From d6bcbc0dfc63bcc6440a20e906a34577516d5e11 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nahuel ANGELINETTI <nahuel.angelinetti@biblibre.com>
Date: Wed, 18 Aug 2010 14:43:49 +0200
Subject: [PATCH] [followup](bug #4263) fix non-db linked fields edition

this fix the construction of marc record for non-koha2marc mapped fields.
---
 C4/Items.pm | 6 +++++-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/C4/Items.pm b/C4/Items.pm
index 25b284f683..c271962aac 100644
--- a/C4/Items.pm
+++ b/C4/Items.pm
@@ -1626,7 +1626,11 @@ sub GetMarcItem {
     if (defined $unlinked_item_subfields and $#$unlinked_item_subfields > -1) {
         my @fields = $itemmarc->fields();
         if ($#fields > -1) {
-            $fields[0]->add_subfields(@$unlinked_item_subfields);
+            if( $fields[0]->tag() == 100 ){
+                $fields[1]->add_subfields(@$unlinked_item_subfields);
+            }else{
+                $fields[0]->add_subfields(@$unlinked_item_subfields);
+            }
         }
     }
     
-- 
2.39.5