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:156
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OAIDC.xsl:178
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/NORMARCslim2OAIDC.xsl:178
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2ATOM.xsl:110
#, c-format
msgid "URN:ISBN:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:162
#, c-format
msgid "URN:ISSN:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:205
#, c-format
msgid "UTF-8"
msgstr "UTF-8"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:147
#, fuzzy, c-format
msgid "Unable to delete patron"
msgstr "Nemožno zmazať čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:33
#, c-format
msgid "Unable to delete patron:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:29
#, c-format
msgid "Unable to delete patrons from other libraries with current settings"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:25
#, c-format
msgid "Unable to delete staff user"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:14
#, fuzzy, c-format
msgid "Unauthorized user "
msgstr "&rsaquo; Nová schválená hodnota"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:299
#, c-format
msgid "Unavailable (lost or missing)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:351
#, fuzzy, c-format
msgid "Uncertain price: "
msgstr "Cena od dodávateľa:"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:107
#, c-format
msgid "Uncertain prices"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:94
#, c-format
msgid "Uncheck All"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:347
#, c-format
msgid "Undefined"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:55
#, c-format
msgid "Undelete"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:108
#, c-format
msgid "Undelete Biblio"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tt:9
#, c-format
msgid ""
"Under 'Display Location' choose whether to put the news on the OPAC or the "
"Librarian (Staff) Interface."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:193
#, c-format
msgid "Undid import of records"
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=mainformsubmit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:176
msgid "Undo import into catalog"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:193
#, c-format
msgid "Ungrouped Baskets"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:267
#, c-format
msgid "Unhighlight"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:225
#, c-format
msgid "Unified title"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:409
#, fuzzy, c-format
msgid "Uniform Title: "
msgstr "Názov:"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:414
#, fuzzy, c-format
msgid "Uniform titles: "
msgstr "Bez názvu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:431
#, fuzzy, c-format
msgid "Unique Holidays"
msgstr "Pridať nové voľno"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:349
#, c-format
msgid "Unique holiday"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/patron-attr-types.tt:54
#, fuzzy, c-format
msgid "Unique identifier"
msgstr "videozáznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:108
#, c-format
msgid "Unique identifier: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:186
#, c-format
msgid "Unit cost"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:25
#, fuzzy, c-format
msgid "Unititle: "
msgstr "Bez názvu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:71
#, c-format
msgid "Units:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:83
#, c-format
msgid "Units: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/classsources.tt:19
#, fuzzy, c-format
msgid "Universal Decimal Classification"
msgstr "LoC klasifikácia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:210
#, c-format
msgid "Universidad ORT Uruguay (Ernesto Silva, Andres Tarallo)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:152
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1164
#, c-format
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:295
#, c-format
msgid "Unni Knutsen and Marit Kristine Ådland"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:42
#, c-format
msgid "Unpacking completed"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:49
#, c-format
msgid "Unpaid"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:89
#, c-format
msgid "Unrecognized or missing field delimiter."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:200
#, c-format
msgid "Unseen since"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:228
#, c-format
msgid "Unset"
msgstr ""
#. IMG
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:706
msgid "Unset Lowest Priority"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:84
#, fuzzy, c-format
msgid "Unspecified"
msgstr "15 Nedefinované"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:129
#, fuzzy, c-format
msgid "Until date: "
msgstr "Dátum začiatku:"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:329
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:181
#, fuzzy
msgid "Update"
msgstr "Dátum:"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:2
msgid "Update Child to Adult Patron"
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:609
#, fuzzy
msgid "Update SQL"
msgstr "Dátum:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:25
#, c-format
msgid "Update Succeeded"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:249
#, fuzzy, c-format
msgid "Update errors :"
msgstr "Chybné dáta"
#. INPUT type=submit name=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:728
#, fuzzy
msgid "Update hold(s)"
msgstr "Dátum:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:241
#, c-format
msgid "Update report :"
msgstr ""
#. %1$s: name
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:33
#, c-format
msgid "Update: %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:81
#, c-format
msgid "Updated successfully"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:25
#, fuzzy, c-format
msgid "Updated:"
msgstr "Dátum:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:239
#, c-format
msgid "Updating database structure"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:177
#, c-format
msgid "Upload"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:108
#, c-format
msgid "Upload Images"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:72
#, c-format
msgid "Upload More Images"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:63
#, c-format
msgid "Upload Offline Circulation Data"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:251
#, c-format
msgid "Upload Patron Image"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:80
#, c-format
msgid "Upload Patron Images"
msgstr ""
#. INPUT type=button
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:78
#, c-format
msgid "Upload file"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:9
#, c-format
msgid "Upload images in bulk"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:54
#, c-format
msgid "Upload patron images"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:55
#, c-format
msgid "Upload patron images in batch or one at a time"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:267
#, c-format
msgid ""
"Upload patron images in batch or one at a time (Access to the Image Upload "
"Tool)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:81
#, c-format
msgid "Upload progress: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:28
#, c-format
msgid "Uploading Single Images"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/lateorders.tt:7
#, c-format
msgid ""
"Upon clicking on the link to 'Late Orders' from the Acquisitions page you "
"will be presented with a series of filter options on the left hand side."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:292
#, c-format
msgid "Upper age limit"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:217
#, c-format
msgid "Upperage limit: "
msgstr ""
#. %1$s: missing_module.usage
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:44
#, fuzzy, c-format
msgid "Usage: %s "
msgstr "Pole: %s"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:35
msgid "Use Existing"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:21
#, c-format
msgid "Use Saved"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:58
#, c-format
msgid "Use a barcode file"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod.tt:35
#, fuzzy, c-format
msgid "Use a file"
msgstr "uložené"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:32
#, c-format
msgid ""
"Use carefully ! If the destination library already has issuing rules, they "
"will be deleted without warning !"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/borrowers_stats.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/borrowers_stats.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/catalogue_stats.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/catalogue_stats.tt:18
#, c-format
msgid "Use dropdowns to apply filters to this category"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:30
#, fuzzy, c-format
msgid "Use existing record"
msgstr "Zmazať záznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:636
#, c-format
msgid ""
"Use of this keyword is not allowed in Koha reports due to security and data "
"integrity risks. Only SELECT queries are allowed. "
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:107
#, fuzzy
msgid "Use saved"
msgstr "uložené"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:137
#, c-format
msgid "Use the \"Confirm\" button below to confirm deletion. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tt:9
#, c-format
msgid ""
"Use the &quot;New Record&quot; button to add a new record. Choose the "
"framework that you will use to shape the bibliographic record. Frameworks "
"are cataloging templates that can be created and edited under &quot;System "
"Admininstration&quot;."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:144
#, c-format
msgid "Use the Description field for the actual value that will be entered"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tt:19
#, c-format
msgid ""
"Use the Description field to enter a more detailed definition of your "
"framework"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:22
#, c-format
msgid "Use the dictionary to define custom criteria for reporting."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:36
#, c-format
msgid "Use the drop down list to select the main frequency patterns."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:93
#, c-format
msgid ""
"Use the guided reports engine to create non standard reports. This feature "
"aims to provide some middle ground between the built in canned reports and "
"writing custom SQL reports."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/borrowers_stats.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/catalogue_stats.tt:16
#, c-format
msgid ""
"Use the radio button to choose a category for 'column' (In the case above, "
"we've selected 'branch' for the column) "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/borrowers_stats.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/catalogue_stats.tt:10
#, c-format
msgid ""
"Use the radio button to choose a category for 'row' (In the case above, "
"we've selected 'patron category' for the row "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:117
#, c-format
msgid ""
"Use the reports dictionary to define custom criteria to use in your reports"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:68
#, c-format
msgid "Use the toolbar above to add items."
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: card_element
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:134
#, c-format
msgid "Use the toolbar above to create a new %s."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:22
#, c-format
msgid "Use top menu bar to navigate to another part of Koha."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:54
#, c-format
msgid "Used"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:19
#, fuzzy, c-format
msgid "Used for acquisitions statistical purposes"
msgstr "Štatistika akvizície"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:34
#, fuzzy, c-format
msgid "Used for patron statistical purposes"
msgstr "&rsaquo; Štatistika čitateľov"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:56
#, c-format
msgid "Used in"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:124
#, c-format
msgid "Used in "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:24
#, fuzzy, c-format
msgid "User "
msgstr ". Používateľ"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:300
#, c-format
msgid "Userid"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/messaging.tt:20
#, c-format
msgid "Userid / Password update failed"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tt:15
#, c-format
msgid ""
"Userid and Password are only required for servers that are password protected"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:251
#, c-format
msgid "Userid: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:44
#, c-format
msgid "Username:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:57
#, c-format
msgid "Using A Definition"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/csv-profiles.tt:20
#, fuzzy, c-format
msgid "Using CSV Profiles"
msgstr "profil"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tt:12
#, c-format
msgid ""
"Using a Letter defined in Notices. Note that you will need to set up the "
"notice."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/fieldmapping.tt:11
#, c-format
msgid ""
"Using the Framework pull down menu, choose the Framework you would like to "
"apply this rule to. For example, the subtitle for books can be found in the "
"245$b field."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/histsearch.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Using the Order Search you can search for items that have been ordered with "
"or without the vendor."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-layout.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-profile.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-layout.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-profile.tt:13
#, c-format
msgid ""
"Using the form that appears you can create a profile to fix any problems "
"with your template."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-template.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-template.tt:11
#, c-format
msgid ""
"Using the form that appears you can define the template for your sheet of "
"labels or cards."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:26
#, c-format
msgid ""
"Using the issuing rules matrix you can define rules that depend on patron/"
"item type combos. To set your rules, choose a library from the pull down (or "
"'all libraries' if you want to apply these rules to all branches):"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/koha-news.tt:11
#, c-format
msgid ""
"Using the publication and expiration date fields you can control how long "
"your item appears"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/fieldmapping.tt:9
#, c-format
msgid ""
"Using this tool you can define what MARC field prints to the detail screen "
"of the bibliographic record using keywords. The following example will use "
"the subtitle field."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/fieldmapping.tt:15
#, c-format
msgid ""
"Using this tool you can tell Koha to print the right field as the subtitle "
"when viewing the bibliographic record in the OPAC."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:974
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:976
#, c-format
msgid "V2000 (videocassette)"
msgstr "V2000 (videokazeta)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tt:38
#, c-format
msgid "VANCOUVER PUBLIC LIBRARY z3950.vpl.ca:210 Horizon"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:929
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:931
#, c-format
msgid "VHS"
msgstr "VHS"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:189
#, c-format
msgid "VHS tape / Videocassette"
msgstr "VHS páska / Videokazeta"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:75
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:64
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:31
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:46
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:70
#, c-format
msgid "VM"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:981
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:63
#, c-format
msgid "Value"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:202
#, fuzzy, c-format
msgid "Value: "
msgstr "hodnota"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:283
#, fuzzy, c-format
msgid "Values"
msgstr "hodnota"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:146
#, c-format
msgid "Values are comma-separated."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:219
#, fuzzy, c-format
msgid "Values for collection codes"
msgstr "Vybrať kolekciu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:213
#, c-format
msgid "Values for custom patron notes"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:24
#, c-format
msgid ""
"Values for custom patron notes that appear on the circulation screen and the "
"OPAC"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:90
#, fuzzy, c-format
msgid "Values for manual invoicing types"
msgstr "Ďalšie atribúty a identifikátory"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:216
#, c-format
msgid "Values for shelving locations"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:85
#, c-format
msgid ""
"Values given to lost statuses should be numeric and not alphabetical in "
"order for statuses to appear properly"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/classsources.tt:39
#, c-format
msgid "Values that are pre-configured in Koha are:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:618
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:620
#, c-format
msgid "Van der Griten"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:199
#, c-format
msgid "Variable Name:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:179
#, c-format
msgid "Variable options:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:176
#, c-format
msgid "Variable type:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:99
#, fuzzy, c-format
msgid "Variable: "
msgstr "Všetky dostupné kópie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:11
#, fuzzy, c-format
msgid "Velg materialtype"
msgstr "Typ seriálu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:372
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tt:26
#, c-format
msgid "Vendor"
msgstr "Dodávateľ"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:53
#, fuzzy, c-format
msgid "Vendor "
msgstr "Dodávateľ"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqcontract.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Vendor Contracts"
msgstr "Z39.50 vyhľadávacie body"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:88
#, fuzzy, c-format
msgid "Vendor Invoice "
msgstr "Faktúra dodávateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:19
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/booksellers.tt:3
#, c-format
msgid "Vendor Search"
msgstr "Vyhľadať dodávateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tt:20
#, c-format
msgid "Vendor Search Results"
msgstr "Výsledky vyhľadávania dodávateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:79
#, c-format
msgid "Vendor is:"
msgstr "Dodávateľ je:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:179
#, fuzzy, c-format
msgid "Vendor is: "
msgstr "Dodávateľ je:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tt:24
#, fuzzy, c-format
msgid "Vendor name : "
msgstr "Názov dodávateľa:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:139
#, fuzzy, c-format
msgid "Vendor not found"
msgstr "Čitateľ nenájdený:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:133
#, fuzzy, c-format
msgid "Vendor note"
msgstr "Faktúra dodávateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:136
#, fuzzy, c-format
msgid "Vendor note:"
msgstr "Faktúra dodávateľa"
#. %1$s: basketbooksellernote
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:164
#, fuzzy, c-format
msgid "Vendor note: %s"
msgstr "Názov dodávateľa:"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:7
msgid "Vendor price must be a number"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:342
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:345
#, fuzzy, c-format
msgid "Vendor price: "
msgstr "Cena od dodávateľa:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:14
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-history-search.inc:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:84
#, c-format
msgid "Vendor:"
msgstr "Dodávateľ:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:981
#, fuzzy, c-format
msgid "Vendor: "
msgstr "Dodávateľ:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Vendors"
msgstr "Dodávateľ"
#. %1$s: missing_module.version
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:43
#, fuzzy, c-format
msgid "Version: %s "
msgstr "Seriály"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:116
#, fuzzy, c-format
msgid "Vertical: "
msgstr "Seriály"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:319
#, c-format
msgid "Victor Titarchuk and Serhij Dubyk"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:112
#, c-format
msgid "Video Types"
msgstr "Typy videa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:980
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:982
#, c-format
msgid "Video8 (videocassette)"
msgstr "Video8 (videokazeta)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_007.tt:79
#, fuzzy, c-format
msgid "Videorecording"
msgstr "videozáznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:310
#, c-format
msgid "Videotapes 1 in. (2 cm 1/2)"
msgstr "Videopásky 1 in. (2 cm 1/2)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:304
#, c-format
msgid "Videotapes 1/2 in. (1 cm 1/3)"
msgstr "Videopásky 1/2 in. (1 cm 1/3)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:302
#, fuzzy, c-format
msgid "Videotapes 1/2 in. (1 cm 1/3) "
msgstr "Videopásky 1/2 in. (1 cm 1/3)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:296
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:298
#, c-format
msgid "Videotapes 1/4 in. (1/2 cm)"
msgstr "Videopásky 1/4 in. (1/2 cm)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:292
#, c-format
msgid "Videotapes 1/4 in. (2 cm)"
msgstr "Videopásky 1/4 in. (2 cm)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:314
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:316
#, c-format
msgid "Videotapes 2 in. (5 cm)"
msgstr "Videopásky 2 in. (5 cm)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tt:29
#, c-format
msgid "View"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:41
#, fuzzy, c-format
msgid "View All"
msgstr "Zobraziť MARC"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/guided-reports-view.inc:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:120
#, c-format
msgid "View Dictionary"
msgstr "Zobraziť slovník"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/additem-menu.inc:5
#, c-format
msgid "View ISBD in Catalog"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:67
#, c-format
msgid "View MARC"
msgstr "Zobraziť MARC"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/additem-menu.inc:4
#, c-format
msgid "View MARC in Catalog"
msgstr "Zobraziť MARC v katalógu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:254
#, c-format
msgid "View Record"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:43
#, fuzzy, c-format
msgid "View all branches"
msgstr "Dávka"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:40
#, c-format
msgid "View catalog group by item types"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:101
#, fuzzy, c-format
msgid "View existing record"
msgstr "Zmazať záznam"
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:279
msgid "View funds for [% period_loo.budget_period_description %]"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:47
#, c-format
msgid "View item"
msgstr "Zobraziť exemplár"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:168
#, fuzzy, c-format
msgid "View item's checkout history"
msgstr "(<a1>Zobrazenie histórie vypožičaných exemplárov</a>)"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/spinelabel-home.tt:23
msgid "View spine label"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tt:43
#, fuzzy, c-format
msgid "View/Edit a Vendor"
msgstr "Pridať dodávateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/cities.tt:15
#, fuzzy, c-format
msgid "Viewing Cities on Patron Add Form"
msgstr "Zobrazenie účtov čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/roadtype.tt:9
#, c-format
msgid "Viewing Road Types on Patron Add form"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:138
#, c-format
msgid "Vincent Danjean"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:197
#, c-format
msgid "Viole"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:202
#, c-format
msgid "Viole d'amour"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:207
#, c-format
msgid "Viole de gambe"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:177
#, c-format
msgid "Violon"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:187
#, c-format
msgid "Violoncelle"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt:54
#, c-format
msgid ""
"Visit the bibliographic record you want to attach the item to and choose "
"'Attach Item' from the 'Edit' menu."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/manage-marc-import.tt:19
#, fuzzy, c-format
msgid "Visit the main screen of the Manage Staged MARC Records tool"
msgstr "&rsaquo;Správa vybraných MARC záznamov"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:71
#, fuzzy, c-format
msgid "Visual Material"
msgstr "0 Foriem materiálov"
#. IMG
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:239
#, c-format
msgid "Visual Materials"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:335
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:337
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:340
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:342
#, c-format
msgid "Voix aigues"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:345
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:347
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:350
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:352
#, c-format
msgid "Voix graves"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:340
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:342
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:345
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:347
#, c-format
msgid "Voix medium"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid "Vol {X}, Issue {Y}"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid "Vol {X}, No {Y}"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid "Vol {X}, No {Y}, Issue {Z}"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid "Volume"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:58
#, c-format
msgid ""
"Volume : starting with : 45, no rollover : volume increases continuously"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1266
#, c-format
msgid "Volume, Issue"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1261
#, c-format
msgid "Volume, Number"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1256
#, c-format
msgid "Volume, Number, Issue"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:32
#, c-format
msgid "Volume:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:238
#, fuzzy, c-format
msgid "Volumes: "
msgstr "Stĺpce:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-messages.inc:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:51
#, c-format
msgid "WARNING:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:113
#, c-format
msgid "WITHDRAWN "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:21
#, c-format
msgid "Wait while system maintenance is being done or "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:600
#, c-format
msgid "Waiting"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:282
#, fuzzy, c-format
msgid "Waiting Date"
msgstr "Dátum uverejnenia"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid "Warning irregularity detected"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:48
#, fuzzy, c-format
msgid "Warning, the following barcodes were not found:"
msgstr "Tento čiarový kód nebol nájdený"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:42
#, fuzzy, c-format
msgid "Warning:"
msgstr "Upozornenia"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:6
msgid "Warning: Duplicate organization"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:6
#, fuzzy
msgid "Warning: Duplicate patron"
msgstr "Nemožno zmazať čitateľa"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:6
msgid "Warning: Expiration date falls before enrollment date"
msgstr ""
#. %1$s: message.upload_version
#. %2$s: message.current_version
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:53
#, c-format
msgid ""
"Warning: This file is version %s, but I only know how to import version %s. "
"I'll try my best."
msgstr ""
#. %1$s: message.badbarcode
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:56
#, c-format
msgid ""
"Warning: Unable to determine patron from item barcode (%s). Cannot check in."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:48
#, fuzzy, c-format
msgid "Warning: no barcodes were found"
msgstr "Tento čiarový kód nebol nájdený"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:99
#, c-format
msgid "Warnings"
msgstr "Upozornenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:881
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:883
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1123
#, c-format
msgid "Washington, DC, USA"
msgstr "Washington, DC, USA"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1654
#, c-format
msgid "Watermark:"
msgstr "Vodoznak:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:229
#, c-format
msgid "We are ready to do some basic configuration. Please "
msgstr ""
#. %1$s: dbversion
#. %2$s: kohaversion
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:225
#, c-format
msgid "We are upgrading from Koha %s to %s, you must "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:5
#, c-format
msgid "Web Installer &rsaquo; Step 1"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:7
#, c-format
msgid "Web Installer &rsaquo; Step 2"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:5
#, c-format
msgid "Web Installer &rsaquo; Step 3"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:18
#, c-format
msgid "Web Services"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:33
#, fuzzy, c-format
msgid "Web Services:"
msgstr "Webstránka:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:159
#, fuzzy, c-format
msgid "Web site: "
msgstr "Webstránka:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:192
#, c-format
msgid "Website"
msgstr "Webstránka"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
msgid "Wed"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:69
#, c-format
msgid "Wednesday"
msgstr "Streda"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:6
#, fuzzy
msgid "Wednesdays"
msgstr "Streda"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:240
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
#, c-format
msgid "Week"
msgstr "Týždeň"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid "Week # "
msgstr "Týždeň # "
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:139
#, c-format
msgid "Weekly"
msgstr "Týždene"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:379
#, c-format
msgid "Weekly - Repeatable Holidays"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:203
#, c-format
msgid "Weight"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:25
#, c-format
msgid "Welcome to Koha's Label Creator Module"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:25
#, c-format
msgid "Welcome to Koha's Patron Card Creator Module"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:35
#, c-format
msgid "Welcome to the Koha Web Installer"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/reports-home.tt:5
#, c-format
msgid "What Reports are there in Koha?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/claims.tt:5
#, c-format
msgid "What are Claims?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:59
#, c-format
msgid "What do you want to do ?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:108
#, c-format
msgid "What do you want to do for deleted patrons?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:48
#, c-format
msgid "What image formats are supported?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tt:23
#, c-format
msgid "What is a home branch?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbooks.tt:13
#, c-format
msgid "What is the reservoir?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:46
#, c-format
msgid "What size should my images be?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basketheader.tt:5
#, c-format
msgid ""
"When adding a basket you want to give it a name that will help you identify "
"it later. The notes fields are optional and can contain any type of "
"information."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:127
#, c-format
msgid ""
"When adding a new category you're asked to create at least one authorized "
"value "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/roadtype.tt:11
#, c-format
msgid ""
"When adding or editing a patron, if you have road types defined, there will "
"be a pull down to choose the road type from."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:38
#, c-format
msgid ""
"When adding or editing events you can get additional help by clicking on the "
"blue plus sign next to various different options on the form"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgets.tt:30
#, c-format
msgid ""
"When complete, click 'Submit' and you will be brought to a list of all of "
"the funds for the budget."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/classsources.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/classsources.tt:49
#, c-format
msgid "When creating or editing:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:9
#, c-format
msgid ""
"When editing preferences a '(modified)' tag will appear next to items you "
"change until you click the 'Save All' button"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:48
#, c-format
msgid ""
"When finished, click 'Add' to save your changes. To modify a rule, create a "
"new one with the same patron type and item type. If you would like to delete "
"your rule, simply click the 'Delete' link to the right of the rule."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tt:40
#, c-format
msgid "When finished, click 'Save Changes' "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basketheader.tt:9
#, c-format
msgid "When finished, click 'Save'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tags/review.tt:7
#, c-format
msgid ""
"When first visiting the tool, you will be presented with a list of tags that "
"are pending approval or rejection by a librarian"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:85
#, c-format
msgid ""
"When irregularities are detected, you can choose date(s) when you won't "
"receive an issue. (use Shift + click, or CTRL + click to select several "
"dates)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1388
#, c-format
msgid "When more than"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:118
#, c-format
msgid "When more than : 12 (the number after no 12 will be no 1)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:109
#, c-format
msgid "When more than : 9999999 (value increases continuously)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:127
#, c-format
msgid "When more than : 99999999"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:99
#, c-format
msgid ""
"When more than : value after which the number returns to a certain value A ; "
"set 9999999 for continuous numbering"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/suggestion.tt:15
#, c-format
msgid ""
"When reviewing 'Pending' suggestions you can choose to check the box next to "
"the item(s) you want to approve/reject and then choose the status and reason "
"for your selection. You can also choose to completely delete the suggestion "
"by checking the 'Delete selected' box."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tt:5
#, c-format
msgid ""
"When setting up your Koha system you will want to add information for every "
"library that will be sharing your system. This data is used in several areas "
"of Koha."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchtransfers.tt:16
#, c-format
msgid ""
"When the item arrives at the other branch the librarian must check the item "
"in to acknowledge that it is no longer in transit"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/offline_circ/process_koc.tt:11
#, c-format
msgid ""
"When this is complete you'll see the summary of actions from when you were "
"offline (including any errors)."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:5
#, c-format
msgid ""
"When viewing a patron record you have the option to view information from "
"one of many tabs found on the left hand side of the record."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqplan.tt:5
#, c-format
msgid ""
"When viewing the list of funds click the 'Planning' button and choose how "
"you would like to plan to spend your budget."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tt:7
#, c-format
msgid ""
"When visiting this page you are presented with a list of the libraries and "
"groups that have already been added to the system."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:87
#, c-format
msgid ""
"When you are finished adding items to your basket you want to click 'Close "
"this Basket'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:178
#, c-format
msgid ""
"When you define the MARC subfield structure, you can link a subfield to a "
"authorized-value category. When the user ask for adding of modifying a "
"biblio, the subfield is not entered through a free field, but though a list "
"of authorized values"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:62
#, c-format
msgid ""
"When you go to create a new report, the criteria for the area you are "
"reporting on will automatically show as limits in the Guided Reports wizard"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marctagstructure.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_tag_structure.tt:20
#, c-format
msgid ""
"When you're finished, click 'Save Changes' and you will be presented with "
"your new field"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:165
#, c-format
msgid ""
"When you've made your selections, please click 'Import' below to begin the "
"process. It may take a while to complete, please be patient."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/koha2marclinks.tt:5
#, c-format
msgid ""
"While Koha stores the entire MARC record, it also stores common fields for "
"easy access in various tables in the database. Koha to MARC Mapping is used "
"to tell Koha where to find these values in the MARC record. In many cases "
"you will not have to change the default values set by in this tool on "
"installation, but it is important to know that the tool is here and can be "
"used at any time."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tt:9
#, c-format
msgid ""
"While in Circulation you can jump between the tabs on the quick search box "
"at the top of the screen by using the following hot keys:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/viewlog.tt:13
#, c-format
msgid "Why aren't my cataloging actions being logged?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:73
#, c-format
msgid ""
"Why can I add items to other users' 'private' lists when I'm logged in as "
"staff?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:39
#, c-format
msgid "Why can't I upload patron images?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:44
#, c-format
msgid "Why do I want to add holidays for my branch?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/selectbranchprinter.tt:31
#, c-format
msgid "Why would I want to set a home branch?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:226
#, c-format
msgid "Width or dimensions"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:199
#, c-format
msgid "Will Stokes"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/cleanborrowers.tt:18
#, c-format
msgid ""
"Will running this report sever the connection between patrons and items that "
"are checked out to them currently?"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid "Winter"
msgstr "Zima"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:54
#, fuzzy, c-format
msgid "With Framework : "
msgstr "%s Platforma"
#. %1$s: framework
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:53
#, c-format
msgid "With Framework :%s"
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:145
#, fuzzy
msgid "Withdraw"
msgstr "(Odobraté)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:304
#, c-format
msgid "Withdrawn"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:132
#, c-format
msgid "Withdrawn?:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1159
#, c-format
msgid "Without periodicity"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:163
#, c-format
msgid "Wolfgang Heymans"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:219
#, c-format
msgid "Women"
msgstr "Žena"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:124
#, c-format
msgid "Word"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:95
#, c-format
msgid "Words ignored during search."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:37
#, fuzzy, c-format
msgid "Work: "
msgstr "alebo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:348
#, c-format
msgid "Working day"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:82
#, c-format
msgid "Write news for the OPAC and staff interfaces"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:282
#, c-format
msgid "Write news for the OPAC and staff interfaces (Access to the News Tool)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:51
#, c-format
msgid "Writeoff"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:14
msgid "Wrong date! start date cannot be after end date."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:145
#, c-format
msgid "X "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-home.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:37
#, c-format
msgid "XML - Included as an alternate export format"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:147
#, c-format
msgid "Xylophone"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:340
msgid "YES"
msgstr "ÁNO"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:253
#, c-format
msgid "YUI"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:633
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
#, c-format
msgid "Year"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1279
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1281
#, c-format
msgid "Year/Number"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:125
#, fuzzy, c-format
msgid "Year: "
msgstr "Rok:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:405
#, c-format
msgid "Yearly - Repeatable Holidays"
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=dotransfer
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:954
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:607
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:151
#, c-format
msgid "Yes"
msgstr "Áno"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:953
#, fuzzy, c-format
msgid "Yes "
msgstr "Áno"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:56
#, c-format
msgid "Yes! To add an item to a list from the 'Lists' management module..."
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:310
#, fuzzy
msgid "Yes, Check Out (Y)"
msgstr "%s vypožičané"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:319
msgid "Yes, Close (Y)"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:95
msgid "Yes, Delete"
msgstr "Áno, zmazať"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:68
#, fuzzy
msgid "Yes, Delete (Y)"
msgstr "Áno, zmazať"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:175
#, fuzzy
msgid "Yes, Delete this Framework!"
msgstr "Zmazať toto pole"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:125
#, fuzzy
msgid "Yes, Delete this Subfield"
msgstr "Zmazať podpole"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:105
#, fuzzy
msgid "Yes, Delete this Tag"
msgstr "Zmazať toto pole"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:308
msgid "Yes, Renew (Y)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:150
#, fuzzy, c-format
msgid "Yes, delete this basket!"
msgstr "Zmazať toto pole"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:79
#, c-format
msgid ""
"Yes, on the detail page you will see a list of the lists that the title is "
"in on the right hand side of the page"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:45
#, c-format
msgid "Yes, you can use the Task Scheduler tool."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:57
#, c-format
msgid ""
"Yes, you can: there is a specific syntax that Koha will understand as 'ask "
"for values when running the report'. The syntax is &lt;&lt;Question to ask|"
"authorised_value&gt;&gt;."
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:680
#, fuzzy
msgid "Yes: Edit existing items"
msgstr "Vyberte existujúci zoznam"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:683
msgid "Yes: View existing items"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:177
#, c-format
msgid "YesNo"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:136
#, c-format
msgid "You Searched for "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/viewlog.tt:7
#, c-format
msgid ""
"You also have the option of exporting this data to use in a different format "
"just by choosing to export to an application. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:7
#, c-format
msgid "You are about to install Koha."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:41
#, c-format
msgid "You are only viewing one item. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/classsources.tt:25
#, c-format
msgid ""
"You can add your own source of classification by using the New "
"Classification Source button. To edit use the Edit link."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member.tt:9
#, c-format
msgid ""
"You can also browse through the patron records by clicking on the linked "
"letters across the top."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/viewlog.tt:11
#, c-format
msgid ""
"You can also choose to filter what you see by any of the fields visible."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/returns.tt:23
#, c-format
msgid ""
"You can also choose to forgive all overdue charges for items you are "
"checking in by checking the 'Forgive overdue charges' box before scanning "
"items."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/export/marc.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/export.tt:17
#, c-format
msgid ""
"You can also choose what fields you don't want to export. This can be handy "
"if you're sharing your data, you can remove all local fields before sending "
"your data to another library"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/scheduler.tt:13
#, c-format
msgid ""
"You can also schedule reports directly from the list of saved reports by "
"clicking the 'Schedule' link"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/manage-marc-import.tt:14
#, c-format
msgid ""
"You can also undo your import by clicking the 'Undo import into catalog' "
"button"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:112
#, c-format
msgid ""
"You can also use your own headers (instead of the ones from koha) by "
"prefixing the field number with an header, followed by the equal sign."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tt:46
#, c-format
msgid ""
"You can assign specific categories to your libraries by adding groups for "
"them."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tt:18
#, c-format
msgid "You can choose from a series of image collections"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgets.tt:23
#, c-format
msgid ""
"You can choose to assign this fund to a librarian. Doing so will make it so "
"that only that librarian can make changes to the Fund"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tt:16
#, c-format
msgid "You can choose to have an image associated with your item type "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:13
#, c-format
msgid ""
"You can choose to upload images in bulk by making a zip file with the images "
"and a text file entitled &quot;DATALINK.TXT&quot; or &quot;IDLINK.TXT&quot;"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqcontract.tt:5
#, c-format
msgid ""
"You can define contracts (with a start and end date) and attach it to a "
"vendor. This is used so that at the end of the year you can see how much you "
"spent on a specific contract with a vendor. In some places, contracts are "
"set up with a minimum and maximum yearly amount."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:42
#, c-format
msgid ""
"You can easily place a hold on multiple items from a list simply by clicking "
"the checkboxes and then the 'Place Hold' button"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/mainpage.tt:21
#, c-format
msgid ""
"You can edit the online help through the Koha Staff Client by clicking the "
"&quot;Edit Help&quot; button. This feature has been designed so that library "
"workflow and policies can be documented within&nbsp; Koha. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:66
#, c-format
msgid ""
"You can enter a name for this import. It may be useful, when creating a "
"biblio, to remember where the suggested MARC data comes from!"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/histsearch.tt:7
#, c-format
msgid ""
"You can enter info in one or both fields and you can enter any part of the "
"title and/or vendor name."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/supplier.tt:34
#, c-format
msgid "You can enter item specific discounts when placing an order"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/pendingreserves.tt:24
#, c-format
msgid ""
"You can limit the results you see by using the Refine box on the left side "
"of the page"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/issues_stats.tt:11
#, c-format
msgid ""
"You can limit, or Filter, your results by selecting a value from the pull "
"down menu. For example, you could select a specific library or branch and "
"set a time 'Period,' without needing to select those radio buttons."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tt:19
#, c-format
msgid "You can link to a remote image"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:177
#, c-format
msgid ""
"You can make an exception for this holiday rule. This means that you will be "
"able to say that for a repeatable holiday there is one day which is going to "
"be an exception."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:49
#, c-format
msgid ""
"You can make use of the Holidays Calendar by turning on the proper system "
"preferences "
msgstr ""
#. BUTTON
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:105
msgid "You can not close this basket"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:12
#, c-format
msgid "You can pick as many permissions as you'd like for each staff member "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/aqbudgets.tt:25
#, c-format
msgid ""
"You can restrict who can order from this fund by choosing either the owner "
"or the library from the 'Restrict access to' menu"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/serials-home.tt:7
#, c-format
msgid ""
"You can search for existing subscriptions by using the search box at the top "
"of the page. You can search for any part of the serial title or ISSN. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:186
#, c-format
msgid ""
"You can set a default maximum number of checkouts and hold policy that will "
"be used if none is defined below for a particular item type or category."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation.tt:54
#, c-format
msgid ""
"You can set the amount at which patron checkouts are blocked with the "
"noissuescharge system preference"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tt:12
#, c-format
msgid "You can set up record matching rules through the administration area"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-template.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-template.tt:16
#, c-format
msgid ""
"You can use the Template Description to add additional information about the "
"template"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:7
msgid "You can't add a new item, please create a new order line"
msgstr ""
#. %1$s: errmsgloo.codeType
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:141
#, c-format
msgid "You cannot transfer items of %s "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:292
#, c-format
msgid "You did not specify any search criteria."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:19
#, c-format
msgid "You do not have permission to access this page. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:35
#, c-format
msgid "You do not have permission to edit this patron's login information."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/acqui-home.tt:7
#, c-format
msgid ""
"You do not need to use Acquisitions to add items to your catalog, "
"Acquisitions is used only to track vendors and spending against your budgets."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:205
#, c-format
msgid ""
"You don't have patron categories defined, or the patron categories are not "
"set to receive overdue notices."
msgstr ""
#. %1$s: total
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:229
#, c-format
msgid ""
"You have %s error(s) in your MARC configuration. Please fix them before "
"using Koha"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:7
msgid ""
"You have deleted item(s) in the order, don't forget to delete it(them) in "
"the catalog"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:29
#, c-format
msgid ""
"You have entered a User ID that already exists. Please choose another one."
