msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-04-29 22:19+1300\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-02 20:31+1300\n" "Last-Translator: macedo \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.3\n" # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy msgid "acquisitions.pref Policy" msgstr "Política" # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing msgid "acquisitions.pref Printing" msgstr "Imprimir" # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy msgid "acquisitions.pref#AcqCreateItem# Create an item when" msgstr "acquisitions.pref#AcqCreateItem# Crear um novo ficheiro quando" # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy msgid "acquisitions.pref#AcqCreateItem# cataloging the record." msgstr "acquisitions.pref#AcqCreateItem# Registo do catálogo." # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy msgid "acquisitions.pref#AcqCreateItem# placing an order." msgstr "acquisitions.pref#AcqCreateItem# Estabeleça uma ordem." # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy msgid "acquisitions.pref#AcqCreateItem# receiving an order." msgstr "acquisitions.pref#AcqCreateItem# Receber uma ordem." # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy msgid "acquisitions.pref#CurrencyFormat# 360 000,00 (FR)" msgstr "acquisitions.pref#CurrencyFormat# 360 000,00 (FR)" # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy msgid "acquisitions.pref#CurrencyFormat# 360,000.00 (US)" msgstr "acquisitions.pref#CurrencyFormat# 360,000.00 (US)" # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy msgid "acquisitions.pref#CurrencyFormat# Display currencies using the following format" msgstr "acquisitions.pref#CurrencyFormat# Mostrar as ocorrencias neste formato" # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing msgid "acquisitions.pref#OrderPdfFormat# Use" msgstr "acquisitions.pref#OrderPdfFormat# Usar" # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing # Acquisitions > Printing msgid "acquisitions.pref#OrderPdfFormat# when printing basket groups." msgstr "acquisitions.pref#OrderPdfFormat# Quando imprimimos grupos de basket." # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy msgid "acquisitions.pref#gist# (enter in numeric form, 0.12 for 12%)" msgstr "acquisitions.pref#gist# (insira na forma de numeros, 0.12 para 12%)" # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy # Acquisitions > Policy msgid "acquisitions.pref#gist# The default tax rate is" msgstr "acquisitions.pref#gist# O valor de transferencia é" # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication msgid "admin.pref CAS Authentication" msgstr "admin.pref CAS Autenticação" # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options msgid "admin.pref Interface options" msgstr "admin.pref Opções de visualização" # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options msgid "admin.pref Login options" msgstr "admin.pref Opções de entrada" # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options msgid "admin.pref#AutoLocation# Don't require" msgstr "admin.pref#AutoLocation# Não requerido" # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options msgid "admin.pref#AutoLocation# Require" msgstr "admin.pref#AutoLocation# Requerido" # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options msgid "admin.pref#AutoLocation# staff to log in from a computer in the IP address range specified by their library (if any)." msgstr "" "admin.pref#AutoLocation# É necessário fazer login para entrar no pc pelo IP " "Especificado pela livraria." # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options msgid "admin.pref#DebugLevel# Show" msgstr "admin.pref#DebugLevel# Mostrar" # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options msgid "admin.pref#DebugLevel# debugging information in the browser when an internal error occurs." msgstr "" "admin.pref#DebugLevel# Descodificar a informação no browser quando ocorrem " "erros internos." # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options msgid "admin.pref#DebugLevel# lots of" msgstr "admin.pref#DebugLevel# Muitos" # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options msgid "admin.pref#DebugLevel# no" msgstr "admin.pref#DebugLevel# não" # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options msgid "admin.pref#DebugLevel# some" msgstr "admin.pref#DebugLevel# Alguns" # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options msgid "admin.pref#GranularPermissions# Control staff access to pages within Koha based on" msgstr "" "admin.pref#GranularPermissions# Controlo de acesso em páginas baseadas em " "Koha" # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options msgid "admin.pref#GranularPermissions# the general module (such as administration or circulation)." msgstr "admin.pref#GranularPermissions# O módulo gerarl" # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options msgid "admin.pref#GranularPermissions# the specific page." msgstr "admin.pref#GranularPermissions# A página específica." # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options msgid "admin.pref#IndependantBranches# Don't prevent" msgstr "admin.pref#IndependantBranches# Não evitar" # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options msgid "admin.pref#IndependantBranches# Prevent" msgstr "admin.pref#IndependantBranches# Prevenir" # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options msgid "admin.pref#IndependantBranches# staff (but not superlibrarians) from modifying objects (holds, items, patrons, etc.) belonging to other libraries." msgstr "" "admin.pref#IndependantBranches# pessoal (mas não superlibrarians) de " "modificação de objetos (segura, itens, clientes, etc) pertencentes a outras " "bibliotecas." # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options msgid "admin.pref#KohaAdminEmailAddress# Use" msgstr "admin.pref#KohaAdminEmailAddress# Usar" # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options msgid "admin.pref#KohaAdminEmailAddress# as the email address for the administrator of Koha. (This is the default From: address for emails unless there is one for the particular branch, and is referred to when an internal error occurs.)" msgstr "" "admin.pref#KohaAdminEmailAddress# Este é o e-mail do administrador do Koha." # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options msgid "admin.pref#SessionStorage# Store login session information" msgstr "admin.pref#SessionStorage# Armazenar informações sessão" # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options msgid "admin.pref#SessionStorage# as temporary files." msgstr "admin.pref#SessionStorage# ficheiros temporários." # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options msgid "admin.pref#SessionStorage# in the MySQL database." msgstr "admin.pref#SessionStorage# Dentro da base de dados MySQL." # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options msgid "admin.pref#SessionStorage# in the PostgreSQL database (not supported)." msgstr "" "admin.pref#SessionStorage# dentro da base de dados PostgreSQL(não " "suportada)." # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication msgid "admin.pref#casAuthentication# CAS for login authentication." msgstr "admin.pref#casAuthentication# CAS para realizar a