koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/help/admin/itemtypes.tmpl

   1 <!-- TMPL_INCLUDE name="help-top.inc" -->
   2 <h1>Management Medientypen</h1>
   3 <p>You can define as many itemtypes as you want.</p>
   4
   5 <p>The item types are the "categories" into which your library items fall. For instance, you probably want to have videocassettes in a different category from non-fiction books, and mysteries in a different category from children's picture books. If you already are using a commercial ILS, you almost certainly already have all of your materials divided up into such categories. Now you need to tell Koha what your categories are.</p>
   6
   7 <p>The itemtype code is limited to four characters. This code is rarely displayed by Koha; instead the description of the type will be what users see.</p>
   8
   9 <p>"Leihgeb&uuml;hr" ist ein Betrag, den Benutzer f&uuml;r die Ausleihe bestimmter Medientypen (z.B. Videos) entrichten m&uuml;ssen.</p>
  10
  11 <p>"Verl&auml;ngerung erlaubt" besagt wie oft ein Exemplar diese Medientyps verl&auml;ngert werden kann.</p>
  12
  13 <p>Medientypen sind f&uuml;r viele Dinge n&uuml;tzlich und <b>sehr</b> wichtig f&uuml;r die wie Koha funktioniert</p>
  14 <ul>
  15     <li>Benutzer kann nach Medientypen suchen</li>
  16     <li>Issuing rules are set for item types (and for borrower types / branches)</li>
  17 </ul>
  18 <p>Zu den ersten T&auml;tigkeiten nach der Installation soltte die Einrichtung der Medientypen geh&ouml;ren</p>
  19 <!-- TMPL_INCLUDE name="help-bottom.inc" -->