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:9
#, fuzzy
msgid "You have made changes to system preferences."
msgstr "Zmeniť systémové nastavenia"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid "You have not accounted for all missing issues."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:550
#, c-format
msgid ""
"You have the ReturnBeforeExpiry system preference enabled this means if the "
"expiry date is before the date due, the date due will be set to the expiry "
"date "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-layout.tt:21
#, c-format
msgid ""
"You have the option of adding up to 3 lines of text to your card. Your text "
"can be static text of your choosing and/or fields from the patron record. If "
"you want to print fields from the patron record you want to put the field "
"names in brackets like so - &lt;firstname&gt;"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:21
#, c-format
msgid ""
"You have to choose whether you will create an item record when receiving the "
"issue. Be careful, default choice is DO NO CREATE"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:111
#, c-format
msgid ""
"You have to define which fields or subfields you want to export, separated "
"by pipes."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:69
#, c-format
msgid ""
"You have to indicate the subscription start date. It may be different from "
"the First issue publication date entered above."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/viewlog.tt:13
#, c-format
msgid "You may not have the 'Logs' system preference turned on"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:48
#, c-format
msgid "You must "
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid "You must choose a start date and a subscription length"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid "You must choose or create a biblio"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:578
#, c-format
msgid "You must either :"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:5
msgid "You must enter a date !"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tt:13
#, c-format
msgid "You must enter a term to search on "
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:7
#, fuzzy
msgid "You must select a budget"
msgstr "Nemožno zmazať typ exemplára"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:4
msgid "You must specify a name for this vendor."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:120
#, c-format
msgid "You searched for "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tt:21
#, c-format
msgid "You searched on "
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid "You seem to have indicated more issues per year than expected.<\\/p>"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( BiblioDefaultViewmarc )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:20
#, c-format
msgid ""
"You selected a record from an external source that matches an existing "
"record in your catalog: %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/orderreceive.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/parcels.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/parcel.tt:15
#, c-format
msgid "You will also see that the item is received if you view the basket."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:47
#, c-format
msgid "You will be asked \"Are you sure you want to delete this List?\""
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:89
#, c-format
msgid "You will be asked if you want to create a purchase order at this time."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/biblio_framework.tt:25
#, c-format
msgid ""
"You will be asked to choose a Framework to base your new Framework off of, "
"this will make it easier than starting from scratch"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/import_borrowers.tt:29
#, c-format
msgid "You will be brought to a confirmation screen."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reserve/request.tt:6
#, c-format
msgid ""
"You will be brought to a page where you can alter (if necessary) and/or "
"confirm the hold "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-batch.tt:13
#, c-format
msgid ""
"You will be brought to an empty batch with an 'Add item(s)' button at the "
"top of the page. Clicking 'Add item(s)' will open a search window for you to "
"find the items you want to add to the batch."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:88
#, c-format
msgid "You will be brought to your new patron"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/manage-marc-import.tt:21
#, c-format
msgid "You will be presented with a confirmation message"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/stage-marc-import.tt:17
#, c-format
msgid "You will be presented with a confirmation of your MARC import"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/dictionary.tt:53
#, c-format
msgid "You will be presented with a confirmation once you have finished step 4"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/batchMod.tt:22
#, c-format
msgid ""
"You will be presented with a confirmation screen. From here you can uncheck "
"the items you don't want to delete before clicking 'Go.' If the items are "
"checked out you will be presented with an error after clicking 'Go' and the "
"items will not be deleted."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/batchMod.tt:10
#, c-format
msgid ""
"You will be presented with a confirmation screen. From here you can uncheck "
"the items you don't want to modify."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/neworderempty.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:28
#, c-format
msgid ""
"You will be presented with an empty form to fill in all of the necessary "
"details about the item you are ordering"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/merge.tt:13
#, c-format
msgid ""
"You will be presented with the MARC for both of the records (each accessible "
"by tabs labeled with the bib numbers for those records). By default the "
"entire first record will be selected, uncheck the fields you don't want in "
"the final (destination) record and then move on to the second tab to choose "
"which fields should be in the final (destination) record."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/patron-attr-types.tt:57
#, c-format
msgid "You will be unable to delete an attribute if it's in use."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tt:26
#, c-format
msgid ""
"You will be unable to delete any library that has patrons or items attached "
"to it."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/branches.tt:30
#, c-format
msgid "You will be unable to edit the 'Library code'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/patron-attr-types.tt:36
#, c-format
msgid ""
"You will first need to add an authorized value list for it to appear in this "
"menu"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/patroncards/edit-layout.tt:18
#, c-format
msgid ""
"You will need a layout for both the front and back of your card if you have "
"2-sided library cards"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/classsources.tt:30
#, c-format
msgid "You will need to enter a code and a description."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:464
#, c-format
msgid "You will need to save the report before you can execute it"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tt:58
#, c-format
msgid ""
"You will not be able to delete item types that are being used by items "
"within your system."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tt:52
#, c-format
msgid ""
"You will not be able to edit the code you assigned as the 'Item Type' but "
"you will be able to edit the description for the item."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/manage-marc-import.tt:8
#, c-format
msgid ""
"You will note that records that have already been imported will say so under "
"'Status'"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/holidays.tt:63
#, c-format
msgid ""
"You will only have one dropbox date and that will be the last day that the "
"library open (determined by the holiday calendar) because there is no real "
"way to know what day the books were dropped into the box during the 4 closed "
"days. The only way to change the effective checkin date in dropbox mode is "
"to modify the calendar."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/labels/label-edit-batch.tt:21
#, c-format
msgid ""
"You will then be presented with three download options: PDF, Excel, and CSV."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:14
#, c-format
msgid "Young Adult"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/csv-profiles.tt:21
#, c-format
msgid ""
"Your CSV Profiles will appear on the export list or cart menu under the "
"'Download' button"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:80
#, c-format
msgid "Your Cart"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/sendbasket.tt:1
#, c-format
msgid "Your Cart "
msgstr ""
#. %1$s: shelfname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/sendshelf.tt:1
#, c-format
msgid "Your List : %s "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:330
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:332
#, c-format
msgid "Your Lists"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:5
msgid "Your Lists:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tt:22
#, c-format
msgid "Your Message: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt:33
#, c-format
msgid "Your added items will appear above the add form once submitted"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:50
#, c-format
msgid "Your administrator must define a budget in Administration"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:84
msgid "Your cart is currently empty"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:1
#, c-format
msgid "Your cart is empty."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/acqui/basket.tt:91
#, c-format
msgid ""
"Your completed order will be listed on the Basket Grouping page for the "
"printing or further modification."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:49
#, c-format
msgid "Your data was processed. Here are the results:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/downloadcart.tt:7
#, c-format
msgid "Your download should begin automatically."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt:35
#, c-format
msgid ""
"Your items will also appear below the bibliographic details on the bib "
"record display."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:40
#, c-format
msgid "Your library is the destination for the following transfer(s)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/authorised_values.tt:134
#, c-format
msgid ""
"Your new category and value will appear on the list of Authorized Values"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/itemtypes.tt:45
#, c-format
msgid "Your new item type will now appear on the list"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:170
#, c-format
msgid "Your notification has been sent."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:52
#, c-format
msgid ""
"Your perl version seems to be obsolete. Please upgrade to a newer version of "
"Perl (at least Version 5.006001)."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:617
#, c-format
msgid "Your report has been saved"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:456
#, c-format
msgid "Your report will be generated with the following SQL statement."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/serials_stats.tt:18
#, c-format
msgid "Your results will appear as a list of subscriptions "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/checkexpiration.tt:16
#, c-format
msgid "Your results will appear below the search boxes"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/suggestion/suggestion.tt:9
#, c-format
msgid ""
"Your suggestions will be sorted into three categories: Accepted, Pending, "
"and Rejected. Each accepted or rejected suggestion will show the name of the "
"librarian who managed the suggestion and the reason they gave for accepting "
"or rejecting it (found under 'Status')."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:98
#, c-format
msgid "Z39.50 Client Targets"
msgstr "Z39.50 klient ciele"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:230
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:4
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:706
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:777
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:284
#, fuzzy, c-format
msgid "Z39.50 Search"
msgstr "z39.50 hľadanie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:70
#, fuzzy, c-format
msgid "Z39.50 Search Points"
msgstr "Z39.50 vyhľadávacie body"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:237
#, c-format
msgid "Z39.50 Server Added"
msgstr "Z3950 server pridaný"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:264
#, c-format
msgid "Z39.50 Server Deleted"
msgstr "Z3950 server zmazaný"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:49
#, c-format
msgid "Z39.50 Server Search:"
msgstr "Vuhľadať Z39.50 server:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:99
#, fuzzy, c-format
msgid "Z39.50 Server: "
msgstr "Z39.50 Server:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:78
#, fuzzy, c-format
msgid "Z39.50 Servers"
msgstr "Z39.50 Server:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:294
#, c-format
msgid "Z39.50 Servers Administration"
msgstr "Správa Z39.50 serverov"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tt:16
#, c-format
msgid "Z3950 Search Results"
msgstr "Výsledky hľadania Z3950"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:49
#, fuzzy, c-format
msgid "Zebra version: "
msgstr "Zebra verzia:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:203
#, c-format
msgid "Zeno Tajoli"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:298
#, c-format
msgid "Zeno Tajoli, Pietro Gozzetti and Paolo Pozzan"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:106
#, c-format
msgid "Zip Code"
msgstr "PSČ:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:114
#, fuzzy, c-format
msgid "Zip/Postal Code"
msgstr "PSČ:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:364
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:387
#, fuzzy, c-format
msgid "Zip/Postal Code: "
msgstr "PSČ:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:139
#, fuzzy, c-format
msgid "Zip/Postal code"
msgstr "PSČ:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:69
#, fuzzy, c-format
msgid "Zip/Postal code: "
msgstr "PSČ:"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:40
#, c-format
msgid "["
msgstr ""
#. %1$s: invoice
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:132
#, c-format
msgid "[ %s ]"
msgstr "[ %s ]"
#. %1$s: invoice
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:154
#, fuzzy, c-format
msgid "[ %s ] "
msgstr "[ %s ]"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:71
#, c-format
msgid "[ ? ]"
msgstr "[ ? ]"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:5
#, fuzzy
msgid "[ New List ]"
msgstr "Nové mesto"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:137
#, fuzzy, c-format
msgid "[ hide ]"
msgstr "[ ? ]"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:140
#, c-format
msgid "[ show a column ]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=note[% loop_pa.i %]
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:67
msgid "[% END %] [% loop_pa.note %] [% IF ( loop_pa.net_balance ) %]"
msgstr ""
#. SPAN
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:56
msgid "[% FOREACH lib IN cell.libs %][% lib.lib |html %] - [% END %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=time
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:24
msgid "[% IF ( date ) %][% date %][% ELSE %]today[% END %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=time2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:35
msgid "[% IF ( date2 ) %][% date2 %][% ELSE %]tomorrow[% END %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=enrolmentperiod
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:128
msgid "[% IF ( enrolmentperiod ) %][% enrolmentperiod %][% END %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=password
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:928
msgid "[% IF ( opduplicate ) %][% ELSE %]****[% END %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=cardnumber
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:755
msgid "[% IF ( opduplicate ) %][% ELSE %][% cardnumber %][% END %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=dateofbirth
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:221
msgid "[% IF ( opduplicate ) %][% ELSE %][% dateofbirth %][% END %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=firstname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:207
msgid "[% IF ( opduplicate ) %][% ELSE %][% firstname %][% END %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=password
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:919
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:921
msgid "[% IF ( opduplicate ) %][% ELSE %][% password %][% END %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=userid
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:903
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:905
msgid "[% IF ( opduplicate ) %][% ELSE %][% userid %][% END %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=dateexpiry
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:853
msgid "[% UNLESS ( opadd ) %][% dateexpiry %][% END %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=authtypetext
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:94
msgid "[% authtypetext |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=barcode_llx
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:398
msgid "[% barcode_llx |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=barcode_lly
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:402
msgid "[% barcode_lly |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=borname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:170
msgid "[% borname |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=branchname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:94
msgid "[% branch_name |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=branchaddress1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:109
msgid "[% branchaddress1 |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=branchaddress2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:110
msgid "[% branchaddress2 |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=branchaddress3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:111
msgid "[% branchaddress3 |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=branchcity
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:112
msgid "[% branchcity |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=branchcode
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:85
msgid "[% branchcode |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=branchcountry
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:115
msgid "[% branchcountry |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=branchemail
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:118
msgid "[% branchemail |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=branchfax
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:117
msgid "[% branchfax |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=branchip
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:120
msgid "[% branchip |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=branchnotes
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:134
msgid "[% branchnotes |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=branchphone
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:116
msgid "[% branchphone |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=branchstate
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:113
msgid "[% branchstate |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=branchurl
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:119
msgid "[% branchurl |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=branchzip
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:114
msgid "[% branchzip |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=categorycode
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:304
#, fuzzy
msgid "[% categorycode |html %]"
msgstr "Akýkoľvek kód kategórie"
#. INPUT type=text name=categoryname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:309
msgid "[% categoryname |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=city_name
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:66
msgid "[% city_name |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=codedescription
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:313
msgid "[% codedescription |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=mp_[% component.mp_num %]_c_[% component.comp_num %]_length
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:279
msgid "[% component.length |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=mp_[% component.mp_num %]_c_[% component.comp_num %]_offset
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:272
msgid "[% component.offset |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=mp_[% component.mp_num %]_c_[% component.comp_num %]_subfields
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:265
msgid "[% component.subfields |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=mp_[% component.mp_num %]_c_[% component.comp_num %]_tag
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:258
msgid "[% component.tag |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=description
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:174
msgid "[% description |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=explanation
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:97
msgid "[% explanation |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=field_1_font_size
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:229
msgid "[% field_1_font_size |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=field_1_llx
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:246
msgid "[% field_1_llx |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=field_1_lly
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:250
msgid "[% field_1_lly |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=field_1_text
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:213
msgid "[% field_1_text |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=field_2_font_size
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:281
msgid "[% field_2_font_size |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=field_2_llx
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:298
msgid "[% field_2_llx |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=field_2_lly
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:302
msgid "[% field_2_lly |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=field_2_text
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:265
msgid "[% field_2_text |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=field_3_font_size
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:333
msgid "[% field_3_font_size |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=field_3_llx
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:350
msgid "[% field_3_llx |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=field_3_lly
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:354
msgid "[% field_3_lly |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=field_3_text
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:317
msgid "[% field_3_text |html %]"
msgstr ""
#. IMG
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:10
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:12
msgid "[% firstname %] [% surname %] ([% cardnumber %])"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=font_size
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:158
msgid "[% font_size |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=format_string
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:106
msgid "[% format_string |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=frameworktext
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:164
msgid "[% frameworktext |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=image_1_Dx
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:462
msgid "[% image_1_Dx |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=image_1_Tx
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:466
msgid "[% image_1_Tx |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=image_1_Ty
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:470
msgid "[% image_1_Ty |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=image_2_Dx
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:512
msgid "[% image_2_Dx |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=image_2_Tx
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:516
msgid "[% image_2_Tx |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=image_2_Ty
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:520
msgid "[% image_2_Ty |html %]"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:822
msgid "[% innerloo.tag_lib %] - Click to Expand this Tag"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=itemtype
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:73
msgid "[% item |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=liblibrarian
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:113
msgid "[% liblibrarian |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=libopac
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:114
msgid "[% libopac |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=value
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:269
msgid "[% loo.value |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=mp_[% matchpoint.mp_num %]_search_index
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:239
msgid "[% matchpoint.index |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=mp_[% matchpoint.mp_num %]_score
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:246
msgid "[% matchpoint.score |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=mp_[% norm.mp_num %]_c_[% norm.comp_num %]_n_[% norm.norm_num %]_norm
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:394
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:438
msgid "[% norm.norm |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=patron_attr_filter_[% patron_attr_filter_loo.code |html %]
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:198
msgid "[% patron_attr_filter_loo.cgivalue |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=[% recycle_loo.param %]
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:84
msgid "[% recycle_loo.value |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=road_type
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/roadtype.tt:84
msgid "[% road_type |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=shelfname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:281
msgid "[% shelfname |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=mc_[% src_component.mc_num %]_src_c_[% src_component.comp_num %]_length
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:386
msgid "[% src_component.length |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=mc_[% src_component.mc_num %]_src_c_[% src_component.comp_num %]_offset
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:379
msgid "[% src_component.offset |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=mc_[% src_component.mc_num %]_src_c_[% src_component.comp_num %]_subfields
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:372
msgid "[% src_component.subfields |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=mc_[% src_component.mc_num %]_src_c_[% src_component.comp_num %]_tag
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:365
msgid "[% src_component.tag |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=sub
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:29
msgid "[% sub |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=mc_[% tgt_component.mc_num %]_tgt_c_[% tgt_component.comp_num %]_length
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:430
msgid "[% tgt_component.length |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=mc_[% tgt_component.mc_num %]_tgt_c_[% tgt_component.comp_num %]_offset
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:423
msgid "[% tgt_component.offset |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=mc_[% tgt_component.mc_num %]_tgt_c_[% tgt_component.comp_num %]_subfields
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:416
msgid "[% tgt_component.subfields |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=mc_[% tgt_component.mc_num %]_tgt_c_[% tgt_component.comp_num %]_tag
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:409
msgid "[% tgt_component.tag |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=threshold
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:220
msgid "[% threshold |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=title
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:315
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:76
msgid "[% title |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=value_any
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_686a.tt:60
msgid "[% value_any |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=value_main
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_686a.tt:48
msgid "[% value_main |html %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=value_mainstr
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_686a.tt:36
msgid "[% value_mainstr |html %]"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:230
#, fuzzy, c-format
msgid "[Clear All]"
msgstr "Vybrať všetko"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:631
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:634
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:640
#, fuzzy, c-format
msgid "[Delete]"
msgstr "Zmazať"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:48
#, fuzzy, c-format
msgid "[Edit Item]"
msgstr "Upraviť exemplár"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:325
#, c-format
msgid "[Fewer Options]"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:327
#, c-format
msgid "[More options]"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:329
#, c-format
msgid "[New search]"
msgstr "[Nové hľadanie]"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:230
#, fuzzy, c-format
msgid "[Select All]"
msgstr "Vybrať všetko"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1077
#, c-format
msgid "[cancel manual history]"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:311
#, c-format
msgid "[clear]"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:5
#, fuzzy
msgid "\\t* Field "
msgstr "Dátové polia"
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:475
#, fuzzy, c-format
msgid "]%s "
msgstr "%s -"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( other_items_loo.wthdrawn )
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( other_items_loo.itemlost )
#. %5$s: END
#. %6$s: IF ( other_items_loo.damaged )
#. %7$s: END
#. %8$s: IF ( other_items_loo.intransit )
#. %9$s: END
#. %10$s: IF ( other_items_loo.onhold )
#. %11$s: END
#. %12$s: IF ( other_items_loo.notforloan )
#. %13$s: other_items_loo.notforloan
#. %14$s: END
#. %15$s: other_items_loo.count
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:548
#, c-format
msgid ""
"]%s %s(Withdrawn)%s %s(Lost)%s %s(Damaged)%s %s(In transit)%s %s(On hold)%s %"
"s%s%s (%s)"
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( overdueloo.phone )
#. %3$s: overdueloo.phone
#. %4$s: ELSIF ( overdueloo.mobile )
#. %5$s: overdueloo.mobile
#. %6$s: ELSIF ( overdueloo.phonepro )
#. %7$s: overdueloo.phonepro
#. %8$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:120
#, fuzzy, c-format
msgid "]%s (%s%s%s%s%s%s%s)"
msgstr "%s %s %s %s(%s)"
#. %1$s: END
#. %2$s: onloan_items_loo.count
#. %3$s: IF ( onloan_items_loo.longoverdue )
#. %4$s: onloan_items_loo.longoverdue
#. %5$s: END
#. %6$s: onloan_items_loo.due_date
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:531
#, c-format
msgid "]%s (%s%s, %s long overdue%s) date due: %s"
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: available_items_loo.count
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:514
#, fuzzy, c-format
msgid "]%s (%s)"
msgstr "%s (%s)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:160
#, c-format
msgid "^ Ikke angitt"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:732
#, c-format
msgid "_blank"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:155
#, c-format
msgid "a - Analytic (component part)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:64
#, fuzzy, c-format
msgid "a - Language materials, printed"
msgstr "t - Rukopis jazykového materiálu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt:13
#, fuzzy, c-format
msgid "a - Permanent location"
msgstr "11- Vládna publikácia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:187
#, fuzzy, c-format
msgid "a - UCS/Unicode (auto-filled)"
msgstr "(automaticky doplnené)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1111
#, fuzzy, c-format
msgid "a - autobiography"
msgstr "17- Životopis"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:413
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:415
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:552
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:554
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:689
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:691
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:827
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:829
#, fuzzy, c-format
msgid "a - bibliography"
msgstr "17- Životopis"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:26
#, c-format
msgid "a - currently published continuing resource"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1032
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1034
#, fuzzy, c-format
msgid "a - fiction"
msgstr "beletria"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:316
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:318
#, fuzzy, c-format
msgid "a - illustrations"
msgstr "bez ilustrácií"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:128
#, c-format
msgid "a Analytt til ikke-periodisk dokument"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:72
#, c-format
msgid "a Antatt/forventet utgivelsesår i pos. 7-10"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:8
#, c-format
msgid "a Biblio with no items to which you can add the subscription to."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:17
#, c-format
msgid "a Kartografisk materiale (unntatt globus)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:54
#, c-format
msgid "a Tekstlig materiale"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:7
#, c-format
msgid "a Vendor in Acquisitions who supplies the subscription"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:41
#, c-format
msgid "a patronimages/"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:263
#, c-format
msgid "a- AACR 2"
msgstr "a- AACR 2"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:352
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:354
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:374
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:376
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:396
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:398
#, c-format
msgid "a- Appropriate"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:179
#, c-format
msgid "a- Archival"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:471
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:473
#, c-format
msgid "a- Autonomous or semi-autonomous component"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:588
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:590
#, c-format
msgid "a- Differentiated personal name"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:181
#, c-format
msgid "a- Earlier rules"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:139
#, c-format
msgid "a- Established heading"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:615
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:617
#, c-format
msgid "a- Fully established"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:394
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:396
#, c-format
msgid "a- ISO transliteration scheme"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:21
#, c-format
msgid "a- Increase in encoding level"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:55
#, c-format
msgid "a- International standard"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:54
#, c-format
msgid "a- Language material"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:53
#, c-format
msgid "a- Language material (monography)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:223
#, c-format
msgid "a- Library of Congress Subject Headings"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:131
#, c-format
msgid "a- Monographic component part"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:283
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:285
#, c-format
msgid "a- Monographic series"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:320
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:322
#, c-format
msgid "a- Numbered"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:566
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:568
#, c-format
msgid "a- Record can be used"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:136
#, c-format
msgid "a- Serial component part"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:289
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:291
#, fuzzy, c-format
msgid "a- Set"
msgstr "t- Text"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:418
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:420
#, c-format
msgid "a- Topical"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:533
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:535
#, c-format
msgid "a- Tracings are consistent with the heading"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:191
#, c-format
msgid "a- UCS/Unicode"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:22
#, c-format
msgid "a- collage"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:294
#, c-format
msgid "a- federal/national"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:234
#, c-format
msgid "a- juvenile, general"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:232
#, c-format
msgid "a- juvenile, general "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:276
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:278
#, c-format
msgid "a- no adjustment"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1482
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1484
#, c-format
msgid "aa- architectural drawing"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:753
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1170
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1185
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1503
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1517
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1545
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1969
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2005
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2015
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:794
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:994
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1011
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1235
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1251
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1283
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1747
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1758
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1767
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2SRWDC.xsl:80
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:634
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:732
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:749
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:900
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:916
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:948
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1341
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1349
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RSS2.xsl:76
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RDFDC.xsl:63
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2DC.xsl:68
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OAIDC.xsl:76
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:313
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:325
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/NORMARCslim2OAIDC.xsl:76
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:740
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:924
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:939
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1137
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1151
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1175
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1601
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1611
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1619
#, c-format
msgid "ab"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1488
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1490
#, c-format
msgid "ab- item cover"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:120
#, fuzzy, c-format
msgid "abc"
msgstr "priestor"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2663
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:2441
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2SRWDC.xsl:213
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1844
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RSS2.xsl:154
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:131
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RDFDC.xsl:153
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2DC.xsl:158
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OAIDC.xsl:153
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/NORMARCslim2OAIDC.xsl:153
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2213
#, c-format
msgid "abcd"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2096
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1840
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1383
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1674
#, c-format
msgid "abcd35"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2103
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1848
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1391
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1681
#, c-format
msgid "abcde35"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2SRWDC.xsl:118
#, c-format
msgid "abcdefghjklmnopqrstu4"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2SRWDC.xsl:132
#, c-format
msgid "abcdefghklmnoprstu4"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2624
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:2400
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1809
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2174
#, c-format
msgid "abcdeqnp"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:445
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:459
#, c-format
msgid "abcdfgklmnopqrstvxyz"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:228
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:229
#, c-format
msgid "abcdjpvxyz"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RSS2.xsl:106
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RSS2.xsl:114
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RSS2.xsl:122
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RSS2.xsl:130
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RSS2.xsl:138
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RSS2.xsl:146
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:124
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RDFDC.xsl:105
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RDFDC.xsl:113
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RDFDC.xsl:121
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RDFDC.xsl:129
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RDFDC.xsl:137
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RDFDC.xsl:145
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2DC.xsl:110
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2DC.xsl:118
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2DC.xsl:126
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2DC.xsl:134
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2DC.xsl:142
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2DC.xsl:150
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OAIDC.xsl:111
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OAIDC.xsl:118
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OAIDC.xsl:125
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OAIDC.xsl:132
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OAIDC.xsl:139
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OAIDC.xsl:146
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/NORMARCslim2OAIDC.xsl:111
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/NORMARCslim2OAIDC.xsl:118
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/NORMARCslim2OAIDC.xsl:125
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/NORMARCslim2OAIDC.xsl:132
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/NORMARCslim2OAIDC.xsl:139
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/NORMARCslim2OAIDC.xsl:146
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2ATOM.xsl:96
#, c-format
msgid "abcdq"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2SRWDC.xsl:222
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RSS2.xsl:162
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:138
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RDFDC.xsl:161
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2DC.xsl:166
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OAIDC.xsl:160
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/NORMARCslim2OAIDC.xsl:160
#, c-format
msgid "abcdu"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1156
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:978
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:716
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:910
#, fuzzy, c-format
msgid "abce"
msgstr "priestor"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:338
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:350
#, fuzzy, c-format
msgid "abceg"
msgstr "priestor"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:280
#, fuzzy, c-format
msgid "abcg"
msgstr "priestor"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1009
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1194
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1633
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1763
#, c-format
msgid "abcq"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1585
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1326
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1215
#, c-format
msgid "abcx3"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:42
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RDFDC.xsl:20
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2DC.xsl:25
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OAIDC.xsl:36
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/NORMARCslim2OAIDC.xsl:36
#, c-format
msgid "abfghk"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:91
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:81
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:86
#, c-format
msgid "abfgk"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:84
#, c-format
msgid "abhfgknps"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:382
#, c-format
msgid "abhfgnp"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1375
#, c-format
msgid "abj"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2088
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1831
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1666
#, c-format
msgid "abje"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:91
#, c-format
msgid "abstract"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:350
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:364
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:263
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:339
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:229
#, c-format
msgid "abstract or summary"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:592
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:613
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:512
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:579
#, c-format
msgid "abvxyz"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1510
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1243
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:908
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1144
#, fuzzy, c-format
msgid "abx"
msgstr "Fax"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1494
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1496
#, c-format
msgid "ac- sticker"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:912
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:958
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:892
#, fuzzy, c-format
msgid "access"
msgstr "Dávka"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2925
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2992
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2440
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2498
#, fuzzy, c-format
msgid "accompanying material"
msgstr "Sprievodný materiál 1"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:224
#, c-format
msgid "account has expired"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2SRWDC.xsl:147
#, c-format
msgid "acdefghklnpqstu4"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2401
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:2166
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1644
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:770
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:518
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1966
#, fuzzy, c-format
msgid "acdeq"
msgstr "Čiarový kód"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:129
#, c-format
msgid "acetate"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:300
#, fuzzy, c-format
msgid "acg"
msgstr "priestor"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:939
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:941
#, c-format
msgid "acoustic"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:76
#, fuzzy, c-format
msgid "acquisition "
msgstr "Akvizície"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:438
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:440
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:639
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:641
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:841
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:843
#, c-format
msgid "acrylics"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:102
#, c-format
msgid "active"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1500
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1502
#, c-format
msgid "ad- poster"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:83
#, fuzzy, c-format
msgid "add a library"
msgstr "Zmeniť knižnicu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:84
#, fuzzy, c-format
msgid "add a patron category"
msgstr "Kategória čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2SRWDC.xsl:162
#, c-format
msgid "adfghklmnoprst"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:407
#, c-format
msgid "adfklmor"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1194
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1021
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:758
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:948
#, fuzzy, c-format
msgid "adolescent"
msgstr "Dospievajúci"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1197
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1024
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:761
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:951
#, fuzzy, c-format
msgid "adult"
msgstr "Dospelý"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:91
#, c-format
msgid "advertising texts"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2SRWDC.xsl:177
#, fuzzy, c-format
msgid "ae"
msgstr "Dátum"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1506
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1508
#, c-format
msgid "ae- postcard"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tt:21
#, c-format
msgid "aerial"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1512
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1514
#, c-format
msgid "af- greetings card"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:76
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:116
#, c-format
msgid "afghk"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:86
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:125
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:81
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:120
#, c-format
msgid "afgk"
msgstr ""
#. %1$s: TransfersMaxDaysWarning
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:41
#, fuzzy, c-format
msgid "after %s days."
msgstr "%s (%s dní)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1518
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1520
#, c-format
msgid "ag- chart"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:580
#, c-format
msgid "again)"
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( error )
#. %3$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:43
#, fuzzy, c-format
msgid "again. %s %s%s "
msgstr "%s %s (%s)"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1178
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1003
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:741
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:932
#, c-format
msgid "agrt"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1524
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1526
#, c-format
msgid "ah- playing cards"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1530
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1532
#, c-format
msgid "ai- flash card"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:16
#, c-format
msgid "air"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:456
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:458
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:657
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:659
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:859
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:861
#, c-format
msgid "air brush"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1536
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1538
#, c-format
msgid "aj- ephemera"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:970
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:972
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1360
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1362
#, c-format
msgid "algraphy"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:26
#, c-format
msgid "all"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:222
#, c-format
msgid "all authority types used in the frameworks are defined"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:30
#, fuzzy, c-format
msgid "all frameworks"
msgstr "%s Platforma"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:50
#, c-format
msgid "all libraries, all patron types, all item types"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:49
#, c-format
msgid "all libraries, all patron types, same item type"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:48
#, c-format
msgid "all libraries, same patron type, all item types"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:47
#, c-format
msgid "all libraries, same patron type, same item type"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:187
#, c-format
msgid "all subfields for each tag are in the same tab (or ignored)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1413
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1415
#, c-format
msgid "allegory"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:170
#, fuzzy, c-format
msgid "allocated"
msgstr "Povolené"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:59
#, c-format
msgid ""
"allows you to select from 19 possible visibility conditions, 17 of which are "
"implemented. They are the following: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:518
#, c-format
msgid "already has a hold"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchoverdues.tt:9
#, c-format
msgid "already have an associated fine (type &quot;FU&quot;)."