autenticação." # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication msgid "admin.pref#casAuthentication# Don't use" msgstr "admin.pref#casAuthentication# Não usar" # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication msgid "admin.pref#casAuthentication# Use" msgstr "admin.pref#casAuthentication# Usar" # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication msgid "admin.pref#casLogout# Don't Logout" msgstr "admin.pref#casLogout# Não Sair" # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication msgid "admin.pref#casLogout# Logout" msgstr "admin.pref#casLogout# Sair" # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication msgid "admin.pref#casLogout# of CAS when logging out of Koha." msgstr "admin.pref#casLogout# No CAS quando saimos do Koha." # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication # Administration > CAS Authentication msgid "admin.pref#casServerUrl# The CAS Authentication Server can be found at" msgstr "" "admin.pref#casServerUrl# A autenticação no servidor CAS pode ser encontrada " "em" # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options msgid "admin.pref#delimiter# #'s" msgstr "admin.pref#delimiter# #'s" # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options msgid "admin.pref#delimiter# Separate columns in an exported report file with" msgstr "admin.pref#delimiter# Separe as colunas no ficheiro exportado com" # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options msgid "admin.pref#delimiter# backslashes" msgstr "admin.pref#delimiter# invertidos" # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options msgid "admin.pref#delimiter# by default." msgstr "admin.pref#delimiter# por defeito." # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options msgid "admin.pref#delimiter# commas" msgstr "admin.pref#delimiter# vírgulas" # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options msgid "admin.pref#delimiter# semicolons" msgstr "admin.pref#delimiter# ponto e vírgula" # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options msgid "admin.pref#delimiter# slashes" msgstr "admin.pref#delimiter# cortes" # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options msgid "admin.pref#delimiter# tabs" msgstr "admin.pref#delimiter# guias" # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options msgid "admin.pref#insecure# Allow" msgstr "admin.pref#insecure# Permitir" # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options msgid "admin.pref#insecure# Don't allow" msgstr "admin.pref#insecure# Não permitir" # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options msgid "admin.pref#insecure# staff to access the staff client without logging in. Enabling this is dangerous, and should not be done in production environments." msgstr "" "admin.pref#insecure# Aceder aos clientes sem entrar. activar isto pode ser " "perigoso, e pode nao funcionar bem." # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options msgid "admin.pref#noItemTypeImages# Don't show" msgstr "admin.pref#noItemTypeImages# Não Mostrar" # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options msgid "admin.pref#noItemTypeImages# Show" msgstr "admin.pref#noItemTypeImages# Mostrar" # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options msgid "admin.pref#noItemTypeImages# itemtype icons in the catalog." msgstr "admin.pref#noItemTypeImages# Ícones \"itemtype\" no catálogo." # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options msgid "admin.pref#timeout# Automatically log out users after" msgstr "admin.pref#timeout# Automaticamente após a sessão dos utilizadores" # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options # Administration > Login options msgid "admin.pref#timeout# seconds of inactivity." msgstr "admin.pref#timeout# segundos de inactividade." # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options msgid "admin.pref#virtualshelves# Allow" msgstr "admin.pref#virtualshelves# Permitir" # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options msgid "admin.pref#virtualshelves# Don't allow" msgstr "admin.pref#virtualshelves# Não permitir" # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options # Administration > Interface options msgid "admin.pref#virtualshelves# staff and patrons to create and view saved lists of books." msgstr "" "admin.pref#virtualshelves# funcionários e clientes para criar e exibir as " "listas de livros guardados." # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities msgid "authorities.pref#BiblioAddsAuthorities# When editing records," msgstr "authorities.pref#BiblioAddsAuthorities# Quando a edição de registos" # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities msgid "authorities.pref#BiblioAddsAuthorities# allow" msgstr "authorities.pref#BiblioAddsAuthorities# Permitir" # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities msgid "authorities.pref#BiblioAddsAuthorities# don't allow" msgstr "authorities.pref#BiblioAddsAuthorities# Não Permitir" # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities msgid "authorities.pref#BiblioAddsAuthorities# them too automatically create new authority records if needed, rather than having to reference existing authorities." msgstr "" "authorities.pref#BiblioAddsAuthorities# quando é creada uma nova autoridade " "que é necessária automáticamente." # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities msgid "authorities.pref#dontmerge# Do" msgstr "authorities.pref#dontmerge# Fazer" # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities msgid "authorities.pref#dontmerge# Don't" msgstr "authorities.pref#dontmerge# Não" # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities # Authorities msgid "authorities.pref#dontmerge# automatically update attached biblios when changing an authority record. If this is off, please ask your administrator to enable the merge_authorities.pl cronjob." msgstr "" "authorities.pref#dontmerge# Update automaticamente acerda da biblioteca " "quando mudam dados. se esta opção estifer off, por favor pessa ao seu " "administrador para activar merge_authorities.pl." # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display msgid "cataloguing.pref Display" msgstr "cataloguing.pref Mostrar" # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface msgid "cataloguing.pref Interface" msgstr "cataloguing.pref Interface" # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure msgid "cataloguing.pref Record Structure" msgstr "cataloguing.pref Estrutura guardada" # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels msgid "cataloguing.pref Spine Labels" msgstr "cataloguing.pref Rótulos" # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface msgid "cataloguing.pref#DefaultClassificationSource# Use" msgstr "cataloguing.pref#DefaultClassificationSource# Usar" # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface msgid "cataloguing.pref#DefaultClassificationSource# as the default classification source." msgstr "" "cataloguing.pref#DefaultClassificationSource#Código de classificação por " "defeito." # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display msgid "cataloguing.pref#ISBD# Use the following as the ISBD template:" msgstr "cataloguing.pref#ISBD# Usar o seguinte ISBD template:" # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display