french default opac.
[koha.git] / koha-tmpl / opac-tmpl / default / fr / opac-user.tmpl
1 <TMPL_INCLUDE NAME="members-top.inc">
2
3 <TMPL_LOOP NAME="BORROWER_INFO">
4
5 <table align=right cellpadding=5 cellspacing=0 border=1 width=200 >
6 <tr   bgcolor="#fecc99" >
7 <td><b>VOS DONNEES PERSONNELLES SONT-ELLES EXACTES?</B></td></tr>
8 <tr>
9 <td><font size=2 face="arial,helvetica">
10 Carte lecteur: <TMPL_VAR NAME="cardnumber"> <p>
11 <TMPL_VAR NAME="firstname"> <TMPL_VAR NAME="surname"> (<TMPL_VAR NAME="title">) <br>
12 <TMPL_VAR NAME="streetaddress">, <TMPL_VAR NAME="city"><br>
13 <TMPL_VAR NAME="phone"> (dom.)<br>
14 <TMPL_VAR NAME="faxnumber"> (bur.)<br>
15
16 <TMPL_VAR NAME="emailaddress"><p>
17
18 Des informations sont inexactes? Vous avez d&eacute;m&eacute;nag&eacute;, chang&eacute; de num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone ou d'adresse e-mail?<p>
19
20 <a href="/cgi-bin/koha/opac-userupdate.pl">Mettre &agrave; jour vos donn&eacute;es personnelles</a>
21
22 </td></tr></table>
23
24
25
26 <font size=6><em>Bonjour, <TMPL_VAR NAME="firstname"> <TMPL_VAR NAME="surname"></em></font> 
27 [<a href="/cgi-bin/koha/opac-logout.pl">D&eacute;connexion</a>]<p>
28
29
30 <TMPL_IF NAME="amountoverfive">
31 <table cellpadding=5 cellspacing=0 border=1>
32 <tr bgcolor="#fecc99">
33 <td>
34 <font face="arial,helvetica" color="red" size=+2><B>Vous avez une amende de <TMPL_VAR NAME="amountoutstanding"></B></font>
35 </td></tr></table>
36
37 </TMPL_IF>
38
39 <TMPL_IF NAME="amountoverzero">
40 <table cellpadding=5 cellspacing=0 border=1>
41 <tr bgcolor="#fecc99">
42 <td>
43 <td><font face="arial,helvetica" size=+2><B>Vous avez une amende de <TMPL_VAR NAME="amountoutstanding"></B></font>
44 </td></tr></table>
45 </TMPL_IF>
46
47 <TMPL_IF NAME"amountlessthanzero">
48 <table cellpadding=5 cellspacing=0 border=1>
49 <tr bgcolor="#fecc99">
50 <td>
51 <td><font face="arial,helvetica" size=+2><B>Vous avez un cr&eacute;dit de <TMPL_VAR NAME="amountoutstanding"></B></font>
52 </td></tr></table>
53 </TMPL_IF>
54 <a href='/cgi-bin/koha/opac-account.pl'>Voir votre compte</a>
55
56 </TMPL_LOOP>
57
58 <TMPL_IF NAME="waiting_count">
59    <table  cellpadding=5 cellspacing=0 border=0><tr bgcolor="#fecc99" >
60    <td colspan=2><font color="red" face="arial,helvetica" size=+2><B>
61    Vous avez r&eacute;serv&eacute; ces documents; ils vous attendent:
62    </B></font><P></td></tr>
63       <TMPL_LOOP NAME="WAITING">
64       <tr><td><b><TMPL_VAR NAME="btitle"></b></td><td>venez les prendre &agrave;: <b><TMPL_VAR NAME="branch"></b></td></tr>
65       </TMPL_LOOP>
66    </table>
67 </TMPL_IF>
68
69 <p>
70
71 <TMPL_IF NAME="issues_count">
72
73 Vous avez <TMPL_VAR NAME="issues_count"> documents en pr&ecirc;t actuellement.<br>
74
75 <TABLE  CELLPADDING=5  CELLSPACING=0 border=1 >
76
77 <TR VALIGN=TOP  bgcolor="#99cccc"  background='<TMPL_VAR NAME="themelang">/images/background-opac.gif'>
78 <TD><B>Titre</B></TD>
79 <TD><B>Auteur</B></TD>
80 <TD><B>Date de retour</B></TD>
81 <TD><B>Type de doc.</B></TD>
82 <TD><B>Amendes</B></TD>
83 <TD><B>Pr&ecirc;ts en cours</B></TD>
84 </TR>
85
86 <TMPL_LOOP NAME="ISSUES">
87
88 <TR VALIGN=TOP>
89 <TD><TMPL_VAR NAME="title"></TD>
90 <TD><TMPL_VAR NAME="author"></TD>
91 <TD><TMPL_VAR NAME="date_due"></TD>
92 <TD><TMPL_VAR NAME="itemtype"></TD>
93 <TD><TMPL_VAR NAME="charges"></TD>
94 <TD><TMPL_VAR NAME="status"></TD>
95 </TR>
96
97 </TMPL_LOOP>
98 </table>
99
100 <TMPL_ELSE>
101 Vous n'avez aucun pr&ecirc;t en cours.
102 </TMPL_IF>
103
104 <p>
105
106
107 <TMPL_IF NAME="reserves_count">
108
109 Vous avez r&eacute;serv&eacute; <TMPL_VAR NAME="reserves_count"> documents.<br>
110
111 <TABLE  CELLPADDING=5  CELLSPACING=0 border=1 >
112
113 <TR VALIGN=TOP  bgcolor="#99cccc" background='<TMPL_VAR NAME="themelang">/images/background-opac.gif'>
114 <TD><B>Titre</B></TD>
115 <TD><B>Auteur</B></TD>
116 <TD><B>Date de r&eacute;servation</B></TD>
117 </TR>
118
119 <TMPL_LOOP NAME="RESERVES">
120
121 <TR VALIGN=TOP>
122 <TD><TMPL_VAR NAME="btitle"></TD>
123 <TD><TMPL_VAR NAME="author"></TD>
124 <TD><TMPL_VAR NAME="reservedate"></TD>
125 </TR>
126
127 </TMPL_LOOP>
128 </table>
129 </TMPL_IF>
130
131
132 <TMPL_INCLUDE NAME="opac-bottom.inc">
133