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:84
msgid "already in your cart"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1542
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1544
#, c-format
msgid "an- calendar"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:17
#, c-format
msgid "anaglyphic"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:72
#, c-format
msgid "anamorphic"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:540
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:542
#, c-format
msgid "anamorphic (wide screen)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:64
#, c-format
msgid "and"
msgstr "a"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:446
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:154
#, fuzzy, c-format
msgid "and "
msgstr "a"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:149
#, c-format
msgid "and has been returned."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:26
#, c-format
msgid "and is issued every "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: batch_id
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:101
#, c-format
msgid "and removed from batch %s. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:44
#, c-format
msgid "and they must all be in the 10 (items) tab"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tt:21
#, c-format
msgid "angular scale"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:468
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:470
#, c-format
msgid "animation"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:480
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:482
#, c-format
msgid "animation and live action"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:114
#, c-format
msgid "annual"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:21
#, c-format
msgid "anthem "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:23
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:185
#, c-format
msgid "any"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:994
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:16
#, c-format
msgid "aperture card"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:309
#, c-format
msgid "approved"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:104
#, c-format
msgid "april 2009"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1637
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1827
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2387
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2580
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1380
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1584
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:2151
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:2354
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:742
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:490
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1267
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1457
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1952
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2130
#, c-format
msgid "aq"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1716
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1899
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1461
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1659
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1089
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1267
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1346
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1529
#, c-format
msgid "aqdc"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:703
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:705
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:976
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:978
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1366
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1368
#, c-format
msgid "aquatint"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchoverdues.tt:7
#, fuzzy, c-format
msgid "are still checked out,"
msgstr ": exemplár je vypožičaný."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:26
#, c-format
msgid "aria"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:508
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:510
#, c-format
msgid "armadillo"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:74
#, c-format
msgid "arms"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:528
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:548
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:447
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:517
#, fuzzy, c-format
msgid "art original"
msgstr "originál"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:534
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:554
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:453
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:523
#, fuzzy, c-format
msgid "art reproduction"
msgstr "vizuálna projekcia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:194
#, c-format
msgid "artefacts"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:318
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:320
#, c-format
msgid "as a separate supplement to a journal, monograph, etc."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1548
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1550
#, c-format
msgid "as- place card"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:191
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:202
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:557
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:648
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:709
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:420
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:472
#, c-format
msgid "at"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:158
#, fuzzy, c-format
msgid "at : "
msgstr "Košík"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:27
#, fuzzy, c-format
msgid "at current library "
msgstr "Aktuálna knižnica"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:127
#, c-format
msgid "at least 1 branch defined"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:122
#, c-format
msgid "at least 1 branch must be defined"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:115
#, c-format
msgid "at least 1 item type defined"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:110
#, c-format
msgid "at least 1 item type must be defined"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:50
#, fuzzy, c-format
msgid "at the library : "
msgstr "Nastavenie knižnice"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:319
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:969
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:331
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:230
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:17
#, c-format
msgid "atlas"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:313
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:315
#, c-format
msgid "atlas including loose-leaf published atlas"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:121
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:531
#, c-format
msgid "au"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1554
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1556
#, c-format
msgid "au- santino"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:15
#, c-format
msgid "aud:a Easy"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:16
#, c-format
msgid "aud:c Juvenile"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:17
#, c-format
msgid "aud:d Young adult"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:18
#, c-format
msgid "aud:e Adult"
msgstr ""
#. %1$s: loopro.object
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:178
#, fuzzy, c-format
msgid "auth %s"
msgstr "Podpole: %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:61
#, fuzzy, c-format
msgid "authorised_value"
msgstr "&rsaquo; Nová schválená hodnota"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1536
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1538
#, c-format
msgid "autobiography"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:143
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:159
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:174
#, c-format
msgid "av"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6
#, c-format
msgid "available"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:417
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:419
#, c-format
msgid "azimuthal equal area"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:407
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:409
#, c-format
msgid "azimuthal equidistant"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:427
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:429
#, c-format
msgid "azimuthal, other known specific type"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:422
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:424
#, c-format
msgid "azimuthal, specific type unknown"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:70
#, fuzzy, c-format
msgid "b - Language materials, manuscript"
msgstr "t - Rukopis jazykového materiálu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt:14
#, c-format
msgid "b - Shelving location"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:418
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:420
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:557
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:559
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:694
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:696
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:832
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:834
#, c-format
msgid "b - catalogue"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:31
#, c-format
msgid "b - continuing resource no longer being published"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1038
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1040
#, c-format
msgid "b - drama"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1116
#, c-format
msgid "b - individual biography"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:323
#, c-format
msgid "b - maps"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:59
#, c-format
msgid "b Manuskripter (kap.4)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:133
#, c-format
msgid "b Serieanalytt"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:186
#, c-format
msgid "b- AACR 1"
msgstr "b- AACR 1"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:112
#, c-format
msgid "b- English and French"
msgstr "b- English and French"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:423
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:425
#, c-format
msgid "b- Form"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:228
#, c-format
msgid "b- LC subject headings for children's literature"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:620
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:622
#, c-format
msgid "b- Memorandum"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:290
#, c-format
msgid "b- Multipart item"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:60
#, c-format
msgid "b- National standard"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:357
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:359
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:379
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:381
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:401
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:403
#, c-format
msgid "b- Not appropriate"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:294
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:296
#, c-format
msgid "b- Part with independent title"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:571
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:573
#, c-format
msgid "b- Record is being updated"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:134
#, c-format
msgid "b- Serial component part"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:538
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:540
#, c-format
msgid "b- Tracings are not necessarily consistent with the heading"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:593
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:595
#, c-format
msgid "b- Undifferentiated personal name"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:325
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:327
#, c-format
msgid "b- Unnumbered"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:144
#, c-format
msgid "b- Untraced reference"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:281
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:283
#, c-format
msgid "b- adjusted but without grid system"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:27
#, c-format
msgid "b- drawing"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:399
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:401
#, c-format
msgid "b- other"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:238
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:240
#, c-format
msgid "b- pre-primary, ages 0-5"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:297
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:299
#, c-format
msgid "b- state/province"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2004
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1746
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1600
#, c-format
msgid "ba"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:588
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:590
#, c-format
msgid "ba- Latin"
msgstr "ba- Latin"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:36
#, c-format
msgid "ballad"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:31
#, c-format
msgid "ballet"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:313
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:491
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:493
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:669
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:671
#, c-format
msgid "basalt"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:73
#, c-format
msgid "basket"
msgstr "košík"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:265
#, c-format
msgid "batch_upload_patron_images "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:364
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:366
#, c-format
msgid "bathymetry - isolines"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:258
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:334
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:336
#, c-format
msgid "bathymetry - soundings"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2715
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:2499
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:778
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:526
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2263
#, c-format
msgid "bc"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:35
#, c-format
msgid "be installed before you may continue."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:119
#, c-format
msgid "be less than 500KB. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:83
#, c-format
msgid "be mapped to a MARC subfield,"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:97
#, c-format
msgid "be mapped to a MARC subfield, "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:43
#, c-format
msgid "be mapped to the same tag,"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:156
#, c-format
msgid ""
"be zero-padded, e.g. '01/02/2008'. Alternatively, you can supply dates in "
"ISO format (e.g., '2010-10-28'). "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:581
#, c-format
msgid "because fine balance is "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:574
#, c-format
msgid "below"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: loopro.object
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:248
#, c-format
msgid "biblio %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:133
#, c-format
msgid "biblio and biblionumber"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:88
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:353
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:367
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:266
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:342
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:429
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:431
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:516
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:518
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:603
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:605
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:690
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:692
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:776
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:778
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:863
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:865
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:806
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:808
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:962
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:964
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1276
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1278
#, c-format
msgid "bibliography"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:75
#, c-format
msgid "biblioitems.itemtype defined"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:139
#, c-format
msgid "biblionumber and biblioitemnumber mapped correctly"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:119
#, c-format
msgid "biennial (every two years)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:91
#, c-format
msgid "bimonthly (every two months)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:26
#, c-format
msgid "bio:b Biography"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:446
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:482
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:463
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:501
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:362
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:400
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:435
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:471
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:301
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1485
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1487
#, c-format
msgid "biography"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:479
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:481
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:566
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:568
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:653
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:655
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:740
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:742
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:826
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:828
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:913
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:915
#, c-format
msgid "biography of arranger or transcriber"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:444
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:446
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:531
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:533
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:618
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:620
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:705
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:707
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:791
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:793
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:878
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:880
#, c-format
msgid "biography of composer"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:449
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:451
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:536
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:538
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:623
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:625
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:710
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:712
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:796
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:798
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:883
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:885
#, c-format
msgid "biography of performer or history of ensemble"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:73
#, c-format
msgid "biweekly (every two weeks)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:60
#, c-format
msgid "black and white"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:342
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:344
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:543
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:545
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:745
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:747
#, c-format
msgid "black chalk"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:772
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:774
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:244
#, c-format
msgid "black-and-white"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:190
#, c-format
msgid "blue or green strip"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:41
#, c-format
msgid "bluegrass"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:46
#, c-format
msgid "blues"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:60
#, fuzzy, c-format
msgid "borrow "
msgstr "Čitateľ"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:44
#, fuzzy, c-format
msgid "borrowers "
msgstr "Čitateľ"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:323
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:325
#, c-format
msgid "bound into a journal, monograph, etc."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:237
#, c-format
msgid "bound with one or more others"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:834
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1110
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1123
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:878
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:686
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:814
#, fuzzy, c-format
msgid "braille"
msgstr "f- Braille"
#. P
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:69
msgid "branch"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:121
#, c-format
msgid "branch not defined"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:61
#, fuzzy, c-format
msgid "branches"
msgstr "Dávka"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:105
#, c-format
msgid "bristol board"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:268
#, c-format
msgid "broken back"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:347
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:349
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:527
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:529
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:705
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:707
#, c-format
msgid "bronze"
msgstr ""
#. P
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:62
msgid "budget"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:167
#, c-format
msgid "budget_add_del "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:172
#, c-format
msgid "budget_manage "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:177
#, c-format
msgid "budget_modify "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1396
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1398
#, c-format
msgid "burin engraving"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:514
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:516
#, c-format
msgid "butterfly"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:75
#, c-format
msgid "by"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:7
#, fuzzy, c-format
msgid "by "
msgstr ", %s"
#. %1$s: author
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:19
#, c-format
msgid "by %s"
msgstr ""
#. %1$s: books_loo.author
#. %2$s: IF ( books_loo.notes )
#. %3$s: books_loo.notes
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( books_loo.isbn )
#. %6$s: books_loo.isbn
#. %7$s: END
#. %8$s: IF ( books_loo.issn )
#. %9$s: books_loo.issn
#. %10$s: END
#. %11$s: IF ( books_loo.publishercode )
#. %12$s: books_loo.publishercode
#. %13$s: END
#. %14$s: IF ( books_loo.publicationyear )
#. %15$s: books_loo.publicationyear
#. %16$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:262
#, c-format
msgid "by %s %s %s%s %s - %s%s %s - %s%s %s, %s%s %s, %s%s "
msgstr ""
#. %1$s: XISBN.author
#. %2$s: XISBN.copyrightdate
#. %3$s: IF ( XISBN.publishercode )
#. %4$s: XISBN.publishercode
#. %5$s: IF ( XISBN.place )
#. %6$s: XISBN.place
#. %7$s: END
#. %8$s: IF ( XISBN.publicationyear )
#. %9$s: XISBN.publicationyear
#. %10$s: END
#. %11$s: IF ( XISBN.editionstatement )
#. %12$s: XISBN.editionstatement
#. %13$s: END
#. %14$s: IF ( XISBN.editionresponsability )
#. %15$s: XISBN.editionresponsability
#. %16$s: END
#. %17$s: END
#. %18$s: IF ( XISBN.pages )
#. %19$s: END
#. %20$s: XISBN.pages
#. %21$s: IF ( XISBN.illus )
#. %22$s: XISBN.illus
#. %23$s: END
#. %24$s: IF ( XISBN.size )
#. %25$s: END
#. %26$s: XISBN.size
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:483
#, c-format
msgid ""
"by %s &copy;%s %s %s %s(%s)%s %s, %s%s %s%s%s %s%s%s %s %s %s%s %s%s%s %s, %s"
"%s "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:53
#, c-format
msgid "by active remote sensing techniqu"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:91
#, c-format
msgid "by active remote sensing techniques"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:86
#, c-format
msgid "by computer"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:247
#, c-format
msgid "by hand"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:96
#, c-format
msgid "by passive remote sensing techniques"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:266
#, c-format
msgid "by the Bridge Consortium of Carleton College and St. Olaf College."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:165
#, c-format
msgid "c - Collection - bibliographic item that is a made-up collection"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:24
#, fuzzy, c-format
msgid "c - Corrected or updated record"
msgstr "%s importovaných záznamov"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:26
#, fuzzy, c-format
msgid "c - Corrected record"
msgstr "%s importovaných záznamov"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:76
#, c-format
msgid "c - Music scores, printed"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1122
#, c-format
msgid "c - collective biography"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:36
#, c-format
msgid "c - continuing resource of unknown status"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1043
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1045
#, c-format
msgid "c - essays"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:423
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:425
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:562
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:564
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:699
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:701
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:837
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:839
#, fuzzy, c-format
msgid "c - index"
msgstr "index"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:328
#, c-format
msgid "c - portraits"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:22
#, c-format
msgid "c Maskinlesbar fil"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:64
#, c-format
msgid "c Musikktrykk (kap.5)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:22
#, c-format
msgid "c Rettet post"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:138
#, c-format
msgid "c Samling"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:77
#, c-format
msgid "c Utgivelsesår i pos. 7-10 og copyrightår i pos. 11-14"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:191
#, c-format
msgid "c- AACR 2"
msgstr "c- AACR 2"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:428
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:430
#, c-format
msgid "c- Chronological"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:141
#, c-format
msgid "c- Collection"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:690
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:692
#, c-format
msgid "c- Cooperative cataloging program"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:27
#, c-format
msgid "c- Corrected or revised"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:233
#, c-format
msgid "c- Medical Subject Headings"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:476
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:478
#, c-format
msgid "c- Multilocal"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:65
#, c-format
msgid "c- National library association standard"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:59
#, c-format
msgid "c- Notated music"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:330
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:332
#, c-format
msgid "c- Numbering varies"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:301
#, c-format
msgid "c- Part with dependent title"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:625
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:627
#, c-format
msgid "c- Provisional"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:295
#, c-format
msgid "c- Series-like phrase"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:149
#, c-format
msgid "c- Traced reference"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:288
#, c-format
msgid "c- adjusted with grid system"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:302
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:304
#, c-format
msgid "c- county/department"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:405
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:407
#, c-format
msgid "c- multiple transliterations: ISO or other schemes"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:32
#, c-format
msgid "c- painting"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:243
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:245
#, c-format
msgid "c- primary, ages 5-10"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:593
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:595
#, c-format
msgid "ca- Cyrillic"
msgstr "ca- Cyrillic"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:811
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:813
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:967
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:969
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1281
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1283
#, c-format
msgid "calendar"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:921
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:923
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1312
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1314
#, c-format
msgid "camaiu"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:61
#, c-format
msgid ""
"can be omitted if not applicable. If it contains an authorised value "
"category, or "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:76
#, fuzzy, c-format
msgid "canon"
msgstr "nie je"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:101
#, c-format
msgid "cantata"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:100
#, c-format
msgid "canvas"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:111
#, c-format
msgid "canzona"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:329
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:331
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:509
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:511
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:687
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:689
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1079
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1081
#, c-format
msgid "cardboard"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:110
#, c-format
msgid "cardboard/illustration board"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:91
#, c-format
msgid "carol"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:295
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:304
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2SRWDC.xsl:62
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:204
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RSS2.xsl:56
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RDFDC.xsl:43
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2DC.xsl:48
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OAIDC.xsl:58
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/NORMARCslim2OAIDC.xsl:58
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:284
#, fuzzy, c-format
msgid "cartographic"
msgstr "stereografický"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:313
#, c-format
msgid "cartoons or comic strips"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:420
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:422
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:621
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:623
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:823
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:825
#, c-format
msgid "casein"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:356
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:370
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:269
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:345
#, c-format
msgid "catalog"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:217
#, c-format
msgid "catalogue"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:33
#, fuzzy, c-format
msgid "catalogue "
msgstr "Katalógy"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:746
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:748
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:902
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:904
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1060
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1062
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1218
#, c-format
msgid "catechism"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:61
#, fuzzy, c-format
msgid "categorycode"
msgstr "Akýkoľvek kód kategórie"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2377
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:2140
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1622
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:763
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:511
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1942
#, c-format
msgid "cdn"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2609
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:2384
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1793
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2159
#, c-format
msgid "cdnp"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:952
#, c-format
msgid "celestial globe"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:443
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:445
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:621
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:623
#, c-format
msgid "ceramic"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:336
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:338
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:537
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:539
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:739
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:741
#, c-format
msgid "chalk"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:96
#, c-format
msgid "chance composition / aleatoric music"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:86
#, c-format
msgid "chanson, polyphonic"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:56
#, c-format
msgid "chant, christian"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:51
#, c-format
msgid "chant, non christian"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:120
#, c-format
msgid "characters"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:558
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1026
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:578
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:477
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:547
#, c-format
msgid "chart"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:356
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:358
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:428
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:430
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:499
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:501
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:571
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:573
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:642
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:644
#, c-format
msgid "charts"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:221
#, fuzzy, c-format
msgid "check_expiration "
msgstr "Upraviť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:909
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:911
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1300
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1302
#, c-format
msgid "chiaroscuro woodcut"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:13
#, c-format
msgid "children (9-14)"
msgstr "deti (9-14)"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:924
#, fuzzy, c-format
msgid "chip cartridge"
msgstr "videocartridge"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:56
#, c-format
msgid "choir-book"
msgstr ""
#. IMG
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:413
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:78
#, c-format
msgid "choose"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:71
#, c-format
msgid "choral"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:61
#, c-format
msgid "choral-prelude"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:57
#, c-format
msgid "chorochromatic"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:52
#, c-format
msgid "choropleth"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:933
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:935
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1324
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1326
#, c-format
msgid "chromolithography"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1470
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1472
#, c-format
msgid "chronicle"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:27
#, c-format
msgid "circulate "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:120
#, c-format
msgid "circulate_remaining_permissions "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:226
#, c-format
msgid "claim_serials "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:425
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:427
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:603
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:605
#, c-format
msgid "clay"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:14
#, c-format
msgid "click to log out"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:46
#, c-format
msgid "close score (e.g. hymnals)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:149
#, c-format
msgid "cloth"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:134
#, c-format
msgid "clothes"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:331
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:333
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:531
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:533
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:733
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:735
#, c-format
msgid "coal"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:200
#, c-format
msgid "coarse/standard"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:371
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:373
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:443
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:445
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:514
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:516
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:586
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:588
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:657
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:659
#, c-format
msgid "coats of arms"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:602
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:611
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2474
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:625
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:635
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:2243
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:589
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:598
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2039
#, fuzzy, c-format
msgid "code"
msgstr "Čiarový kód"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:104
#, c-format
msgid "coins"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:173
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1029
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:444
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:446
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:645
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:647
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:847
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:849
#, c-format
msgid "collage"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2SRWDC.xsl:53
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RSS2.xsl:42
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OAIDC.xsl:49
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/NORMARCslim2OAIDC.xsl:49
#, fuzzy, c-format
msgid "collection"
msgstr "Kolekcia"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1546
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1548
#, c-format
msgid "collective biography"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:213
#, fuzzy, c-format
msgid "color"
msgstr "Farba"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:66
#, c-format
msgid "colour"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:313
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:315
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:511
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:513
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:713
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:715
#, c-format
msgid "colour pencil"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:47
#, c-format
msgid "combination"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:72
#, c-format
msgid "combination of black and white and colour"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:37
#, c-format
msgid "combination of various light emission techniques"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:47
#, c-format
msgid "combination of various thermal infrared scanning"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:106
#, c-format
msgid "comedy"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:457
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:475
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:374
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:446
#, c-format
msgid "comic strip"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tt:24
#, c-format
msgid "coming from"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:846
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:848
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1002
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1004
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1316
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1318
#, c-format
msgid "commemorative work"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:610
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:612
#, c-format
msgid "complete"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:123
#, c-format
msgid "completely covered by clouds"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:61
#, c-format
msgid "compressed score"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1042
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1044
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1432
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1434
#, c-format
msgid "computer graphics"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:927
#, c-format
msgid "computer optical disc cartridge"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:27
#, c-format
msgid "computer program(s)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:81
#, c-format
msgid "concerto"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:66
#, c-format
msgid "concerto grosso"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:36
#, c-format
msgid "condensed score, pianoconductor score"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:101
#, c-format
msgid "conference proceedings"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:416
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:485
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:430
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:504
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:329
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:403
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:405
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:474
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:347
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:349
#, c-format
msgid "conference publication"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:38
#, c-format
msgid "configuration file."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:580
#, c-format
msgid "confirm it's not a duplicate (and click on "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:461
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:463
#, c-format
msgid "conic (simple)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:502
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:504
#, c-format
msgid "conic, other known specific type"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:496
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:498
#, c-format
msgid "conic, specific type unknown"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:41
#, fuzzy, c-format
msgid "considered late"
msgstr "Považované za stratené"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2407
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:2173
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1652
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1972
#, fuzzy, c-format
msgid "constituent"
msgstr "Obsah"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:80
#, c-format
msgid "containers"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:20
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:51
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:82
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:16
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:28
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_686a.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_686a.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_686a.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:28
#, c-format
msgid "contains"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:59
#, c-format
msgid "contains biogr. data"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1551
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1553
#, c-format
msgid "contains biographical information"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:746
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:786
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:626
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:733
#, fuzzy, c-format
msgid "continuing"
msgstr "Obsah"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:243
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:321
#, c-format
msgid "continuous tone shaded relief"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:238
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:314
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:316
#, c-format
msgid "contours"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:182
#, fuzzy, c-format
msgid "contracts_manage "
msgstr "Názov kontaktu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:353
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:355
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:533
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:535
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:711
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:713
#, c-format
msgid "copper"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:630
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:632
#, c-format
msgid "cordiform"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:23
#, c-format
msgid "count"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:106
#, c-format
msgid "country music"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:402
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:404
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:603
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:605
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:805
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:807
#, c-format
msgid "crayon"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:311
#, c-format
msgid "create a purchase order now?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1002
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1005
#, c-format
msgid "create an item record when receiving this serial"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:359
#, fuzzy, c-format
msgid "create_reports "
msgstr "Vytvoriť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:231
#, fuzzy, c-format
msgid "create_subscription "
msgstr "Predplatné"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:231
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:240
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:249
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:233
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:243
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:253
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:134
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:143
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:151
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:222
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:231
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:240
#, fuzzy, c-format
msgid "creator"
msgstr "Vytvoriť"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2524
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:2297
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1699
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2082
#, c-format
msgid "csh"
msgstr ""
#. SPAN
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:333
msgid ""
"ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.au="
"[% BIBLIO_RESULT.author %]&rft.btitle=[% BIBLIO_RESULT.title |url %]&rft."
"date=[% BIBLIO_RESULT.publicationyear %]&rft.tpages=[% BIBLIO_RESULT.size %]"
"&rft.isbn=[% BIBLIO_RESULT.isbn |url %]&rft.aucorp=&rft.place=[% "
"BIBLIO_RESULT.place %]&rft.pub=[% BIBLIO_RESULT.publisher |url %]&rft."
"edition=[% BIBLIO_RESULT.edition %]&rft.series=[% BIBLIO_RESULT.series %]"
"&rft.genre="
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:48
#, c-format
msgid "ctype:a Abstracts/summaries"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:49
#, fuzzy, c-format
msgid "ctype:b Bibliographies "
msgstr "Bibliografia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:50
#, c-format
msgid "ctype:c Catalogs"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:51
#, c-format
msgid "ctype:d Dictionaries"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:52
#, c-format
msgid "ctype:e Encyclopedias"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:53
#, c-format
msgid "ctype:f Handbooks"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:54
#, c-format
msgid "ctype:g Legal articles"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:55
#, c-format
msgid "ctype:i Indexes "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:56
#, c-format
msgid "ctype:j Patent document"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:57
#, c-format
msgid "ctype:k Discographies"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:58
#, c-format
msgid "ctype:l Legislation"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:59
#, c-format
msgid "ctype:m Theses"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:60
#, c-format
msgid "ctype:n Surveys"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:61
#, c-format
msgid "ctype:o Reviews "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:62
#, c-format
msgid "ctype:p Programmed texts"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:63
#, c-format
msgid "ctype:q Filmographies"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:64
#, c-format
msgid "ctype:r Directories"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:65
#, c-format
msgid "ctype:s Statistics"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:66
#, c-format
msgid "ctype:t Technical reports"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:67
#, c-format
msgid "ctype:v Legal cases and case notes "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:68
#, c-format
msgid "ctype:w Law reports and digests"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:69
#, c-format
msgid "ctype:z Treaties"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:584
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:586
#, c-format
msgid "cumulative index or table of contents available"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6
#, fuzzy, c-format
msgid "currently available items."
msgstr "Všetky dostupné kópie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:28
#, c-format
msgid ""
"customize the OPAC and OPAC functions (aside from the Enhanced Content "
"preferences)."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:32
#, c-format
msgid ""
"customize the staff client by editing the stylesheet and navigation menu."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:196
#, c-format
msgid "cyan strip"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1085
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:42
#, c-format
msgid "cylinder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:594
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:596
#, c-format
msgid "cylindrical, other known specific type"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:587
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:589
#, c-format
msgid "cylindrical, specific type unknown"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:31
#, fuzzy, c-format
msgid "d - Deleted record"
msgstr "Zmazať záznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:82
#, c-format
msgid "d - Music scores, manuscript"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:428
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:430
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:567
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:569
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:704
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:706
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:842
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:844
#, fuzzy, c-format
msgid "d - abstract or summary"
msgstr "Abstrakty/súhrny"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:331
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:333
#, c-format
msgid "d - charts"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1128
#, fuzzy, c-format
msgid "d - contains biographical information"
msgstr "#- Žiadny bibliografický materiál"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1048
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1050
#, c-format
msgid "d - humour, satire"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:41
#, c-format
msgid "d - monograph complete when issued, or issued within one calendar year"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:27
#, fuzzy, c-format
msgid "d Globus"
msgstr "Mapy, glóbusy"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:69
#, c-format
msgid "d Musikkmanuskripter (kap.5)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:28
#, c-format
msgid "d Slettet post"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:39
#, fuzzy, c-format
msgid "d&eacute;selectionner onglet"
msgstr "<a1>R&eacute;initialiser</a> <a2>d&eacute;selectionner onglet</a>"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:196
#, c-format
msgid "d- AACR 2 compatible heading"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:32
#, c-format
msgid "d- Deleted"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:433
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:435
#, c-format
msgid "d- Geographic"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:64
#, c-format
msgid "d- Manuscript notated music"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:238
#, c-format
msgid "d- National Agricultural Library subject authority file"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:70
#, c-format
msgid "d- National library or bibliographic agency standard"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:695
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:697
#, c-format
msgid "d- Other"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:630
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:632
#, c-format
msgid "d- Preliminary"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:27
#, c-format
msgid "d- Subdivided geographically&mdash;direct"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:154
#, c-format
msgid "d- Subdivision"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:146
#, c-format
msgid "d- Subunit"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:250
#, c-format
msgid "d- children, ages 9-14"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:310
#, c-format
msgid "d- local(municipal, etc.)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:38
#, c-format
msgid "d- photomechanical reproduction"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:599
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:601
#, c-format
msgid "da- Japanese - script unspecified"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:57
#, c-format
msgid "daily"
msgstr "denne"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1180
#, c-format
msgid "daily (n/week)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:302
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:304
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:343
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:345
#, c-format
msgid "damaged"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:116
#, fuzzy, c-format
msgid "danse form"
msgstr "Akýkoľvek formát"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:62
#, c-format
msgid "dasymetric"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:327
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:427
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:340
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:442
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:239
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:341
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:316
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:416
#, fuzzy, c-format
msgid "database"
msgstr "Databáza"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:12
#, fuzzy, c-format
msgid "database host : "
msgstr "Databáza"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:11
#, fuzzy, c-format
msgid "database name : "
msgstr "Databáza"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:13
#, fuzzy, c-format
msgid "database port : "
msgstr "Databáza"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "database type : "
msgstr "Databáza"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:14
#, fuzzy, c-format
msgid "database user : "
msgstr "Databáza"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tt:21
#, c-format
msgid "date falls after the year 1 in the Gregorian calendar, i.e. A.D."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_122.tt:16
#, c-format
msgid "date falls before the year 1 in the Gregorian calendar, i.e. B.C."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1034
#, fuzzy, c-format
msgid "day(s) "
msgstr "%s dní"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:99
#, fuzzy, c-format
msgid "days ago"
msgstr "pred %S dňami"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:605
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:608
#, c-format
msgid "db- Japanese - Kanji"
msgstr "db- Japanese - Kanji"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:612
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:615
#, c-format
msgid "dc- Japanese - Kana"
msgstr "dc- Japanese - Kana"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/classsources.tt:10
#, c-format
msgid "ddc - Dewey Decimal Classification"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:91
#, c-format
msgid "debarred"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1353
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1086
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:822
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1007
#, c-format
msgid "defg"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:48
#, fuzzy, c-format
msgid "define a budget"
msgstr "Duplicitný čiarový kód"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1061
#, fuzzy, c-format
msgid "define a notice"
msgstr "Nemožno rezervovať:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:45
#, c-format
msgid ""
"defines the tab where the subfield is shown. All subfields of a given field "
"must be in the same tab or ignored. Ignore means that the subfield is not "
"managed."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:52
#, c-format
msgid ""
"defines what you want to appear in the field by default, this will be "
"editable, but it saves time if you use the same note over and over or the "
"same value in a field often."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:606
#, c-format
msgid "del"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:270
#, c-format
msgid "delete_anonymize_patrons "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:236
#, fuzzy, c-format
msgid "delete_subscription "
msgstr "Zmazať predplatné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:188
#, c-format
msgid "design objects"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:435
msgid "detail of the subscription"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:30
#, c-format
msgid "detected."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:751
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:753
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:907
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:909
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1065
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1067
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1223
#, c-format
msgid "devotional literature"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1682
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1872
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1426
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1631
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1054
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1239
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1312
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1502
#, c-format
msgid "dgn"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:972
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:22
#, c-format
msgid "diagram"
msgstr "diagram"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:32
#, c-format
msgid "diagram map"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:47
#, c-format
msgid "diagrammatric map"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1480
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1482
#, c-format
msgid "diary"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:239
#, c-format
msgid "diazo"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:92
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:359
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:373
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:272
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:348
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:821
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:823
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:977
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:979
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1293
#, c-format
msgid "dictionary"
msgstr "slovník"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:949
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:951
#, c-format
msgid "digital"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:985
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:987
#, c-format
msgid "digital (compact disc)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:815
#, c-format
msgid "digitized microfilm"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:818
#, c-format
msgid "digitized other analog"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:131
#, c-format
msgid "digits"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:624
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:626
#, c-format
msgid "dimaxion"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:537
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:557
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:456
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:526
#, fuzzy, c-format
msgid "diorama"
msgstr "diagram"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:170
#, c-format
msgid "dioramas"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tt:21
#, c-format
msgid "dir. de publication"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:94
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:395
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:409
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:308
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:384
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:247
#, c-format
msgid "directory"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/picture-upload.tt:42
#, c-format
msgid "directory. If you do not have this directory you will see an error."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:17
#, c-format
msgid "disc"
msgstr "disk"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:37
#, c-format
msgid "disc master (negative)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:374
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:388
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:287
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:363
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:424
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:426
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:511
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:513
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:598
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:600
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:685
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:687
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:771
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:773
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:858
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:860
#, c-format
msgid "discography"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:841
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:843
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:997
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:999
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1313
#, c-format
msgid "discursive work"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:771
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:773
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:927
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:929
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1085
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1087
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1243
#, c-format
msgid "discussion, dissertation, thesis"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:232
msgid "display detail for this librarian."
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:230
msgid "display detail for this user."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:105
#, c-format
msgid "display more constraints"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:127
#, c-format
msgid "display:block; "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:123
#, c-format
msgid ""
"display:block; text-align:right; float:right; width:50%%; padding-left:20px"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:100
#, c-format
msgid "dissertation or thesis"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:121
#, c-format
msgid "divertimento"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1006
#, c-format
msgid "do not create an item record when receiving this serial"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1003
#, c-format
msgid "do not create an item record when receiving this serial "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:26
#, c-format
msgid "doesn't have enough privilege on database "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2023
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1776
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1358
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1625
#, c-format
msgid "doi"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:152
#, c-format
msgid "dolls"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:42
#, c-format
msgid "dot map"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:40
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:454
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:488
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:472
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:507
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:371
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:406
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:443
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:477
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1377
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1379
#, c-format
msgid "drama"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:174
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1032
#, c-format
msgid "drawing"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1012
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1014
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1402
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1404
#, c-format
msgid "drypoint"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:31
#, c-format
msgid "duplicate"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:477
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:479
#, c-format
msgid "duplitised stock"
msgstr ""
#. INPUT type=reset
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:40
msgid "déselectionner tout"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:88
#, fuzzy, c-format
msgid "e - Cartographic materials, printed"
msgstr "#- Žiadny bibliografický materiál"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:433
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:435
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:572
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:574
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:709
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:711
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:847
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:849
#, fuzzy, c-format
msgid "e - dictionary"
msgstr "slovník"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1053
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1055
#, c-format
msgid "e - letters"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:240
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:336
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:338
#, c-format
msgid "e - plans"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:46
#, c-format
msgid "e - reproduction of a document"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:74
#, fuzzy, c-format
msgid "e Kartografisk materiale (kap.3)"
msgstr "#- Žiadny bibliografický materiál"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:69
#, c-format
msgid "e- Cartographic material"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:117
#, c-format
msgid "e- English only"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:438
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:440
#, c-format
msgid "e- Language"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:75
#, c-format
msgid "e- Local standard"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:159
#, c-format
msgid "e- Node label"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:314
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:317
#, c-format
msgid "e- multi-local (interstate departments, etc. below the national level)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:44
#, c-format
msgid "e- photonegative"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:255
#, c-format
msgid "e- young adult, ages 14-20"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:618
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:620
#, c-format
msgid "ea- Chinese"
msgstr "ea- Chinese"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:449
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:451
#, c-format
msgid "each issue contains an index to its own contents - loose"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:955
#, c-format
msgid "earth moon globe"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tt:22
#, c-format
msgid "earth resources"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tt:22
#, c-format
msgid "east"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:87
#, fuzzy, c-format
msgid "edit "
msgstr "Upraviť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:275
#, fuzzy, c-format
msgid "edit_calendar "
msgstr "Kalendár"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:148
#, c-format
msgid "edit_catalogue "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:153
#, fuzzy, c-format
msgid "edit_items "
msgstr "Upraviť exempláre"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:280
#, c-format
msgid "edit_news "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:285
#, c-format
msgid "edit_notice_status_triggers "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:290
#, fuzzy, c-format
msgid "edit_notices "
msgstr "Zmeniť oznámenie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:241
#, fuzzy, c-format
msgid "edit_subscription "
msgstr "Predplatné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:93
#, fuzzy, c-format
msgid "editauthorities "
msgstr "Autority"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:65
#, c-format
msgid "editcatalogue "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:373
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:375
#, c-format
msgid "eight track"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:944
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:946
#, c-format
msgid "electric"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:840
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:884
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:689
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:820
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:65
#, c-format
msgid "electronic"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:893
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:895
#, c-format
msgid "electronic videorecording (EVR)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:120
#, c-format
msgid "email"
msgstr "email"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:21
#, fuzzy, c-format
msgid "email the Koha Administrator"
msgstr "Správa"
#. META http-equiv=Content-Language
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:7
msgid "en-us"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:432
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:434
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:633
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:635
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:835
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:837
#, c-format
msgid "encaustic"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:241
#, c-format
msgid "encyclopaedia"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:362
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:376
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:275
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:351
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:826
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:828
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:982
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:984
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1296
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1298
#, c-format
msgid "encyclopedia"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:708
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:710
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:994
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:996
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1384
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1386
#, c-format
msgid "engraving"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1000
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1002
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1390
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1392
#, c-format
msgid "engraving in the crayon manner"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:136
#, fuzzy, c-format
msgid "entries. "
msgstr "Seriály"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:791
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:793
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:947
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:949
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1263
#, c-format
msgid "ephemera"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1500
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1502
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1505
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1507
#, c-format
msgid "erotica"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:451
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:491
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:469
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:510
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:368
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:409
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:440
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:480
#, fuzzy, c-format
msgid "essay"
msgstr "Utorok"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1435
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1437
#, c-format
msgid "essay, feuilleton"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:66
#, c-format
msgid "essays"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:698
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:700
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:946
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:948
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1336
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1338
#, c-format
msgid "etching"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:474
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:476
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:561
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:563
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:648
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:650
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:735
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:737
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:821
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:823
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:908
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:910
#, c-format
msgid "ethnological information"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:277
#, c-format
msgid "euskara (Basque)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:110
#, c-format
msgid "ex: barcode, itemcallnumber, title, \"050a 050b\", 300a "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:104
#, c-format
msgid "examination paper"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:289
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:328
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:330
#, c-format
msgid "excellent"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:364
#, fuzzy, c-format
msgid "execute_reports "
msgstr "reporty"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:22
#, c-format
msgid "exists."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:188
#, c-format
msgid "expired"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:295
#, c-format
msgid "export_catalog "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:94
#, fuzzy, c-format
msgid "f - Cartographic materials, manuscript"
msgstr "#- Žiadny bibliografický materiál"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:74
#, c-format
msgid "f - Manuscript cartographic material"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:438
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:440
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:577
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:579
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:714
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:716
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:852
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:854
#, c-format
msgid "f - encyclopaedia"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:53
#, c-format
msgid "f - monograph, date of publication uncertain"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:341
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:343
#, c-format
msgid "f - plates"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1058
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1060
#, c-format
msgid "f - short stories"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:79
#, c-format
msgid "f Kartmanuskripter (kap.3)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:164
#, c-format
msgid "f- Established heading and subdivision"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:481
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:483
#, c-format
msgid "f- Federal/national"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:122
#, c-format
msgid "f- French only"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:80
#, c-format
msgid "f- Standard of unknown origin"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:323
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:325
#, c-format
msgid "f- intergovernmental"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:50
#, c-format
msgid "f- photoprint"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:623
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:625
#, c-format
msgid "fa- Arabic"
msgstr "fa- Arabic"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1402
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1404
#, c-format
msgid "fable"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:73
#, c-format
msgid "facsimiles"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:67
#, c-format
msgid "fair"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1407
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1409
#, c-format
msgid "fairy tale"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:22
#, c-format
msgid "false colour photography"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:97
#, c-format
msgid "famfamfam.com"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:136
#, c-format
msgid "fantasia"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:158
#, fuzzy, c-format
msgid "fast_cataloging "
msgstr "Katalógy"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:38
#, c-format
msgid "fauna"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:390
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:392
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:591
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:593
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:793
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:795
#, c-format
msgid "felt-tip pen"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:442
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:458
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:357
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:431
#, c-format
msgid "festschrift"
msgstr "festschrift"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1939
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1946
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1994
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1477
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1484
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:790
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:797
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:538
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:545
#, c-format
msgid "fghkdlmor"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2184
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2191
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2237
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1758
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1765
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1811
#, c-format
msgid "fgkdlmor"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:109
#, c-format
msgid "fgknps"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:25
#, c-format
msgid "fic:0 Non fiction"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:24
#, c-format
msgid "fic:1 Fiction"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:39
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:460
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:494
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:478
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:513
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:377
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:412
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:449
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:483
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1387
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1389
#, c-format
msgid "fiction"
msgstr "beletria"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:52
#, c-format
msgid "film (sound film)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1027
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1029
#, c-format
msgid "film base other than safety film"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1016
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:381
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:383
#, c-format
msgid "film cartridge"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1019
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:387
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:389
#, c-format
msgid "film cassette"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1022
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:374
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:376
#, c-format
msgid "film reel"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:419
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:421
#, c-format
msgid "film strip roll"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:392
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:406
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:305
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:381
#, fuzzy, c-format
msgid "filmography"
msgstr "Životopis"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1064
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:407
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:409
#, c-format
msgid "filmslip"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:540
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:560
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:459
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:529
#, c-format
msgid "filmstrip"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1067
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:400
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:402
#, c-format
msgid "filmstrip cartridge"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1070
#, c-format
msgid "filmstrip roll"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:108
#, fuzzy
msgid "filter"
msgstr "(automaticky doplnené)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:275
#, c-format
msgid "first generation (Master)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:561
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1035
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:581
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:480
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:550
#, c-format
msgid "flash card"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:44
#, c-format
msgid "flora"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:37
#, c-format
msgid "flowline map, flow map"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:131
#, fuzzy, c-format
msgid "folk music"
msgstr "hudba"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:497
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:516
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:415
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:486
#, fuzzy, c-format
msgid "folktale"
msgstr "Celkom"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:111
#, c-format
msgid "folktales"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:430
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:445
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:344
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:419
#, fuzzy, c-format
msgid "font"
msgstr "Font:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:339
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:341
#, c-format
msgid "form lines"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:76
#, c-format
msgid "forms"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:145
#, c-format
msgid "framework values"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:333
#, c-format
msgid "from "
msgstr ""
#. %1$s: reservloo.frombranch
#. %2$s: reservloo.datesent
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:593
#, fuzzy, c-format
msgid "from %s since %s "
msgstr "%s od"
#. %1$s: reservloo.frombranch
#. %2$s: reservloo.datesent
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( reservloo.nottransfered )
#. %5$s: reservloo.nottransferedby
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:944
#, c-format
msgid "from %s since %s %s %s hasn't been transferred yet from %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:335
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:366
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:397
#, c-format
msgid "from :"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:240
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:336
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:338
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:408
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:410
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:479
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:481
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:551
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:553
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:622
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:624
#, c-format
msgid "frontispiece"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:126
#, c-format
msgid "fugue"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:198
#, c-format
msgid "full level"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:16
#, c-format
msgid "full score, graphic score"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:358
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:360
#, c-format
msgid "full track"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:421
#, c-format
msgid "funds only"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:86
#, c-format
msgid "furniture"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:100
#, c-format
msgid "g - Projected and video material"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:79
#, c-format
msgid "g - Projected medium"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:443
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:445
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:582
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:584
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:719
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:721
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:857
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:859
#, fuzzy, c-format
msgid "g - directory"
msgstr "slovník"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:61
#, c-format
msgid "g - monograph whose publication continues for more than a year"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:252
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:346
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:348
#, fuzzy, c-format
msgid "g - music"
msgstr "hudba"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1063
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1065
#, fuzzy, c-format
msgid "g - poetry"
msgstr "poézia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:84
#, c-format
msgid "g Filmer og videoopptak (kap.7)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:32
#, c-format
msgid "g Grafisk materiale som er tenkt projisert eller gjennomlyst"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:85
#, c-format
msgid ""
"g- Conventional romanization or conventional form of name in language of "
"cataloging agency"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:169
#, c-format
msgid "g- Reference and subdivision"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:330
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:332
#, c-format
msgid "g- government in exile or clandestine"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:628
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:630
#, c-format
msgid "ga- Greek"
msgstr "ga- Greek"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:433
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:448
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:347
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:422
#, fuzzy, c-format
msgid "game"
msgstr "Názov"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:140
#, c-format
msgid "games and recreation"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:282
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:376
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:378
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:448
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:450
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:519
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:521
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:591
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:593
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:662
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:664
#, c-format
msgid "genealogical tables"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1200
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1027
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:764
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:954
#, fuzzy, c-format
msgid "general"
msgstr "minerály"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:455
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:457
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:633
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:635
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1086
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1088
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:116
#, c-format
msgid "glass"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:307
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:317
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:216
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:296
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:27
#, c-format
msgid "globe"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1718
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1901
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1463
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1661
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1091
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1269
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1348
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1531
#, c-format
msgid "gn"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:392
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:394
#, c-format
msgid "gnomonic"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:439
msgid "go to [% bibliotitle %]"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:426
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:428
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:627
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:629
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:829
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:831
#, c-format
msgid "golding"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:91
#, c-format
msgid "gone no address"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:294
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:333
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:335
#, c-format
msgid "good"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:141
#, fuzzy, c-format
msgid "gospel music"
msgstr "hudba"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:366
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:368
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:567
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:569
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:769
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:771
#, c-format
msgid "gouache"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:549
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:569
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:468
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:538
#, fuzzy, c-format
msgid "graphic"
msgstr "stereografický"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:41
#, c-format
msgid "graphic score"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:309
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:505
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:507
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:707
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:709
#, c-format
msgid "graphite"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:194
#, c-format
msgid "greater than 9 kilometres"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:147
#, c-format
msgid "group by"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:231
#, c-format
msgid "group by "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:187
#, c-format
msgid "group_manage "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:255
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:351
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:353
#, c-format
msgid "h - facsimiles"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:68
#, c-format
msgid "h - monograph with both actual and copyright/privilege date"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:448
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:450
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:587
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:589
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:724
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:726
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:862
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:864
#, fuzzy, c-format
msgid "h - project description"
msgstr "Predplatné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1068
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1070
#, c-format
msgid "h - speeches, oratory"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:37
#, c-format
msgid "h Mikroform "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:337
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:339
#, c-format
msgid "h- level not determined"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:56
#, c-format
msgid "h- picture"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:633
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:635
#, c-format
msgid "ha- Hebrew"
msgstr "ha- Hebrew"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:329
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:331
#, c-format
msgid "hachures"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1490
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1492
#, c-format
msgid "hagiography"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:363
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:365
#, c-format
msgid "half track"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:782
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:784
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:256
#, c-format
msgid "hand coloured"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1584
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1586
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1626
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1628
#, c-format
msgid "hand-made paper"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:29
#, c-format
msgid "hand-written"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:365
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:379
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:278
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:354
#, fuzzy, c-format
msgid "handbook"
msgstr "ročenka"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:256
#, c-format
msgid "handcoloured"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:45
#, c-format
msgid "handwritten"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:128
#, c-format
msgid "hardboard"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:24
#, c-format
msgid "has all required privileges on database "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:147
#, fuzzy, c-format
msgid "has already been added."
msgstr "Nie sú k dispozícii žiadne neskoré objednávky."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:76
#, c-format
msgid "has never been checked out."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:205
#, c-format
msgid "has too many holds."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/branchoverdues.tt:8
#, c-format
msgid "have not had a notice sent, and"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2024
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1777
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1625
#, c-format
msgid "hdl"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:927
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:929
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1318
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1320
#, c-format
msgid "heliogravure"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:71
#, fuzzy, c-format
msgid "here"
msgstr "Všade"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:111
#, c-format
msgid "hidden"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:57
#, c-format
msgid "hidden "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:171
#, c-format
msgid "high (31x - 60x)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:42
#, c-format
msgid "high oblique"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:464
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:466
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:551
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:553
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:638
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:640
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:725
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:727
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:811
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:813
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:898
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:900
#, c-format
msgid "historical information about music"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:831
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:833
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:987
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:989
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1301
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1303
#, c-format
msgid "historical work"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:500
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:519
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:418
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:489
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:36
#, c-format
msgid "history"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:95
#, c-format
msgid "holdingbranch NOT mapped"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:103
#, c-format
msgid "holdingbranch defined"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:19
#, c-format
msgid ""
"holds administrative preferences such as admin email address, sessions and "
"timout."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:31
#, c-format
msgid "holds all preferences related to managing serial subscriptions."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:30
#, c-format
msgid ""
"holds preference related to advanced search functions such as removing stop "
"words or allowing stemming."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:20
#, c-format
msgid "holds preference related to handling authority records."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:18
#, c-format
msgid ""
"holds preferences related to acquisitions such as handling patron "
"suggestions and local taxes."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:25
#, c-format
msgid ""
"holds preferences related to internationalization and localization such as "
"date formats and languages."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:22
#, c-format
msgid ""
"holds preferences that control circulation functions such as holds and fines."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:29
#, c-format
msgid ""
"holds preferences that control how your system handles patron functions. "
"Some preferences include the minimum password length and membership number "
"settings."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:21
#, c-format
msgid ""
"holds preferences that control the cataloging functions. This is where you "
"choose your MARC flavor, set up Z39.50 and barcoding."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:24
#, c-format
msgid ""
"holds preferences that will add content from outside sources to your OPAC "
"and Staff Client. This is where you can turn on cover images, FRBR and "
"tagging."