msgid "cataloguing.pref#IntranetBiblioDefaultView# By default, display biblio records in" msgstr "" "cataloguing.pref#IntranetBiblioDefaultView# Por defeito, mostra os registos " "da biblioteca" # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display msgid "cataloguing.pref#IntranetBiblioDefaultView# ISBD form (see below)." msgstr "" "cataloguing.pref#IntranetBiblioDefaultView# ISBD form (veja o anterior)." # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display msgid "cataloguing.pref#IntranetBiblioDefaultView# MARC form." msgstr "cataloguing.pref#IntranetBiblioDefaultView# MARC form." # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display msgid "cataloguing.pref#IntranetBiblioDefaultView# normal form." msgstr "cataloguing.pref#IntranetBiblioDefaultView# Forma normal." # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display msgid "cataloguing.pref#LabelMARCView# Do" msgstr "cataloguing.pref#LabelMARCView# Fazer" # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display msgid "cataloguing.pref#LabelMARCView# Don't" msgstr "cataloguing.pref#LabelMARCView# Não" # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display msgid "cataloguing.pref#LabelMARCView# collapse repeated tags of the same type into one tag entry on the display." msgstr "" "cataloguing.pref#LabelMARCView# inserio etiquetas já existentes, coloque uma " "nova etiqueta." # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure msgid "cataloguing.pref#MARCOrgCode# Fill in the MARC organization code" msgstr "" "cataloguing.pref#MARCOrgCode# Ficheiro em MARC código de " "organização" # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure msgid "cataloguing.pref#MARCOrgCode# by default in new MARC records (leave blank to disable)." msgstr "" "cataloguing.pref#MARCOrgCode# por defeito no novo MARC records (deixe em " "branco para desactivar)." # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display msgid "cataloguing.pref#OPACSerialIssueDisplayCount# Show the" msgstr "cataloguing.pref#OPACSerialIssueDisplayCount# Mostrar o/a" # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display msgid "cataloguing.pref#OPACSerialIssueDisplayCount# previous issues of a serial on the OPAC." msgstr "" "cataloguing.pref#OPACSerialIssueDisplayCount# antes pergunte pelo serial do " "OPAC." # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display msgid "cataloguing.pref#OpacSuppression# Don't hide" msgstr "cataloguing.pref#OpacSuppression# Não Esconder" # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display msgid "cataloguing.pref#OpacSuppression# Hide" msgstr "cataloguing.pref#OpacSuppression# Esconder" # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display msgid "cataloguing.pref#OpacSuppression# items marked as suppressed from OPAC search results. Note that you must have the Suppress index set up in Zebra and at least one suppressed item, or your searches will be broken." msgstr "" "cataloguing.pref#OpacSuppression# itens marcados como suprimidos dos " "resultados de pesquisa OPAC. Observe que você deve ter o Repressão código criado em Zebra e pelo menos um item suprimido, ou as suas " "pesquisas vai ser quebrado." # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels msgid "cataloguing.pref#SpineLabelAutoPrint# When using the quick spine label printer," msgstr "" "cataloguing.pref#SpineLabelAutoPrint# Quando se usa uma rápida etiqueta de " "empressão," # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels msgid "cataloguing.pref#SpineLabelAutoPrint# automatically pop up a print dialog." msgstr "" "cataloguing.pref#SpineLabelAutoPrint# Automáticamente cria uma janela de " "diálogo sobre a impressao." # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels msgid "cataloguing.pref#SpineLabelAutoPrint# do" msgstr "cataloguing.pref#SpineLabelAutoPrint# Fazer" # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels msgid "cataloguing.pref#SpineLabelAutoPrint# don't" msgstr "cataloguing.pref#SpineLabelAutoPrint# Não" # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels msgid "cataloguing.pref#SpineLabelFormat# (Enter in columns from the biblio, biblioitems or items tables, surrounded by < and >.)" msgstr "" "cataloguing.pref#SpineLabelFormat# (insira nas colunas biblio, " "biblioitems ou items tabelas ,< and >.)" # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels msgid "cataloguing.pref#SpineLabelFormat# Include the following fields on a quick-printed spine label:" msgstr "" "cataloguing.pref#SpineLabelFormat# Incluir os seguintes campos de etiquetas " "rápidas de impresso:" # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels msgid "cataloguing.pref#SpineLabelShowPrintOnBibDetails# Display" msgstr "cataloguing.pref#SpineLabelShowPrintOnBibDetails# Mostrar" # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels msgid "cataloguing.pref#SpineLabelShowPrintOnBibDetails# Don't display" msgstr "cataloguing.pref#SpineLabelShowPrintOnBibDetails# Não Mostrar" # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels # Cataloging > Spine Labels msgid "cataloguing.pref#SpineLabelShowPrintOnBibDetails# buttons on the bib details page to print item spine labels." msgstr "" "cataloguing.pref#SpineLabelShowPrintOnBibDetails# Botões na biblioteca na " "página de detalhes de impressao rápida." # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display msgid "cataloguing.pref#StaffSerialIssueDisplayCount# Show the" msgstr "cataloguing.pref#StaffSerialIssueDisplayCount# Motrar o/a" # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display msgid "cataloguing.pref#StaffSerialIssueDisplayCount# previous issues of a serial on the staff client." msgstr "" "cataloguing.pref#StaffSerialIssueDisplayCount# Primeiro pergunte o serial " "number ao cliente." # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display msgid "cataloguing.pref#SubscriptionHistory# When showing the subscription information for a biblio, show" msgstr "" "cataloguing.pref#SubscriptionHistory# quando mostra a informação de " "subscrição para a biblioteca, mostra" # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display msgid "cataloguing.pref#SubscriptionHistory# a full list" msgstr "cataloguing.pref#SubscriptionHistory# a lista completa" # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display msgid "cataloguing.pref#SubscriptionHistory# a summary" msgstr "cataloguing.pref#SubscriptionHistory# Resumo" # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display msgid "cataloguing.pref#SubscriptionHistory# of the serial issues." msgstr "" "cataloguing.pref#SubscriptionHistory# acerca de perguntas sobre o serial." # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display msgid "cataloguing.pref#URLLinkText# Show" msgstr "cataloguing.pref#URLLinkText# Mostrar" # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display msgid "cataloguing.pref#URLLinkText# as the text of links embedded in MARC records." msgstr "" "cataloguing.pref#URLLinkText# como o texto de links inseridos nos registos " "MARC." # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface msgid "cataloguing.pref#advancedMARCeditor# Display" msgstr "cataloguing.pref#advancedMARCeditor# Mostrar" # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface msgid "cataloguing.pref#advancedMARCeditor# Don't display" msgstr "cataloguing.pref#advancedMARCeditor# Não Mostrar" # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface # Cataloging > Interface msgid "cataloguing.pref#advancedMARCeditor# descriptions of fields and subfields in the MARC editor." msgstr "" "cataloguing.pref#advancedMARCeditor# Descrições sobre pastas e subpastas no " "Marc editor." # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display msgid "cataloguing.pref#authoritysep# ." msgstr "cataloguing.pref#authoritysep# ." # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display msgid "cataloguing.pref#authoritysep# Separate multiple displayed authors, series or subjects with " msgstr "" "cataloguing.pref#authoritysep# Separa os diversos autores ou assuntos com " # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure msgid "cataloguing.pref#autoBarcode# Barcodes are" msgstr "cataloguing.pref#autoBarcode# codigo de barras com" # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure msgid "cataloguing.pref#autoBarcode# generated in the form <branchcode>yymm0001." msgstr "" "cataloguing.pref#autoBarcode# cria na forma <branchcode>yymm0001." # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure msgid "cataloguing.pref#autoBarcode# generated in the form <year>-0001, <year>-0002." msgstr "" "cataloguing.pref#autoBarcode# cria na forma de <year>-0001, " "<year>-0002." # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure msgid "cataloguing.pref#autoBarcode# generated in the form 1, 2, 3." msgstr "cataloguing.pref#autoBarcode# cria na forma 1, 2, 3." # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure msgid "cataloguing.pref#autoBarcode# not generated automatically." msgstr "cataloguing.pref#autoBarcode# não cria automáticamente." # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display msgid "cataloguing.pref#hide_marc# Display" msgstr "cataloguing.pref#hide_marc# Mostrar" # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display msgid "cataloguing.pref#hide_marc# Don't display" msgstr "cataloguing.pref#hide_marc# Não mostrar" # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display # Cataloging > Display msgid "cataloguing.pref#hide_marc# MARC tag numbers, subfield codes and indicators in MARC views." msgstr "" "cataloguing.pref#hide_marc# números tag MARC, códigos de subcampos e " "indicadores em vista MARC." # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure msgid "cataloguing.pref#item-level_itypes# Use the item type of the" msgstr "cataloguing.pref#item-level_itypes# Usar o tipo de identicade no" # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure msgid "cataloguing.pref#item-level_itypes# as the authoritative item type (for determining circulation and fines rules, etc)." msgstr "cataloguing.pref#item-level_itypes# este é um iten autoritário." # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure msgid "cataloguing.pref#item-level_itypes# biblio record" msgstr "cataloguing.pref#item-level_itypes# armazenamento da biblioteca" # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure msgid "cataloguing.pref#item-level_itypes# specific item" msgstr "cataloguing.pref#item-level_itypes# ficheiro específico" # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure msgid "cataloguing.pref#itemcallnumber# Map the MARC subfield" msgstr "cataloguing.pref#itemcallnumber# Mapeamento da sub-pasta MARC" # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure msgid "cataloguing.pref#itemcallnumber# to an item's callnumber. (This can contain multiple subfields to look in; for instance 082ab would look in 082 subfields a and b.)
Examples: Dewey: 082ab or 092ab; LOC: 050ab or 090ab; from the item record: 852hi" msgstr "" "cataloguing.pref#itemcallnumber# to an item's callnumber. (Esta pode conter " "vários subcampos de olhar para, por exemplo 082ab> Exemplos: Dewey : " "082ab < / code> ou 092ab ; LOC : " "050ab ou 090ab ; do registro 852hi " # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure msgid "cataloguing.pref#marcflavour# Interpret and store MARC records in the" msgstr "cataloguing.pref#marcflavour# interpretar e armazenar registros MARC no" # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure msgid "cataloguing.pref#marcflavour# MARC21" msgstr "cataloguing.pref#marcflavour# MARC21" # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure msgid "cataloguing.pref#marcflavour# UNIMARC" msgstr "cataloguing.pref#marcflavour# UNIMARC" # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure msgid "cataloguing.pref#marcflavour# format." msgstr "cataloguing.pref#marcflavour# formato." # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure msgid "cataloguing.pref#z3950NormalizeAuthor# Copy" msgstr "cataloguing.pref#z3950NormalizeAuthor# Cópia" # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure msgid "cataloguing.pref#z3950NormalizeAuthor# Don't copy" msgstr "cataloguing.pref#z3950NormalizeAuthor# Não Copiar" # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure msgid "cataloguing.pref#z3950NormalizeAuthor# authors from the UNIMARC" msgstr "cataloguing.pref#z3950NormalizeAuthor# Autores do UNIMARC" # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure # Cataloging > Record Structure msgid "cataloguing.pref#z3950NormalizeAuthor# tags (separated by commas) to the correct author tags when importing a record using Z39.50." msgstr "" "cataloguing.pref#z3950NormalizeAuthor# etiquetas (separadas por " "virgulas)Z39.50." # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref Checkout Policy" msgstr "circulation.pref verificação da Politica " # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy msgid "circulation.pref Fines Policy" msgstr "circulation.pref Multas" # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref Holds Policy" msgstr "circulation.pref Possui Politica" # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref Interface" msgstr "circulation.pref Interface" # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout msgid "circulation.pref Self Checkout" msgstr "circulation.pref Self Checkout" # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#AllowAllMessageDeletion# Allow" msgstr "circulation.pref#AllowAllMessageDeletion# Permitir" # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#AllowAllMessageDeletion# Don't allow" msgstr "circulation.pref#AllowAllMessageDeletion# Não Permitir" # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface #, fuzzy msgid "circulation.pref#AllowAllMessageDeletion# staff to delete messages added from other libraries." msgstr "" "circulation.pref#AllowAllMessageDeletion# Equipa para remover mensagens " "adicionadas por outras bibliotecas." # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#AllowHoldDateInFuture# Allow" msgstr "circulation.pref#AllowHoldDateInFuture# Permitir" # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#AllowHoldDateInFuture# Don't allow" msgstr "circulation.pref#AllowHoldDateInFuture# Não Permitir" # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#AllowHoldDateInFuture# hold requests to be placed that do not enter the waiting list until a certain future date." msgstr "" "circulation.pref#AllowHoldDateInFuture# pedidos de segurança a serem " "colocados de modo que não entrem na lista de espera até uma determinada data " "futura." # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#AllowHoldPolicyOverride# Allow" msgstr "circulation.pref#AllowHoldPolicyOverride# Permitir" # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#AllowHoldPolicyOverride# Don't allow" msgstr "circulation.pref#AllowHoldPolicyOverride# Não Permitir" # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#AllowHoldPolicyOverride# staff to override hold policies when placing holds." msgstr "" "circulation.pref#AllowHoldPolicyOverride# pessoal para substituir mas " "políticas." # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#AllowHoldsOnDamagedItems# Allow" msgstr "circulation.pref#AllowHoldsOnDamagedItems# Permitir" # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#AllowHoldsOnDamagedItems# Don't allow" msgstr "circulation.pref#AllowHoldsOnDamagedItems# Não Permitir" # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#AllowHoldsOnDamagedItems# hold requests to be placed on damaged items." msgstr "" "circulation.pref#AllowHoldsOnDamagedItems# Pedidos de segurança serão postos " "nos itens danaficados." # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#AllowNotForLoanOverride# Allow" msgstr "circulation.pref#AllowNotForLoanOverride# Permitir" # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#AllowNotForLoanOverride# Don't allow" msgstr "circulation.pref#AllowNotForLoanOverride# Não Permitir" # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#AllowNotForLoanOverride# staff to override and check out items that are marked as not for loan." msgstr "" "circulation.pref#AllowNotForLoanOverride# pessoal para substituir e " "verificar itens que estão marcados como não por empréstimo." # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#AllowOnShelfHolds# Allow" msgstr "circulation.pref#AllowOnShelfHolds# Permitir" # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#AllowOnShelfHolds# Don't allow" msgstr "circulation.pref#AllowOnShelfHolds# Não Permitir" # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#AllowOnShelfHolds# hold requests to be placed on items that are not checked out." msgstr "" "circulation.pref#AllowOnShelfHolds# pedidos de segurar a ser colocados os " "itens que não estão com check-out." # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#AllowRenewalLimitOverride# Allow" msgstr "circulation.pref#AllowRenewalLimitOverride# Permitir" # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#AllowRenewalLimitOverride# Don't allow" msgstr "circulation.pref#AllowRenewalLimitOverride# Não Permitir" # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#AllowRenewalLimitOverride# staff to manually override the renewal limit and renew a checkout when it would go over the renewal limit." msgstr "" "circulation.pref#AllowRenewalLimitOverride# pessoal para substituir " "manualmente o limite de renovação e renovação de uma saída, quando se " "exceder o limite de renovação." # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout msgid "circulation.pref#AutoSelfCheckAllowed# ." msgstr "circulation.pref#AutoSelfCheckAllowed# ." # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout msgid "circulation.pref#AutoSelfCheckAllowed# Allow" msgstr "circulation.pref#AutoSelfCheckAllowed# Permitir" # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout msgid "circulation.pref#AutoSelfCheckAllowed# Don't allow" msgstr "circulation.pref#AutoSelfCheckAllowed# Não Permitir" # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout msgid "circulation.pref#AutoSelfCheckAllowed# and this password" msgstr "circulation.pref#AutoSelfCheckAllowed# e esta password" # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout msgid "circulation.pref#AutoSelfCheckAllowed# the web-based self checkout system to automatically login with this staff login" msgstr "" "circulation.pref#AutoSelfCheckAllowed# o sistema de checkout self web-based " "login automaticamente com este pessoal login" # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#AutomaticItemReturn# Do" msgstr "circulation.pref#AutomaticItemReturn# Fazer" # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#AutomaticItemReturn# Don't" msgstr "circulation.pref#AutomaticItemReturn# Não" # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#AutomaticItemReturn# automatically transfer items to their home branch when they are returned." msgstr "" "circulation.pref#AutomaticItemReturn# transferir automaticamente os itens " "para sua filial em casa quando eles são retornados." # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#CircAutocompl# Don't try" msgstr "circulation.pref#CircAutocompl# Não Tentar" # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#CircAutocompl# Try" msgstr "circulation.pref#CircAutocompl# Tentar" # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#CircAutocompl# to guess the patron being entered while typing a patron search on the circulation screen." msgstr "" "circulation.pref#CircAutocompl# adivinhar o patrono sendo inserido ao " "digitar uma pesquisa sobre o patrono da tela circulação." # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#CircControl# Use the checkout and fines rules of" msgstr "circulation.pref#CircControl# Usar o check-out e multas regras de" # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#CircControl# the library the item is from." msgstr "circulation.pref#CircControl# os itens da biblioteca são para." # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#CircControl# the library the patron is from." msgstr "circulation.pref#CircControl# o patrono da biblioteca é a forma." # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#CircControl# the library you are logged in at." msgstr "circulation.pref#CircControl#A biblioteca que está ligado" # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#FilterBeforeOverdueReport# Don't require" msgstr "circulation.pref#FilterBeforeOverdueReport# Não Requerer" # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#FilterBeforeOverdueReport# Don't show" msgstr "circulation.pref#FilterBeforeOverdueReport# Não Mostrar" # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#FilterBeforeOverdueReport# Require" msgstr "circulation.pref#FilterBeforeOverdueReport# Requerer" # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#FilterBeforeOverdueReport# Show" msgstr "circulation.pref#FilterBeforeOverdueReport# Mostrar" # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#FilterBeforeOverdueReport# a button to clear the current patron from the screen on the circulation screen." msgstr "" "circulation.pref#FilterBeforeOverdueReport# um botão para limpar o actual " "patrono da janela, na janela circulação." # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#FilterBeforeOverdueReport# staff to choose which checkouts to show before running the overdues report." msgstr "" "circulation.pref#FilterBeforeOverdueReport# pessoal para escolher qual " "checkouts para mostrar antes de executar o relatório overdues." # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#HomeOrHoldingBranch#
NOTE: This is older than CircControl, but used by some parts of Koha. It will be removed soon." msgstr "" "circulation.pref#HomeOrHoldingBranch#
