Bug 16779: Move road type after address in US style address formatting (main address)

Bug 16779: Move road type after address in US style address formatting (main address)

To verify:
- Create a patron with address, streettype, streetnumber defined
- Set syspref 'AddressFormat' to US style
- Go to patron's detail page (in staff client)
- In main address, road type preceeds address (e.g. 25 Drive Euclid)

To test:
- Apply patch
- Refrexh patron's detail page
- Verify that main address displays correctly (e.g. 25 Euclid Drive)

Signed-off-by: Hector Castro <hector.hecaxmmx@gmail.com>
Signed-off-by: Jonathan Druart <jonathan.druart@bugs.koha-community.org>
Signed-off-by: Kyle M Hall <kyle@bywatersolutions.com>
(cherry picked from commit eb77861750cb3a2720e4a3a8003d526fa7d61552)
Signed-off-by: Frédéric Demians <f.demians@tamil.fr>