Bug 10910: (follow-up) Move the suggestions note with the other non-blocking notes

Bug 10910: (follow-up) Move the suggestions note with the other non-blocking notes

To test:
- Add a credit to the patron's account
- Make sure they got a pending suggestion
- Try to delete
- Verify you notes for both as list items

Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer.83@web.de>
Signed-off-by: Victor Grousset/tuxayo <victor@tuxayo.net>
Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer.83@web.de>
Signed-off-by: Jonathan Druart <jonathan.druart@bugs.koha-community.org>
(cherry picked from commit 21cde7bd2f6380129c4a7fb7e4d3aecf4dcb6de0)

Signed-off-by: Lucas Gass <lucas@bywatersolutions.com>