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:36
msgid "holds queue"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:37
msgid "holds to retrieve off the shelf"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:38
msgid "holds waiting for patron pickup"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:81
#, c-format
msgid "homebranch NOT mapped"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:89
#, c-format
msgid "homebranch defined"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:732
#, c-format
msgid "http://"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/z3950servers.tt:9
#, c-format
msgid "http://irspy.indexdata.com"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OAIDC.xsl:168
#, c-format
msgid "http://opac.mylibrary.org/bib/"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:51
#, c-format
msgid "http://wiki.koha-community.org/wiki/SQL_Reports_Library"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:53
#, c-format
msgid "http://www.nexpresslibrary.org/training/reports-training/"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:463
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:503
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:481
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:522
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:380
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:421
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:452
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:492
#, c-format
msgid "humor, satire"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1440
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1442
#, c-format
msgid "humour, satire"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:146
#, c-format
msgid "hymn"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:324
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:326
#, c-format
msgid "hypsometric tints - layer method"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:275
#, c-format
msgid "i - In partial or incomplete ISBD form"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:160
#, c-format
msgid "i - Integrating resource"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:84
#, c-format
msgid "i - Nonmusical sound recording"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:106
#, fuzzy, c-format
msgid "i - Sound recordings, nonmusical performance"
msgstr "videozáznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1073
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1075
#, c-format
msgid "i - booklet"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:165
#, c-format
msgid "i - coats of arm"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:356
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:358
#, c-format
msgid "i - coats of arms"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:74
#, c-format
msgid "i - monograph with both release/issue date and production date"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:453
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:455
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:592
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:594
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:729
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:731
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:867
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:869
#, fuzzy, c-format
msgid "i - statistics"
msgstr "štatistika"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:89
#, c-format
msgid "i Lydopptak (ikke musikk) (kap.6)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:276
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:272
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:268
#, c-format
msgid "i- ISBD"
msgstr "i- ISBD"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:151
#, c-format
msgid "i- Integrating resource"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:486
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:488
#, c-format
msgid "i- International intergovernmental"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:32
#, c-format
msgid "i- Subdivided geographically&mdash;indirect"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:62
#, c-format
msgid "i- print"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:638
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:640
#, c-format
msgid "ia- Thai"
msgstr "ia- Thai"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:394
#, c-format
msgid "iabhfgnp"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:89
#, fuzzy, c-format
msgid "if checked, it means that the subfield is a url and can be clicked"
msgstr ""
"%s (aj je zaškrtnuté, znamená to, že podpole je URL odkaz a môže byť naň "
"kliknuté)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:71
#, c-format
msgid "if you wish to enable this feature."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:313
#, c-format
msgid "illuminations"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tt:27
#, c-format
msgid "illustrateur"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:306
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:403
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:405
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:474
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:476
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:546
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:548
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:617
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:619
#, c-format
msgid "illustrations"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:458
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:460
#, c-format
msgid "imbibition dye transfer"
msgstr ""
#. IMG
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:501
msgid "img"
msgstr "img"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:167
msgid "import"
msgstr "import"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:300
#, c-format
msgid "import_patrons "
msgstr ""
#. %1$s: FOREACH filerror IN filename.filerrors
#. %2$s: IF ( filerror.DBERR )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:51
#, c-format
msgid ""
"imported because %s %sthe database returned an error. Please refer to the "
"error log for more details."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:55
#, fuzzy, c-format
msgid "in "
msgstr "Pokuta"
#. %1$s: reserveloo.branch
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:138
#, c-format
msgid "in %s"
msgstr ""
#. %1$s: LibraryName
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:27
#, fuzzy, c-format
msgid "in %s "
msgstr "%s =%s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:48
#, fuzzy, c-format
msgid "in Administration"
msgstr "Správa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:385
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:387
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:491
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:493
#, c-format
msgid "in first issue of next volume - attached"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:378
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:380
#, c-format
msgid "in first issue of next volume - loose"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:477
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:479
#, c-format
msgid "in first issue of next volume loose - separately paged"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:484
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:486
#, c-format
msgid "in first issue of next volume loose - unpaged"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:371
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:373
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:470
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:472
#, c-format
msgid "in last issue of volume - attached"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:365
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:367
#, c-format
msgid "in last issue of volume - loose"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:463
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:465
#, c-format
msgid "in last issue of volume - unpaged"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:456
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:458
#, c-format
msgid "in last issue of volume-loose - separately paged"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:310
#, c-format
msgid "in parts"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:6
#, fuzzy
msgid "in tab "
msgstr "v záložke"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:944
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:593
#, c-format
msgid "in transit"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:33
#, c-format
msgid "includes preferences related to services like OAI-PMH."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:309
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:348
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:350
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:603
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:605
#, c-format
msgid "incomplete"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:90
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:371
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:385
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:284
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:360
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:816
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:818
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:972
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:974
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1288
#, c-format
msgid "index"
msgstr "index"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:554
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:556
#, c-format
msgid "index is not available"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:36
#, c-format
msgid "index or name list accompanying cartographic item in booklet..."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:31
#, c-format
msgid "index or name list on cartographic item itself"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:41
#, c-format
msgid "index or name list present but location not specified"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1541
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1543
#, c-format
msgid "individual biography"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:92
#, c-format
msgid "industrial production"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:42
#, c-format
msgid "infrared line scanning"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1394
#, c-format
msgid "inner counter"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:120
#, c-format
msgid "inner counter : 3 "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:111
#, c-format
msgid ""
"inner counter : 3 (you must take into account the three first months of the "
"year, otherwise volume value will increase after 12 received issues from "
"april 2009, e.g. in april 2010 instead of january 2010)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:129
#, c-format
msgid ""
"inner counter : 3 (you must take into account the three first months of the "
"year, otherwise year will change after 12 received issues from april 2009, e."
"g. in april instead of january 2010)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:100
#, c-format
msgid ""
"inner counter : number of issues that Koha must take into account to "
"calculate when value changes. If you begin with first issue of the year "
"write nothing or 0"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:230
#, c-format
msgid "install basic configuration settings"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:17
#, c-format
msgid "instantaneous (unique, cut on the spot)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:96
#, c-format
msgid "instruction (language)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:484
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:486
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:571
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:573
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:658
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:660
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:745
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:747
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:831
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:833
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:918
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:920
#, c-format
msgid "instructional material"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:617
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:619
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:686
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:688
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:757
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:759
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:826
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:828
#, c-format
msgid "instructional materials"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:851
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:853
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1007
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1009
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1323
#, c-format
msgid "instructional work"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:46
#, c-format
msgid "instructions"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:108
#, c-format
msgid "instrumental parts"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:151
#, fuzzy, c-format
msgid "intermezzo"
msgstr "Meno tlačiarne"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:86
#, c-format
msgid "interviews"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:193
#, c-format
msgid "invalid authority types"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:305
#, fuzzy, c-format
msgid "inventory "
msgstr "Hlavný vstup"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:185
#, c-format
msgid "irregular"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:307
#, c-format
msgid ""
"is enabled, these policies can be overridden by your circulation staff. "
"Also, these policies are based on the patron's home library, "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:22
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:53
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:84
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:18
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:30
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_686a.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_686a.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_686a.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:30
#, c-format
msgid "is exactly"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:6
msgid "is mandatory, at least one of its subfields must be filled"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:5
msgid "is mandatory, at least one of its subfields must be filled."
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:13
#, fuzzy
msgid "is neither permitted nor prohibited!"
msgstr "&quot;%s&quot; nie je ani povolené ani zakázané."
#. %1$s: message_loo.date_from
#. %2$s: ELSIF ( message_loo.date_to )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:174
#, c-format
msgid "is not a legal value (\"%s\"). %sERROR: "
msgstr ""
#. %1$s: message_loo.date_to
#. %2$s: ELSIF ( message_loo.failed_ok )
#. %3$s: message_loo.failed_ok
#. %4$s: ELSIF ( message_loo.failed_rej )
#. %5$s: message_loo.failed_rej
#. %6$s: ELSIF ( message_loo.approver )
#. %7$s: message_loo.approver
#. %8$s: ELSIF ( message_loo.approved_by )
#. %9$s: message_loo.approved_by
#. %10$s: ELSIF ( message_loo.op_zero )
#. %11$s: ELSE
#. %12$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:175
#, c-format
msgid ""
"is not a legal value (\"%s\"). %sERROR: Failed to approve term (%s). %"
"sERROR: Failed to reject term (%s). %sERROR: No match for user (%s). FILTER "
"REQUIRES BORROWERNUMBER (not name). %sERROR: No match for borrowernumber (%"
"s). %sERROR: The root koha user in your KOHA_CONF file (default: kohaadmin) "
"is not a valid tag moderator. These actions are logged by borrowernumber, so "
"the moderator must exist in your borrowers table. Please login as a "
"different authorized staff user to moderate tags. %s Unrecognized error! %s "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:135
#, fuzzy, c-format
msgid "is not empty. "
msgstr "Košík je prázdny"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:13
msgid "is permitted!"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:13
#, fuzzy
msgid "is prohibited!"
msgstr "&quot;%s&quot; je zakázané."
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1935
#, c-format
msgid "isbn"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1955
#, c-format
msgid "ismn"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/downloadcart.tt:16
#, c-format
msgid "iso2709"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:612
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1371
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:636
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1105
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:599
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1017
#, c-format
msgid "iso3166"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:649
#, c-format
msgid "iso639-2b"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:67
#, c-format
msgid "isopleth"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1945
#, fuzzy, c-format
msgid "isrc"
msgstr "disk"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1975
#, fuzzy, c-format
msgid "issn"
msgstr "Chýbajúce"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1993
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1736
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1333
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1596
#, fuzzy, c-format
msgid "issue number"
msgstr "Košík číslo: %s"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid "issues expected"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
#, fuzzy
msgid "issues expected, "
msgstr " vydanie očakávané."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reserve/request.tt:19
#, c-format
msgid ""
"it is not damaged (unless the AllowHoldsOnDamagedItems system preference is "
"ON), AND"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reserve/request.tt:16
#, c-format
msgid "it is not lost AND,"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reserve/request.tt:17
#, c-format
msgid "it is not marked not for loan AND,"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reserve/request.tt:20
#, c-format
msgid ""
"it is not on loan (unless the AllowOnShelfHolds system preference is ON)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reserve/request.tt:18
#, c-format
msgid "it is not withdrawn AND,"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:41
#, c-format
msgid "item fields"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:7
#, fuzzy
msgid "item mandatory fields empty"
msgstr " povinné polia sú prázdne (pozri tučno označené podpolia)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:109
#, c-format
msgid "item type not defined"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:84
#, fuzzy
msgid "item(s) added to your cart"
msgstr "Táto obrazovka je rozdelená na 2 časti"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:391
#, c-format
msgid "itemdata_copynumber"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:390
#, c-format
msgid "itemdata_enumchron"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:28
#, c-format
msgid "itemnum"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:35
#, c-format
msgid "itemnum : the field itemnumber is mapped to a field in tab -1"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:164
#, c-format
msgid "items"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:7
msgid "items are displayed."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6
#, fuzzy, c-format
msgid "items. "
msgstr "%S exemplárov"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:310
#, c-format
msgid "items_batchdel "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:315
#, c-format
msgid "items_batchmod "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:61
#, fuzzy, c-format
msgid "itemtype"
msgstr "Pridať typ exemplára"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:67
#, c-format
msgid "itemtype NOT mapped"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:289
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:467
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:469
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:645
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:647
#, c-format
msgid "ivory"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:89
#, c-format
msgid "j - Musical sound recording"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:112
#, fuzzy, c-format
msgid "j - Sound recordings, musical performance"
msgstr "videozáznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:81
#, fuzzy, c-format
msgid "j - document with detailed date of publication"
msgstr "7-10 Dátum1 / Počnúc dňom uverejnenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:361
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:363
#, c-format
msgid "j - genealogical tables"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:458
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:460
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:597
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:599
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:734
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:736
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:872
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:874
#, c-format
msgid "j - programmed text book"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:94
#, c-format
msgid "j Lydopptak av musikkverk (kap.6)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:643
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:645
#, c-format
msgid "ja- Devanagari"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:156
#, c-format
msgid "jazz"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:116
#, c-format
msgid "jewellery"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:62
#, c-format
msgid "jigsaws"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:229
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:230
#, c-format
msgid "jpxyz"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tt:12
#, c-format
msgid "jump to the catalog search with Alt+Q"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tt:18
#, c-format
msgid "jump to the checkin with Alt+R"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tt:13
#, c-format
msgid "jump to the checkout with Alt+U "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1203
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1030
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:767
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:957
#, c-format
msgid "juvenile"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1460
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1462
#, c-format
msgid "juvenile literature"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:10
#, c-format
msgid "juvenile, general"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:118
#, c-format
msgid "k - Two-dimensional graphics"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:94
#, c-format
msgid "k - Two-dimensional nonprojectable graphic"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:270
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:272
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:366
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:368
#, c-format
msgid "k - forms"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:463
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:465
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:602
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:604
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:739
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:741
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:877
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:879
#, fuzzy, c-format
msgid "k - patent"
msgstr "patent"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:99
#, c-format
msgid "k Grafisk materiale (kap.8)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:42
#, c-format
msgid "k Grafisk materiale som er ugjennomtrengelig for lys"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:243
#, c-format
msgid "k- Canadian Subject Headings"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:262
#, c-format
msgid "k- adult, serious"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:68
#, c-format
msgid "k- technical drawing"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:648
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:650
#, c-format
msgid "ka- Korean"
msgstr "ka- Korean"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:531
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:965
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:551
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:450
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:520
#, c-format
msgid "kit"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:38
#, c-format
msgid "koha-conf.xml"
msgstr "koha-conf.xml"
#. INPUT type=text name=filename
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:131
msgid "koha.mrc"
msgstr "koha.mrc"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:124
#, c-format
msgid "l - Electronic resources"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:371
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:373
#, fuzzy, c-format
msgid "l - samples"
msgstr "príklady"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:468
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:470
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:607
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:609
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:744
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:746
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:882
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:884
#, fuzzy, c-format
msgid "l - standard"
msgstr "štandard"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:491
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:493
#, c-format
msgid "l- Local"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:41
#, c-format
msgid "l-format:co CD Software"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:42
#, c-format
msgid "l-format:cr Website"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:36
#, c-format
msgid "l-format:fk Braille"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:37
#, c-format
msgid "l-format:sd CD audio"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:38
#, c-format
msgid "l-format:ss Cassette recording"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:34
#, c-format
msgid "l-format:ta Regular print"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:35
#, c-format
msgid "l-format:tb Large print"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:40
#, c-format
msgid "l-format:vd DVD video / Videodisc"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:39
#, c-format
msgid "l-format:vf VHS tape / Videocassette"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:653
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:655
#, c-format
msgid "la- Tamil"
msgstr "la- Tamil"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: batche.batch_id
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:77
#, c-format
msgid "label_batch_%s.csv"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: batche.batch_id
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:72
#, c-format
msgid "label_batch_%s.pdf"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: batche.batch_id
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:82
#, c-format
msgid "label_batch_%s.xml"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:320
#, fuzzy, c-format
msgid "label_creator "
msgstr "Vytvoriť"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: batche.label_count
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:58
#, c-format
msgid "label_single_%s.csv"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: batche.label_count
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:53
#, c-format
msgid "label_single_%s.pdf"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: batche.label_count
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:63
#, c-format
msgid "label_single_%s.xml"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:27
#, c-format
msgid "laboratory and construction kits"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:99
#, c-format
msgid "lacquered (e.g. acetate)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:281
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:283
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:359
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:361
#, c-format
msgid "landforms"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:25
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:22
#, c-format
msgid "large print"
msgstr ""
#. %1$s: issue.lastreneweddate
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:50
#, c-format
msgid "last on: %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:150
#, c-format
msgid "lateral or combined cutting"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:325
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:327
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:524
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:526
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:726
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:728
#, c-format
msgid "lavierung India ink"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:407
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:421
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:320
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:396
#, c-format
msgid "law report or digest"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:281
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:283
#, c-format
msgid "law reports and digests"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:277
#, c-format
msgid "laws and legislation"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/classsources.tt:11
#, fuzzy, c-format
msgid "lcc - Library of Congress Classification"
msgstr "LoC klasifikácia"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1983
#, c-format
msgid "lccn"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2519
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:2292
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1696
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2082
#, c-format
msgid "lcsh"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2520
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:2293
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1697
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2082
#, c-format
msgid "lcshac"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:139
#, c-format
msgid "leather"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:41
#, c-format
msgid "lectures, speeches"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:368
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:543
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:382
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:563
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:281
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:462
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:357
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:532
#, c-format
msgid "legal article"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:289
#, c-format
msgid "legal articles"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:404
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:418
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:317
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:393
#, c-format
msgid "legal case and case notes"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:295
#, c-format
msgid "legal cases and case notes"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:781
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:783
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:937
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:939
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1095
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1097
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1253
#, c-format
msgid "legal work"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1419
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1421
#, c-format
msgid "legend"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:377
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:391
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:290
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:366
#, fuzzy, c-format
msgid "legislation"
msgstr "Preklady"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:134
#, c-format
msgid "less than 1 centimetre"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:466
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:484
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:383
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:455
#, fuzzy, c-format
msgid "letter"
msgstr "Zmazať"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1445
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1447
#, c-format
msgid "letters"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:801
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:803
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:957
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:959
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1273
#, c-format
msgid "library catalogue"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2923
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2990
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2440
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2498
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1382
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1384
#, c-format
msgid "libretto"
msgstr "libretto"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:439
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:441
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:526
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:528
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:613
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:615
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:700
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:702
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:786
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:788
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:873
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:875
#, c-format
msgid "libretto or text"
msgstr "libretto alebo text"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:161
#, c-format
msgid "lied"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:193
#, c-format
msgid "like"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tt:16
#, c-format
msgid "linear scale"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:940
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:942
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1330
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1332
#, c-format
msgid "lino-cut"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:305
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:307
#, c-format
msgid "literature surveys/reviews"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:693
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:695
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:952
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:954
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1344
#, c-format
msgid "lithography"
msgstr "litografie"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1342
#, fuzzy, c-format
msgid "lithography/option> %s "
msgstr "litografie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:474
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:476
#, c-format
msgid "live action"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:610
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:612
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:679
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:681
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:750
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:752
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:819
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:821
#, c-format
msgid "lobby cards"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:41
#, c-format
msgid "localhost"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:330
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:343
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:242
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:319
#, fuzzy, c-format
msgid "loose-leaf"
msgstr "Knihy"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:91
#, fuzzy, c-format
msgid "lost"
msgstr "stratené"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:37
#, c-format
msgid "low oblique"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:161
#, c-format
msgid "low reduction"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:99
#, c-format
msgid "m - Computer file"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:170
#, fuzzy, c-format
msgid "m - Monographic - Bibliographic item"
msgstr "#- Národná bibliografická agentúra"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:130
#, c-format
msgid "m - Multimedia"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:473
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:475
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:612
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:614
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:749
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:751
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:887
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:889
#, c-format
msgid "m - dissertation or thesis (original)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:282
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:376
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:378
#, fuzzy, c-format
msgid "m - sound recordings"
msgstr "videozáznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:47
#, c-format
msgid "m Film "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:104
#, c-format
msgid "m Maskinlesbare filer (kap.9)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:143
#, fuzzy, c-format
msgid "m Monografi"
msgstr "stereografický"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:156
#, c-format
msgid "m- Monograph/item"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:496
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:498
#, c-format
msgid "m- Multistate"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:269
#, c-format
msgid "m- adult, general"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:74
#, c-format
msgid "m- master"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:664
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:666
#, c-format
msgid "ma- Georgian"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:98
#, c-format
msgid "machines"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:171
#, fuzzy, c-format
msgid "madrigal"
msgstr "originál"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:202
#, c-format
msgid "magenta strip"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:158
#, c-format
msgid "magnetic audio tape in cartridge"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:206
#, c-format
msgid "magnetic audio tape in cassette"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:199
#, c-format
msgid "magnetic audio tape on reel"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:930
#, c-format
msgid "magnetic disc"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:152
#, c-format
msgid "magnetic sound track on motion picture film"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:141
#, c-format
msgid "magnetic storage medium - computer compatible"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:146
#, c-format
msgid "magnetic storage medium - not computer compatible"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:933
#, c-format
msgid "magneto-optical disc"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:431
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:433
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:609
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:611
#, c-format
msgid "majolica"
msgstr "majolika"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:325
#, fuzzy, c-format
msgid "manage_csv_profiles "
msgstr "Profily tlačiarne"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:330
#, c-format
msgid "manage_staged_marc "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:82
#, fuzzy, c-format
msgid "management "
msgstr "Poplatok za vedenie účtu"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:4
#, fuzzy
msgid "mandatory fields empty (see bold subfields)"
msgstr " povinné polia sú prázdne (pozri tučno označené podpolia)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:856
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:858
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1012
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1014
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1328
#, c-format
msgid "manual"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:76
#, c-format
msgid "manually and plotted"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2SRWDC.xsl:58
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RSS2.xsl:51
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OAIDC.xsl:54
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/NORMARCslim2OAIDC.xsl:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:206
#, c-format
msgid "manuscript"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:316
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:975
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:328
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:227
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:305
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:32
#, c-format
msgid "map"
msgstr "mapa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:102
#, c-format
msgid "map view"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:255
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:351
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:353
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:423
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:425
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:494
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:496
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:566
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:568
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:637
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:639
#, c-format
msgid "maps"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:305
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:485
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:487
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:663
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:665
#, c-format
msgid "marble"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:125
#, c-format
msgid "marc"
msgstr "marc"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:603
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:626
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:590
#, fuzzy, c-format
msgid "marccountry"
msgstr "Účet"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1365
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2475
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1099
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:2244
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1017
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2040
#, fuzzy, c-format
msgid "marcgac"
msgstr "marc"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:181
#, fuzzy, c-format
msgid "march"
msgstr "marc"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:186
#, c-format
msgid "mass"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:22
#, c-format
msgid "mass produced"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:26
#, c-format
msgid "master"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:27
#, c-format
msgid "master tape"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1994
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1737
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1334
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1596
#, fuzzy, c-format
msgid "matrix number"
msgstr "Telefónne číslo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1455
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1457
#, c-format
msgid "maxim, aphorism, proverb, anecdote"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:206
#, c-format
msgid "mazurka"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:670
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:672
#, c-format
msgid "mb- Armenian"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:63
#, fuzzy, c-format
msgid "me"
msgstr "Názov"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:124
#, c-format
msgid ""
"means that the value is not free text, but must be searched in the authority/"
"thesaurus of the selected category"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:116
#, c-format
msgid ""
"means the value cannot by typed by the librarian, but must be chosen from a "
"pull down generated by the authorized value list"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:131
#, c-format
msgid ""
"means the value is calculated or managed by a plugin. Plugins can do almost "
"anything."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:110
#, c-format
msgid "medals"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: loopro.object
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:242
#, c-format
msgid "member %s "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:506
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:525
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:424
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:495
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1475
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1477
#, c-format
msgid "memoir"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:76
#, c-format
msgid "memoirs"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:87
#, c-format
msgid "mental or cognitive map"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2521
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:2294
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1698
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2082
#, fuzzy, c-format
msgid "mesh"
msgstr "krát"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:341
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:343
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:521
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:523
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:699
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:701
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:182
#, c-format
msgid "metal"
msgstr "kov"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:104
#, c-format
msgid "metal (e.g. aluminium)"
msgstr "kov (napr. hliník)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1107
#, c-format
msgid "metal and glass"
msgstr "kov a sklo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:119
#, c-format
msgid "metal and plastic (compact discs)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1098
#, c-format
msgid "metall"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tt:17
#, c-format
msgid "meteorological"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1018
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1408
#, c-format
msgid "mezzotinta (mezzotint)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:46
#, c-format
msgid "micro opaque"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:843
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:997
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:887
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:692
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:823
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:36
#, c-format
msgid "microfiche"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1000
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:41
#, c-format
msgid "microfiche cassette"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:846
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:890
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:695
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:826
#, fuzzy, c-format
msgid "microfilm"
msgstr "8 mm (mikrofilm)"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1003
#, fuzzy, c-format
msgid "microfilm cartridge"
msgstr "videocartridge"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1006
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:26
#, c-format
msgid "microfilm cassette"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1009
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:31
#, c-format
msgid "microfilm reel"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:51
#, c-format
msgid "microfilm slip"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:71
#, c-format
msgid "microform"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:21
#, c-format
msgid "microform cartridge"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:205
#, c-format
msgid "microgroove/fine"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1012
#, c-format
msgid "microopaque"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:221
#, c-format
msgid "microphotography"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:39
#, c-format
msgid "microprint"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:564
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:584
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:483
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:553
#, c-format
msgid "microscope slide"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:56
#, c-format
msgid "microscope slides"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:50
#, c-format
msgid "minerals"
msgstr "minerály"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:59
#, c-format
msgid "mini-print"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:323
#, c-format
msgid "miniature"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:176
#, fuzzy, c-format
msgid "minuet"
msgstr "Pokuta"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1450
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1452
#, c-format
msgid "miscellane"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:273
#, c-format
msgid "missing"
msgstr "chýba"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:420
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:422
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:383
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:385
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:563
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:565
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:741
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:743
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:792
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:794
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:718
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:720
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:468
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:470
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:669
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:671
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:871
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:873
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1060
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1062
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1450
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1452
#, c-format
msgid "mixed"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:367
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:369
#, c-format
msgid "mixed base (nitrate and safety)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:158
#, c-format
msgid "mixed collection"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1046
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1048
#, c-format
msgid "mixed collection (containing more than one type of base)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:252
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:254
#, c-format
msgid "mixed emulsion"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:295
#, c-format
msgid "mixed generations"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:303
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:312
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2SRWDC.xsl:69
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:211
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RSS2.xsl:63
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RDFDC.xsl:50
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2DC.xsl:55
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OAIDC.xsl:65
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/NORMARCslim2OAIDC.xsl:65
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:292
#, fuzzy, c-format
msgid "mixed material"
msgstr "0 Foriem materiálov"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:83
#, c-format
msgid "mixed polarity"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:97
#, c-format
msgid "mixing tracks"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:567
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:978
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:587
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:486
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:556
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:37
#, c-format
msgid "model"
msgstr "model"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:158
#, c-format
msgid "models"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:164
#, c-format
msgid "models for making"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:335
#, c-format
msgid "moderate_comments "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:196
#, c-format
msgid "modern"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:9
#, fuzzy
msgid "modified"
msgstr "#- Neupravené"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:106
#, c-format
msgid "modify"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:134
#, c-format
msgid "modify_holds_priority "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:394
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:396
#, c-format
msgid "monaural"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:169
#, c-format
msgid "monoaural"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:208
#, c-format
msgid "monochrome"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:745
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:785
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:625
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:732
#, fuzzy, c-format
msgid "monographic"
msgstr "stereografický"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:27
#, c-format
msgid "monographic series"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1024
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1026
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1414
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1416
#, c-format
msgid "monotype"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:85
#, c-format
msgid "monthly"
msgstr "mesačne"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:128
#, fuzzy, c-format
msgid "months "
msgstr "mesiac"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1116
#, fuzzy, c-format
msgid "moon"
msgstr "mesiac"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:191
#, fuzzy, c-format
msgid "motet"
msgstr "Obsah"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:42
#, c-format
msgid "mother (positive)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:115
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:555
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:575
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:474
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:544
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:22
#, c-format
msgid "motion picture"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:300
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:309
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2SRWDC.xsl:66
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:208
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RSS2.xsl:60
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RDFDC.xsl:47
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2DC.xsl:52
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OAIDC.xsl:62
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/NORMARCslim2OAIDC.xsl:62
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:289
#, c-format
msgid "moving image"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:196
#, c-format
msgid "moving picture music"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:21
#, c-format
msgid "multi-color"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:407
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:409
#, c-format
msgid "multichannel, surround or quadraphonic"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:777
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:779
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:250
#, c-format
msgid "multicoloured"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:30
#, c-format
msgid "multimedia"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:52
#, c-format
msgid "multimedia (e.g. an item in regular print with a microfiche supplement)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:76
#, c-format
msgid "multiple formats"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:201
#, c-format
msgid "multiple forms"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1520
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1522
#, c-format
msgid "multiple or other"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1561
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1563
#, c-format
msgid "multiple or other form"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:48
#, c-format
msgid "multiple/other lit. forms"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:27
#, c-format
msgid "multispectral photography"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:32
#, c-format
msgid "multispectral scanning"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:28
#, c-format
msgid "mus:i Non-musical recording"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/catalogue/search.tt:27
#, c-format
msgid "mus:j Musical recording"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:176
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:270
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:272
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:366
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:368
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:438
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:440
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:509
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:511
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:581
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:583
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:652
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:654
#, c-format
msgid "music"
msgstr "hudba"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1995
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1738
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1335
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1596
#, fuzzy, c-format
msgid "music plate"
msgstr "hudba"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1996
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1739
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1336
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1596
#, fuzzy, c-format
msgid "music publisher"
msgstr "vydavateľ"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:166
#, c-format
msgid "musical revue and comedy"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:156
#, c-format
msgid "must"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:27
#, c-format
msgid "must have USAGE, INSERT, UPDATE, DELETE, DROP and CREATE privileges on "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:154
#, c-format
msgid "must match"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:280
#, c-format
msgid "n - In non-ISBD form"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:36
#, fuzzy, c-format
msgid "n - New record"
msgstr "0- neupravený záznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:478
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:480
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:617
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:619
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:754
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:756
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:892
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:894
#, c-format
msgid "n - laws and legislation"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:285
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:381
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:383
#, fuzzy, c-format
msgid "n - transparencies"
msgstr "fólie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:34
#, c-format
msgid "n Ny post"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:82
#, c-format
msgid "n Ukjent år"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:97
#, c-format
msgid "n- Complete authority record"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:37
#, c-format
msgid "n- New"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:298
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:300
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:335
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:337
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:443
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:445
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:543
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:545
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:598
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:600
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:635
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:637
#, c-format
msgid "n- Not applicable"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:49
#, c-format
msgid "n/a"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:101
#, c-format
msgid "n> "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2523
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:2296
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1700
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2082
#, fuzzy, c-format
msgid "nal"
msgstr "Ročný"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:301
#, c-format
msgid "negative"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:336
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:349
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:248
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:325
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:32
#, c-format
msgid "newspaper"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:27
#, c-format
msgid "newspaper format"
msgstr ""
#. INPUT type=image
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:213
msgid "next"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:341
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:343
#, c-format
msgid "nitrate"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:532
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:534
#, c-format
msgid "nitrate - brownish, discoloration, fading, dusty"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:552
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:554
#, c-format
msgid "nitrate - congealed"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:545
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:547
#, c-format
msgid "nitrate - frothy, bubbles, blisters"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:558
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:560
#, c-format
msgid "nitrate - powder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:526
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:528
#, c-format
msgid "nitrate - pungent odour"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:538
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:540
#, c-format
msgid "nitrate - sticky"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:519
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:521
#, c-format
msgid "nitrate - suspicious odour"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:154
#, c-format
msgid "no NULL value in frameworkcode"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:102
#, c-format
msgid "no active"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:579
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:581
#, c-format
msgid "no cumulative index or table of contents"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:582
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:584
#, c-format
msgid "no deterioration"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:144
#, c-format
msgid "no frequency (i.e. irregular)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:285
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:381
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:383
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:453
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:455
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:524
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:526
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:596
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:598
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:667
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:669
#, c-format
msgid "no illustrations"
msgstr "bez ilustrácií"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:46
#, c-format
msgid "no index or name lis"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:83
#, fuzzy, c-format
msgid "no libraries defined"
msgstr "Všetky knižnice"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:67
#, c-format
msgid "no narrative tex"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:84
#, fuzzy, c-format
msgid "no patron categories defined"
msgstr "Kategórie čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:217
#, c-format
msgid "no secondary support"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:212
#, c-format
msgid "no sound"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:423
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:425
#, c-format
msgid "no title-page issued"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:176
#, fuzzy, c-format
msgid "noItemTypeImages system preference"
msgstr "Pridať systémové nastavenie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:211
#, fuzzy, c-format
msgid "nocturne"
msgstr "Obrázok"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:498
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:500
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:409
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:411
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:588
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:590
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:313
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:408
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:410
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:546
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:548
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:684
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:686
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:821
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:823
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:665
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:667
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:905
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:907
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:419
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:421
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:506
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:508
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:593
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:595
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:680
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:682
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:766
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:768
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:852
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:854
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:301
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:303
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:398
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:400
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:469
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:471
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:541
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:543
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:612
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:614
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:683
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:685
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:736
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:738
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:892
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:894
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1050
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1052
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1362
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1364
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1531
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1533
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1574
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1576
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1615
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1617
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:296
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:298
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:493
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:495
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:694
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:696
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:898
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:900
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1092
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1094
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1290
#, c-format
msgid "non required value"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:528
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:530
#, c-format
msgid "non-anamorphic (wide screen)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tt:16
#, c-format
msgid "non-photographic image"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:689
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:690
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:433
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:434
#, c-format
msgid "none"
msgstr "nie je"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:570
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:572
#, c-format
msgid "nonnitrate - advanced deterioration"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:564
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:566
#, c-format
msgid "nonnitrate - detectable deterioration (e.g. diacetate odour)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:576
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:578
#, c-format
msgid "nonnitrate - disaster"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:179
#, c-format
msgid "normalised irregular"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tt:27
#, c-format
msgid "north"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:309
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:66
#, c-format
msgid "not"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:342
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:344
#, c-format
msgid "not a conference publication"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1515
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1517
#, c-format
msgid "not a literary text"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:558
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:560
#, c-format
msgid "not a motion picture"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:493
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:495
#, c-format
msgid "not a motion picture or video recording"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:443
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:445
#, c-format
msgid "not a motion picture or visual projection"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:267
#, c-format
msgid "not a reproduction"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:309
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:311
#, c-format
msgid "not a safety base"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:900
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:902
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:998
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1000
#, c-format
msgid "not a videorecording"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1053
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1055
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1128
#, c-format
msgid "not a visual projection"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:313
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:622
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:624
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:797
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:799
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:417
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:419
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:547
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:549
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:369
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:371
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:648
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:650
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:289
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:1010
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:1012
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:272
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:384
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:386
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:585
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:587
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:787
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:789
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1066
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1068
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1456
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1458
#, c-format
msgid "not applicable"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:427
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:429
#, c-format
msgid "not applicable (item is silent)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:268
#, c-format
msgid "not applicable (item not a colour film)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:491
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:493
#, c-format
msgid "not applicable (not a colour film)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:86
#, c-format
msgid "not applicable, not a score"
msgstr ""
#. ACRONYM
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:49
#, fuzzy
msgid "not available"
msgstr "Všetky dostupné kópie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1556
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1558
#, c-format
msgid "not biographical"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:167
#, c-format
msgid "not known"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:194
#, c-format
msgid "not like"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:213
#, fuzzy, c-format
msgid "not owned"
msgstr "nie je"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1134
#, c-format
msgid "not present (no secondary support)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:122
#, c-format
msgid "not screened"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:296
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1060
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:305
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2SRWDC.xsl:63
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:205
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RSS2.xsl:57
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RDFDC.xsl:44
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2DC.xsl:49
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OAIDC.xsl:59
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/NORMARCslim2OAIDC.xsl:59
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:285
#, fuzzy, c-format
msgid "notated music"
msgstr "hudba"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:469
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:487
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:386
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:458
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1392
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1394
#, c-format
msgid "novel"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1397
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1399
#, c-format
msgid "novella"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:105
#, c-format
msgid "numbering for {X}"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:114
#, c-format
msgid "numbering for {Y}"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:123
#, c-format
msgid "numbering for {Z}"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:22
#, c-format
msgid "numeric"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:424
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:439
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:338
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:413
#, c-format
msgid "numeric data"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:102
#, c-format
msgid "numeric table"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt:15
#, fuzzy, c-format
msgid "o - Full call number"
msgstr "Telefónne číslo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:104
#, c-format
msgid "o - Kit"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:41
#, c-format
msgid "o - Previously issued higher level record"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:386
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:388
#, fuzzy, c-format
msgid "o - illuminations"
msgstr "bez ilustrácií"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:484
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:486
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:623
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:625
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:760
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:762
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:898
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:900
#, c-format
msgid "o - numeric table"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:109
#, c-format
msgid "o Kombidokumenter"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:87
#, c-format
msgid "o Opphørt (periodika)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:501
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:503
#, c-format
msgid "o- Government agency&mdash;type undetermined"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:102
#, c-format
msgid "o- Incomplete authority record"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:42
#, c-format
msgid "o- Obsolete"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:100
#, fuzzy, c-format
msgid "of accompanying material, "
msgstr "Sprievodný materiál 1"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:96
#, c-format
msgid "of contents page, "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:93
#, c-format
msgid "of intermediate text, "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:99
#, fuzzy, c-format
msgid "of libretto, "
msgstr "libretto"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:94
#, fuzzy, c-format
msgid "of original work, "
msgstr "politická práca"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:101
#, fuzzy, c-format
msgid "of subtitles, "
msgstr "Bez názvu"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:95
#, c-format
msgid "of summary, "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:97
#, fuzzy, c-format
msgid "of title page, "
msgstr "Bez názvu"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:98
#, c-format
msgid "of title proper, "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:378
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:380
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:579
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:581
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:781
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:783
#, c-format
msgid "oil"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:98
#, c-format
msgid ""
"on a field like author (200f in UNIMARC), put 200f here, you will be able to "
"see all bib records with the same author."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:99
#, c-format
msgid ""
"on a field that is a link (4xx) to reach another bib record. For example, "
"put 011a in 464$x, will find the serials that are with this ISSN."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:518
#, fuzzy, c-format
msgid "on this item "
msgstr ", Prosím, preneste tento exemplár."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:1382
#, c-format
msgid "once every"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:117
#, c-format
msgid "once every : 1"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:126
#, c-format
msgid "once every : 12"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/serials/subscription-add.tt:98
#, c-format
msgid ""
"once every : every x received issues (ex : 12 for a volume number that "
"increases every 12 issues ; 1 for number increasing for each issue)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:16
#, c-format
msgid "one color"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:767
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:769
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:237
#, c-format
msgid "one-colour, monochrome"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:216
#, fuzzy, c-format
msgid "opera"
msgstr "tempera"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:171
#, c-format
msgid "optical and magnetic sound track on motion picture film"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:936
#, c-format
msgid "optical disc"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:145
#, c-format
msgid "optical sound track on motion picture film"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:55
#, c-format
msgid "options &gt;&gt;&nbsp;&nbsp;"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:65
#, c-format
msgid "or"
msgstr "alebo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:544
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:557
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:177
#, fuzzy, c-format
msgid "or "
msgstr "alebo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:108
#, fuzzy, c-format
msgid "or MARC subfield."