NOTA: Esta é mais velha que " " CircControl , mas utilizados por algumas partes do Koha. Ela " "será removida em breve." # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#HomeOrHoldingBranch# Use the checkout and fines rules of" msgstr "circulation.pref#HomeOrHoldingBranch#Use a verificação e as regras para" # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#HomeOrHoldingBranch# the library the item is from." msgstr "circulation.pref#HomeOrHoldingBranch# O item da biblioteca é para." # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#HomeOrHoldingBranch# the library the item was checked out from." msgstr "" "circulation.pref#HomeOrHoldingBranch# the library the item was checked out " "from." # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#InProcessingToShelvingCart# Don't move" msgstr "circulation.pref#InProcessingToShelvingCart# Não Mover" # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#InProcessingToShelvingCart# Move" msgstr "circulation.pref#InProcessingToShelvingCart# Mover" # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#InProcessingToShelvingCart# items that have the location PROC to the location CART when they are checked in." msgstr "" "circulation.pref#InProcessingToShelvingCart# itens que têm a localização " "PROC para o local CART quando são verificados dentro." # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#IssuingInProcess# Don't prevent" msgstr "circulation.pref#IssuingInProcess# Não evitar" # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#IssuingInProcess# Prevent" msgstr "circulation.pref#IssuingInProcess# Evitar" # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#IssuingInProcess# patrons from checking out an item whose rental charge would take them over the limit." msgstr "" "circulation.pref#IssuingInProcess# patronos do check-out um item cuja taxa " "de aluguer iria levá-los ao longo do limite." # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#NewItemsDefaultLocation# (should be a location code, or blank to disable)." msgstr "" "circulation.pref#NewItemsDefaultLocation# (Escolha a localização do código, " "ou deixe em branco para desactivar)." # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#NewItemsDefaultLocation# When items are created, give them the temporary location of" msgstr "" "circulation.pref#NewItemsDefaultLocation#Quando os ficheiros são criadas, " "dá-se uma localização temporária em" # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#OPACAllowHoldDateInFuture# Allow" msgstr "circulation.pref#OPACAllowHoldDateInFuture# Permitir" # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#OPACAllowHoldDateInFuture# Don't allow" msgstr "circulation.pref#OPACAllowHoldDateInFuture# Não Permitir" # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#OPACAllowHoldDateInFuture# patrons to place holds that don't enter the waiting list until a certain future date. (AllowHoldDateInFuture must also be enabled)." msgstr "" "patrons to place holds that don't enter the waiting list until a certain " "future date. (AllowHoldDateInFuture must also be enabled)." # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#OverdueNoticeBcc# Send all notices as a BCC to this email address" msgstr "" "circulation.pref#OverdueNoticeBcc# Envia todas as noticias da BCC para este " "e-mail" # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#RenewalPeriodBase# When renewing checkouts, base the new due date on" msgstr "" "circulation.pref#RenewalPeriodBase# Quando checkouts renova base, a nova " "data de vencimento em" # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#RenewalPeriodBase# the current date." msgstr "circulation.pref#RenewalPeriodBase# A date actual." # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#RenewalPeriodBase# the old due date of the checkout." msgstr "" "circulation.pref#RenewalPeriodBase# a data de vencimento da idade de saída." # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#ReservesControlBranch# Check the" msgstr "circulation.pref#ReservesControlBranch# Verificar o" # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#ReservesControlBranch# item's home library" msgstr "" "circulation.pref#ReservesControlBranch# Origem do ficheiro da biblioteca" # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#ReservesControlBranch# patron's home library" msgstr "" "circulation.pref#ReservesControlBranch# Protector da origem da biblioteca" # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#ReservesControlBranch# to see if the patron can place a hold on the item." msgstr "" "circulation.pref#ReservesControlBranch# para ver se o protector consegue " "manter um ficheiro." # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#ReservesMaxPickUpDelay# Mark a hold as problematic if it has been waiting for more than" msgstr "" "circulation.pref#ReservesMaxPickUpDelay# Marcar um porão como problemático " "se ele tem estado à espera de mais de" # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#ReservesMaxPickUpDelay# days." msgstr "circulation.pref#ReservesMaxPickUpDelay# dias." # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#ReservesNeedReturns# Automatically" msgstr "circulation.pref#ReservesNeedReturns# Automaticamente" # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#ReservesNeedReturns# Don't automatically" msgstr "circulation.pref#ReservesNeedReturns# Não é automático" # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#ReservesNeedReturns# mark holds as found and waiting when a hold is placed specifically on them and they are already checked in." msgstr "" "circulation.pref#ReservesNeedReturns# marca tem como encontrou e espera um " "porão quando é colocado especificamente sobre eles e eles já estão " "controlados dentro." # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#ReturnBeforeExpiry# Don't require" msgstr "circulation.pref#ReturnBeforeExpiry# Não Requerer" # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#ReturnBeforeExpiry# Require" msgstr "circulation.pref#ReturnBeforeExpiry# Requerer" # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#ReturnBeforeExpiry# patrons to return books before their accounts expire (by restricting due dates to before the patron's expiration date)." msgstr "" "circulation.pref#ReturnBeforeExpiry# patronos para devolver os livros antes " "de expirar as suas contas (através da restrição de datas de vencimento antes " "da data do padroeiro de validade)." # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#ReturnToShelvingCart# Don't move" msgstr "circulation.pref#ReturnToShelvingCart# Não mover" # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#ReturnToShelvingCart# Move" msgstr "circulation.pref#ReturnToShelvingCart# Mover" # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#ReturnToShelvingCart# all items to the location CART when they are checked in." msgstr "" "circulation.pref#ReturnToShelvingCart# todos os itens para o local CART " "quando são verificados dentro." # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout msgid "circulation.pref#ShowPatronImageInWebBasedSelfCheck# Don't show" msgstr "circulation.pref#ShowPatronImageInWebBasedSelfCheck# Não mostrar" # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout msgid "circulation.pref#ShowPatronImageInWebBasedSelfCheck# Show" msgstr "circulation.pref#ShowPatronImageInWebBasedSelfCheck# Mostrar" # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout msgid "circulation.pref#ShowPatronImageInWebBasedSelfCheck# the patron's picture (if one has been added) when they use the web-based self checkout." msgstr "" "circulation.pref#ShowPatronImageInWebBasedSelfCheck# Imagem do patrono (caso " "tenha sido adicionado), quando eles usam a web-based checkout self." # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#SpecifyDueDate# Allow" msgstr "circulation.pref#SpecifyDueDate# Permitir" # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#SpecifyDueDate# Don't allow" msgstr "circulation.pref#SpecifyDueDate# Não Permitir" # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#SpecifyDueDate# staff to specify a due date for a checkout." msgstr "" "circulation.pref#SpecifyDueDate# pessoal para especificar uma data de " "vencimento para um check-out." # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#StaticHoldsQueueWeight# (as branchcodes, separated by commas; if empty, uses all libraries)" msgstr "" "circulation.pref#StaticHoldsQueueWeight# (Como branchcodes, separados por " "vírgulas, se estiver vazia, usa todas as bibliotecas)." # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#StaticHoldsQueueWeight# Satisfy holds from the libraries" msgstr "" "circulation.pref#StaticHoldsQueueWeight# Satisfaça detém das bibliotecas" # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#StaticHoldsQueueWeight# in random order." msgstr "circulation.pref#StaticHoldsQueueWeight# em ordem aleatória." # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#StaticHoldsQueueWeight# in that order." msgstr "circulation.pref#StaticHoldsQueueWeight# nessa ordem." # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#TransfersMaxDaysWarning# Show a warning on the \"Transfers to Receive\" screen if the transfer has not been received" msgstr "" "circulation.pref#TransfersMaxDaysWarning# Mostrar um aviso sobre as " "transferências \"para receber\" tela se a transferência não tenha sido " "recebida" # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#TransfersMaxDaysWarning# days after it was sent." msgstr "circulation.pref#TransfersMaxDaysWarning# dia depois de ser enviado." # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#UseBranchTransferLimits# ." msgstr "circulation.pref#UseBranchTransferLimits# ." # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#UseBranchTransferLimits# Don't enforce" msgstr "circulation.pref#UseBranchTransferLimits# Não Aplicar" # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#UseBranchTransferLimits# Enforce" msgstr "circulation.pref#UseBranchTransferLimits# Aplicar" # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#UseBranchTransferLimits# branch transfer limits based on" msgstr "" "circulation.pref#UseBranchTransferLimits# transferência de ramo limites " "baseados em" # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#UseBranchTransferLimits# collection code" msgstr "circulation.pref#UseBranchTransferLimits# código de colecção" # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#UseBranchTransferLimits# item type" msgstr "circulation.pref#UseBranchTransferLimits# tipo de arquivo" # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout msgid "circulation.pref#WebBasedSelfCheck# Don't enable" msgstr "circulation.pref#WebBasedSelfCheck# Não Activar" # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout msgid "circulation.pref#WebBasedSelfCheck# Enable" msgstr "circulation.pref#WebBasedSelfCheck# Activar" # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout # Circulation > Self Checkout msgid "circulation.pref#WebBasedSelfCheck# the web-based self checkout system. (available at: /cgi-bin/koha/sco/sco-main.pl)" msgstr "" "circulation.pref#WebBasedSelfCheck# the web-based self checkout system. " "(available at: /cgi-bin/koha/sco/sco-main.pl)" # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#canreservefromotherbranches# Allow" msgstr "circulation.pref#canreservefromotherbranches# Permitir" # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#canreservefromotherbranches# Don't allow (with independent branches)" msgstr "" "circulation.pref#canreservefromotherbranches# Não Permitir (com agências " "independentes)" # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#canreservefromotherbranches# a user from one library to place a hold on an item from another library" msgstr "" "circulation.pref#canreservefromotherbranches#um usuário de uma biblioteca " "para colocar um cabo em um item de outra biblioteca" # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#ceilingDueDate# ." msgstr "circulation.pref#ceilingDueDate# ." # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#ceilingDueDate# Make all checkouts due on or before" msgstr "" "circulation.pref#ceilingDueDate# Faça todas as caixas, devido em ou antes" # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#emailLibrarianWhenHoldIsPlaced# Don't enable" msgstr "circulation.pref#emailLibrarianWhenHoldIsPlaced# Não Activar" # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#emailLibrarianWhenHoldIsPlaced# Enable" msgstr "circulation.pref#emailLibrarianWhenHoldIsPlaced# Activar" # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#emailLibrarianWhenHoldIsPlaced# sending an email to the Koha administrator email address whenever a hold request is placed." msgstr "" "circulation.pref#emailLibrarianWhenHoldIsPlaced# enviando um email para o " "endereço de email administrador Koha sempre que um pedido é colocado " "segurar." # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy msgid "circulation.pref#finesCalendar# Calculate fines based on days overdue" msgstr "" "circulation.pref#finesCalendar# Calcule multas com base nos dias de atraso" # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy msgid "circulation.pref#finesCalendar# directly." msgstr "circulation.pref#finesCalendar# directamente." # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy msgid "circulation.pref#finesCalendar# not including days the library is closed." msgstr "" "circulation.pref#finesCalendar# não incluindo os dias que a biblioteca está " "fechada." # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy msgid "circulation.pref#finesMode# Calculate (but only for mailing to the admin)" msgstr "" "circulation.pref#finesMode# Calcular (Mas somente para o envio ao admin)" # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy msgid "circulation.pref#finesMode# Calculate and charge" msgstr "circulation.pref#finesMode# Calcular e cobrar" # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy msgid "circulation.pref#finesMode# Don't calculate" msgstr "circulation.pref#finesMode# Não Calcular" # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy # Circulation > Fines Policy msgid "circulation.pref#finesMode# fines (when misc/cronjobs/fines.pl is being run)." msgstr "" "circulation.pref#finesMode# multas (quando misc / cronjobs está sendo executado)." # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#globalDueDate# ." msgstr "circulation.pref#globalDueDate# ." # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#globalDueDate# Make