french default opac.
[koha.git] / koha-tmpl / opac-tmpl / default / fr / opac-reserve.tmpl
1 <TMPL_INCLUDE NAME="members-top.inc">\r
2 \r
3 <center>\r
4 \r
5 <TMPL_IF NAME="loggedinuser">\r
6     <p align=left>Connect&eacute;: <TMPL_VAR NAME="loggedinuser"> [<a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>Accueil usagers</a>][<a href=/cgi-bin/koha/opac-logout.pl>D&eacute;connexion</a>]</p>\r
7 <TMPL_ELSE>\r
8     <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>Se connecter</a> &agrave; Koha</p>\r
9 </TMPL_IF>\r
10 \r
11 <TMPL_IF NAME="message">\r
12 <table  cellpadding=5 cellspacing=0 border=1 >\r
13 <tr bgcolor="#fecc99" >\r
14 <td><font face="arial,helvetica" color="red" size=+1><B>\r
15 <TMPL_IF NAME="too_much_oweing">D&eacute;sol&eacute;, vous ne pouvez pas r&eacute;server, vous avez une amende de  <TMPL_VAR NAME="too_much_oweing">.  </TMPL_IF>\r
16 <TMPL_IF NAME="too_many_reserves">D&eacute;sol&eacute;, vous ne pouvez pas faire plus de <TMPL_VAR NAME="too_many_reserves"> r&eacute;servations. </TMPL_IF>\r
17 <TMPL_IF NAME="already_reserved">Vous avez d&eacute;j&agrave; une r&eacute;servation en cours pour ce document.</TMPL_IF>\r
18 <TMPL_IF NAME="no_items_selected">Vous devez s&eacute;lectionner au moins un type de document!</TMPL_IF>\r
19 </B></font><P></td></tr></table>\r
20 </TMPL_IF>\r
21 \r
22 \r
23 <TMPL_IF NAME="select_item_types">\r
24 <!-- The first time round you select which biblitems you want -->\r
25 \r
26 <p>\r
27 R&eacute;servation du document suivant: <b><TMPL_VAR NAME="title"> ( <TMPL_VAR NAME="author"> )</b>\r
28 </p>\r
29 <p> Il y a d&eacute;j&agrave; <b><TMPL_VAR NAME="rank"></b> r&eacute;servations pour ce document. </p>\r
30 <p>\r
31 Veuillez s&eacute;lectionner les types de documents qui vous conviennent. Le premier document qui correspond &agrave; l'un de ces types sera mis de c&ocirc;t&eacute; pour vous.\r
32 <p>\r
33 \r
34 <FORM ACTION="/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl" method=post>\r
35 <input type="hidden" name="item_types_selected" value="1">\r
36 <input type="hidden" name="bib" value="<TMPL_VAR NAME='biblionumber'>">\r
37 <TABLE border=1>\r
38 <tr bgcolor="#99cccc" background='<TMPL_VAR NAME="themelang">/images/background-opac.gif'><th>R&eacute;servation</th><th>Type de document</th><th>Exemplaires</th></tr>\r
39 \r
40 <TMPL_LOOP NAME="TYPES">\r
41 \r
42   <tr>\r
43   <TMPL_UNLESS NAME="notforloan">\r
44     <td><input type="checkbox" name="itemtype" value="<TMPL_VAR NAME='itemtype'>"></td>\r
45   <TMPL_ELSE>\r
46     <td>Exclu du pr&ecirc;t</td>\r
47   </TMPL_UNLESS>\r
48   <td><TMPL_VAR NAME="description"></td>\r
49   <td><TMPL_VAR NAME="copies"></td>\r
50 \r
51   </tr>\r
52 \r
53 </TMPL_LOOP>\r
54 \r
55 </table>\r
56 Veuillez s&eacute;lectionner la biblioth&egrave;que dans laquelle vous voulez retirer le document:\r
57 <select name="branch"><TMPL_VAR NAME="branchoptions"></select><br>\r
58 \r
59 \r
60 <font size=4 face="arial,helvetica"><INPUT type="submit" value="Submit"></font>\r
61 \r
62 </FORM>\r
63 \r
64 </TMPL_IF>\r
65 \r
66 <!-- if the bibitems have already been selected -->\r
67 <TMPL_IF NAME="item_types_selected">\r
68 \r
69 <p>\r
70 Veuillez confirmer que vous souhaitez r&eacute;server ces types de documents:\r
71 <p>\r
72 \r
73 <FORM ACTION="/cgi-bin/koha/opac-reserve.pl" method=post>\r
74 <input type="hidden" name="place_reserve" value="1">\r
75 <input type="hidden" name="bib" value="<TMPL_VAR NAME='biblionumber'>">\r
76 <TABLE border=1>\r
77 <tr><th bgcolor="#99cccc" background='<TMPL_VAR NAME="themelang">/images/background-opac.gif'>Type de document</th></tr>\r
78 \r
79 <TMPL_LOOP NAME="TYPES">\r
80 \r
81   <tr>\r
82   <input type="hidden" name="itemtype" value="<TMPL_VAR NAME='itemtype'>"></td>\r
83   <td><TMPL_VAR NAME="description"></td>\r
84   </tr>\r
85 \r
86 </TMPL_LOOP>\r
87 \r
88 </table>\r
89 \r
90 Qui devra &ecirc;tre retir&eacute; à la biblioth&egrave;que :  <b><TMPL_VAR NAME="branchname"></b>.<br>\r
91 <input type="hidden" name="bib" value="<TMPL_VAR NAME='branch'>">\r
92 \r
93 <TMPL_IF NAME="fee">\r
94 <br>Attention, il y aura des frais de r&eacute;servation de <b><TMPL_VAR NAME="fee">&euro;</b><br>\r
95 </TMPL_IF>\r
96 \r
97 <font size=4 face="arial,helvetica"><INPUT type="submit" value="R&eacute;server"></font>\r
98 \r
99 </FORM>\r
100 \r
101 </TMPL_IF>\r