msgstr "Podpole"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:62
#, fuzzy, c-format
msgid "or any available"
msgstr "Všetky dostupné kópie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:221
#, c-format
msgid "oratorio"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1510
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1512
#, c-format
msgid "oratory, speeches"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:74
#, fuzzy, c-format
msgid "order"
msgstr "Pridať poradie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:192
#, c-format
msgid "order_manage "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:197
#, c-format
msgid "order_receive "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:21
#, c-format
msgid "original"
msgstr "originál"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:581
#, fuzzy, c-format
msgid "original authority"
msgstr "Pridanie autority %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:186
#, c-format
msgid "original, i.e. primary"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1709
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1711
#, c-format
msgid "ornamental device not present"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1714
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1716
#, c-format
msgid "ornamental device present"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:316
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:318
#, c-format
msgid "ornamental letter"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:402
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:404
#, c-format
msgid "orthographic"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2SRWDC.xsl:229
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RSS2.xsl:170
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RDFDC.xsl:169
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2DC.xsl:174
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OAIDC.xsl:167
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/NORMARCslim2OAIDC.xsl:167
#, fuzzy, c-format
msgid "ot"
msgstr "Font:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:276
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:317
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:358
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:360
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:272
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:317
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:374
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:376
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:435
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:437
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:498
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:500
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:389
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:391
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:569
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:571
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:747
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:749
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:802
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:804
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:429
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:431
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:561
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:563
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:893
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:895
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124f.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:328
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:330
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:294
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:296
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:346
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:348
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:408
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:410
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:959
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:961
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:1020
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:1022
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:500
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:502
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1004
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1006
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1061
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1063
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:386
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:388
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:458
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:460
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:529
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:531
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:601
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:603
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:672
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:674
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:723
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:725
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:881
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:883
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1037
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1039
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1351
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1353
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1465
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1467
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1604
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1606
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1646
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1648
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:474
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:476
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:675
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:677
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:877
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:879
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1072
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1074
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1462
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1464
#, c-format
msgid "other"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:86
#, c-format
msgid "other (sepia, tinted, etc.)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:636
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:638
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:704
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:706
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:775
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:777
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:848
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:850
#, c-format
msgid "other accompanying material"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:494
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:496
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:581
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:583
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:668
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:670
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:755
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:757
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:841
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:843
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:928
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:930
#, c-format
msgid "other accompanying textual material"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:395
#, c-format
msgid "other film type"
msgstr ""
#. %1$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:393
#, c-format
msgid "other film type/option> %s "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1073
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:413
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:415
#, c-format
msgid "other filmstrip type"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:359
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:361
#, fuzzy, c-format
msgid "other form"
msgstr "Dátum:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:77
#, c-format
msgid "other form of material"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:32
#, c-format
msgid "other form of textual material"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:449
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:451
#, c-format
msgid "other forms of release"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:469
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:471
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:556
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:558
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:643
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:645
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:730
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:732
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:816
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:818
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:903
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:905
#, c-format
msgid "other historical information"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:317
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:319
#, c-format
msgid "other kinds of contents"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:654
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:656
#, c-format
msgid "other known type"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:349
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:351
#, fuzzy, c-format
msgid "other methods in color"
msgstr "neurčené 2 farby"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:297
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:375
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:377
#, c-format
msgid "other methods of relief representation"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:171
#, c-format
msgid "other non photographic medium"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:182
#, c-format
msgid "other non-projected graphic type"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:196
#, c-format
msgid "other photographic medium"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:232
#, c-format
msgid "other tone"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123a.tt:26
#, c-format
msgid "other type of scale (e.g., time scale, quantitative statistical scale)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:121
#, c-format
msgid "other types of literary text"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:906
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:908
#, c-format
msgid "other videotype"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:552
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:554
#, c-format
msgid "other wide screen format"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:202
#, c-format
msgid "others"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:85
#, c-format
msgid "outtakes"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:125
#, c-format
msgid "override_renewals "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:226
#, fuzzy, c-format
msgid "overture"
msgstr "%s omeškanie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt:16
#, fuzzy, c-format
msgid "p - Barcode"
msgstr "Čiarový kód"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:109
#, c-format
msgid "p - Mixed materials"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:46
#, c-format
msgid "p - Previously issued as an incomplete, pre-publication record"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:490
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:492
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:629
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:631
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:766
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:768
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:904
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:906
#, c-format
msgid "p - technical report"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:148
#, c-format
msgid "p Analytt til periodikum"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:40
#, c-format
msgid "p Oppgradert post"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:92
#, c-format
msgid ""
"p År for distribusjon/frigivelse i pos. 7-10 og produksjons-/opptaksperiode i "
"pos. 11-14"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:42
#, c-format
msgid "p- Increase in encoding level from prepublication"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:289
#, fuzzy, c-format
msgid "page(s)"
msgstr "Poškodené"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:175
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1038
#, c-format
msgid "painting"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:323
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:325
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:503
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:505
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:681
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:683
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:188
#, c-format
msgid "paper"
msgstr "papier"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:124
#, c-format
msgid "paper backed"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1664
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1666
#, c-format
msgid "paper contains watermark"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1659
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1661
#, c-format
msgid "paper does not contain watermark"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1579
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1581
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1621
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1623
#, c-format
msgid "paper, general"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1425
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1427
#, c-format
msgid "parable"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:39
#, fuzzy, c-format
msgid "parameters "
msgstr "parametre"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1599
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1601
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1641
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1643
#, c-format
msgid "parchment, vellum"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:103
#, c-format
msgid "parts exist (vocal and instrumental)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:128
#, c-format
msgid "parts not present"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:261
#, fuzzy, c-format
msgid "partsong"
msgstr "Barytón"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:256
#, c-format
msgid "passacaglia"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:241
#, c-format
msgid "passion music"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:62
#, c-format
msgid "passive microwave mapping"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:372
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:374
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:573
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:575
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:775
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:777
#, c-format
msgid "pastel"
msgstr "pastel"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:98
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:439
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:455
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:354
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:428
#, c-format
msgid "patent"
msgstr "patent"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:206
#, fuzzy, c-format
msgid "patron categories"
msgstr "Kategórie čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:62
#, fuzzy, c-format
msgid "patron category "
msgstr "Kategória čitateľa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:266
#, c-format
msgid "pavan"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:301
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:303
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:498
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:500
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:700
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:702
#, c-format
msgid "pencil"
msgstr "ceruzka"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:310
#, c-format
msgid "pending"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:202
#, c-format
msgid "period_manage "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:339
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:352
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:251
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:328
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:22
#, c-format
msgid "periodical"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:49
#, fuzzy, c-format
msgid "permissions "
msgstr "chýba"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:277
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:285
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:185
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:267
#, fuzzy, c-format
msgid "personal"
msgstr "Barytón"
#. INPUT type=submit name=phony_submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:254
msgid "phony_submit"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1048
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1050
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1438
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1440
#, c-format
msgid "photocopying"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tt:21
#, c-format
msgid "photographic image"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:81
#, c-format
msgid "photographically"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:255
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:257
#, c-format
msgid "photography"
msgstr "fotografia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:958
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:960
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1348
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1350
#, c-format
msgid "photolithography"
msgstr "fotolitografia"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1041
#, fuzzy, c-format
msgid "photomechanical print"
msgstr "fototlač"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:176
#, c-format
msgid "photomechanical reproduction"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:177
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1044
#, c-format
msgid "photonegative"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:178
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1047
#, c-format
msgid "photoprint"
msgstr "fototlač"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:107
#, c-format
msgid "picto map"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:77
#, c-format
msgid "pictorial map"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:276
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:354
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:356
#, c-format
msgid "pictorially"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:179
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:546
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1050
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:566
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:465
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:535
#, fuzzy, c-format
msgid "picture"
msgstr "obrázok"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:139
#, fuzzy, c-format
msgid "place_holds "
msgstr "0 Výpožičiek"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:62
#, c-format
msgid "plan"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:958
#, c-format
msgid "planetary or lunar globe"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:27
#, c-format
msgid "planimetric"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:76
#, c-format
msgid "planned for"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:207
#, c-format
msgid "planning_manage "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:361
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:363
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:433
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:435
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:504
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:506
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:576
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:578
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:647
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:649
#, c-format
msgid "plans"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:449
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:451
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:627
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:629
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:122
#, c-format
msgid "plaster"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:371
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:373
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:551
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:553
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:729
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:731
#, c-format
msgid "plastic"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:94
#, c-format
msgid "plastic (mass produced)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:114
#, c-format
msgid "plastic pressing"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:71
#, c-format
msgid "plates"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:5
msgid "please enter a date !"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=other_reason[% suggestion.suggestiontype %]
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:280
msgid "please note your reason here..."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:45
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:509
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:528
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:427
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:498
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1367
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1369
#, c-format
msgid "poetry"
msgstr "poézia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:22
#, c-format
msgid "polarized"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:836
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:838
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:992
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:994
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1306
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1308
#, c-format
msgid "polemical treatise"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:786
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:788
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:942
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:944
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1258
#, c-format
msgid "political work"
msgstr "politická práca"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:246
#, fuzzy, c-format
msgid "polonaise"
msgstr "z porcelánu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:490
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:492
#, c-format
msgid "polyconic"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:139
#, c-format
msgid "polyester"
msgstr "polyester"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:353
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:355
#, c-format
msgid "polyester base (e.g. ester)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:636
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:638
#, c-format
msgid "polyhedric"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:62
#, c-format
msgid "poor"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:251
#, c-format
msgid "popular music"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:437
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:439
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:615
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:617
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:134
#, c-format
msgid "porcelain"
msgstr "porcelán"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:192
#, fuzzy, c-format
msgid "porcelaine"
msgstr "z porcelánu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:317
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:497
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:499
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:675
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:677
#, c-format
msgid "porphyry"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:413
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:415
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:484
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:486
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:556
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:558
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:627
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:629
#, c-format
msgid "portrait"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:68
#, c-format
msgid "portraits"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:294
#, c-format
msgid "positive"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:597
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:599
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:667
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:669
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:737
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:739
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:806
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:808
#, c-format
msgid "posters"
msgstr "postery"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tt:15
#, c-format
msgid "postface"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:11
#, c-format
msgid "pre-primary (0-5)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:335
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:337
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:515
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:517
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:693
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:695
#, c-format
msgid "precious metals"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:301
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:479
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:481
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:657
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:659
#, c-format
msgid "precious stones"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:231
#, c-format
msgid "prelude and fugue"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1206
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1033
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:770
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:960
#, c-format
msgid "preschool"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:915
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:961
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:895
#, fuzzy, c-format
msgid "preservation"
msgstr "Popis"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:127
#, c-format
msgid "preview"
msgstr ""
#. INPUT type=image
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:208
msgid "previous"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:77
#, fuzzy, c-format
msgid "price"
msgstr "obrázok"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:180
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:837
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1053
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:881
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:817
#, c-format
msgid "print"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:252
#, c-format
msgid "printed"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1675
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1677
#, c-format
msgid "printer's device not present"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1680
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1682
#, c-format
msgid "printer's device present"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:211
#, c-format
msgid "printing"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:280
#, c-format
msgid "printing master"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:109
#, c-format
msgid "production rolls"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:981
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:42
#, c-format
msgid "profile"
msgstr "profil"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:236
#, c-format
msgid "programme music"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:389
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:403
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:302
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:378
#, c-format
msgid "programmed text"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:97
#, c-format
msgid "programmed text books"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:265
#, c-format
msgid "programmed texts"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:603
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:605
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:673
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:675
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:743
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:745
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:812
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:814
#, c-format
msgid "programmes and pressbooks"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:95
#, c-format
msgid "project description"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:480
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:482
#, c-format
msgid "projection of the International Map of the World"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tt:33
#, c-format
msgid "préface, notes"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:66
#, c-format
msgid "pseudo-score"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2230
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1987
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1804
#, fuzzy, c-format
msgid "pst"
msgstr "pastel"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:282
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:334
#, fuzzy, c-format
msgid "pt"
msgstr "pastel"
#. %1$s: suggestions_loo.publishercode
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( suggestions_loo.publicationyear )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:35
#, fuzzy, c-format
msgid "published by:%s %s %s in "
msgstr "; Publikované %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:512
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:514
#, c-format
msgid "published separately - bound from publisher free - sent automatically"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:392
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:394
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:505
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:507
#, c-format
msgid "published separately - free upon request"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:405
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:407
#, c-format
msgid "published separately - purchase-request"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:498
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:500
#, c-format
msgid "published separately free - sent automatically"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:519
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:521
#, c-format
msgid "published separately-bound from publisher - free upon request"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:526
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:528
#, c-format
msgid "published separately-bound from publisher - purchase uponrequest"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:398
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:400
#, c-format
msgid "published separately-free - sent automatically"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1693
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1695
#, c-format
msgid "publisher's device not present"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1698
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1700
#, c-format
msgid "publisher's device present"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:496
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:498
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:635
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:637
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:772
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:774
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:910
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:912
#, c-format
msgid "q - examination paper"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:179
#, c-format
msgid "quadraphonic"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:78
#, c-format
msgid "quantity"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:368
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:370
#, c-format
msgid "quarter track"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:97
#, c-format
msgid "quarterly"
msgstr "kvartálne"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:136
#, c-format
msgid "r - Three-dimensional artefacts and realia"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:114
#, c-format
msgid "r - Three-dimensional artifact or naturally occurring object"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:501
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:503
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:640
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:642
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:777
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:779
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:915
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:917
#, c-format
msgid "r - literature surveys/reviews"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:97
#, c-format
msgid "r Nyutgaveår i pos. 7-10 og originalår i pos. 11-14"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:114
#, c-format
msgid "r Tre-dimensjonale gjenstander (kap.10)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:253
#, c-format
msgid "r- Art and Architecture Thesaurus"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:297
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:295
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:297
#, c-format
msgid "r- Related record required"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:279
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:281
#, fuzzy, c-format
msgid "ragtime"
msgstr "krát"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:112
#, c-format
msgid "random dot map"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:41
#, c-format
msgid "rather than "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:570
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:590
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:489
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:559
#, c-format
msgid "realia"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:191
#, c-format
msgid "rebound"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:246
#, c-format
msgid "receive_serials "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:866
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:868
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1022
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1024
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1336
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1338
#, c-format
msgid "record-keeping work"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:341
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:343
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:403
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:405
#, c-format
msgid "recording not a tape"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:200
#, c-format
msgid "records in various encodings. Choose one): "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:115
#, c-format
msgid "records in various format. Choose one): "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt:22
#, fuzzy, c-format
msgid "records."
msgstr "%s záznamov"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:871
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:873
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1027
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1029
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1341
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1343
#, c-format
msgid "recreations"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:184
#, c-format
msgid "red strip"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:37
#, c-format
msgid "reference print/viewing copy"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:796
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:798
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:952
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:954
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1268
#, c-format
msgid "reference work"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:812
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:858
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:666
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:798
#, c-format
msgid "reformatted digital"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:173
#, c-format
msgid "regular"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:24
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_106.tt:17
#, c-format
msgid "regular print"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:512
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:531
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:501
#, c-format
msgid "rehearsal"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:81
#, c-format
msgid "rehearsals"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:430
#, c-format
msgid "rehersal"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:311
#, c-format
msgid "rejected"
msgstr ""
#. %1$s: ELSIF ( approved == 1 )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:214
#, fuzzy, c-format
msgid "rejected %s"
msgstr "Vybrať oznámenie:"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1653
#, fuzzy, c-format
msgid "related"
msgstr "Vytvoriť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:741
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:743
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:897
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:899
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1055
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1057
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1213
#, c-format
msgid "religious work"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:173
#, fuzzy, c-format
msgid "remaining"
msgstr "Upozornenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:939
#, fuzzy, c-format
msgid "remote"
msgstr "Obsah"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:310
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:321
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:220
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124a.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:47
#, c-format
msgid "remote sensing image"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:984
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1082
#, c-format
msgid "remote-sensing image"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:251
#, fuzzy, c-format
msgid "renew_subscription "
msgstr "Nové predplatné"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:918
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:964
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:898
#, c-format
msgid "replacement"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:176
#, c-format
msgid "replicas"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:515
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:534
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:433
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:504
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:71
#, c-format
msgid "reporting"
msgstr "reportovanie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:104
#, fuzzy, c-format
msgid "reports "
msgstr "reporty"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:32
#, c-format
msgid "representational"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:294
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:296
#, c-format
msgid "requiem mass"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:154
#, fuzzy, c-format
msgid "required"
msgstr "Požadovaný vek:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:982
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:984
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1372
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1374
#, c-format
msgid "reservage (sugar aquatint)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:54
#, c-format
msgid "reserveforothers "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:312
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:314
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:353
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:355
#, c-format
msgid "restored"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:201
#, c-format
msgid "restored, facsimile"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:206
#, c-format
msgid "restored, imitation"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:144
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:281
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:314
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:339
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:383
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:408
#, c-format
msgid "results_summary"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:45
#, c-format
msgid "return to where you were before."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:386
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:400
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:299
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:375
#, fuzzy, c-format
msgid "review"
msgstr "pohľad"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:271
#, c-format
msgid "reviews"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:646
#, c-format
msgid "rfc3066"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:289
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:291
#, c-format
msgid "rhapsody"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1589
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1591
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1631
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1633
#, c-format
msgid "rice paper"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:286
#, fuzzy, c-format
msgid "ricercare"
msgstr "Literatúra:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:271
#, fuzzy, c-format
msgid "rock music"
msgstr "hudba"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1088
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:47
#, c-format
msgid "roll"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1372
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1374
#, c-format
msgid "romance"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:276
#, c-format
msgid "rondo"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:256
#, fuzzy, c-format
msgid "routing "
msgstr "Detaily účtovania"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:157
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slimUtils.xsl:124
#, c-format
msgid "rtl"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:328
#, c-format
msgid "rubric (i.e. heading etc. in special lettering)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:91
#, c-format
msgid "rushes"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2525
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:2298
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1701
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2082
#, c-format
msgid "rvm"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:175
#, fuzzy, c-format
msgid "s - Serial - Bibliographic item"
msgstr "#- Národná bibliografická agentúra"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:506
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:508
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:645
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:647
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:782
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:784
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:920
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:922
#, fuzzy, c-format
msgid "s - treaties"
msgstr "%s krát"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:102
#, c-format
msgid "s Enkelt år (f.eks. utgivelsesår) i pos. 7-10"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:52
#, c-format
msgid "s Lydopptak "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_leader.tt:153
#, c-format
msgid "s Periodikum "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:66
#, c-format
msgid "s&eacute;lection au moyen d'une liste de descripteurs"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:47
#, c-format
msgid "s- Deleted; heading split into two or more headings"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:258
#, c-format
msgid "s- Sears List of Subject Headings"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:161
#, c-format
msgid "s- Serial"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:663
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:665
#, c-format
msgid "s- Shortened"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:506
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:508
#, c-format
msgid "s- State, provincial, territorial, dependent, etc."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:116
#, c-format
msgid "sacred texts"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:347
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:349
#, c-format
msgid "safety (diacetate)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:335
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:337
#, c-format
msgid "safety (triacetate)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:304
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:306
#, c-format
msgid "safety base"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1021
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1023
#, c-format
msgid "safety film"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:46
#, c-format
msgid "same library, all patron types, all item types"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:45
#, c-format
msgid "same library, all patron types, same item type"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:44
#, c-format
msgid "same library, same patron type, all item types"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:11
#, c-format
msgid "same library, same patron type, alll item types"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:43
#, c-format
msgid "same library, same patron type, same item type"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:77
#, fuzzy, c-format
msgid "samples"
msgstr "príklady"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:348
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:350
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:549
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:551
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:751
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:753
#, c-format
msgid "sanguine"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:340
#, c-format
msgid "schedule_tasks "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:766
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:768
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:922
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:924
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1080
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1082
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1238
#, c-format
msgid "scientific work"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:489
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:491
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:576
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:578
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:663
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:665
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:750
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:752
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:836
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:838
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:923
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:925
#, c-format
msgid "score"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:21
#, c-format
msgid "score (miniature or study size)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:624
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:626
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:692
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:694
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:763
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:765
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:834
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:836
#, c-format
msgid "score or other music format"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:117
#, c-format
msgid "screened"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:591
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:593
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:661
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:663
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:731
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:733
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:800
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:802
#, c-format
msgid "script material"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:182
#, c-format
msgid "sculptures"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:146
#, fuzzy, c-format
msgid "se"
msgstr "používaný"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:56
#, fuzzy, c-format
msgid "search"
msgstr "Marec"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:987
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:52
#, c-format
msgid "section"
msgstr ""
#. %1$s: seflag
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:246
#, c-format
msgid "seflag is on (%s)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:147
#, c-format
msgid "select * from marc_subfield_structure where frameworkcode is NULL"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:148
#, c-format
msgid "select * from marc_tag_structure where frameworkcode is NULL"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:689
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:690
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:433
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:434
#, c-format
msgid "select all"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves/merge/selection.tt:17
#, fuzzy
msgid "selection"
msgstr "Kolekcia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:109
#, c-format
msgid "semiannual (twice a year)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:79
#, c-format
msgid "semimonthly (twice a month)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:62
#, c-format
msgid "semiweekly (twice a week)"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:4
msgid "sent to set_to_today()"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:114
#, fuzzy, c-format
msgid "separate by a blank. (e.g., 100a 200 606) "
msgstr "%S oddeľujte medzerou. (napr., 100a 200 606)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:408
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:410
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:609
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:611
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:811
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:813
#, c-format
msgid "sepia"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:226
#, c-format
msgid "sepia tone"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:392
#, c-format
msgid "serial"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:434
msgid "serial collection for [% subscription.bibliotitle %]"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:98
#, fuzzy, c-format
msgid "serials "
msgstr "Seriály"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:333
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:346
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:245
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:322
#, fuzzy, c-format
msgid "series"
msgstr "Seriály"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:756
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:758
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:912
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:914
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1070
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1072
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1228
#, c-format
msgid "sermon"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:761
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:763
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:917
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:919
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1075
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1077
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1233
#, c-format
msgid "service books"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:283
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:285
#, c-format
msgid "service copy"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:630
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:632
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:698
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:700
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:769
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:771
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:842
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:844
#, c-format
msgid "set or costume designs"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:109
#, c-format
msgid "shellac pressing"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:44
#, c-format
msgid "short stories"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:472
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:490
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:389
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:461
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1430
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1432
#, c-format
msgid "short story"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:150
#, c-format
msgid ""
"shows that the subfield is linked with a Koha field. Koha can manage a MARC "
"interface, and a Koha interface. This link ensures that both DB are "
"synchronized"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1965
#, fuzzy, c-format
msgid "sici"
msgstr "Hudba"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1030
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1032
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1420
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1422
#, c-format
msgid "silkscreen"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:234
#, c-format
msgid "silver halide"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:450
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:452
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:651
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:653
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:853
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:855
#, c-format
msgid "silver point"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:27
#, fuzzy, c-format
msgid "since last transfer"
msgstr "Dátum transferu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:304
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:306
#, c-format
msgid "sinfonia"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:303
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:305
#, c-format
msgid "single"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:232
#, c-format
msgid "single item"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:544
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:546
#, c-format
msgid "sinusoidal"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:393
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:395
#, c-format
msgid "six track"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:383
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:385
#, c-format
msgid "sixteen track"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:198
#, c-format
msgid "skin"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:131
#, c-format
msgid "skin (e.g. parchment, vellum)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:170
#, c-format
msgid "skins (leather, parchment, vellum, etc.)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:573
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1076
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:593
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:492
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:562
#, fuzzy, c-format
msgid "slide"
msgstr "index"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:425
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:427
#, c-format
msgid "slide, slide set, stereograph"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:776
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:778
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:932
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:934
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1090
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1092
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1248
#, c-format
msgid "social customs"
msgstr "spoločenské zvyky"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:302
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:311
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2SRWDC.xsl:68
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:210
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RSS2.xsl:62
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RDFDC.xsl:49
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2DC.xsl:54
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OAIDC.xsl:64
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/NORMARCslim2OAIDC.xsl:64
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:291
#, c-format
msgid "software, multimedia"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:71
#, fuzzy, c-format
msgid "solo part"
msgstr "sólo časť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:309
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:311
#, fuzzy, c-format
msgid "sonata"
msgstr "Kontakt"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:301
#, fuzzy, c-format
msgid "song"
msgstr "kameň"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:518
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:537
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:436
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:507
#, fuzzy, c-format
msgid "sound"
msgstr "zvuky"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1091
#, fuzzy, c-format
msgid "sound cartridge"
msgstr "videocartridge"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1094
#, fuzzy, c-format
msgid "sound cassette"
msgstr "videokazeta"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1097
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:164
#, c-format
msgid "sound disc"
msgstr "zvukový disk"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:106
#, c-format
msgid "sound on medium"
msgstr "zvuk na médiu"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2SRWDC.xsl:64
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:206
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RSS2.xsl:58
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RDFDC.xsl:45
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2DC.xsl:50
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OAIDC.xsl:60
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/NORMARCslim2OAIDC.xsl:60
#, fuzzy, c-format
msgid "sound recording"
msgstr "Stiahnúť záznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:298
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:307
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:287
#, fuzzy, c-format
msgid "sound recording-musical"
msgstr "videozáznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:297
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:306
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:286
#, fuzzy, c-format
msgid "sound recording-nonmusical"
msgstr "videozáznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:78
#, c-format
msgid "sound recordings"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1100
#, c-format
msgid "sound-tape reel"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1103
#, c-format
msgid "sound-track film"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125b.tt:51
#, c-format
msgid "sounds"
msgstr "zvuky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:113
#, c-format
msgid "soundtrack separate"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tt:32
#, fuzzy, c-format
msgid "south"
msgstr "juh"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tt:26
#, fuzzy, c-format
msgid "space"
msgstr "priestor"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124e.tt:27
#, c-format
msgid "space observing"
msgstr "pozorovanie vesmíru"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:82
#, c-format
msgid "spatial model on two dimensional surface"
msgstr "priestorový model na dvojdimenzionálnej ploche"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1209
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1036
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:773
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:963
#, fuzzy, c-format
msgid "specialized"
msgstr "15 Nedefinované"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-active-currency.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:102
#, c-format
msgid "specify an active currency"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:32
#, c-format
msgid "specimens (biological etc.)"
