french translation
[koha.git] / koha-tmpl / opac-tmpl / prog / fr / opac-ISBDdetail.tmpl
1 <!-- TMPL_INCLUDE NAME="doc-head-open.inc" -->Catalogue <!-- TMPL_VAR NAME="LibraryNameTitle" --> -- ISBD
2 <!-- TMPL_INCLUDE NAME="doc-head-close.inc" -->
3
4 <!--TMPL_INCLUDE NAME="masthead.inc" -->
5 <!--TMPL_INCLUDE NAME="navigation.inc" -->
6
7     <div id="action">
8         <!-- TMPL_UNLESS NAME="norequests" -->
9                 <!-- TMPL_IF NAME="RequestOnOpac" -->
10         <a href="/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl?biblionumber=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->">
11             Faire une Réservation
12         </a>
13                 <!-- /TMPL_IF -->
14         <!-- /TMPL_UNLESS -->
15         <a href="/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->">Vue normale</a> <a href="/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->">ISBD</a><a href="/cgi-bin/koha/opac-detailprint.pl?biblionumber=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->" onclick="Dopop('opac-detailprint.pl?biblionumber=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->'); return false;">Imprimer</a>
16         <!-- TMPL_IF name="virtualshelves" -->
17             <!-- TMPL_IF NAME="loggedinusername" -->
18             <a href="/cgi-bin/koha/opac-addbookbybiblionumber.pl?biblionumber=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->" onclick="Dopop('opac-addbookbybiblionumber.pl?biblionumber=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->'); return false;">
19                 Ajouter à mon étagère virtuelle
20             </a>
21             <!-- /TMPL_IF -->
22         <!-- /TMPL_IF -->
23         <a href="#" onclick="addRecord('<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->'); return false;">
24             Ajouter à mon panier
25         </a>
26     </div>
27     
28     <h1>ISBD</h1>
29     <!-- TMPL_VAR name="ISBD" -->
30         <!-- TMPL_IF name="subscriptionsnumber" -->
31         <h2>
32             Nous avons <!-- TMPL_VAR name="subscriptionsnumber" --> abonnement(s) associé(s) à ce titre.
33         </h2>
34         <p>Ci-dessous les 3 derniers numéros parus :</p>
35         <!-- TMPL_LOOP Name="subscriptions" -->
36                 <!-- TMPL_IF name="subscriptionnotes"-->
37                     <h2><!--TMPL_VAR Name="subscriptionnotes"--> </h2>
38                 <!-- /TMPL_IF -->
39                 <!--TMPL_IF Name="latestserials"-->
40                 <table>
41                 <tr><th>Numéro paru</th><th>Date</th><th>Situation</th></tr>
42                 <!--TMPL_LOOP Name="latestserials"-->
43                     <tr>
44                         <td>
45                             <!--TMPL_VAR Name="serialseq"-->
46                         </td>
47                         <td>
48                             <!--TMPL_VAR Name="planneddate"-->
49                         </td>
50                         <td>
51                             <!--TMPL_IF Name="status1"-->En attente
52                             <!--TMPL_ELSE -->
53                                 <!-- TMPL_IF Name="status2"-->Arrivé
54                                 <!--TMPL_ELSE -->
55                                     <!-- TMPL_IF Name="status3"-->En retard
56                                     <!--TMPL_ELSE -->
57                                         <!-- TMPL_IF Name="status4"-->Manquant
58                                         <!--TMPL_ELSE -->
59                                             <!-- TMPL_IF Name="status5"-->Pas en prêt
60                                             <!--/TMPL_IF-->
61                                         <!--/TMPL_IF-->
62                                     <!--/TMPL_IF-->
63                                 <!--/TMPL_IF-->
64                             <!--/TMPL_IF-->
65                         </td>
66                     </tr>
67                 <!--/TMPL_LOOP -->
68                 </table>
69                 <!-- /TMPL_IF -->
70         <!-- /TMPL_LOOP -->
71         <p><a href="/cgi-bin/koha/opac-serial-issues.pl?biblionumber=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->" title="Serial issues">Cliquer ici</a> pour plus d'information sur l'historique de(s) l'abonnement(s)</p>
72     <!-- /TMPL_IF -->
73 <!-- TMPL_IF NAME="reviewson" -->
74     <!-- TMPL_IF NAME="reviews" -->
75     <h2>Commentaires des lecteurs :</h2>
76         <!--TMPL_LOOP NAME="reviews"-->
77         <p>
78             <b>
79                 Commentaire de <!--TMPL_VAR NAME="title"--> <!--TMPL_VAR NAME="surname"--> <!--TMPL_VAR NAME="firstname"-->
80             </b>
81             <br />
82             <small>
83                 <!--TMPL_VAR NAME="datereviewed"-->
84             </small>
85         </p>
86         <p>
87           <!--TMPL_VAR NAME="review"-->
88         </p>
89         <br />
90         <!--/TMPL_LOOP-->
91     <!-- TMPL_ELSE  -->
92         <b>Il n'y a pas de commentaire sur ce document.</b>
93     <!-- /TMPL_IF -->
94     <!-- TMPL_IF NAME="loggedinusername" -->
95         <a href="javascript:Dopop('/cgi-bin/koha/opac-review.pl?biblionumber=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber"-->');">
96             Ecrivez ou modifiez votre commentaire sur cet ouvrage.
97         </a>
98     <!-- TMPL_ELSE -->
99         <br /><a href="/cgi-bin/koha/opac-user.pl"> Connecter vous à votre compte</a> pour écrire votre commentaire ici.
100     <!-- /TMPL_IF -->
101 <!-- /TMPL_IF -->
102
103 <!-- TMPL_IF NAME="AmazonContent" -->
104 <!-- Amazon Reviews -->
105 <div id="itemReviews">
106         <h2>Les commentaires des lecteurs d'Amazon :</h2>
107         <h4>
108     <!-- TMPL_LOOP NAME="BIBLIO_RESULTS" -->
109     <!-- TMPL_IF NAME="isbn" -->
110         <a href="http://www.amazon.com/gp/customer-reviews/write-a-review.html/002-2970817-7876066?%5Fencoding=UTF8&asin=<!-- TMPL_VAR NAME="isbn" -->&store=books">Ajoutez votre commentaire</a></h4>
111     <!-- /TMPL_IF -->
112     <!-- /TMPL_LOOP --><br/>
113
114         <!-- TMPL_IF NAME="rating" -->
115             <h4>Classement (de Amazon.com):</h4>
116         <div id="starMT"><div id="starFull" style="width:<!-- TMPL_VAR NAME="rating" -->px"></div></div>
117
118         <!-- TMPL_LOOP NAME="AMAZONREVIEWS" -->
119             <div class="content_set">
120             <!-- TMPL_IF NAME="summary" -->
121             <h4 class="underline">  <!-- TMPL_VAR NAME="summary" --></h4>
122             <!-- /TMPL_IF -->
123             <!-- TMPL_IF NAME="comment" -->
124                 <p><!-- TMPL_VAR NAME="comment" -->
125             </p><!-- /TMPL_IF -->
126             </div>
127     <!-- /TMPL_LOOP -->
128     <!-- TMPL_ELSE -->
129
130     <div class="content_set">
131     <p class="error"> Désolé, il n'y a pas de commentaire disponible pour ce titre. </p>
132     </div>
133
134     <!-- /TMPL_IF -->
135 </div> <!-- itemReviews -->
136 <!-- /TMPL_IF-->
137
138 <!-- TMPL_INCLUDE NAME="opac-bottom.inc" -->