diff --git a/C4/Accounts2.pm b/C4/Accounts2.pm
index 213d069..85d255b 100755
--- a/C4/Accounts2.pm
+++ b/C4/Accounts2.pm
@@ -107,7 +107,7 @@ sub recordpayment{
 
 sub makepayment{
   #here we update both the accountoffsets and the account lines
-  my ($bornumber,$accountno,$amount)=@_;
+  my ($bornumber,$accountno,$amount,$user)=@_;
   my $env;
   my $dbh=C4Connect;
   # begin transaction
@@ -129,11 +129,11 @@ sub makepayment{
   my $payment=0-$amount;
   $updquery = "insert into accountlines 
   (borrowernumber, accountno,date,amount,description,accounttype,amountoutstanding)  
-  values ($bornumber,$nextaccntno,now(),$payment,'Payment,thanks', 'Pay',0)";
+  values ($bornumber,$nextaccntno,now(),$payment,'Payment,thanks - $user', 'Pay',0)";
   my $usth = $dbh->prepare($updquery);
   $usth->execute;
   $usth->finish;
-  UpdateStats($env,'branch','payment',$amount);
+  UpdateStats($env,$user,'payment',$amount);
   $sth->finish;
   $dbh->disconnect;
 }
diff --git a/pay.pl b/pay.pl
index 2ccc4b4..6b096bb 100755
--- a/pay.pl
+++ b/pay.pl
@@ -14,7 +14,7 @@ my $input=new CGI;
 my $bornum=$input->param('bornum');
 #get borrower details
 my $data=borrdata('',$bornum);
-
+my $user=$input->remote_user;
 
 #get account details
 my %bor;
@@ -34,7 +34,7 @@ for (my $i=0;$i<@names;$i++){
     my $amount=$input->param($names[$i+4]);
     my $bornum=$input->param($names[$i+5]);
     my $accountno=$input->param($names[$i+6]);
-    makepayment($bornum,$accountno,$amount);
+    makepayment($bornum,$accountno,$amount,$user);
     $check=2;
   }
 }