first round translation
[koha.git] / koha-tmpl / intranet-tmpl / default / fr / maninvoice.tmpl
1 <TMPL_INCLUDE Name="members-top.inc">\r
2 \r
3 <Center>\r
4   <h3>Facture manuelle</h3>\r
5 </center>\r
6 <form action=/cgi-bin/koha/maninvoice.pl method=post>\r
7 <table cellpadding=2 cellspacing=0 border=0>\r
8 <input type=hidden name=bornum value="<TMPL_VAR Name="bornum">">\r
9 <tr>\r
10           <td><b>Num&eacute;ro de lecteur<b></b></b></td>\r
11           <td><TMPL_VAR Name="bornum"></td></tr>\r
12 <tr>\r
13           <td><b>Type de facture</b></td>\r
14           <Td>\r
15 <select name=type>\r
16 <option value=L>Document perdu</option>\r
17 <option value=F>Amende</option>\r
18 <option value=A>Frais de gestion</option>\r
19 <option value=N>Nouvelle carte</option>\r
20 <option value=M>Divers</option>\r
21 <option value=REF>Remboursement</option>\r
22 </select>\r
23 </td></tr>\r
24 <tr>\r
25           <td><b>Num&eacute;ro de document</b></td>\r
26           <td><input type=text name=itemnum></td></tr>\r
27 <tr><td><b>Description</b></td><td><input type=text name=desc size=50></td></tr>\r
28 <tr>\r
29           <td><b>Montant</b></td>\r
30           <td><input type=text name=amount></td></tr>\r
31 <tr><td>\r
32                 <input type=submit name=add value=Ajouter>\r
33           </td></tr>\r
34 </table>\r
35 </form>\r
36 \r
37 <TMPL_INCLUDE Name="members-bottom.inc">\r