Translating to Spanish. First round.
[koha.git] / koha-tmpl / intranet-tmpl / default / es / catalogue / moredetail.tmpl
1 <TMPL_INCLUDE NAME="cat-top.inc">
2
3 <TMPL_IF NAME="loggedinuser">
4     <p align=left>Registrado en el Sistema como: <TMPL_VAR NAME="loggedinuser"> [<a href=/cgi-bin/koha/logout.pl>Salir</a>]</p>
5 <TMPL_ELSE>
6     <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/userpage.pl>Entrar</a> a Koha</p>
7 </TMPL_IF>
8
9 <center>
10 <br>
11 <TMPL_LOOP NAME="BIBITEM_DATA">
12 <a href=/cgi-bin/koha/request.pl?bib=<TMPL_VAR NAME="biblionumber">
13 <img src=/images/requests.gif
14 width=120 height=42 border=0 align=right border=0></a>
15 <FONT SIZE=6><em><a
16 href=/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<TMPL_VAR NAME="biblionumber">&type=intra><TMPL_VAR NAME="title">
17 (<TMPL_VAR NAME="author">)</a></em></FONT><P>
18 <p>
19 <form action=/cgi-bin/koha/modbibitem.pl>
20 <input type=hidden name=bibitem value=<TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber">>
21 <input type=hidden name=biblio value=<TMPL_VAR NAME="biblionumber">>
22 <!-------------------BIBLIO ITEM------------>
23 <TABLE  CELLSPACING=0  CELLPADDING=5 border=1 align=left>
24 <TR VALIGN=TOP>
25 <td  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif"
26 ><B><TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber"> GROUP - <TMPL_VAR NAME="description"> </b> </TD>
27 </TR>
28 <tr VALIGN=TOP  >
29 <TD width=210 >
30 <INPUT TYPE="image" name="submit"  VALUE="modify" height=42  WIDTH=93
31 BORDER=0 src="/images/modify-mem.gif">
32 <INPUT TYPE="image" name="delete"  VALUE="delete" height=42  WIDTH=93
33 BORDER=0 src="/images/delete-mem.gif">
34 <br>
35 <FONT SIZE=2  face="arial, helvetica">
36 <b>Biblionumber:</b> <TMPL_VAR NAME="biblionumber"><br>
37 <b>Tipo de Artículo:</b> <TMPL_VAR NAME="itemtype"><br>
38 <b>URL:</b> <TMPL_VAR NAME="url"><br>
39 <b>Préstamo Length:</b> <TMPL_VAR NAME="loanlength"><br>
40 <b>Rental Charge:</b> <TMPL_VAR NAME="rentalcharge"><br>
41 <b>Clasificación:</b> <TMPL_VAR NAME="classification"><TMPL_VAR NAME="dewey"><TMPL_VAR NAME="subclass"><br>
42 <b>ISBN:</b> <TMPL_VAR NAME="isbn"><br>
43 <b>Editor:</b> <TMPL_VAR NAME="publishercode"> <br>
44 <b>Lugar:</b> <TMPL_VAR NAME="place"><br>
45 <b>Fecha:</b> <TMPL_VAR NAME="publicationyear"><br>
46 <b>Volumen:</b> <TMPL_VAR NAME="volumeddesc"><br>
47 <b>Páginas:</b> <TMPL_VAR NAME="pages"><br>
48 <b>Illus:</b> <TMPL_VAR NAME="illus"><br>
49 <b>Tamaño:</b> <TMPL_VAR NAME="size"><br>
50 <b>Notas:</b> <TMPL_VAR NAME="bnotes"><br>
51 <b>No. de Artículos:</b> <TMPL_VAR NAME="count">
52 </font>
53 </TD>
54 </tr>
55 </table>
56 </form>
57 </TMPL_LOOP>
58 <TMPL_LOOP NAME="ITEM_DATA">
59 <img src="/images/holder.gif" width=16 height=300 align=left>
60 <TABLE  CELLSPACING=0  CELLPADDING=5 border=1 align=left width=220 >
61 <TR VALIGN=TOP>
62 <td  bgcolor="99cc33" background="/images/background-mem.gif"><B>CÓDIGO DE BARRAS
63 <TMPL_VAR NAME="barcode"></b></TD>
64 </TR>
65 <tr VALIGN=TOP>
66 <TD width=220>
67 <form action=/cgi-bin/koha/moditem.pl method=post>
68 <input type=hidden name=bibitem value=<TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber">>
69 <input type=hidden name=item value=<TMPL_VAR NAME="itemnumber">>
70 <input type=hidden name=type value=<TMPL_VAR NAME="type">>
71 <INPUT TYPE="image" name="submit"  VALUE="modify" height=42  WIDTH=93
72 BORDER=0 src="/images/modify-mem.gif">
73 <INPUT TYPE="image" name="delete"  VALUE="delete" height=42  WIDTH=93
74 BORDER=0 src="/images/delete-mem.gif">
75 <br>
76 <FONT SIZE=2  face="arial, helvetica">
77 <b>Home Branch:</b> <TMPL_VAR NAME="homebranch"><br>
78 <b>Last seen:</b> <TMPL_VAR NAME="datelastseen"><br>
79 <b>Último Préstamo:</b> <TMPL_VAR NAME="timestamp0"><br>
80 <!-- on issue bit -->
81 <b>Último Prestatario 1:</b> <TMPL_VAR NAME="card0"><br>
82 <b>Último Prestatario 2:</b> <TMPL_VAR NAME="card1"><br>
83 <b>Current Branch:</b> <TMPL_VAR NAME="holdingbranch"><br>
84 <b>Replacement Price:</b> <TMPL_VAR NAME="replacementprice"><br>
85 <b>Artículo perdido:</b> <TMPL_VAR NAME="itemlost"><br>
86 <b>Paid for:</b> <TMPL_VAR NAME="paidfor"><br>
87 <b>Notas:</b> <TMPL_VAR NAME="itemnotes"><br>
88 <b>Renovaciones:</b> <TMPL_VAR NAME="renewals"><br>
89 <b><a href="/cgi-bin/koha/acqui/acquire.pl?recieve=<TMPL_VAR NAME="ordernumber">&biblio=<TMPL_VAR NAME="biblionumber">&invoice=<TMPL_VAR NAME="booksellerinvoicenumber">&catview=yes">
90 Accession</a>
91 Fecha:<TMPL_VAR NAME="dateaccessioned"><br>
92 <b>Cancelado: <TMPL_VAR NAME="wthdrawn"><br>
93 <b><a
94 href=/cgi-bin/koha/bookcount.pl?&bib=<TMPL_VAR NAME="biblionumber">&bi=<TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber">&itm=<TMPL_VAR NAME="itemnumber">>Entregas Totales:</a></b> <TMPL_VAR NAME="issues"><br>
95 <b>Número de Grupo:</b> <TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber"> <br>
96 <b>Número de Biblio:</b> <TMPL_VAR NAME="biblionumber"> <br>
97
98
99
100 </font>
101 </TD>
102 </tr>
103 </table>
104 </form>
105 </TMPL_LOOP>
106
107 <p>
108 </form>
109 </center>
110
111 <TMPL_INCLUDE NAME="cat-bottom.inc">