updating french translation
[koha.git] / koha-tmpl / intranet-tmpl / prog / fr / modules / acqui / newordersuggestion.tmpl
1 <!-- TMPL_INCLUDE NAME="doc-head-open.inc" -->
2 <title>Koha &rsaquo; Ajouter une commande à partir de la suggestion : <!-- TMPL_VAR name="bookselname" --></title>
3 <!-- TMPL_INCLUDE NAME="doc-head-close.inc" -->
4
5 <!-- TMPL_INCLUDE NAME="menus.inc" -->
6 <!-- TMPL_INCLUDE NAME="menu-acqui.inc" -->
7
8 <h1>Suggestions</h1>
9 <div id="acqui_suggestion_select">
10     <form action="/cgi-bin/koha/acqui/newordersuggestion.pl" method="get">
11     <table>
12         <tr>
13             <th>Suggestion</th>
14             <th>Suggéré par</th>
15             <th>Accepté par</th>
16             <th>&nbsp;</th>
17         </tr>
18         <tr>
19             <th>
20                  Sélection de : 
21                 <p>
22                 titre : <input type="text" name="title" value="<!-- TMPL_VAR NAME="title"-->" /> auteur : <input type="text" name="author" value="<!-- TMPL_VAR NAME="author" -->" /> éditeur : <input type="text" name="publishercode" value="<!-- TMPL_VAR NAME="publishercode"-->" /></p>
23             </th>
24             <th>
25                 &nbsp;
26             </th>
27             <th>
28                 &nbsp;
29             </th>
30             <th>
31                 <input type="submit" class="button acquisition" value="Sélectionner">
32             </th>
33         </tr>
34         <!-- TMPL_LOOP NAME="suggestions_loop" -->
35             <tr>
36                 <td>
37                     <p><!-- TMPL_VAR NAME="title" --> - <!-- TMPL_VAR NAME="author" --></p>
38                     <p>
39                         <!-- TMPL_IF name="copyrightdate" -->Année de copyright : <!-- TMPL_VAR NAME="copyrightdate" --> <!-- /TMPL_IF -->
40                         <!-- TMPL_IF name="volumedesc" -->volume : <i><!-- TMPL_VAR NAME="volumedesc" --></i> <!-- /TMPL_IF -->
41                         <!-- TMPL_IF name="isbn" -->ISBN : <i><!-- TMPL_VAR NAME="isbn" --></i> <!-- /TMPL_IF -->
42                         <!-- TMPL_IF name="publishercode" --><br/>édité par : <!-- TMPL_VAR NAME="publishercode" --> <!-- /TMPL_IF -->
43                         <!-- TMPL_IF name="publicationyear" --> en <i><!-- TMPL_VAR NAME="publicationyear" --></i> <!-- /TMPL_IF -->
44                         <!-- TMPL_IF name="place" --> à <i><!-- TMPL_VAR NAME="place" --></i> <!-- /TMPL_IF -->
45                         <!-- TMPL_IF name="note" --><p><i>(<!-- TMPL_VAR NAME="note" -->)</i></p> <!-- /TMPL_IF -->
46                     </p>
47                 </td>
48                 <td>
49                     <!-- TMPL_VAR NAME="surnamesuggestedby" --><!-- TMPL_IF name="firstnamesuggestedby" -->,<!-- /TMPL_IF --> <!-- TMPL_VAR NAME="firstnamesuggestedby" -->
50                 </td>
51                 <td>
52                     <!-- TMPL_VAR NAME="surnamemanagedby" --><!-- TMPL_IF name="firstnamemanagedby" -->,<!-- /TMPL_IF --> <!-- TMPL_VAR NAME="firstnamemanagedby" -->
53                 </td>
54                 <td>
55                     <!-- TMPL_IF name="biblionumber" -->
56                         <a href="neworderempty.pl?booksellerid=<!-- TMPL_VAR NAME="supplierid" -->&amp;basketno=<!-- TMPL_VAR NAME="basketno" -->&amp;suggestionid=<!-- TMPL_VAR NAME="suggestionid" -->&biblio=<!-- TMPL_VAR name="biblionumber" -->" class="button acquisition">Commande</a>
57                     <!-- TMPL_ELSE -->
58                         <a href="neworderempty.pl?booksellerid=<!-- TMPL_VAR NAME="supplierid" -->&amp;basketno=<!-- TMPL_VAR NAME="basketno" -->&amp;suggestionid=<!-- TMPL_VAR NAME="suggestionid" -->" class="button acquisition">Commande</a>
59                     <!-- /TMPL_IF -->
60                 </td>
61             </tr>
62         <!-- /TMPL_LOOP -->
63     </table>
64     </form>
65 </div>
66 <!-- TMPL_INCLUDE NAME="intranet-bottom.inc" -->