msgstr "exempláre (biologické atď.)"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:475
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:521
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:493
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:540
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:392
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:439
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:464
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:510
#, c-format
msgid "speech"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:46
#, c-format
msgid "speeches, oratory"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:172
#, fuzzy, c-format
msgid "spent"
msgstr "patent"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:344
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:346
#, c-format
msgid "spot heights"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:321
#, c-format
msgid "square dance"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:111
#, fuzzy, c-format
msgid "staffaccess "
msgstr "Dávka"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:345
#, c-format
msgid "stage_marc_import "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:396
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:398
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:597
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:599
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:799
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:801
#, c-format
msgid "stain"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:47
#, c-format
msgid "stamper (negative)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:99
#, fuzzy, c-format
msgid "standard"
msgstr "štandard"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:546
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:548
#, c-format
msgid "standard silent aperture"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:522
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:524
#, c-format
msgid "standard sound aperture (reduced format)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:43
#, fuzzy, c-format
msgid "start the installer"
msgstr "Dátum začiatku:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:21
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:52
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:83
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:29
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_686a.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_686a.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_686a.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c.tt:29
#, c-format
msgid "starts with"
msgstr "začína"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:96
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:398
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:412
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:311
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:387
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:259
#, c-format
msgid "statistics"
msgstr "štatistika"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1036
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1038
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1426
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1428
#, fuzzy, c-format
msgid "steel engraving"
msgstr "kovorytectvo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:250
#, c-format
msgid "stencil colour"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:412
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:414
#, c-format
msgid "stereographic"
msgstr "stereografický"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:401
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:403
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:174
#, c-format
msgid "stereophonic"
msgstr "stereofónny"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:299
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:308
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2SRWDC.xsl:65
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:207
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RSS2.xsl:59
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RDFDC.xsl:46
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2DC.xsl:51
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OAIDC.xsl:61
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/NORMARCslim2OAIDC.xsl:61
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:288
#, fuzzy, c-format
msgid "still image"
msgstr "táto stránka"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:584
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:586
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:655
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:657
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:725
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:727
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:794
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:796
#, fuzzy, c-format
msgid "stills"
msgstr "zátišia"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:295
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:473
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:475
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:651
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:653
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:140
#, c-format
msgid "stone"
msgstr "kameň"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:22
#, c-format
msgid "study kit"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:324
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:326
#, c-format
msgid "study, exercise"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:5
#, fuzzy
msgid "subfield "
msgstr "podpole"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:175
#, c-format
msgid "subfield ignored"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:251
#, c-format
msgid "subfields"
msgstr "podpolia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:160
#, c-format
msgid "subfields not in same tabs"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tt:18
#, c-format
msgid "subscription"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:102
msgid "subscription detail"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:62
#, fuzzy
msgid "subscription routing list"
msgstr "Nové predplatné"
#. %1$s: IF ( title )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:76
#, c-format
msgid "subscription(s) %s with title matching "
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:236
#, fuzzy
msgid "suggestion"
msgstr "Akvizície"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:329
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:331
#, fuzzy, c-format
msgid "suite"
msgstr "Webstránka"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2921
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2988
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2440
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2498
#, c-format
msgid "summary or subtitle"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2922
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2989
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2440
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2498
#, c-format
msgid "sung or spoken text"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:286
#, c-format
msgid "suomi, suomen kieli (Finnish)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:22
#, fuzzy, c-format
msgid "superlibrarian "
msgstr "superknihovník"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:383
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:397
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:296
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:372
#, c-format
msgid "survey of literature"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:314
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:316
#, c-format
msgid "symphonic poem"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:334
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:336
#, c-format
msgid "symphony"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:197
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:359
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:361
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:539
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:541
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:717
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:719
#, c-format
msgid "synthetics"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:126
#, c-format
msgid "synthetics (e.g. plastics, vinyl)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1033
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1035
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1092
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1094
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:164
#, c-format
msgid "synthetics (plastic, vinyl, etc.)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1114
#, c-format
msgid "synthetics (plastic, vinyl, etc.) and glass"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:119
#, fuzzy, c-format
msgid "t - Manuscript language material"
msgstr "t - Rukopis jazykového materiálu"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:512
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:514
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:650
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:652
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:787
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:789
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:925
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:927
#, c-format
msgid "t - cartoons or comic strips"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:51
#, c-format
msgid "tablature"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2924
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2991
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2440
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2498
#, c-format
msgid "table of contents"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1119
#, c-format
msgid "tactile, with no writing system"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:5
msgid "tag "
msgstr "pole "
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:15
msgid "tag number missing"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:32
#, c-format
msgid "tape (cartridge)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:27
#, c-format
msgid "tape (cassette)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:22
#, c-format
msgid "tape (open reel)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:942
#, fuzzy, c-format
msgid "tape cartridge"
msgstr "videocartridge"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:945
#, fuzzy, c-format
msgid "tape cassette"
msgstr "VHS páska / Videokazeta"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:32
#, c-format
msgid "tape duplication master"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:948
#, c-format
msgid "tape reel"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:181
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:552
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1056
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:572
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:471
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:541
#, c-format
msgid "technical drawing"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:459
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:461
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:546
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:548
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:633
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:635
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:720
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:722
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:806
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:808
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:893
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:895
#, c-format
msgid "technical information on music"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:454
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:456
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:541
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:543
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:628
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:630
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:715
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:717
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:801
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:803
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:888
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:890
#, c-format
msgid "technical or historical information on instruments"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:103
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:401
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:415
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:314
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:390
#, c-format
msgid "technical report"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:360
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:362
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:561
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:563
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:763
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:765
#, c-format
msgid "tempera"
msgstr "tempera"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:415
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:417
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:593
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:595
#, c-format
msgid "terra-cotta"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124d.tt:16
#, c-format
msgid "terrestrial"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:961
#, c-format
msgid "terrestrial globe"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:52
#, c-format
msgid "test pressing"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:294
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:620
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:303
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:645
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2SRWDC.xsl:61
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:203
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RSS2.xsl:55
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RDFDC.xsl:42
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2DC.xsl:47
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OAIDC.xsl:57
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/NORMARCslim2OAIDC.xsl:57
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:283
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:607
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:37
#, c-format
msgid "text"
msgstr "text"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:62
#, c-format
msgid "text accompanying cartographic item in booklet, pamphlet..."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1132
#, c-format
msgid "text in looseleaf binder"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:57
#, c-format
msgid "text on cartographic item itself"
msgstr ""
#. META http-equiv=Content-Type
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARC_compact.xsl:12
#, fuzzy
msgid "text/html"
msgstr "text"
#. META http-equiv=Content-Type
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/installer-doc-head-close.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/help-top.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close-receipt.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_210c_bis.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/spinelabel-print.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/batch/print-notices.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:5
msgid "text/html; charset=utf-8"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:861
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:863
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1017
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1019
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1331
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1333
#, c-format
msgid "textbook"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:365
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:367
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:545
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:547
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:723
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:725
#, c-format
msgid "textile"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:136
#, c-format
msgid "textile including manmade fibre textiles (e.g. silk, cloth, nylon)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:128
#, c-format
msgid "textiles"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:176
#, c-format
msgid "textiles (including man-made fibres)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:228
#, fuzzy, c-format
msgid "than "
msgstr "pole "
#. %1$s: ELSIF ( 301 )
#. %2$s: ELSIF ( 302 )
#. %3$s: ELSIF ( 303 )
#. %4$s: image_limit
#. %5$s: ELSIF ( 401 )
#. %6$s: batch_id
#. %7$s: ELSIF ( 402 )
#. %8$s: ELSIF ( 403 )
#. %9$s: batch_id
#. %10$s: ELSIF ( 404 )
#. %11$s: batch_id
#. %12$s: ELSIF ( 405 )
#. %13$s: batch_id
#. %14$s: ELSE
#. %15$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-messages.inc:83
#, c-format
msgid ""
"that you have a branch selected. %s An error has occurred while attempting "
"to upload the image file. Please ask you system administrator to check the "
"error log for more details. %s Image exceeds 500KB. Please resize and import "
"again. %s The database image quota currently only allows a maximum of %s "
"images to be stored at any one time. Please delete one or more images to "
"free up quota space. %s An error has occurred and the item(s) was not added "
"to batch %s. Please have your system administrator check the error log for "
"details. %s The item(s) was not added because the branch is not set. Please "
"set your branch before adding items to a batch. %s An error has occurred and "
"the item(s) was not removed from batch %s. Please have your system "
"administrator check the error log for details. %s An error has occurred and "
"batch %s was not deleted. Please have your system administrator check the "
"error log for details. %s An error has occurred and batch %s not fully de-"
"duplicated. %s %s "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:68
#, c-format
msgid "the biblioitems.itemtype field MUST :"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:231
#, c-format
msgid "the cartographic item is not a final produc"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:98
#, c-format
msgid "the corresponding subfield MUST have authorised value=branches"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:70
#, c-format
msgid "the corresponding subfield MUST have authorised_value=itemtype"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:35
#, c-format
msgid ""
"the field will have a plus sign next to it allowing you to add multiples of "
"that tag"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:96
#, c-format
msgid "the items.holdingbranch field MUST :"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:82
#, c-format
msgid "the items.homebranch field MUST :"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:309
#, c-format
msgid "the library where the hold is being placed.. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:40
#, c-format
msgid ""
"the record will not be allowed to save unless you have a value assigned to "
"this tag"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/maint/catmaintain.tt:26
#, c-format
msgid "the records this subject is applied to. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:434
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:436
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:521
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:523
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:608
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:610
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:695
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:697
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:781
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:783
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:868
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:870
#, c-format
msgid "thematic index"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:146
#, c-format
msgid "there is a null value in a frameworkcode. Check the following tables"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:380
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:394
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:293
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:369
#, fuzzy, c-format
msgid "theses"
msgstr "Záverečné práce"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:533
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:535
#, c-format
msgid ""
"this continuing resource is a supplement or subseries indexed in its parent "
"continuing resource"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/matching-rules.tt:39
#, c-format
msgid ""
"this field is for the control number assigned by the organization creating, "
"using, or distributing the record"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:152
#, fuzzy, c-format
msgid "this record has no items attached. "
msgstr "Tento záznam sa používa"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:23
#, c-format
msgid "this tab contains preferences related to modules that create objects."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:26
#, c-format
msgid ""
"this tab will usually be empty unless your library has a preference just for "
"your library."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/circ/circulation-home.tt:15
#, c-format
msgid "this will not work for Mac user"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:301
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:310
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2SRWDC.xsl:67
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:209
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RSS2.xsl:61
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RDFDC.xsl:48
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2DC.xsl:53
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OAIDC.xsl:63
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/NORMARCslim2OAIDC.xsl:63
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:290
#, fuzzy, c-format
msgid "three dimensional object"
msgstr "trikrát za mesiac"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:465
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:467
#, c-format
msgid "three layer stock"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:471
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:473
#, c-format
msgid "three layer stock (low fade)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:134
#, c-format
msgid "three times a month"
msgstr "trikrát za mesiac"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:129
#, c-format
msgid "three times a week"
msgstr "trikrát za týždeň"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:103
#, c-format
msgid "three times a year"
msgstr "trikrát za rok"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt:22
#, c-format
msgid "through "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:115
#, fuzzy, c-format
msgid "times"
msgstr "krát"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:238
#, c-format
msgid "tint"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:244
#, c-format
msgid "tinted and toned"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:103
#, c-format
msgid "title bands/intertitle rolls"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:327
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:343
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:141
#, fuzzy, c-format
msgid "to "
msgstr "%s do %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: TransferWaitingAt
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:191
#, fuzzy, c-format
msgid "to %s"
msgstr "%s do %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:347
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:378
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:409
#, fuzzy, c-format
msgid "to :"
msgstr "%s do %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-top.inc:64
#, fuzzy, c-format
msgid "to Koha"
msgstr "Koha"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:521
#, c-format
msgid "to be placed on hold"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:230
#, c-format
msgid "to continue the installation. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:339
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:341
#, c-format
msgid "toccata"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:21
#, c-format
msgid "today"
msgstr "dnes"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:87
#, fuzzy, c-format
msgid "tools "
msgstr "nástroje"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:68
#, fuzzy, c-format
msgid "tools and equipment"
msgstr "nástroje a vybavenie"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:582
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:602
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:501
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:571
#, fuzzy, c-format
msgid "toy"
msgstr "hračky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:146
#, c-format
msgid "toys"
msgstr "hračky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:151
#, c-format
msgid "tracing paper"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_700-4.tt:39
#, c-format
msgid "traducteur"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:262
#, c-format
msgid "transfer line print"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:40
msgid "transfers to receive at your library"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2926
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2993
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2440
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2498
#, fuzzy, c-format
msgid "translation"
msgstr "Preklady"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:79
#, fuzzy, c-format
msgid "transparencies"
msgstr "fólie"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:576
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1079
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:596
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:495
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:565
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:431
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:433
#, fuzzy, c-format
msgid "transparency"
msgstr "priehľadnosť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:181
#, c-format
msgid "transparent or opaque flexible base negative"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:176
#, c-format
msgid "transparent or opaque flexible base positive"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:191
#, c-format
msgid "transparent or opaque non-flexible base negative"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:186
#, c-format
msgid "transparent or opaque non-flexible base positive"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:122
#, c-format
msgid "transport"
msgstr "transport"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:550
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:552
#, c-format
msgid "transverse Mercator"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1495
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1497
#, c-format
msgid "travelogue"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:106
#, c-format
msgid "treaties"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:410
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:424
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:323
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:399
#, fuzzy, c-format
msgid "treaty"
msgstr "Vytvoriť"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:124
#, c-format
msgid "triennial (every three years)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:80
#, c-format
msgid "trims"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:344
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:346
#, c-format
msgid "triosonata"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:526
#, c-format
msgid "tru"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/preferences.tt:27
#, c-format
msgid "turn on/off logging functionality in your system."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:378
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:380
#, c-format
msgid "twelve track"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:388
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:390
#, c-format
msgid "twentyfour track"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:642
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:644
#, c-format
msgid "type of projection unknown"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:248
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:238
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:240
#, c-format
msgid "u - Unknown"
msgstr "u - Neznámy"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:87
#, fuzzy, c-format
msgid "u - Unknown publication date"
msgstr "Dátum uverejnenia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:57
#, fuzzy, c-format
msgid "u Tre-dimensjonal gjenstand"
msgstr "trikrát za mesiac"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:107
#, c-format
msgid "u Ukjent status (periodika)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:279
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:281
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:700
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:702
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:279
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:273
#, c-format
msgid "u- Unknown"
msgstr "u- Neznámy"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:511
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:513
#, c-format
msgid "u- Unknown if heading is government agency"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:276
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:289
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:343
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:345
#, c-format
msgid "u- unknown"
msgstr "u- neznámy"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:181
#, c-format
msgid "ultrahigh (91x -)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:216
#, c-format
msgid "unbound"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:76
#, c-format
msgid "uncertain"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:160
#, fuzzy, c-format
msgid "undetermined 2 colour"
msgstr "neurčené 2 farby"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:166
#, fuzzy, c-format
msgid "undetermined 3 colour"
msgstr "neurčené 3 farby"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:290
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:314
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:316
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:305
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:360
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:362
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:413
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:415
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:484
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:486
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:616
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:618
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:377
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:379
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:557
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:559
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:735
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:737
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:787
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:789
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_135a.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:887
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:889
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_120.tt:1129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:336
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:338
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:398
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:400
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:954
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:956
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:1015
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:1017
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:437
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:439
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:564
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:566
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:992
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:994
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1039
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1041
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:713
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:715
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:462
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:464
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:663
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:665
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:865
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:867
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1054
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1056
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1444
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1446
#, c-format
msgid "unknown"
msgstr "neznámy"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:411
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:413
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:540
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:542
#, c-format
msgid "unknown at time of record creation"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:486
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:488
#, c-format
msgid "unspecified/unknown"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:226
#, c-format
msgid "update your database"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:71
#, c-format
msgid "updatecharges "
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:136
msgid "upload"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2025
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1778
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1359
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1625
#, c-format
msgid "uri"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:247
#, c-format
msgid "url"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:256
#, fuzzy, c-format
msgid "url(s)"
msgstr "Autori"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:202
#, c-format
msgid "url:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:29
#, c-format
msgid "url: "
msgstr ""
#. %1$s: branche.branchurl |html
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( branche.branchnotes )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:226
#, fuzzy, c-format
msgid "url: %s%s %s "
msgstr "%s %s %s %s (%s)"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2ATOM.xsl:22
#, c-format
msgid "urn:tcn:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:26
#, fuzzy, c-format
msgid "user "
msgstr "používateľ"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1560
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1562
#, c-format
msgid "uu- unknown"
msgstr "uu- neznámy"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt:17
#, c-format
msgid "v - Cost, replacement price "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:518
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:520
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:656
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:658
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:793
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:795
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:930
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:932
#, c-format
msgid "v - dissertation or thesis (revised)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_007.tt:62
#, fuzzy, c-format
msgid "v Videoopptak "
msgstr "videopáska"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:263
#, c-format
msgid "v- Repertoire de vedettes-matiere"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:154
#, c-format
msgid "valid entries in your database."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:235
#, fuzzy, c-format
msgid "value"
msgstr "hodnota"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:5
#, fuzzy
msgid "value missing"
msgstr "chýbajúce hodnoty"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:5
msgid "variable missing"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:349
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:351
#, fuzzy, c-format
msgid "variation"
msgstr "Lokalizácia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:223
#, c-format
msgid "varies"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:252
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:346
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:348
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:418
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:420
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:489
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:491
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:561
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:563
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:632
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:634
#, c-format
msgid "vedute"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: supplier
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tt:21
#, fuzzy, c-format
msgid "vendor %s,"
msgstr "Dodávateľ je:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:212
#, fuzzy, c-format
msgid "vendors_manage "
msgstr "Názov dodávateľa:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-messages.inc:83
#, fuzzy, c-format
msgid "verify"
msgstr "veľmi"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:988
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:990
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1378
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1380
#, c-format
msgid "vernis-mou (soft ground etching or tracing)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:876
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:878
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1032
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1034
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1346
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1348
#, c-format
msgid "version of a work"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:47
#, c-format
msgid "vertical"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:155
#, c-format
msgid "vertical (hill and dale) cutting"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121b.tt:77
#, c-format
msgid "very good"
msgstr "veľmi dobre"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:176
#, c-format
msgid "very high (61x - 90x)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_130.tt:244
#, c-format
msgid "vesicular"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:91
msgid "veuillez d'abord creer le nombre de champs necessaires "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124g.tt:17
#, c-format
msgid "video recording"
msgstr "videozáznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:869
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:871
#, c-format
msgid "videocartridge"
msgstr "videocartridge"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:881
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:883
#, c-format
msgid "videocassette"
msgstr "videokazeta"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:875
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:877
#, c-format
msgid "videodisc"
msgstr "videodisk"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:579
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:599
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:498
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:568
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:32
#, c-format
msgid "videorecording"
msgstr "videozáznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1997
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1740
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:1337
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1596
#, fuzzy, c-format
msgid "videorecording identifier"
msgstr "videozáznam"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:887
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:889
#, c-format
msgid "videoreel"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:176
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:178
#, c-format
msgid "videotape"
msgstr "videopáska"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:990
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124b.tt:57
#, fuzzy, c-format
msgid "view"
msgstr "pohľad"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:350
#, c-format
msgid "view_system_logs "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:92
#, c-format
msgid "views with horizon showing"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_124c.tt:97
#, c-format
msgid "views without horizon showing"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:331
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:333
#, c-format
msgid "vignette"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:27
#, c-format
msgid "visual projection"
msgstr "vizuálna projekcia"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:113
#, c-format
msgid "vocal parts"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:26
#, c-format
msgid "vocal score, accompaniment reduced for keyboard"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_125a.tt:31
#, c-format
msgid "voice score, chorus score, accompaniment has been dropped"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1566
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1568
#, c-format
msgid "vv- mixed"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2SRWDC.xsl:123
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2SRWDC.xsl:138
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2SRWDC.xsl:153
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2SRWDC.xsl:168
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2SRWDC.xsl:182
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2SRWDC.xsl:204
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:460
#, c-format
msgid "vxyz"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:524
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:526
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:662
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:664
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:799
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:801
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:936
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:938
#, c-format
msgid "w - Religious text"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:590
#, c-format
msgid "waiting"
msgstr "čakanie"
#. %1$s: reservloo.waitingat
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:942
#, c-format
msgid "waiting at %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:354
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128a.tt:356
#, c-format
msgid "waltz"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:354
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:356
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:555
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:557
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:757
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:759
#, c-format
msgid "water colour"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:240
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:242
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:420
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:422
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:598
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:600
#, c-format
msgid "wax"
msgstr "vosk"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126b.tt:89
#, fuzzy, c-format
msgid "wax (instantaneous)"
msgstr "wax (okamžitý)"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:342
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:355
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:254
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:331
#, fuzzy, c-format
msgid "web site"
msgstr "Webstránka:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:67
#, fuzzy, c-format
msgid "weekly"
msgstr "týždenne"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid "were entered"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid "were entered."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123d.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123g.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123f.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_123e.tt:17
#, fuzzy, c-format
msgid "west"
msgstr "západ"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:29
#, c-format
msgid "what appears before the field in the OPAC."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/auth_subfields_structure.tt:24
#, c-format
msgid "what appears before the subfield in the librarian interface"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:30
#, fuzzy, c-format
msgid "which is usually what you need, but you have been warned."
msgstr ""
". Toto upraví <b>všetky štruktúry</b> , ktoré pravdepodobne potrebujete, "
"napriek tomu Vás ale upozorňujeme."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:915
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:917
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1306
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1308
#, c-format
msgid "white-line woodcut"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:60
#, c-format
msgid "will be displayed on the left of the string to enter. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:246
#, c-format
msgid "will show the link just below the title"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:1106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:37
#, c-format
msgid "wire recording"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reports/guided_reports.tt:51
#, c-format
msgid "with reports written by Koha libraries around the world."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:273
#, c-format
msgid "with this reason:"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:3
#, fuzzy
msgid "wk"
msgstr "týždeň"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:281
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:283
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:461
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:463
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:639
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:641
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:146
#, c-format
msgid "wood"
msgstr "drevo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1594
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1596
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1636
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:1638
#, c-format
msgid "wood-pulp paper"
msgstr "drevo-celulózový papier"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:688
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_140.tt:690
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:903
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:905
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1097
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1099
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1295
#, c-format
msgid "woodcut"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:211
#, c-format
msgid "work bound with another"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:75
#, c-format
msgid "workprint"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:258
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:297
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:338
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_141.tt:340
#, c-format
msgid "worn"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:414
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:416
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:615
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:617
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:817
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:819
#, c-format
msgid "writing ink"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/normarc_field_008.tt:112
#, c-format
msgid "x Løpende (periodika)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:52
#, c-format
msgid "x- Deleted; heading replaced by another heading"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:668
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:670
#, c-format
msgid "x- Missing characters"
msgstr "x- Chýbajúce znaky"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_121a.tt:293
#, c-format
msgid "x- not applicable"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:126
#, c-format
msgid "xml"
msgstr "xml"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1572
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1574
#, c-format
msgid "xx- not applicable"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt:22
#, fuzzy, c-format
msgid "y - Koha item type"
msgstr "Akýkoľvek typ exemplára"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:295
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:297
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:391
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:393
#, fuzzy, c-format
msgid "y - no illustration"
msgstr "bez ilustrácie"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:200
#, fuzzy, c-format
msgid "y - no illustrations"
msgstr "bez ilustrácií"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1079
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1081
#, c-format
msgid "y - not a literary text"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1106
#, fuzzy, c-format
msgid "y - not biographical"
msgstr "#- Žiadny bibliografický materiál"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:410
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:412
#, c-format
msgid "y- no transliteration scheme used"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:349
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:351
#, c-format
msgid "y- not a government publication"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2063
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1817
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1655
#, c-format
msgid "y3"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2042
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:1795
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:486
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:371
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:1638
#, c-format
msgid "y3z"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:253
#, c-format
msgid "yearbook"
msgstr "ročenka"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:143
#, fuzzy, c-format
msgid "years"
msgstr "rok"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:100
#, c-format
msgid "years of activity"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:208
#, c-format
msgid "yellow strip"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:288
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:291
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS32.xsl:2742
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:297
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:300
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3.xsl:2522
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:196
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS.xsl:199
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RDFDC.xsl:34
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2RDFDC.xsl:38
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2DC.xsl:39
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2DC.xsl:43
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:277
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:280
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl:2280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:98
#, fuzzy, c-format
msgid "yes"
msgstr "Áno"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:20
#, c-format
msgid "yesterday"
msgstr "včera"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-recieve.tt:303
#, fuzzy, c-format
msgid "your subscription"
msgstr "Predplatné"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1084
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1086
#, c-format
msgid "z - multiple or other literary forms"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:530
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:532
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:668
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:670
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:805
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:807
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:941
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:943
#, c-format
msgid "z - other"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_authorities.tt:60
#, fuzzy, c-format
msgid "z- Authority data "
msgstr "Typ autority"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:243
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader.tt:245
#, c-format
msgid "z- Not applicable"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_computerfile.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_leader_book.tt:251
#, c-format
msgid "z- Not applicableFull level"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:355
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:357
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:266
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:303
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:305
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:516
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:518
#, c-format
msgid "z- Other"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:80
#, c-format
msgid "z- other non-projected graphic type"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:964
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:966
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1354
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1356
#, c-format
msgid "zincography"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:100
#, fuzzy, c-format
msgid "zip file"
msgstr "%p zip súbor"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:658
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:660
#, c-format
msgid "zz- Other"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1578
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1580
#, c-format
msgid "zz- other"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid "{X} / {Y}"
msgstr "{X} / {Y}"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:12
msgid "{Y} {X}"
msgstr "{Y} {X}"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:236
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:468
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:503
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:381
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:689
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:690
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:433
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:434
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:305
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:357
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:452
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:588
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:631
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:64
#, c-format
msgid "| "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt:16
#, c-format
msgid "|- Caractère de remplissage"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_100.tt:228
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:288
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:330
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:332
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:388
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:390
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:452
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:454
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:513
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:515
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:597
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115b.tt:599
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:403
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:405
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:583
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:585
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:761
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_117.tt:763
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:336
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:338
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:359
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:361
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:443
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:445
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:573
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_110.tt:575
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:305
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:402
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:404
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:540
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:542
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:678
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:680
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:815
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:817
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:953
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:955
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:979
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:981
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1003
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1005
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1027
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1029
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1098
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_105.tt:1100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:228
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:262
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_leader.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:369
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:371
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:462
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:464
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:516
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:518
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:578
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:580
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:649
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:651
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:719
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:721
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:788
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:790
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:863
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:865
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:917
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:919
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1015
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1017
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1073
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1075
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_115a.tt:1152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:488
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:490
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:689
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:691
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:893
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:895
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1086
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1088
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1282
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1476
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_116.tt:1478
#, c-format
msgid "|- Filling character"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:340
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:342
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:362
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:364
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:384
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:386
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:406
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:408
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:448
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:450
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:521
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:523
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:548
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:550
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:576
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:578
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:603
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:605
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:640
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:642
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:673
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:675
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:705
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_field_008_authorities.tt:707
#, c-format
msgid "|- No attempt to code"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:4
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:5
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:7
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:9
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:10
#, c-format
msgid "|| "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/error-bottom.inc:11
#, c-format
msgid "|| Help "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:453
#, c-format
msgid "}"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:448
#, c-format
msgid "})"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:44
#, c-format
msgid "});"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:46
#, c-format
msgid "— "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:58
#, c-format
msgid "• "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/moremember.tt:19
#, c-format
msgid "
 "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/addbiblio.tt:71
#, c-format
msgid "

 "
msgstr ""
#. %1$s: INCLUDE 'doc-head-open.inc'
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tt:1
#, c-format
msgid "%s "
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:117
msgid ""
"‡[% MARCAUTHOR_SUBFIELDS_LOO.code %] [% MARCAUTHOR_SUBFIELDS_LOO.value |url "
"%]"
msgstr ""
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:186
msgid ""
"‡[% MARCSUBJECT_SUBFIELDS_LOO.code %] [% MARCSUBJECT_SUBFIELDS_LOO.value %]"
msgstr ""
#~ msgid "!- No attempt to code"
#~ msgstr "!- Žiadny pokus o kód"
#~ msgid "#- Blank"
#~ msgstr "#- Prázdne"
#~ msgid "#- No biographical material"
#~ msgstr "#- Žiadny bibliografický materiál"
#~ msgid "#- None of the following"
#~ msgstr "#- Nič z nasledujúcich"
#~ msgid "#- Not a government publication"
#~ msgstr "#- Nie je vládna publikácia"
#~ msgid "#- Unknown or not specified"
#~ msgstr "#- Neznáme alebo nešpecifkované"
#~ msgid ""
#~ "#2004/1, #2004/2, #2004/3, #2004/4, #2005/1, #2005/2, #2005/3, #2005/4, "
#~ "#2006/1"
#~ msgstr ""
#~ "#2004/1, #2004/2, #2004/3, #2004/4, #2005/1, #2005/2, #2005/3, #2005/4, "
#~ "#2006/1"
#~ msgid ""
#~ "#2004/1,#2004/2,#2004/3,#2004/4,#2005/1,#2005/2,#2005/3,#2005/4,#2006/1"
#~ msgstr ""
#~ "#2004/1,#2004/2,#2004/3,#2004/4,#2005/1,#2005/2,#2005/3,#2005/4,#2006/1"
#~ msgid "$"
#~ msgstr "$"
#~ msgid "$%S"
#~ msgstr "$%S"
#~ msgid "$%s"
#~ msgstr "$%s"
#~ msgid "%S (Fill when receiving)"
#~ msgstr "%S (Vyplniť přri obdržaní)"
#~ msgid "%S * Required"
#~ msgstr "%S * požadované "
#, fuzzy
#~ msgid "%S <a1>Cancel</a>"
#~ msgstr ". <a1>Zrušiť výpožičku</a>"
#~ msgid "%S <a1>Mark all with this reason</a> <a2>Cancel</a>"
#~ msgstr "%S <a1>Z tohoto dôvodu označte všetko</a> <a2>Stornol</a>"
#~ msgid "%S months"
#~ msgstr "%S mesiacov"
#~ msgid "%S years"
#~ msgstr "%S rokov"
#~ msgid "%S(if empty subscription is still active)"
#~ msgstr "%S(ak je prázdne predplatné ešte stále aktívne)"
#, fuzzy
#~ msgid "%p List Fields"
#~ msgstr "\"> Zoznam polí"
#~ msgid ""
#~ "%pNozebra: my catalog is not that large and I want something simple to "
#~ "setup/maintain"
#~ msgstr ""
#~ "%pNozebra: môj katalóg nie je taký veľký a chcem niečo jednoduché pre "
#~ "nastavenie a údržbu"
#~ msgid ""
#~ "%pZebra: I have a large catalog, I understand I must configure Zebra "
#~ "after the installation has completed"
#~ msgstr ""
#~ "%pZebra: Mám veľký katalog, je mi jasné, že po inštalácii budem musieť "
#~ "nastaviť konfiguráciu indexácie."
#, fuzzy
#~ msgid "%s %s <i>\"%s\"</i>"
#~ msgstr "Pridať <i>%s</i>"
#~ msgid "%s (see online help)"
#~ msgstr "%s (pozri on-line pomocníka)"
#~ msgid "%s <em>(%s)</em>"
#~ msgstr "%s <em>(%s)</em>"
#~ msgid "%s <h3>Confirm Deletion of Server %s</h3>"
#~ msgstr "%s <h3>Potvrdiť zmazania servera %s</h3>"
#~ msgid "%s Term(s)."
#~ msgstr "%s termínov."
#~ msgid "%s biblios changed"
#~ msgstr "%s zmenených bibliografií"
#~ msgid "%s biblios unchanged"
#~ msgstr "%s nezmenených bibliografií"
#~ msgid "%s day(s)"
#~ msgstr "%s dní"
#, fuzzy
#~ msgid "%s for Budget '%s'"
#~ msgstr "%s záznamov"
#~ msgid "%s lost items found"
#~ msgstr "%s nájdených stratených exemplárov"
#~ msgid "%s patron"
#~ msgstr "%s čitateľ"
#~ msgid ""
#~ "%s result(s) found in catalog, <a1>%s result(s) found in reservoir</a> %s"
#~ msgstr ""
#~ "%s nájdených záznamov v katalogu, <a1>%s nájdených záznamov v zásobníku</"
#~ "a> %s"
#~ msgid "%s suggestions waiting <a1>Manage suggestions</a>"
#~ msgstr "%s návrhov čaká <a1>Spravovať návrhy</a>"
#~ msgid "%s,"
#~ msgstr "%s,"
#, fuzzy
#~ msgid "%ss: <a1>Check All</a>"
#~ msgstr ". <a1>Zrušiť výpožičku</a>"
#~ msgid ""
#~ "&#8225;<!-- TMPL_VAR NAME=\"code\" --> <!-- TMPL_VAR NAME=\"value\" -->"
#~ msgstr ""
#~ "&#8225;<!-- TMPL_VAR NAME=\"code\" --> <!-- TMPL_VAR NAME=\"value\" -->"
#~ msgid ""
#~ "&#8225;<!-- TMPL_VAR NAME=\"code\" --> <!-- TMPL_VAR NAME=\"value\" "
#~ "escape=\"url\" -->"
#~ msgstr ""
#~ "&#8225;<!-- TMPL_VAR NAME=\"code\" --> <!-- TMPL_VAR NAME=\"value\" "
#~ "escape=\"url\" -->"
#~ msgid "&copy; %s"
#~ msgstr "&copy; %s"
#~ msgid "&gt;="
#~ msgstr "&gt;="
#, fuzzy
#~ msgid "&lt;&lt; Back"
#~ msgstr "&lt;&lt;"
#~ msgid "&lt;&lt; Delete"
#~ msgstr "&lt;&lt; Zmazať"
#~ msgid "&lt;&lt; Previous Page"
#~ msgstr "&lt;&lt; Predošlá strana"
#~ msgid "&lt;="
#~ msgstr "&lt;="
#~ msgid "&nbsp; (<b>%s </b>)"
#~ msgstr "&nbsp; (<b>%s </b>)"
#~ msgid "&nbsp; (<b>%s</b>)"
#~ msgstr "&nbsp; (<b>%s</b>)"
#, fuzzy
#~ msgid "&nbsp;|&nbsp; <a1>Phone</a> &nbsp;|&nbsp; <a2>Notice</a>"
#~ msgstr "&nbsp;|&nbsp; <a1>telefón</a> &nbsp;|&nbsp; <a2>Oznámenie</a>"
#, fuzzy
#~ msgid "&ndash; %s"
#~ msgstr "%s&nbsp;-&nbsp;%s"
#~ msgid "&quot;%s&quot; is permitted."
#~ msgstr "&quot;%s&quot; je povolené."
#~ msgid "&quot;Add MARC&quot;"
#~ msgstr "&quot;Pridať MARC&quot;"
#~ msgid ""
#~ "&quot;Funds&quot; are accounts that you establish to keep track of your "
#~ "expenditures for library materials. They may be used for any kind of "
#~ "material and should match the lines in your materials budget. For "
#~ "instance, if your library establishes a budget line for books, another "
#~ "for audiovisual materials, a third line for magazines, and a fourth "
#~ "budget line for electronic databases, then you would have four funds."
#~ msgstr ""
#~ "&quot;FFondy&quot; sú účty, které sa zakladajú pre zachovanie typov "
#~ "výdavkov na knižničné materiály. Môžu byť použité pre ľubovoľné typy "
#~ "materiálov a mali by zodpovedať líniám vo vašom materiálovom rozpočte. "
#~ "Napríklad, ak vaša knižnica založí rozpočtovú líniu pre knihy, inú pre "
#~ "audiovizuálne materiály, ďaľšiu pre časopisy a následne pre elektronické "
#~ "databázy, potom by ste mali mať štyri fondy."
#~ msgid ""
#~ "&quot;Renewals allowed&quot; indicates how many times an items of this "
#~ "type may be renewed."
#~ msgstr ""
#~ "&quot;Predĺženie povolené&quot; ukazuje koľkokrát exempláre tohoto typu "
#~ "môžu byť predĺžené."
#~ msgid ""
#~ "&quot;Rental charge&quot; is any amount you might charge to users for "
#~ "borrowing items of a certain type (like videos)."
#~ msgstr ""
#~ "&quot;Požičovné&quot; je nejaká suma, která môže byť vyžadovaná od "
#~ "čitateľov za vypožičané exempláre určitého typu (napr. videá)."
#, fuzzy
#~ msgid "&rsaquo; <a1>%s (%s)</a>"
#~ msgstr "&rsaquo; Exempláre"
#, fuzzy
#~ msgid "&rsaquo; <a1>%s (%s)</a> &rsaquo; Data Deleted"
#~ msgstr "&rsaquo; <a1>Stratené exempláre</a> &rsaquo; Výsledky"
#~ msgid "&rsaquo; <a1>Acquisitions Statistics</a> &rsaquo; Results"
#~ msgstr "&rsaquo; <a1>Štatistika prírastkov</a> &rsaquo; Výsledky"
#~ msgid "&rsaquo; <a1>Average Checkout Period</a> &rsaquo; Results"
#~ msgstr "&rsaquo; <a1>Priemerná doba výpožičiek</a> &rsaquo; Výsledky"
#~ msgid "&rsaquo; <a1>Catalog statistics</a> &rsaquo; Results"
#~ msgstr "&rsaquo; <a1>Štatistiky katalogizácie</a> &rsaquo; Výsledky"
#, fuzzy
#~ msgid "&rsaquo; <a1>Cataloging</a> &rsaquo; Edit <a2>%s"
#~ msgstr "&rsaquo; <a1>Katalogizácia</a> &rsaquo; <a2>Úprava %s"
#~ msgid "&rsaquo; <a1>Checkout statistics</a> &rsaquo; Results"
#~ msgstr "&rsaquo; <a1>Štatistika výpožičiek</a> &rsaquo; Výsledky"
#~ msgid "&rsaquo; <a1>Checkouts by patron category</a> &rsaquo; Results"
#~ msgstr ""
#~ "&rsaquo; <a1>Výpožičky podľa kategórie čitateľa</a> &rsaquo; Výsledky"
#, fuzzy
#~ msgid "&rsaquo; <a1>Circulation statistics</a> &rsaquo; Results"
#~ msgstr "&rsaquo; <a1>Štatistiky katalogizácie</a> &rsaquo; Výsledky"
#~ msgid "&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo;"
#~ msgstr "&rsaquo; <a1>Sprievodca vlasnými reportami</a> &rsaquo;"
#~ msgid ""
#~ "&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, "
#~ "Step 2: Pick a Report Type"
#~ msgstr ""
#~ "&rsaquo; <a1>Sprievodca vlasnými reportami</a> &rsaquo; <a2>Vytvorenie "
#~ "reportu</a>, Krok 2: Vyberte typ reportu"
#~ msgid ""
#~ "&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, "
#~ "Step 3 of 6: Select Columns for Display"
#~ msgstr ""
#~ "&rsaquo; <a1>Sprievodca vlasnými reportami</a> &rsaquo; <a2>Vytvorenie "
#~ "reportu</a>, Krok 3 zo 6: Vyberte stĺpce pre zobrazenie"
#~ msgid ""
#~ "&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, "
#~ "Step 4 of 6: Select Criteria to Limit on"
#~ msgstr ""
#~ "&rsaquo; <a1>Sprievodca vlasnými reportami</a> &rsaquo; <a2>Vytvorenie "
#~ "reportu</a>, Krok 4 zo 6: Vyberte obmedzujúce kritériá"
#~ msgid ""
#~ "&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, "
#~ "Step 5 of 6: Pick which columns to total"
#~ msgstr ""
#~ "&rsaquo; <a1>Sprievodca vlasnými reportami</a> &rsaquo; <a2>Vytvorenie "
#~ "reportu</a>, Krok 5 zo 6: Vyberte stĺpce pre súhrny"
#~ msgid ""
#~ "&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Build A Report</a>, "
#~ "Step 6 of 6: Select how you want the report ordered"
#~ msgstr ""
#~ "&rsaquo; <a1>Sprievodca vlasnými reportami</a> &rsaquo; <a2>Vytvorenie "
#~ "reportu</a>, Krok 6 zo 6: Určite usporiadánie reportu"
#~ msgid ""
#~ "&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; <a2>Saved Reports</a> "
#~ "&rsaquo;"
#~ msgstr ""
#~ "&rsaquo; <a1>Sprievodca vlasnými reportami</a> &rsaquo; <a2>Uložené "
#~ "reporty</a> &rsaquo;"
#~ msgid ""
#~ "&rsaquo; <a1>Guided Reports Wizard</a> &rsaquo; Build A Report, Step 1: "
#~ "Choose a Module"
#~ msgstr ""
#~ "&rsaquo; <a1>Sprievodca vlasnými reportami</a> &rsaquo; Vytvorenie "
#~ "reportu, Krok 1: Vyberte modul"
#~ msgid "&rsaquo; <a1>Holds Queue</a> &rsaquo; Results"
#~ msgstr "&rsaquo; <a1>Front výpožičiek</a> &rsaquo; Výsledky"
#~ msgid "&rsaquo; <a1>Item Types</a> &rsaquo; Results"
#~ msgstr "&rsaquo; <a1>Typy exemplárov</a> &rsaquo; Výsledky"
#, fuzzy
#~ msgid "&rsaquo; <a1>Items</a>"
#~ msgstr "&rsaquo; Exempláre"
#~ msgid "&rsaquo; <a1>Lost Items</a> &rsaquo; Results"
#~ msgstr "&rsaquo; <a1>Stratené exempláre</a> &rsaquo; Výsledky"
#~ msgid "&rsaquo; <a1>Patrons with the most checkouts</a> &rsaquo; Results"
#~ msgstr "&rsaquo; <a1>Čitatelia s najviac výpožičkami</a> &rsaquo; Výsledky"
#, fuzzy
#~ msgid "&rsaquo; Add fund"
#~ msgstr "&rsaquo; Pridať poznámku"
#, fuzzy
#~ msgid "&rsaquo; Build A Report, Step %s of 6:"
#~ msgstr "&rsaquo; Sprievodca vlasnými reportami"
#~ msgid "&rsaquo; Catalog statistics &rsaquo; Results"
#~ msgstr "&rsaquo; Štatistika katalogizácie &rsaquo; Výsledky"
#, fuzzy
#~ msgid "&rsaquo; Confirm Deletion of City"
#~ msgstr "&rsaquo; Potvrdiť zmazanie"
#~ msgid "&rsaquo; Confirm deletion of classification source"
#~ msgstr "&rsaquo; Potvrdiť zmazanie klasifikovaného zdroja"
#~ msgid "&rsaquo; Confirm deletion of classification source %s"
#~ msgstr "&rsaquo; Potvrdiť zmazanie klasifikovaného zdroja %s"
#~ msgid "&rsaquo; Confirm deletion of filing rule %s"
#~ msgstr "&rsaquo; Potvrdiť zmazanie pravidla pre vypĺnanie %s"
#, fuzzy
#~ msgid "&rsaquo; Create from SQL"
#~ msgstr "Vytvorené z SQL"
#, fuzzy
#~ msgid "&rsaquo; Delete Stop Word '%s' ?"
