french translation
[koha.git] / koha-tmpl / opac-tmpl / prog / fr / opac-main.tmpl
1 <!-- TMPL_INCLUDE NAME="doc-head-open.inc" -->
2 <!-- TMPL_VAR NAME="LibraryNameTitle" --> -- Catalogue de la bibliothèque
3 <!-- TMPL_INCLUDE NAME="doc-head-close.inc" -->
4
5 <!--TMPL_INCLUDE NAME="masthead.inc" -->
6 <!--TMPL_INCLUDE NAME="navigation.inc" -->
7
8 <!-- TMPL_IF name="koha_news_count" -->
9 <div id="news">
10     <table>
11     <!-- TMPL_LOOP name="koha_news" -->
12     <tr>
13         <th>
14             <!-- TMPL_VAR name="title" -->
15         </th>
16         <tr><td>
17                 <p><!-- TMPL_VAR name="new" --></p>
18                 <p><i>(Publié le <!-- TMPL_VAR name="newdate" -->)</i></p>
19             </td></tr>
20     <!-- /TMPL_LOOP -->
21     </table>
22 </div>
23 <!-- /TMPL_IF -->
24
25 <div id="opac-main-search">
26 <h1>Chercher dans notre catalogue</h1>
27     <ul><li>
28     <label for="masthead_search">Chercher dans le catalogue</label>
29     <form name="searchform" method="POST" action="/cgi-bin/koha/opac-search.pl" id="searchform">
30         <input type="text" name="q" style="width: 30%;"/>
31         <input type="submit" value="Rechercher" class="submit">
32     </form>
33     <i>(<a href="/cgi-bin/koha/opac-search.pl">Recherche avancée</a>)</i>
34     </li>
35     <!-- TMPL_IF name="OpacBrowser" -->
36         <li><a href="/cgi-bin/koha/opac-browser.pl">Feuilleter le catalogue</a>, grâce à une hiérarchie de sujets</li>
37     <!-- /TMPL_IF -->
38     <!-- TMPL_IF name="OpacAuthorities" -->
39         <li>Rechercher dans les <a href="/cgi-bin/koha/opac-authorities-home.pl">autorités</a></li>
40     <!-- /TMPL_IF -->
41     <!-- TMPL_IF name="OpacCloud" -->
42         <li>Chercher dans le <a href="/cgi-bin/koha/opac-tags_subject.pl">nuage de sujets</a></li>
43     <!-- /TMPL_IF -->
44         <li>
45             <form name="recent-acqui" action="/cgi-bin/koha/opac-main.pl" method="POST">
46                 <label for="recentacqui">Trouver les derniers</label>
47                 <input id="recentacqui" type="text" name="recentacqui" value="30" size="3"/> Acquisitions
48                 <input type="submit" value=" OK " />
49             </form>
50         </li>
51     </ul>
52 </div>
53
54 <!-- TMPL_IF NAME="languages" -->
55 <div id="opac-main-changelanguage">
56     <h1>Changer la langue</h1>
57     <ul>
58     <form action="/cgi-bin/koha/changelanguage.pl" method="POST">
59         <label for="selectlang">Changer langue pour</label>
60         <select id="selectlang" name="language" onchange="javascript:submit();">
61             <!-- TMPL_LOOP NAME="languages" -->
62                 <option value="<TMPL_VAR NAME="language">">
63                     <!-- TMPL_VAR NAME="language" -->
64                 </option>
65             <!-- /TMPL_LOOP -->
66         </select>
67         <input type="submit" value="Change" />
68     </form>
69     </ul>
70 </div>
71 <!-- /TMPL_IF -->
72
73 <!-- TMPL_IF NAME="recentacquiloop"-->
74     <div class="searchresults">
75         <table>
76         <tr>
77             <th>
78                 Titre
79             </th>
80             <th>
81                 Auteur
82             </th>
83             <th>
84                 copyright
85             </th>
86             <th>
87                 Année d'édition
88             </th>
89             <th>
90                 Date
91             </th>
92         </tr>
93         <!-- TMPL_LOOP NAME="recentacquiloop" -->
94         <tr>
95             <td>
96                 <p>
97                     <!-- TMPL_IF name="BiblioDefaultViewmarc" -->
98                     <a class="title" href="/cgi-bin/koha/opac-MARCdetail.pl?biblionumber=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" ESCAPE="URL" -->">
99                     <!-- TMPL_IF NAME="title"-->
100                         <!-- TMPL_VAR NAME="title" -->
101                     <!-- TMPL_ELSE -->
102                         <span class="problem">(pas de titre)</span>
103                     <!-- /TMPL_IF -->
104                     </a>
105                     <!-- TMPL_ELSE -->
106                     <!-- TMPL_IF name="BiblioDefaultViewisbd" -->
107                     <a class="title" href="/cgi-bin/koha/opac-ISBDdetail.pl?biblionumber=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" ESCAPE="URL" -->">
108                     <!-- TMPL_IF NAME="title"-->
109                         <!-- TMPL_VAR NAME="title" -->
110                     <!-- TMPL_ELSE -->
111                         <span class="problem">(pas de titre)</span>
112                     <!-- /TMPL_IF -->
113                     </a>
114                     <!-- TMPL_ELSE -->
115                     <a class="title" href="/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" ESCAPE="URL" -->">
116                     <!-- TMPL_IF NAME="title"-->
117                         <!-- TMPL_VAR NAME="title" -->
118                     <!-- TMPL_ELSE -->
119                         <span class="problem">(pas de titre)</span>
120                     <!-- /TMPL_IF -->
121                     </a>
122                     <!-- /TMPL_IF -->
123                     <!-- /TMPL_IF -->
124                 </p>
125             </td>
126             <td>
127                 <a href="/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=au:<!-- TMPL_VAR NAME="author" -->">
128                     <!-- TMPL_VAR NAME="author" -->
129                 </a>
130             </td>
131             <td>
132                 <!-- TMPL_VAR NAME="copyrightdate" -->
133             </td>
134             <td>
135                 <!-- TMPL_VAR NAME="publicationyear" -->
136             </td>
137             <td>
138                 <!-- TMPL_VAR NAME="timestamp" -->
139             </td>
140         </tr>
141         <!-- /TMPL_LOOP -->
142         </table>
143      </div>
144 <!-- /TMPL_IF -->
145
146 <!-- TMPL_INCLUDE NAME="opac-bottom.inc" -->