Bug 9481 - charge not showing fines On 'Check out' and 'Details'.

Bug 9481 - charge not showing fines On 'Check out' and 'Details'.

When looking at the patron record or the checkout screen the checkout
summary is now showing 0 for all the Charges even if the item was
overdue and has accrued fines.
Removed unused(?) footer values in checkouts-table-footer.inc

To test:
1/ Check out items with past due date
2/ Run fines.pl script (ensure finesMode is set to Calculate and Charge)
3/ Verify on Fines->Pay Fines screen that fines where calculated
correct.
4/ Go to Patron record, charge column on Details and Check out
screen
should be 0 or rental charge amount only. But total amount row
display right
number, same as in pay fines screen.
4/ Apply patch.
5/ Now charges on display and check out screen shows all outstanding
fees for each item.

Signed-off-by: Chris Cormack <chris@bigballofwax.co.nz>
Signed-off-by: Kyle M Hall <kyle@bywatersolutions.com>
Signed-off-by: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@gmail.com>
(cherry picked from commit 901be3db53276b3e599fc7412de9aaff006c67cb)
Signed-off-by: Chris Cormack <chris@bigballofwax.co.nz>