#~ msgstr "<a1>Stop slová</a> &rsaquo; Zmazať stop slovo '%s' ?"
#~ msgid "&rsaquo; Edit List <i>%s</i>"
#~ msgstr "&rsaquo; Upraviť zoznam <i>%s</i>"
#~ msgid ""
#~ "&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 1: Choose a "
#~ "Module"
#~ msgstr ""
#~ "&rsaquo; Sprievodca vlasnými reportami &rsaquo; Vytvorenie reportu, Krok "
#~ "1: Vyberte modul"
#~ msgid ""
#~ "&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 2: Pick a "
#~ "Report Type"
#~ msgstr ""
#~ "&rsaquo; Sprievodca vlasnými reportami &rsaquo; Vytvorenie reportu, Krok "
#~ "2: Zvoľte typ reportu"
#~ msgid ""
#~ "&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 3 of 6: "
#~ "Select Columns for Display"
#~ msgstr ""
#~ "&rsaquo; Sprievodca vlasnými reportami &rsaquo; Vytvorenie reportu, Krok "
#~ "3 zo 6: Vyberte stĺpce pre zobrazenie"
#~ msgid ""
#~ "&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 4 of 6: "
#~ "Select Criteria to Limit on"
#~ msgstr ""
#~ "&rsaquo; Sprievodca vlasnými reportami&rsaquo; Vytvorenie reportu, Krok 4 "
#~ "zo 6: Vyberte obmedzovacie kritériá"
#~ msgid ""
#~ "&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 5 of 6: Pick "
#~ "which columns to total"
#~ msgstr ""
#~ "&rsaquo; Sprievodca vlasnými reportami &rsaquo; Vytvorení reportu, Krok 5 "
#~ "zo 6: Zvoľte stĺpce pre súhrny"
#~ msgid ""
#~ "&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Build A Report, Step 6 of 6: "
#~ "Select how you want the report ordered"
#~ msgstr ""
#~ "&rsaquo; Sprievodca vlasnými reportami &rsaquo; Vytvorenie reportu, Krok "
#~ "6 zo 6: Vyberte spôsob usporidania reportu"
#~ msgid "&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Create from SQL"
#~ msgstr "&rsaquo; Sprievodca vlasnými reportami &rsaquo; Vytvoriť z SQL"
#~ msgid ""
#~ "&rsaquo; Guided Reports Wizard &rsaquo; Saved Reports &rsaquo; %s Report"
#~ msgstr ""
#~ "&rsaquo; Sprievodca vlasnými reportami &rsaquo; Uložené reporty &rsaquo; %"
#~ "s Report"
#~ msgid "&rsaquo; Modify classification source"
#~ msgstr "&rsaquo; Upraviť zdroj klasifikácie"
#~ msgid "&rsaquo; Modify filing rule"
#~ msgstr "&rsaquo; Upraviť pravidlá pre vypĺňanie"
#~ msgid "&rsaquo; Modify patron attribute type"
#~ msgstr "&rsaquo; Upraviť typ atribútu čitateľa"
#~ msgid "&rsaquo; Modify record matching rule"
#~ msgstr "&rsaquo; upraviť pravidlá porovnávania záznamov"
#, fuzzy
#~ msgid "&rsaquo; Saved Reports &rsaquo; %s Report"
#~ msgstr "&rsaquo; Sprievodca vlasnými reportami &rsaquo; Uložené reporty"
#~ msgid "'%s',"
#~ msgstr "'%s',"
#~ msgid ""
#~ "'Renewals' should include the number of times this item can be renewed"
#~ msgstr ""
#~ "'Predĺženie' by malo obsahovať číslo, koľkokrát môže byť táto položka "
#~ "predĺžená"
#~ msgid ""
#~ "'Select a borrower category' using the dropdown menu provided (or select "
#~ "the default 'Any Category code' at the top of the dropdown menu to choose "
#~ "all borrower categories)"
#~ msgstr ""
#~ "'Vyberte kategóriu čitateľa' použitím rozbalovacieho menu (alebo pre "
#~ "výber všetkých kategórií čitateľa vyberte implicitne 'Všetky kódy "
#~ "kategórií' v záhlaví výberového menu)"
#~ msgid ""
#~ "'Select a branch' to report on (or, leave at the default 'all' to perform "
#~ "the report on all branches)"
#~ msgstr ""
#~ "'Vyberte pobočku' pre vytvorenie reportu (alebo nechajte nastavené "
#~ "implicitne 'všetko' pre spracovanie reportu za všetky pobočky)"
#~ msgid "'Select a library' to define an overdue schedule for"
#~ msgstr "'Vyberte knižnicu' pre nastavenie rozvrhu pre oneskorenie"
#~ msgid "(<a1>Log Out</a>) |"
#~ msgstr "(<a1>Odhlásenie</a>) |"
#~ msgid "(<a1>Set</a>)"
#~ msgstr "(<a1>Nastavenie</a>)"
#~ msgid "(Damaged)"
#~ msgstr "(Poškodené)"
#~ msgid "(Derived value)"
#~ msgstr "(Odvodená hodnota)"
#~ msgid ""
#~ "(Hint: If you are proficient at MySQL, it is often faster and easier to "
#~ "find an existing stopwords list, edit it, put it in the correct format, "
#~ "and use the MySQL \"Load Data Infile\" command to import the list into "
#~ "the stopwords table. Many academic libraries publish their stopwords list "
#~ "on the Internet, or you can ask other Koha libraries if they would share "
#~ "their stopword list.)"
#~ msgstr ""
#~ "(Pomôcka: Ak ste zdatný v MySQL, je často rýchlejšie a jednoduchšie nájsť "
#~ "existujúci zoznam 'stop slov', upraviť ho, previesť do správneho formátu "
#~ "a pre vloženie zoznamu do tabuľky 'stop slov' použiť príkaz MySQL \"Load "
#~ "Data Infile\". Mnoho akademických knižníc publikuje svoje zoznamy 'stop "
#~ "slov' na internete, príp. sa môžete spýtať iných Koha knižníc, či by vám "
#~ "dali k dispozícii svoj zoznam 'stop slov'.)"
#~ msgid "(Lost)"
#~ msgstr "(Stratené)"
#~ msgid "(Record #%s) &rsaquo; Items"
#~ msgstr "(Záznam #%s) &rsaquo; Exempláre"
#~ msgid "(auto-filled from 300)"
#~ msgstr "(automaticky doplnené od 300)"
#~ msgid "(borrowernumber: %s; surname: %s)."
#~ msgstr "(číslo čitateľa: %s; priezvisko: %s)."
#, fuzzy
#~ msgid "(finished subscriptions only)"
#~ msgstr "Predplatné"
#~ msgid "(if applicable)"
#~ msgstr "(ak sa dá použiť)"
#~ msgid "(last was %s)"
#~ msgstr "(posledné bolo %s)"
#, fuzzy
#~ msgid "(not set)"
#~ msgstr "(Stratené)"
#~ msgid "(order #%s)"
#~ msgstr "(poradie #%s)"
#~ msgid ") date due: %s"
#~ msgstr ") dátum splatnosti: %s"
#~ msgid "**"
#~ msgstr "**"
#~ msgid ", %s long overdue"
#~ msgstr ", %s dlhé oneskorenie"
#~ msgid ", %s/"
#~ msgstr ", %s/"
#~ msgid ", <b>ISBN: </b>%s"
#~ msgstr ", <b>ISBN: </b>%s"
#~ msgid ", France (Koha 2.0, 2.2 Release Manager and 3.0 Release Maintainer)"
#~ msgstr ""
#~ ", Francúzsko (Koha 2.0, 2.2 Release Manager and 3.0 Release Maintainer)"
#, fuzzy
#~ msgid ", None available"
#~ msgstr "Všetky dostupné kópie"
#, fuzzy
#~ msgid ", directeur de la publication"
#~ msgstr "1- Konferenčná publikácia"
#, fuzzy
#~ msgid ", postfacier"
#~ msgstr "postery"
#, fuzzy
#~ msgid ", traducteur"
#~ msgstr "MARC štruktúra"
#~ msgid ""
#~ "- &quot;Funds&quot; are used to group &quot;Budgets&quot;. For example a "
#~ "Fund may be called &quot;General Stack&quot;, and will have a &quot;"
#~ "Budget&quot; which records the amount availalbe to spend during the "
#~ "period of the budget. A budget must have a start and end date."
#~ msgstr ""
#~ "- &quot;Fondy&quot; sú použité pre zlučovanie &quot;rozpočtov&quot;. "
#~ "Napríklad fondy sa môžu nazývať &quot;Hlavný účet&quot; a bude mať &quot;"
#~ "rozpočet&quot; ktorý bude zaznamenávať sumy určené pre spotrebu v dobe "
#~ "existencie rozpočtu. Rozpočet musí mať začiatočný a koncový dátum."
#~ msgid "- Relation hiérachique non définie"
#~ msgstr "- Hierarchické vzťahy nie sú definované"
#~ msgid ""
#~ ". %s %s reviewed your request today, and has decided not to accept the "
#~ "suggestion at this time. The reason given is: %s If you have any "
#~ "questions, please email us at %s. Thank you, %s"
#~ msgstr ""
#~ ". %s %s dnes prezeral Vašu požiadavku, a rozhodol sa teraz váš návrh "
#~ "neakceptovať. Dôvodem je: %s Ak máte nejaké otázky, pošlite prosím email "
#~ "na %s. Ďakujeme, %s"
#~ msgid ""
#~ ". %s %s reviewed your suggestion today. The item will be ordered as soon "
#~ "as possible. You will be notified by mail when the order is completed, "
#~ "and again when the item arrives at the library. If you have any "
#~ "questions, please email us at %s. Thank you, %s"
#~ msgstr ""
#~ ". %s %s dnes prezeral vašu požiadavku. Exemplár bude objednaný hneď, ako "
#~ "to bude možné. Až bude objednávka vybavená, budete informovaný e–mailom a "
#~ "tiež, ak bude exemplár dostupný v knižnici. Ak máte nejaké otázky, "
#~ "pošlite prosím email na %s. Ďakujeme, %s"
#~ msgid ". <a1>Cancel hold</a>"
#~ msgstr ". <a1>Zrušiť výpožičku</a>"
#~ msgid ". Begins with"
#~ msgstr ". Začína z"
#~ msgid ". Other filters are ignored)"
#~ msgstr ". Ostatné filtre sú ignorované)"
#~ msgid ""
#~ ". We are pleased to inform you that the item you requested has now been "
#~ "ordered. It should arrive soon, at which time it will be processed for "
#~ "addition into the collection. You will be notified again when the book is "
#~ "available. If you have any questions, please email us at %s Thank you, %s"
#~ msgstr ""
#~ ". Dovoľujeme si Vás informovať, že exemplár, ktorý ste požadovali, bol "
#~ "objednaný. Mal by čoskoro prísť, následne bude prebiehať jeho zaradenie "
#~ "do zbierok knižnice. Budete znovu informovaný, akonáhle bude kniha "
#~ "dostupná. Ak máte nejaké otázky, pošlite prosím email na %s Ďakujeme, %s"
#~ msgid ""
#~ ". We are pleased to inform you that the item you requested is now part of "
#~ "the collection of the %s. If you have any questions, please email us at %"
#~ "s. Thank you, %s"
#~ msgstr ""
#~ ". Dovoľujeme si Vás informovať, že exemplár, ktorý ste požadovali, je "
#~ "teraz súčasťou zbierky knižnice %s. Ak máte nejaké otázky, pošlite prosím "
#~ "email na %s Ďakujeme, %s"
#~ msgid "/%s"
#~ msgstr "/%s"
#, fuzzy
#~ msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:"
#~ msgstr "10; url=/cgi-bin/koha/mainpage.pl"
#, fuzzy
#~ msgid "/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=su:"
#~ msgstr "10; url=/cgi-bin/koha/mainpage.pl"
#~ msgid "0- No Index"
#~ msgstr "0- Nie je index"
#~ msgid "0- Not a conference publication"
#~ msgstr "0- Nie sú konferenčné publikácie"
#~ msgid "0- Not a festschrift"
#~ msgstr "0- Nie je festschrift"
#, fuzzy
#~ msgid "0- Not fiction"
#~ msgstr "0- žiadna beletria"
#~ msgid "0- Pas de relation hiérarchique"
#~ msgstr "0- Žiadny vzťah"
#~ msgid "01 Specific material designation"
#~ msgstr "01 Špeciálne označenie materiálu"
#~ msgid "01-04 Illustrations"
#~ msgstr "01-04 Ilustrácie"
#~ msgid "06- Form of an item"
#~ msgstr "06- Forma exemplára"
#~ msgid "06- Type of date / Publication Status"
#~ msgstr "06- Typ dátumu / Status publikácie"
#~ msgid "07- ISO ISO 10586 (Georgian set)"
#~ msgstr "07- ISO ISO 10586 (Gréčtina)"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "0; URL=<!-- TMPL_VAR name=\"scriptname\" -->?booksellerid=<!-- TMPL_VAR "
#~ "NAME=\"booksellerid\" -->"
#~ msgstr ""
#~ "&#8225;<!-- TMPL_VAR NAME=\"code\" --> <!-- TMPL_VAR NAME=\"value\" -->"
#~ msgid "1- Fiction"
#~ msgstr "1- Beletria"
#, fuzzy
#~ msgid "1- Index present"
#~ msgstr "1- Zoznam prítomných"
#, fuzzy
#~ msgid "1- Non rédigée \"document en mains\""
#~ msgstr "1- Nie sú spracované \"dokumentovať ručne\""
#, fuzzy
#~ msgid "1-5 Date entered on file (auto-filled)"
#~ msgstr "1-5 Dátum otvorenia súboru"
#, fuzzy
#~ msgid "1/ 2 months (6/year): Bi-monthly"
#~ msgstr "1/2 mesiace (6/rok)"
#, fuzzy
#~ msgid "1/ 2 years: Bi-annual"
#~ msgstr "1/2 roky"
#, fuzzy
#~ msgid "1/ 3 months (1/quarter): Quarterly"
#~ msgstr "1/3 mesiace (1/kvartál)"
#~ msgid "1/2 Months (6/year)"
#~ msgstr "1/2 mesiace (6/rok)"
#~ msgid "1/Month"
#~ msgstr "1/Mesiac"
#~ msgid "1/day"
#~ msgstr "1/deň"
#, fuzzy
#~ msgid "1/month: Monthly"
#~ msgstr "1/Mesiac"
#~ msgid "1/quarter"
#~ msgstr "1/kvartál"
#, fuzzy
#~ msgid "1/week: Weekly"
#~ msgstr "1/týždeň"
#, fuzzy
#~ msgid "1/year: Annual"
#~ msgstr "1/rok"
#, fuzzy
#~ msgid "12- Conference publication"
#~ msgstr "12- Konferenčná publikácia"
#~ msgid "13- Festschrift"
#~ msgstr "13- Festschrift"
#~ msgid "14- Index"
#~ msgstr "14- Index"
#~ msgid "15 Undefined"
#~ msgstr "15 Nedefinované"
#~ msgid "16- Literary form"
#~ msgstr "16- Literárna forma"
#~ msgid "17- Biography"
#~ msgstr "17- Životopis"
#~ msgid "18-21 Illustrations"
#~ msgstr "18-21 Ilustrácie"
#~ msgid "2 months"
#~ msgstr "2 mesiace"
#~ msgid "2 quarters"
#~ msgstr "2 kvartály"
#~ msgid "2 weeks"
#~ msgstr "2 týždne"
#~ msgid "2 years"
#~ msgstr "2 roky"
#~ msgid "23- Form of an item"
#~ msgstr "23- Forma exemplára"
#~ msgid "28- Government Publication"
#~ msgstr "28- Vládna publikácia"
#~ msgid "29- Conference publication"
#~ msgstr "29- Konferenčná publikácia"
#~ msgid "3 months"
#~ msgstr "3 mesiace"
#~ msgid "3 weeks"
#~ msgstr "3 týždne"
#~ msgid "3- Notice incomplète"
#~ msgstr "3- Oznámenie neúplné"
#~ msgid "3/week"
#~ msgstr "3/týždne"
#, fuzzy
#~ msgid "3/week: Three times a week"
#~ msgstr "Trikrát týždenné"
#~ msgid "30- Festschrift"
#~ msgstr "30- Festschrift"
#~ msgid "31- Index"
#~ msgstr "31- Index"
#~ msgid "33- Literary form"
#~ msgstr "33- Literárna forma"
#~ msgid "34- Biography"
#~ msgstr "34- Životopis"
#~ msgid "38- Modified Record"
#~ msgstr "38- Zmenený záznam"
#~ msgid "4. Begins on"
#~ msgstr "4. Začína na"
#~ msgid "5- Etat de la notice"
#~ msgstr "5- Stav oznámenia"
#~ msgid "6- Type de document"
#~ msgstr "6- Typ dokumentu"
#~ msgid "7- Type de la notice"
#~ msgstr "7- Typ oznámenia"
#~ msgid "7-10 Date1 / Begininning date of publication"
#~ msgstr "7-10 Dátum1 / Počnúc dňom uverejnenia"
#~ msgid "8- Niveau hiérarchique"
#~ msgstr "8- Hierarchická úroveň"
#~ msgid ": %s errors found"
#~ msgstr ": %s nájdených chýb"
#~ msgid ": Configuration OK!"
#~ msgstr ": Konfigurácia je vporiadku!"
#~ msgid ":%s errors found"
#~ msgstr ":%s nájdených chýb"
#, fuzzy
#~ msgid "; ISBN:<i>%s</i>"
#~ msgstr "; ISBN :<i>%s</i>"
#, fuzzy
#~ msgid ";%s"
#~ msgstr "; %s"
#~ msgid ""
#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"date\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date\" --><!-- "
#~ "TMPL_ELSE -->today<!-- /TMPL_IF -->"
#~ msgstr ""
#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"date\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date\" --><!-- "
#~ "TMPL_ELSE -->dnes<!-- /TMPL_IF -->"
#~ msgid ""
#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"date2\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date2\" --><!-- "
#~ "TMPL_ELSE -->tomorrow<!-- /TMPL_IF -->"
#~ msgstr ""
#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"date2\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"date2\" --><!-- "
#~ "TMPL_ELSE -->zajtra<!-- /TMPL_IF -->"
#~ msgid ""
#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"startlabel\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"startlabel\" --"
#~ "><!-- TMPL_ELSE -->1<!-- /TMPL_IF -->"
#~ msgstr ""
#~ "<!-- TMPL_IF NAME=\"startlabel\" --><!-- TMPL_VAR NAME=\"startlabel\" --"
#~ "><!-- TMPL_ELSE -->1<!-- /TMPL_IF -->"
#~ msgid ""
#~ "<!--TMPL_LOOP Name=\"libs\" --><!--TMPL_VAR Name=\"lib\" ESCAPE=\"HTML\"--"
#~ "> - <!--/TMPL_LOOP-->"
#~ msgstr ""
#~ "<!--TMPL_LOOP Name=\"libs\" --><!--TMPL_VAR Name=\"lib\" ESCAPE=\"HTML\"--"
#~ "> - <!--/TMPL_LOOP-->"
#~ msgid "<a1> %s </a> (%s)"
#~ msgstr "<a1> %s </a> (%s)"
#~ msgid "<a1> %s, %s </a> (%s)"
#~ msgstr "<a1> %s, %s </a> (%s)"
#~ msgid "<a1> %s, %s</a> (%s)"
#~ msgstr "<a1> %s, %s</a> (%s)"
#~ msgid "<a1> </a><h2>Generating A New Report From SQL</h2>"
#~ msgstr "<a1> </a><h2>Vytváranie nového reportu z SQL</h2>"
#~ msgid "<a1> </a><h2>Saving A Report</h2>"
#~ msgstr "<a1> </a><h2>Uloženie reportu</h2>"
#~ msgid "<a1> </a><h2>Scheduling A Report</h2>"
#~ msgstr "<a1> </a><h2>Plánovanie reportu</h2>"
#~ msgid "<a1>%s %s</a> &rsaquo;"
#~ msgstr "<a1>%s %s</a> &rsaquo;"
#~ msgid "<a1>%s %s</a>'s"
#~ msgstr "<a1>%s %s</a>'s"
#~ msgid "<a1>%s, %s %s</a> (%s)"
#~ msgstr "<a1>%s, %s %s</a> (%s)"
#~ msgid "<a1>%s, %s</a> (%s)"
#~ msgstr "<a1>%s, %s</a> (%s)"
#~ msgid "<a1>%s</a> &nbsp; (<b>%s</b>)"
#~ msgstr "<a1>%s</a> &nbsp; (<b>%s</b>)"
#~ msgid "<a1>%s</a> &rsaquo; Update: %s"
#~ msgstr "<a1>%s</a> &rsaquo; Update: %s"
#~ msgid "<a1>%s</a> (%s),"
#~ msgstr "<a1>%s</a> (%s),"
#~ msgid "<a1>%s</a> <a2>[email]</a> (%s)"
#~ msgstr "<a1>%s</a> <a2>[email]</a> (%s)"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>%s</a> by %s"
#~ msgstr "<a1>%s</a> (%s),"
#~ msgid "<a1>%s</a> by %s &copy;%s"
#~ msgstr "<a1>%s</a> by %s &copy;%s"
#~ msgid "<a1>%s</a>&nbsp; / &nbsp;%s"
#~ msgstr "<a1>%s</a>&nbsp; / &nbsp;%s"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>%s</a>?"
#~ msgstr "[<a1>%s</a>]"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>+</a> <a2>&#8722;</a>"
#~ msgstr "<a1>Upraviť</a> <a2>Zmazať</a>"
#~ msgid "<a1></a><h2>Building A New Report</h2>"
#~ msgstr "<a1></a><h2>Vytvorenie nového reportu</h2>"
#~ msgid "<a1></a>Summary"
#~ msgstr "<a1></a>Zhrnutie"
#~ msgid "<a1><i>%s</i></a> &rsaquo; Modify subscription"
#~ msgstr "<a1><i>%s</i></a> &rsaquo; Zmeniť predplatné"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Acquisitions</a> <a2>Catalog</a> <a3>Circulation</a> <a4>Members</a> "
#~ "<a5>Authorities</a> <a6>Reports</a> <a7>Parameters</a> <a8>About</a> "
#~ "<a9>Help</a>"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Akvizícia</a> <a2>Katalóg</a> <a3>Výpožičky</a> <a4>Členovia</a> "
#~ "<a5>Autority</a> <a6>Reporty</a> <a7>Parametre</a> <a8>O</a> "
#~ "<a9>Pomocník</a>"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Add recipients</a> &nbsp; <a2>Delete All</a>"
#~ msgstr "<a1>Tlač</a> &nbsp; <a2>Zatvoriť</a>"
#~ msgid "<a1>Approved</a>:"
#~ msgstr "<a1>Schválené</a>:"
#~ msgid "<a1>Authority Types</a> &rsaquo; Modify authority type"
#~ msgstr "<a1>Typ autority</a> &rsaquo; Zmeniť typ autority"
#~ msgid "<a1>Authority Types</a> &rsaquo; New authority type"
#~ msgstr "<a1>Typ autority</a> &rsaquo; Nový typ autority"
#~ msgid "<a1>Back</a> &nbsp; <a2>Print</a>"
#~ msgstr "<a1>Späť</a> &nbsp; <a2>Tlač</a>"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Budget periods</a> &rsaquo;"
#~ msgstr "<a1>Rozpočty</a> &rsaquo;"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Budget</a> &rsaquo;"
#~ msgstr "<a1>Rozpočty</a> &rsaquo;"
#~ msgid "<a1>Budgets</a> &rsaquo;"
#~ msgstr "<a1>Rozpočty</a> &rsaquo;"
#~ msgid "<a1>Budgets</a> &rsaquo; Budget Data Recorded"
#~ msgstr "<a1>Rozpočty</a> &rsaquo; Rozpočtové údaje zaznamenané"
#~ msgid "<a1>Budgets</a> &rsaquo; Budget Deleted"
#~ msgstr "<a1>Rozpočty</a> &rsaquo; Rozpočet zmazaný"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Build A Report</a> &rsaquo; Step %s of 6:"
#~ msgstr "<a1>Rozpočty</a> &rsaquo;"
#~ msgid "<a1>Checkouts</a> &rsaquo; %s %s"
#~ msgstr "<a1>Výpožičky</a> &rsaquo; %s %s"
#~ msgid "<a1>Cities</a> &rsaquo; Confirm Deletion of City"
#~ msgstr "<a1>Mestá</a> &rsaquo; Potvrdiť zmazanie mesta"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Contracts</a> &rsaquo;"
#~ msgstr "<a1>Mestá</a> &rsaquo;"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Contracts</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Contract %s"
#~ msgstr "<a1>Tlačiarne</a> &rsaquo; Potvrdiť zmazanie tlačiarne '%s'"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Contracts</a> &rsaquo; Contract Deleted"
#~ msgstr "<a1>Tlačiarne</a> &rsaquo; Tlačiareň zmazaná"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Contracts</a> &rsaquo; Data recorded"
#~ msgstr "<a1>Stop slová</a> &rsaquo; Údaje uložené"
#~ msgid ""
#~ "<a1>Detail</a> Duplicate ? <a2>Yes</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp; No, it is not"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Detail</a> Duplikovať ? <a2>Áno</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp; Nie, to nie je"
#~ msgid "<a1>Edit</a> <a2>Delete</a>"
#~ msgstr "<a1>Upraviť</a> <a2>Zmazať</a>"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Edit</a> <a2>Delete</a> <a3>Add Child Fund</a>"
#~ msgstr "<a1>Upraviť</a> <a2>Zmazať</a>"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Edit</a> <a2>Delete</a> <a3>Add Fund</a>"
#~ msgstr "<a1>Upraviť</a> <a2>Zmazať</a>"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Edit</a> <a2>Delete</a> <a3>Budgets</a> <a4>Add Budget</a>"
#~ msgstr "<a1>Upraviť</a> <a2>Zmazať</a>"
#~ msgid "<a1>Funds and Budgets</a> &rsaquo; Add fund"
#~ msgstr "<a1>Fondy a rozpočty</a> &rsaquo; Pridať fond"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Funds</a> &rsaquo;"
#~ msgstr "<a1>Rozpočty</a> &rsaquo;"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Funds</a> &rsaquo; Delete fund?"
#~ msgstr "<a1>Rozpočty</a> &rsaquo; Zmazať rozpočet?"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo;"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo;"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo;"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Akvizícia</a> &rsaquo;"
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo;"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Akvizícia</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo;"
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
#~ "<a4>Add to Order</a> &rsaquo; Search Existing Records"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Akvizícia</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
#~ "<a4>Pridať do objednávok</a> &rsaquo; Vyhľadať existujúce záznamy"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
#~ "<a4>Basket #%s</a> &rsaquo; Add orders from iso2709 file"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Akvizícia</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
#~ "<a4>Nákupný košík %s</a> &rsaquo; Pridať poradie z upomienky"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
#~ "<a4>Shopping Basket %s</a> &rsaquo; Add order from a suggestion"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Akvizícia</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
#~ "<a4>Nákupný košík %s</a> &rsaquo; Pridať poradie z upomienky"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
#~ "Basket grouping for vendor: %s"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Akvizície</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
#~ "Prijímať zásielky od dodávateľa %s"
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
#~ "Receive items from : %s"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Akvizície</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
#~ "Dostávať exempláre od : %s"
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
#~ "Receive shipment from vendor %s"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Akvizície</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
#~ "Prijímať zásielky od dodávateľa %s"
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>Late orders</a>"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Akvizície</a> &rsaquo; <a3>Oneskorené "
#~ "objednávky</a>"
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; <a3>Shopping Basket %"
#~ "s</a> &rsaquo;"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Akvizície</a> &rsaquo; <a3>Nákupný košík %s</a> "
#~ "&rsaquo;"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Budgets and funds: "
#~ "Spent"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Akvizície</a> &rsaquo; Rozpočty a fondy: Použité"
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo; Search for Vendor <em>"
#~ "%s</em>"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Akvizície</a> &rsaquo; Hľadať dodávateľa <em>%"
#~ "s</em>"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Acquisitions</a> &rsaquo;<a3>%s</a> &rsaquo; "
#~ "Uncertain prices for vendor: %s"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Akvizície</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo; "
#~ "Prijímať zásielky od dodávateľa %s"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo;"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo;"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo;"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Akvizícia</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo;"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>Authority "
#~ "Types</a>"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo;"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>Budgets</a> "
#~ "&rsaquo;"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Akvizícia</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo;"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>Cities</a>"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo;"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>Classification "
#~ "Sources</a>"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo;"
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>Currencies "
#~ "&amp; Exchange Rates</a> &rsaquo;"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo; <a3>Meny &amp; Výmenné "
#~ "kurzy</a> &rsaquo;"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>Funds and "
#~ "Budgets</a>"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo;"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>Issuing rules</"
#~ "a> &rsaquo; Clone issuing rules"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Akvizícia</a> &rsaquo; <a3>%s</a> &rsaquo;"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>Libraries and "
#~ "Groups</a>"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo;"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>MARC "
#~ "Frameworks</a>"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo;"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; <a3>Stop Words</a>"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo;"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; Clone Issuing Rules"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo;"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; Item Circulation "
#~ "Alerts"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo;"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; MARC Check"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo; MARC kontrola"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; Set Library "
#~ "Transfer Limits"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Výpožičky</a> &rsaquo; Transfery"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Administration</a> &rsaquo; System Preferences"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo;"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Authorities</a> &rsaquo;"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Autority</a> &rsaquo;"
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Authorities</a> &rsaquo; Authority search "
#~ "results"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Autority</a> &rsaquo; Výsledky vyhľadávania "
#~ "autority"
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalog</a> &rsaquo; Checkout History for <i>%"
#~ "s</i>"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Katalóg</a> &rsaquo; História výpožičiek pre<i>%"
#~ "s</i>"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalog</a> &rsaquo; Confirm Holds"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Katalóg</a> &rsaquo; Vyhľadávanie"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalog</a> &rsaquo; Details for <i>%s"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Katalóg</a> &rsaquo; Detaily pre <i>%s</i>"
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalog</a> &rsaquo; ISBD Details for <i>%s</i>"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Katalóg</a> &rsaquo; ISBD detail pre <i>%s</i>"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalog</a> &rsaquo; Item Details for <i>"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Katalóg</a> &rsaquo; Detaily položky pre <i>"
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalog</a> &rsaquo; MARC Details for <i>%s</i>"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Katalóg</a> &rsaquo; MARC detaily pre <i>%s</i>"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalog</a> &rsaquo; Search"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Katalóg</a> &rsaquo; Vyhľadávanie"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Catalog</a> &rsaquo; Subject Search Results"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Katalóg</a> &rsaquo; Výsledky predmetu hľadania"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Cataloging</a> &rsaquo;"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Katalogizácia</a> &rsaquo;"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Cataloging</a> &rsaquo; Attach an item to <i>%"
#~ "s</i>"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Katalóg</a> &rsaquo; Detaily pre <i>%s</i>"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a>"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Výpožičky</a>"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo;"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Výpožičky</a> &rsaquo;"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; <a3>Holds Queue</a>"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Výpožičky</a> &rsaquo;"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; <a3>Holds awaiting "
#~ "pickup</a>"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Výpožičky</a> &rsaquo; Fakturácia"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; <a3>Set Library</a>"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Výpožičky</a> &rsaquo; Nastaviť knižnicu"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Billing"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Výpožičky</a> &rsaquo; Fakturácia"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Check In"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Výpožičky</a> &rsaquo; Vypožičanie"
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Circulation Statistics "
#~ "for %s"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Výpožičky</a> &rsaquo; Štatistika výpožičiek "
#~ "pre %s"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Statistics"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Výpožičky</a> &rsaquo; Štatistiky"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Transfers"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Výpožičky</a> &rsaquo; Transfery"
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Circulation</a> &rsaquo; Transfers to your "
#~ "library"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Výpožičky</a> &rsaquo; Transfery do vašej "
#~ "knižnice"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Lists</a>"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Zoznamy</a>"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo;"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Čitatelia</a> &rsaquo;"
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Čitatelia</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Account for %s %s"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Čitatelia</a> &rsaquo; Účet pre %s %s"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Cannot Delete Patron"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Čitatelia</a> &rsaquo; Nemožno zmazať čitateľa"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Pay Fines for %s %s"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Čitatelia</a> &rsaquo; Úhrada pokuty pre %s %s"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Patrons</a> &rsaquo; Sent notices for %s %s"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Čitatelia</a> &rsaquo; Nastavenie práv pre %s, %"
#~ "s"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a>"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Reporty</a>"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo;"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Reporty</a> &rsaquo;"
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Reports</a> &rsaquo; <a3>Patrons statistics</a>"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Reporty</a> &rsaquo; <a3>Štatistika čitateľov</"
#~ "a>"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo;"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Seriály</a> &rsaquo;"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; <a3><i>%s</i></a> &rsaquo;"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Čitatelia</a> &rsaquo; <a3>%s %s</a> &rsaquo;"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; <a3><i>%s</i></a> &rsaquo; "
#~ "Preview routing list"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a>&rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
#~ "Profily tlačiarne"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Check In subscription for "
#~ "<i>%s</i>"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Katalóg</a> &rsaquo; História výpožičiek pre<i>%"
#~ "s</i>"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Serials</a> &rsaquo; Serial Edition <i>%s"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Seriály</a> &rsaquo;"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a>"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a>"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo;"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo;"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Delete batches of items</"
#~ "a>"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Import čitateľov</a>"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Import Patrons</a>"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Import čitateľov</a>"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels Home</a> &rsaquo; "
#~ "<a4>Mange Label Batches</a> &rsaquo; Manage Batch Number %s"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a>&rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
#~ "<a4>Šablóny nálepiek</a> &rsaquo; Upraviť šablónu nálepky"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels Home</a> &rsaquo; "
#~ "<a4>Mange Label Layouts</a> &rsaquo;"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
#~ "Vytvoriť rozmiestnenie"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels Home</a> &rsaquo; "
#~ "Manage Label %s"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
#~ "Šablóny nálepiek"
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; "
#~ "<a4>Printer Profiles</a> &rsaquo; Create Printer Profile"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
#~ "<a4>Profily tlače</a> &rsaquo; Vytvoriť profil tlače"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; "
#~ "<a4>Printer Profiles</a> &rsaquo; Edit Printer Profile"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a>&rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
#~ "<a4>Profily tlačiarne</a> &rsaquo; Upraviť profil tlačiarne"
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Labels</a> &rsaquo; "
#~ "Create Label Template"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
#~ "Vytvoriť šablónu nálepky"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Modify batches of "
#~ "notices</a>"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Import čitateľov</a>"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Patron Card Creator</a> "
#~ "&rsaquo; <a4>Manage Patron Card Batches</a> &rsaquo; Manage Batch Number %"
#~ "s"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a>&rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
#~ "<a4>Šablóny nálepiek</a> &rsaquo; Upraviť šablónu nálepky"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Patron Card Creator</a> "
#~ "&rsaquo; <a4>Mange Patron Card Layouts</a> &rsaquo;"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
#~ "Vytvoriť rozmiestnenie"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Patron Card Creator</a> "
#~ "&rsaquo; <a4>Patron Card Templates</a> &rsaquo; Edit Patron Card Template"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a>&rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
#~ "<a4>Šablóny nálepiek</a> &rsaquo; Upraviť šablónu nálepky"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Patron Card Creator</a> "
#~ "&rsaquo; <a4>Printer Profiles</a> &rsaquo; Edit Printer Profile"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a>&rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
#~ "<a4>Profily tlačiarne</a> &rsaquo; Upraviť profil tlačiarne"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Patron Card Creator</a> "
#~ "&rsaquo; Manage Card %s"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
#~ "Šablóny nálepiek"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Patron Card Creator</a> "
#~ "&rsaquo; Manage Images"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
#~ "Šablóny nálepiek"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Rotating Collections</a> "
#~ "&rsaquo; Add/Remove Items"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo;"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Rotating Collections</a> "
#~ "&rsaquo; Edit Collections"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a>&rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
#~ "Profily tlačiarne"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; <a3>Rotating Collections</a> "
#~ "&rsaquo; Transfer Collection"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a>&rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
#~ "Profily tlačiarne"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; CSV export profiles"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; MARC export"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Calendar"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; Kalendár"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; MARC Export"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; MARC export"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; New profile for CSV export"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; MARC export"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Notice Triggers"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; Spúšťanie oznámení"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Patron Card Creator"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; Kalendár"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Quick spine label creator"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; Nálepky"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Rotating Collections"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; Značky"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Send SMS Message"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; Odoslať SMS správu"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Tags"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; Značky"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; <a2>Tools</a> &rsaquo; Upload Patron Images"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; Nahrať obrázky čitateľov"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Circulation"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; Výpožičky"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Reports"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; Reporty"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Serials"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; Seriály"
#~ msgid "<a1>Home</a> &rsaquo; Tools"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; Nástroje"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "<a1>Home</a>&rsaquo; <a2>Tools</a>&rsaquo; <a3>Labels</a>&rsaquo; "
#~ "<a4>Label Templates</a>&rsaquo; Edit Label Template"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a>&rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
#~ "<a4>Šablóny nálepiek</a> &rsaquo; Upraviť šablónu nálepky"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Home</a>&rsaquo; <a2>Tools</a>&rsaquo; Labels Home"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; Nálepky"
#~ msgid "<a1>Inventory</a> &rsaquo; Results"
#~ msgstr "<a1>Zoznam</a> &rsaquo; Výsledky"
#~ msgid "<a1>Item Types</a> &rsaquo; Add Item Type"
#~ msgstr "<a1>Typy exemplárov</a> &rsaquo; Pridať typ exemplára"
#~ msgid "<a1>Item Types</a> &rsaquo; Cannot Delete Item Type '%s'"
#~ msgstr "<a1>Typy exemplárov</a> &rsaquo; Nemožno zmazať typ exemplára '%s'"
#~ msgid "<a1>Item Types</a> &rsaquo; Delete Item Type '%s'?"
#~ msgstr "<a1>Typy exemplárov</a> &rsaquo; Zmazať typ exemplára '%s'?"
#~ msgid "<a1>Item Types</a> &rsaquo; Modify Item Type '%s'"
#~ msgstr "<a1>Typy exemplárov</a> &rsaquo; Zmeniť typ exemplára '%s'"
#~ msgid "<a1>Item Types</a> &rsaquo;Data Deleted"
#~ msgstr "<a1>Typy exemplárov</a> &rsaquo;Dáta zmazané"
#~ msgid "<a1>Libraries and Groups</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Group %s"
#~ msgstr "<a1>Knižnice a skupiny</a> &rsaquo; Potvrdiť zmazanie skupiny %s"
#~ msgid ""
#~ "<a1>Libraries and Groups</a> &rsaquo; Confirm deletion of library '%s'"
#~ msgstr "<a1>Knižnice a skupiny</a> &rsaquo; Potvrdiť zmazanie knižnice '%s'"
#~ msgid "<a1>Log In</a> to Koha"
#~ msgstr "<a1>Prihlásiť</a> do Kohy"
#~ msgid "<a1>Logs</a> &rsaquo; Results"
#~ msgstr "<a1>Logy</a> &rsaquo; Výsledky"
#~ msgid "<a1>Most-Circulated Items</a> &rsaquo; Results"
#~ msgstr "<a1>Najviac vypožičiavané exempláre</a> &rsaquo; Výsledky"
#~ msgid "<a1>News</a> &rsaquo;"
#~ msgstr "<a1>Novinky</a> &rsaquo;"
#~ msgid "<a1>Notices</a> &rsaquo; Add notice"
#~ msgstr "<a1>Oznámenia</a> &rsaquo; Pridať oznámenie"
#~ msgid "<a1>Notices</a> &rsaquo; Confirm Deletion"
#~ msgstr "<a1>Oznámenia</a> &rsaquo; Potvrdiť zmazanie"
#~ msgid "<a1>Notices</a> &rsaquo; Modify notice"
#~ msgstr "<a1>Oznámenia</a> &rsaquo; Zmeniť oznámenie"
#~ msgid "<a1>Notices</a> &rsaquo; Notice added"
#~ msgstr "<a1>Oznámenia</a> &rsaquo; Oznámenie pridané"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Offline Circulation File Upload</a> &rsaquo; Results"
#~ msgstr "<a1>Najviac vypožičiavané exempláre</a> &rsaquo; Výsledky"
#~ msgid "<a1>Patron Categories</a> &rsaquo;"
#~ msgstr "<a1>Kategórie čitateľa</a> &rsaquo;"
#~ msgid "<a1>Patron Categories</a> &rsaquo; Category Deleted"
#~ msgstr "<a1>Kategórie čitateľa</a> &rsaquo; Kategória zmazaná"
#~ msgid "<a1>Patron Categories</a> &rsaquo; Data recorded"
#~ msgstr "<a1>Kategórie čitateľa</a> &rsaquo; Údaje zmazané"
#~ msgid "<a1>Patrons</a> &rsaquo; Search Results"
#~ msgstr "<a1>Čitatelia</a> &rsaquo; Výsledky hľadania"
#~ msgid "<a1>Previous Records</a> <a2>Next Records</a>"
#~ msgstr "<a1>Predchádzajúce záznamy</a> <a2>Nasledujúce záznamy</a>"
#~ msgid "<a1>Print</a> &nbsp; <a2>Close</a>"
#~ msgstr "<a1>Tlač</a> &nbsp; <a2>Zatvoriť</a>"
#~ msgid "<a1>Printers</a> &rsaquo; Confirm Deletion of Printer '%s'"
#~ msgstr "<a1>Tlačiarne</a> &rsaquo; Potvrdiť zmazanie tlačiarne '%s'"
#~ msgid "<a1>Printers</a> &rsaquo; New printer"
#~ msgstr "<a1>Tlačiarne</a> &rsaquo; Nová tlačiareň"
#~ msgid "<a1>Printers</a> &rsaquo; Printer Deleted"
#~ msgstr "<a1>Tlačiarne</a> &rsaquo; Tlačiareň zmazaná"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Receive</a> / <a2>Cancel</a>"
#~ msgstr "<a1>Upraviť</a> <a2>Zmazať</a>"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Rejected</a>:"
#~ msgstr "<a1>Odmietnuté</a>:"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Root budgets</a> &rsaquo;"
#~ msgstr "<a1>Rozpočty</a> &rsaquo;"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Saved Reports</a> &rsaquo;"
#~ msgstr "<a1>Rozpočty</a> &rsaquo;"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Saved Reports</a> &rsaquo; <em>%s</em> Report"
#~ msgstr ""
#~ "&rsaquo; <a1>Sprievodca vlasnými reportami</a> &rsaquo; <a2>Uložené "
#~ "reporty</a> &rsaquo; <em>%s</em> Report"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Select All</a> <a2>Clear All</a>"
#~ msgstr "<a1>Vybrať všetko</a><a2>Vyčistiť všetko</a>"
#~ msgid "<a1>Select All</a><a2>Clear All</a>"
#~ msgstr "<a1>Vybrať všetko</a><a2>Vyčistiť všetko</a>"
#~ msgid "<a1>Select</a> <a2>Sel&amp;close</a>"
#~ msgstr "<a1>Vybrať</a> <a2>Sel&amp;close</a>"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Serials</a> &rsaquo; Search results"
#~ msgstr "<a1>Čitatelia</a> &rsaquo; Výsledky hľadania"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Show SQL</a> &nbsp; <a2>Edit SQL</a>"
#~ msgstr "<a1>Späť</a> &nbsp; <a2>Tlač</a>"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Stage MARC Records For Import</a> &rsaquo; Upload Results"
#~ msgstr "<a1>Zostaviť MARC záznamy pre import</a>."
#~ msgid "<a1>Stage MARC records for import</a>."
#~ msgstr "<a1>Zostaviť MARC záznamy pre import</a>."
#~ msgid "<a1>Stop Words</a> &rsaquo;"
#~ msgstr "<a1>Stop slová</a> &rsaquo;"
#~ msgid "<a1>Stop Words</a> &rsaquo; Data deleted"
#~ msgstr "<a1>Stop slová</a> &rsaquo; Údaje zmazané"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Suggestions</a> &rsaquo;"
#~ msgstr "<a1>Rozpočty</a> &rsaquo;"
#~ msgid ""
#~ "<a1>System Preferences</a> &rsaquo; <a2>%s</a> &rsaquo; Confirm Deletion "
#~ "of Parameter '%s'"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Nastavenia systému</a> &rsaquo; <a2>%s</a> &rsaquo; Potvrdiť zmazanie "
#~ "parametra '%s'"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Unhighlight</a> <a2>Highlight</a>"
#~ msgstr "<a1>Upraviť</a> <a2>Zmazať</a>"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Z39.50 Servers</a> &rsaquo;"
#~ msgstr "<a1>z39.50 servery</a> &rsaquo;"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Z39.50 Servers</a> &rsaquo; Confirm Deletion"
#~ msgstr "z39.50 servery &rsaquo; Potvrdiť zmazanie"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Z39.50 Servers</a> &rsaquo; Z39.50 Server Added"
#~ msgstr "z39.50 servery &rsaquo; z39.50 Server pridaný"
#, fuzzy
#~ msgid "<a1>Z39.50 Servers</a> &rsaquo; Z39.50 Server Deleted"
#~ msgstr "z39.50 servery &rsaquo; z39.50 Server zmazaný"
#~ msgid "<b>%s</b> - <a1>%s</a>"
#~ msgstr "<b>%s</b> - <a1>%s</a>"
#, fuzzy
#~ msgid "<b>%sresults found </b> %s"
#~ msgstr "%s nájdených záznamov"
#, fuzzy
#~ msgid "<b>Selected items :</b> <a1>Remove</a>"
#~ msgstr "<a1>Vybrať</a> <a2>Sel&amp;close</a>"
#~ msgid "<b>Title:</b> %s"
#~ msgstr "<b>Názov:</b> %s"
#, fuzzy
#~ msgid "<em>%s</em>:"
#~ msgstr "%s <em>(%s)</em>"
#~ msgid "<i> in </i>%s"
#~ msgstr "<i> v </i>%s"
#~ msgid "<i>(%s)</i> <a1>%s</a>"
#~ msgstr "<i>(%s)</i> <a1>%s</a>"
#~ msgid "<i>Author:</i> %s"
#~ msgstr "<i>Autor:</i> %s"
#~ msgid "<i>Published by:</i> %s"
#~ msgstr "<i>Vydalo:</i> %s"
#~ msgid "="
#~ msgstr "="
#~ msgid "A/C: %s"
#~ msgstr "A/C: %s"
#~ msgid "A4"
#~ msgstr "A4"
#~ msgid "ALL"
#~ msgstr "VŠETKO"
#, fuzzy
#~ msgid "AUDIENCE"
#~ msgstr "VEKOVÁ SKUPINA"
#~ msgid "Accept"
#~ msgstr "Prijať"
#~ msgid "Access denied"
#~ msgstr "Prístup zamietnutý"
#~ msgid "Acquisitions Help"
#~ msgstr "Pomocník akvizície"
#, fuzzy
#~ msgid "Acquistion information"
#~ msgstr "Dátum akvizície"
#~ msgid "Active Settings"
#~ msgstr "Aktivované nastavenia"
#~ msgid "Add Currency"
#~ msgstr "Pridať menu"
#~ msgid "Add Group"
#~ msgstr "Pridať skupinu"
#, fuzzy
#~ msgid "Add Item to <i>%s</i>"
#~ msgstr "Pridať exemplár do <i>%s</i>"
#, fuzzy
#~ msgid "Add MARC Record Help"
#~ msgstr "Pridať pomocníka MARC záznamu"
#, fuzzy
#~ msgid "Add New Item to Existing Group"
#~ msgstr "Pridať novú položku do existujúcej skupiny"
#, fuzzy
#~ msgid "Add New Item to New Group"
#~ msgstr "Pridať novú položku do novej skupiny"
#~ msgid "Add News Item"
#~ msgstr "Pridať novinku"
#, fuzzy
#~ msgid "Add a new Group"
#~ msgstr "Pridať nový typ ulice"
#~ msgid "Add a new city"
#~ msgstr "Pridať nové mesto"
#~ msgid "Add an item to <i>%s</i>"
#~ msgstr "Pridať exemplár do <i>%s</i>"
#, fuzzy
#~ msgid "Add fund"
#~ msgstr "Pridanie fondu"
#, fuzzy
#~ msgid "Add new subfield"
#~ msgstr "Pridať ďalšie pole"
#~ msgid "Add notice"
#~ msgstr "Pridať oznámenie"
#~ msgid "Add patron(s) to batch"
#~ msgstr "Pridať čitateľa(ov) do dávky"
#~ msgid "Add tag"
#~ msgstr "Pridať pole"
#~ msgid "Add to existing group"
#~ msgstr "Pridať do existujúcej skupiny"
#~ msgid "Adding &amp; Editing New Item Types"
#~ msgstr "Pridanie &amp; úprava nových typov položiek"
#, fuzzy
#~ msgid "Adding Additional Fields"
#~ msgstr "Pridanie detailu exemplára"
#, fuzzy
#~ msgid "Adding a Bib Record"
#~ msgstr "Pridania záznamu autority"
#~ msgid "Adding authority (%s)"
#~ msgstr "Pridanie autority (%s)"
#~ msgid "Adding item details"
#~ msgstr "Pridanie detailu exemplára"
#~ msgid "Address line 1:"
#~ msgstr "Adresa riadok 1"
#~ msgid "Address line 2:"
#~ msgstr "Adresa riadok 2"
#~ msgid "Admin"
#~ msgstr "Správca"
#~ msgid "Admin:"
#~ msgstr "Správca:"
#~ msgid "Adult patron"
#~ msgstr "Dospelý čitateľ"
#, fuzzy
#~ msgid "All Tags"
#~ msgstr "Polia"
#~ msgid "Allow staff member to edit authorities"
#~ msgstr "Povoliť zamestnancom upravovať autority"
#, fuzzy
#~ msgid "Allow staff member to manage serials subscriptions and claims"
#~ msgstr "Povoliť zamestnancom meniť predplatné a pohľadávky seriálov"
#~ msgid "Any Document type"
#~ msgstr "Akýkoľvek typ dokumentu"
#~ msgid "Any available copy"
#~ msgstr "Všetky dostupné kópie"
#~ msgid "Attention:"
#~ msgstr "Upozornenie:"
#, fuzzy
#~ msgid "Author - 100"
#~ msgstr "Autor"
#, fuzzy
#~ msgid "Author :"
#~ msgstr "Autor:"
#~ msgid "Authorities Help"
#~ msgstr "Pomocník autorít"
#, fuzzy
#~ msgid "Authority Plugin"
#~ msgstr "Autorita:"
#, fuzzy
#~ msgid "Authority Type"
#~ msgstr "Typy autority"
#~ msgid "Authority Types &rsaquo; Modify authority type"
#~ msgstr "Typy autority &rsaquo; Zmeniť typ autority"
#~ msgid "Authors"
#~ msgstr "Autori"
#~ msgid "BASKET"
#~ msgstr "KOŠÍK"
#~ msgid "Barcode (as text)"
#~ msgstr "Čiarový kód (ako text)"
#, fuzzy
#~ msgid "Barcode desc"
#~ msgstr "Čiarový kód %s"
#, fuzzy
#~ msgid "Barcodes file"
#~ msgstr "Súbor čiarových kódov:"
#~ msgid "Barcodetype:%s"
#~ msgstr "Typ čiarového kódu:%s"
#, fuzzy
#~ msgid "Basket %s (%s) for <a1>%s</a>"
#~ msgstr "Košík %s pre <a1>%s</a>"
#, fuzzy
#~ msgid "Basket grouping for vendor <a1>%s</a>"
#~ msgstr "Košík %s pre <a1>%s</a>"
#, fuzzy
#~ msgid "Basket/Order"
#~ msgstr "Košík/Poradie"
#~ msgid "Batch"
#~ msgstr "Dávka"
#, fuzzy
#~ msgid "Batch modification"
#~ msgstr "beletria"
#~ msgid "Batch:"
#~ msgstr "Dávka:"
#~ msgid "Begins with"
#~ msgstr "Začína"
#, fuzzy
#~ msgid "Bibliographic information :"
#~ msgstr "#- Žiadny bibliografický materiál"
#, fuzzy
#~ msgid "Bookseller"
#~ msgstr "Knihy"
#, fuzzy
#~ msgid "Bookseller note"
#~ msgstr "Knihy"
#, fuzzy
#~ msgid "Bookseller note: %s"
#~ msgstr "Knihy"
#~ msgid "Borrower Number"
#~ msgstr "Číslo čitateľa"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Borrowers that have no email defined will have their notices sent via "
#~ "email to the library for printing. The email is sent to the branch admin "
#~ "email, or failing that to the address set in the system preference as the "
#~ "'KohaAdminEmailAddress'. This email is generated by the misc/cronjobs/"
#~ "overdue_notices.pl cron job. Contact your system administrator for help "
#~ "with this setting."
#~ msgstr ""
#~ "Čitateľom, ktorí nemajú nastavený e-mail, budú oznámenia zasielané cez e–"
#~ "mail do knižnice na tlač. E-mail odošle z pobočky admin e-mail, adresu "
#~ "treba nastaviť v systémových nastaveniach 'KohaAdminEmailAddress'. Tento "
#~ "e–mail vytvára misc/cronjobs/overdue_notices.pl cron job. Obráťte sa na "
#~ "správcu systému o pomoc s týmto nastavením."
#, fuzzy
#~ msgid "Branchcode:"
#~ msgstr "Dávka:"
#, fuzzy
#~ msgid "Budget &amp; fund planning"
#~ msgstr "Výška rozpočtu"
#~ msgid "Budget Data Recorded"
#~ msgstr "Rozpočtové údaje zaznamenané"
#, fuzzy
#~ msgid "Budget Periods"
#~ msgstr "Rozpočty"
#~ msgid "Building A New Report"
#~ msgstr "Vytvorenie nového reportu"
#~ msgid "Bulk edit"
#~ msgstr "Hromadná úprava"
#~ msgid "CONTENT"
#~ msgstr "OBSAH"
#~ msgid "Cannot Delete City \"%s\""
#~ msgstr "Nemožno zmazať mesto \"%s\""
#~ msgid "Cannot Delete: Category %s in Use"
#~ msgstr "Nemožno zmazať: Kategória %s sa používa"
#, fuzzy
#~ msgid "Cannot delete budget '%s'"
#~ msgstr "Nemožno zmazať typ exemplára '%s'"
#, fuzzy
#~ msgid "Catalog &rsaquo;"
#~ msgstr "Mestá &rsaquo;"
#, fuzzy
#~ msgid "Catalog &rsaquo; Tags"
#~ msgstr "&rsaquo; %s"
#~ msgid "Change Status"
#~ msgstr "Zmena statusu"
#~ msgid "Child patron"
#~ msgstr "Detský čitateľ"
#~ msgid "Cities &rsaquo;"
#~ msgstr "Mestá &rsaquo;"
#, fuzzy
#~ msgid "Cleaning Staged Records"
#~ msgstr "&rsaquo;Správa vybraných MARC záznamov"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Click on the &ldquo;Offline Circulation File (.koc) Uploader&quot; option."
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Výpožičky</a> &rsaquo; Štatistika výpožičiek "
#~ "pre %s"
#, fuzzy
#~ msgid "Co-auteur"
#~ msgstr "Množstvo"
#, fuzzy
#~ msgid "Collection: %s"
#~ msgstr "Kolekcia:"
#~ msgid "Company"
#~ msgstr "Firma"
#~ msgid "Company Name *"
#~ msgstr "Názov firmy *"
#~ msgid "Confirm Deletion of Category %s"
#~ msgstr "Potvrdiť zmazanie kategórie %s"
#~ msgid "Confirm Deletion of Category '%s'"
#~ msgstr "Potvrdiť zmazanie kategórie '%s'"
#, fuzzy
#~ msgid "Confirm Deletion of Contract '%s'"
#~ msgstr "Potvrdiť zmazanie kategórie '%s'"
#~ msgid "Confirm Deletion of Currency"
#~ msgstr "Potvrdiť zmazanie meny"
#~ msgid "Confirm Deletion of Currency '%s'"
#~ msgstr "Potvrdiť zmazanie meny '%s'"
#~ msgid "Confirm Deletion of Fund <em>%s</em>"
#~ msgstr "Potvrdiť zmazanie fondu <em>%s</em>"
#~ msgid "Contact Name"
#~ msgstr "Názov kontaktu"
#, fuzzy
#~ msgid "Contract name: <a1>%s</a>"
#~ msgstr "[<a1>%s</a>]"
#, fuzzy
#~ msgid "Contract number: %s"
#~ msgstr "Košík číslo: %s"
#, fuzzy
#~ msgid "Copyright year: %s"
#~ msgstr "Copyright:"
#~ msgid "Create Authority Types"
#~ msgstr "Vytvoriť typ autority"
#~ msgid "Currencies administration"
#~ msgstr "Správa mien"
#, fuzzy
#~ msgid "Currency = %s %s"
#~ msgstr "Mena"
#~ msgid "Data Recorded"
#~ msgstr "Údaje zaznamenané"
#~ msgid "Date <a1>Sort</a>"
#~ msgstr "Dátum <a1>triedenie</a>"
#, fuzzy
#~ msgid "Date Accessioned"
#~ msgstr "Dátum prírastku"
#, fuzzy
#~ msgid "Defaults for this library"
#~ msgstr "Aktuálna knižnica"
#, fuzzy
#~ msgid "Delete?alter"
#~ msgstr "Zmazať?"
#, fuzzy
#~ msgid "Document Type :"
#~ msgstr "Typ dokumentu:"
#~ msgid "Documentation"
#~ msgstr "Dokumentácia"
#, fuzzy
#~ msgid "Download Shelf"
#~ msgstr "Stiahnuť"
#~ msgid "Edit List <i>%s</i>"
#~ msgstr "Upraviť zoznamy <i>%s</i>"
#, fuzzy
#~ msgid "Edit basket '%s'"
#~ msgstr "Upraviť exempláre"
#, fuzzy
#~ msgid "Edit bookseller"
#~ msgstr "Knihy"
#, fuzzy
#~ msgid "Editor:"
#~ msgstr "Upraviť"
#, fuzzy
#~ msgid "Extended Attributes"
#~ msgstr "Pridať atribúty čitateľa"
#, fuzzy
#~ msgid "Fine Days"
#~ msgstr "Pokuty"
#~ msgid "Finished"
#~ msgstr "Dokončené"
#, fuzzy
#~ msgid "First overdue"
#~ msgstr "%s omeškanie"
#~ msgid "GNU General Public License, version 2"
#~ msgstr "GNU General Public License, verzia 2"
#, fuzzy
#~ msgid "Intranet:"
#~ msgstr "(V tranzite)"
#~ msgid "Invoice %s"
#~ msgstr "Faktúra %s"
#, fuzzy
#~ msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Authority Types"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo; MARC kontrola"
#, fuzzy
#~ msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Budgets"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo; MARC kontrola"
#, fuzzy
#~ msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Contracts &rsaquo;"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo; MARC kontrola"
#, fuzzy
#~ msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Funds"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo; MARC kontrola"
#, fuzzy
#~ msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; Libraries and Groups"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo; MARC kontrola"
#, fuzzy
#~ msgid "Koha &rsaquo; Administration &rsaquo; MARC Frameworks"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo; MARC kontrola"
#, fuzzy
#~ msgid "Koha &rsaquo; Reports &rsaquo; Guided Reports Wizard"
#~ msgstr "&rsaquo; Sprievodca vlasnými reportami"
#, fuzzy
#~ msgid "Koha &rsaquo; Serials &rsaquo; %s &rsaquo;"
#~ msgstr ""
#~ "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Nástroje</a> &rsaquo; <a3>Nálepky</a> &rsaquo; "
#~ "Šablóny nálepiek"
#, fuzzy
#~ msgid "Koha &rsaquo; System Administration &rsaquo; Stop words"
#~ msgstr "<a1>Úvod</a> &rsaquo; <a2>Správa</a> &rsaquo; MARC kontrola"
#, fuzzy
#~ msgid "LCCN: %s"
#~ msgstr "LCCN:"
#~ msgid "Log in to Koha"
#~ msgstr "Prihláste sa do kohy"
#~ msgid "Lost"
#~ msgstr "Stratené"
#~ msgid "Lost (%s)"
#~ msgstr "Stratené (%s)"
#~ msgid "Lost Card:"
#~ msgstr "Stratená karta:"
#~ msgid "MARC Links %s"
#~ msgstr "MARC linky %s"
#~ msgid "MARC links %s"
#~ msgstr "MARC linky %s"
#~ msgid "MARC21"
#~ msgstr "MARC21"
#~ msgid "Modify City"
#~ msgstr "Zmeniť mesto"
#~ msgid "Modify Currency '%s'"
#~ msgstr "Zmeniť menu '%s'"
#~ msgid "Modify authority #%s (%s)"
#~ msgstr "Zmeniť autoritu #%s (%s)"
#~ msgid "Modify authority type"
#~ msgstr "Zmeniť typ autority"
#, fuzzy
#~ msgid "Modify batches of items"
#~ msgstr "Zmeniť oznámenie"
#, fuzzy
#~ msgid "Modify budget %s"
#~ msgstr "Zmeniť slovo"
#, fuzzy
#~ msgid "Modify budget'%s'"
#~ msgstr "Zmeniť typ exemplára '%s'"
#, fuzzy
#~ msgid "Modify contract '%s'"
#~ msgstr "Zmeniť menu '%s'"
#, fuzzy
#~ msgid "Modify fund"
#~ msgstr "Zmeniť slovo"
#~ msgid "Month %S"
#~ msgstr "Mesiac %S"
#, fuzzy
#~ msgid "My Tags"
#~ msgstr "Polia"
#~ msgid "NEW"
#~ msgstr "NOVÝ"
#, fuzzy
#~ msgid "Never"
#~ msgstr "Server"
#~ msgid "New currency"
#~ msgstr "Nová mena"
#~ msgid "New z39.50 Server"
#~ msgstr "Nový z39.50 server"
#, fuzzy
#~ msgid "New&nbsp;Tag:"
#~ msgstr "Nové pole"
#~ msgid "News Help"
#~ msgstr "Pomocník noviniek"
#~ msgid "No Barcode"
#~ msgstr "Bez čiarového kódu"
#, fuzzy
#~ msgid "No item found"
#~ msgstr "nemá exempláre."
#, fuzzy
#~ msgid "No tabs"
#~ msgstr "Bez exemplárov"
#, fuzzy
#~ msgid "Notes : %s"
#~ msgstr "Poznámka:"
#~ msgid "OAI-PMH"
#~ msgstr "OAI-PMH"
#~ msgid "OAI-PMH:"
#~ msgstr "OAI-PMH:"
#, fuzzy
#~ msgid "Offline Circ File Uploader"
#~ msgstr "<a1>Najviac vypožičiavané exempláre</a> &rsaquo; Výsledky"
#~ msgid "Opac:"
#~ msgstr "Opac:"
#~ msgid "OpenNCIP"
#~ msgstr "OpenNCIP"
#, fuzzy
#~ msgid "Ordering prices:"
#~ msgstr "Cena od dodávateľa:"
#~ msgid "Patron Categories are defined in Patrons and Circulation."
#~ msgstr "Kategórie čitateľa sú definované v Čitatelia a výpožičky"
#~ msgid "Patron Name"
#~ msgstr "Meno čitateľa"
#~ msgid "Patron does not exist"
#~ msgstr "Čitateľ neexistuje"
#~ msgid "Payments will appear on the Account tab"
#~ msgstr "Platby sa zobrazí na účte čitateľa"
#, fuzzy
#~ msgid "Pays:"
#~ msgstr "Deň:"
#, fuzzy
#~ msgid "Pending holds"
#~ msgstr "Dátum vrátenia"
#~ msgid "Phone: %s"
#~ msgstr "Telefón: %s"
#, fuzzy
#~ msgid "Pick a Report Type"
#~ msgstr "Typ platby"
#, fuzzy
#~ msgid "Please try again with plain text."
#~ msgstr ", Prosím, preneste tento exemplár."
#~ msgid "Publication Year:"
#~ msgstr "Rok uverejnenia:"
#, fuzzy
#~ msgid "Publication year :"
#~ msgstr "Rok uverejnenia:"
#, fuzzy
#~ msgid "Publisher :"
#~ msgstr "Vydavateľ:"
#, fuzzy
#~ msgid "Related Subjects:"
#~ msgstr "(súvisiace hľadanie:"
#, fuzzy
#~ msgid "Root Budget Name"
#~ msgstr "Dátum rozpočtu"
#, fuzzy
#~ msgid "Root budgets administration"
#~ msgstr "Správa mien"
#, fuzzy
#~ msgid "Rotating collections"
#~ msgstr "Vybrať kolekciu"
#, fuzzy
#~ msgid "Select budget period:"
#~ msgstr "Vybrať čitateľa"
#, fuzzy
#~ msgid "Standard Number:"
#~ msgstr "štandard"
#, fuzzy
#~ msgid "Stop Word"
#~ msgstr "Stop slovo"
#~ msgid "Stop words &rsaquo;"
#~ msgstr "Stop slovo &rsaquo;"
#, fuzzy
#~ msgid "String:"
#~ msgstr "Dátum začiatku:"
#, fuzzy
#~ msgid "Sujet - Collectivité"
#~ msgstr "Vybrať kolekciu"
#~ msgid "The right part"
#~ msgstr "V pravej časti"
#~ msgid "There are three ways to add authorities to a record:"
#~ msgstr "Existujú tri spôsoby, ako pridať autority k záznamu:"
#~ msgid "This is the Patrons module of Koha."
#~ msgstr "Toto je modul čitateľov."
#~ msgid "This is the Tools Page."
#~ msgstr "Toto je stránka nástrojov."
#~ msgid "This record is used %s times. Impossible to delete it"
#~ msgstr "Tento záznam sa používa %s krát. Nemožno ho zmazať"
#~ msgid "This screen is divided in 2 parts"
#~ msgstr "Táto obrazovka je rozdelená na 2 časti"
#~ msgid "This screen shows the information associated with a given patron."
#~ msgstr ""
#~ "Na tejto obrazovke sa zobrazujú informácie súvisiace s daným čitateľom."
#, fuzzy
#~ msgid "Thèse:"
#~ msgstr "Záverečné práce"
#, fuzzy
#~ msgid "Title - 245"
#~ msgstr "Názov (A-Z)"
#~ msgid "Titles"
#~ msgstr "Názvy"
#, fuzzy
#~ msgid "Toggle All"
#~ msgstr "Vybrať všetko"
#~ msgid "Total Amount <a1>Sort</a>"
#~ msgstr "Celková suma <a1>Triediť</a>"
#~ msgid "URL"
#~ msgstr "URL"
#, fuzzy
#~ msgid "URL : %s"
#~ msgstr ": %s"
#, fuzzy
#~ msgid "URL(s)"
#~ msgstr "URL"
#~ msgid "URL:"
#~ msgstr "URL:"
#, fuzzy
#~ msgid "URL: %s"
#~ msgstr ": %s"
#, fuzzy
#~ msgid "Vendor information is not required"
#~ msgstr "#- Nie sú poskytované žiadne informácie"
#~ msgid "Vendor(s) -"
#~ msgstr "Dodávateľ(ia) -"
#, fuzzy
#~ msgid "View:"
#~ msgstr "Zobraziť:"
#~ msgid "Website URL:"
#~ msgstr "Webstránka URL:"
#, fuzzy
#~ msgid "Z39.50 Servers &rsaquo;"
#~ msgstr "z39.50 servery &rsaquo;"
#, fuzzy
#~ msgid "Z39.50 Servers &rsaquo; Confirm Deletion"
#~ msgstr "z39.50 servery &rsaquo; Potvrdiť zmazanie"
#, fuzzy
#~ msgid "Z39.50 Servers &rsaquo; Z39.50 Server Deleted"
#~ msgstr "z39.50 servery &rsaquo; z39.50 Server zmazaný"
#~ msgid "Z39.50 servers administration"
#~ msgstr "Správa Z39.50 serverov"
#~ msgid "ZIP/Post code:"
#~ msgstr "PSČ:"
#~ msgid "Zebra"
#~ msgstr "Zebra"
#~ msgid "[%s]"
#~ msgstr "[%s]"
#~ msgid "[%s],"
#~ msgstr "[%s],"
#~ msgid "[<a1>%s</a>]"
#~ msgstr "[<a1>%s</a>]"
#, fuzzy
#~ msgid "[<a1>email</a>]"
#~ msgstr "[<a1>%s</a>]"
#~ msgid "a Child"
#~ msgstr "a Dieťa"
#, fuzzy
#~ msgid "attempting a delete operation"
#~ msgstr "Nemožno zmazať čitateľa"
#, fuzzy
#~ msgid "be transferable."
#~ msgstr "Dátum transferu"
#~ msgid "c- Braille"
#~ msgstr "c- Braille"
#, fuzzy
#~ msgid "contractnumber:"
#~ msgstr "Kontakt poznámka:"
#, fuzzy
#~ msgid "date"
#~ msgstr "Dátum"
#, fuzzy
#~ msgid "deleteing %s %s"
#~ msgstr "Zmazať zoznam"
#, fuzzy
#~ msgid "desc"
#~ msgstr "disk"
#~ msgid "f- Braille"
#~ msgstr "f- Braille"
#, fuzzy
#~ msgid "from %S to %S"
#~ msgstr "Fakturácia z %s to %s"
#~ msgid "invoice, %s"
#~ msgstr "faktúra, %s"
#, fuzzy
#~ msgid "isbn :"
#~ msgstr "%s :"
#~ msgid "mc:a"
#~ msgstr "mc:a"
#~ msgid "mc:c"
#~ msgstr "mc:c"
#~ msgid "mc:t"
#~ msgstr "mc:t"
#~ msgid "mc:v"
#~ msgstr "mc:v"
#~ msgid "quarter"
#~ msgstr "kvartál"
#~ msgid "rss"
#~ msgstr "rss"
#~ msgid "sms"
#~ msgstr "sms"
#, fuzzy
#~ msgid "status"
#~ msgstr "štatistika"
#, fuzzy
#~ msgid "status :"
#~ msgstr "začína"
#, fuzzy
#~ msgid "stop word"
#~ msgstr "Stop slovo"
#, fuzzy
#~ msgid "to <i>%s</i>"
#~ msgstr "Pridať <i>%s</i>"
#, fuzzy
#~ msgid "under"
#~ msgstr "pod"
#, fuzzy
#~ msgid "very important"
#~ msgstr "import"
#~ msgid "z39.50 Servers"
#~ msgstr "z39.50 servery"
#~ msgid "| Link:%s,"
#~ msgstr "| Linka:%s,"
#, fuzzy
#~ msgid "Édition:"
#~ msgstr "Upraviť"
View git blame Copy permalink