all checkouts have a due date of" msgstr "" "circulation.pref#globalDueDate# Faça todas as caixas que têm uma data de " "vencimento" # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#itemBarcodeInputFilter# Convert from CueCat form" msgstr "circulation.pref#itemBarcodeInputFilter# Converte para CueCat" # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#itemBarcodeInputFilter# Don't filter" msgstr "circulation.pref#itemBarcodeInputFilter# Não Filtrar" # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#itemBarcodeInputFilter# Remove spaces from" msgstr "circulation.pref#itemBarcodeInputFilter# Remover espaços do" # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#itemBarcodeInputFilter# Remove the first number from T-prefix style" msgstr "" "circulation.pref#itemBarcodeInputFilter# Remover o primeiro número do estilo " "T-prefix" # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#itemBarcodeInputFilter# scanned patron barcodes." msgstr "" "circulation.pref#itemBarcodeInputFilter# digitalizados barcodes patrono." # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#maxoutstanding# in fines." msgstr "" "circulation.pref#maxoutstanding# in " "fines." # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#maxoutstanding# Prevent patrons from making holds on the OPAC if they owe more than" msgstr "" "circulation.pref#maxoutstanding# impedir patronos de fazer detém no OPAC se " "deve mais do que" # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#maxreserves# Patrons can only have" msgstr "circulation.pref#maxreserves# Patronos só pode ter" # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy # Circulation > Holds Policy msgid "circulation.pref#maxreserves# holds at once." msgstr "circulation.pref#maxreserves# detém uma só vez." # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#noissuescharge# in fines." msgstr "" "circulation.pref#noissuescharge# in " "fines." # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#noissuescharge# Prevent patrons from checking out books if they have more than" msgstr "" "circulation.pref#noissuescharge# Impedir que os patronos verifiquem se os " "livros têm mais de" # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#numReturnedItemsToShow# Show the" msgstr "circulation.pref#numReturnedItemsToShow# Mostar o/a" # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#numReturnedItemsToShow# last returned items on the checkin screen." msgstr "" "circulation.pref#numReturnedItemsToShow# últimos itens devolvidos na janela " "checkin." # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#previousIssuesDefaultSortOrder# Sort previous checkouts on the circulation page from" msgstr "" "circulation.pref#previousIssuesDefaultSortOrder# Ordenar check-outs " "anteriores na página de circulação" # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#previousIssuesDefaultSortOrder# due date." msgstr "circulation.pref#previousIssuesDefaultSortOrder# Data de vencimento." # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#previousIssuesDefaultSortOrder# earliest to latest" msgstr "circulation.pref#previousIssuesDefaultSortOrder# Primeiros a últimos" # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#previousIssuesDefaultSortOrder# latest to earliest" msgstr "circulation.pref#previousIssuesDefaultSortOrder# últimos a primeiros" # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#soundon# Don't enable" msgstr "circulation.pref#soundon# Não activar" # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#soundon# Enable" msgstr "circulation.pref#soundon# Activar" # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#soundon# circulation sounds during checkin and checkout in the staff interface. Not supported by all web browsers yet." msgstr "" "circulation.pref#soundon# circulação de sons durante o check-in e check-out " "na interface do pessoal.Não é suportado por todos os browsers ainda." # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#todaysIssuesDefaultSortOrder# Sort today's checkouts on the circulation page from" msgstr "" "circulation.pref#todaysIssuesDefaultSortOrder# Ordenar hoje checkouts na " "página de circulação" # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#todaysIssuesDefaultSortOrder# due date." msgstr "circulation.pref#todaysIssuesDefaultSortOrder# data de vencimento." # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#todaysIssuesDefaultSortOrder# earliest to latest" msgstr "circulation.pref#todaysIssuesDefaultSortOrder# primeiros a últimos" # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface # Circulation > Interface msgid "circulation.pref#todaysIssuesDefaultSortOrder# latest to earliest" msgstr "" "circulation.pref#todaysIssuesDefaultSortOrder# Do ultimo para o primeiro" # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#useDaysMode# Don't include" msgstr "circulation.pref#useDaysMode# Não Incluir" # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#useDaysMode# Include" msgstr "circulation.pref#useDaysMode# Incluir" # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy # Circulation > Checkout Policy msgid "circulation.pref#useDaysMode# days when the library in closed when calculating due dates." msgstr "" "circulation.pref#useDaysMode# dias, quando a biblioteca fechada quando o " "cálculo datas de vencimento." # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards msgid "creators.pref Patron Cards" msgstr "creators.pref Patrono Cartões" # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards msgid "creators.pref#ImageLimit# Limit the number of creator images stored in the database to" msgstr "" "creators.pref#ImageLimit# limitar o número do criados de imagens armazenadas " "no banco de dados" # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards # Creators > Patron Cards msgid "creators.pref#ImageLimit# images." msgstr "creators.pref#ImageLimit# imagens." # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All msgid "enhanced-content.pref All" msgstr "enhanced-content.pref Tudo" # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref Amazon" msgstr "enhanced-content.pref Amazon" # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque msgid "enhanced-content.pref Babelthèque" msgstr "enhanced-content.pref Babelthèque" # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor msgid "enhanced-content.pref Baker and Taylor" msgstr "enhanced-content.pref Baker and Taylor" # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google msgid "enhanced-content.pref Google" msgstr "enhanced-content.pref Google" # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing msgid "enhanced-content.pref Library Thing" msgstr "enhanced-content.pref Coisas da biblioteca" # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC msgid "enhanced-content.pref OCLC" msgstr "enhanced-content.pref OCLC" # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref Syndetics" msgstr "enhanced-content.pref Syndetics" # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging msgid "enhanced-content.pref Tagging" msgstr "enhanced-content.pref Etiquetagem" # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All msgid "enhanced-content.pref## NOTE: if you have more than one source of cover images set up, Koha will use the first available." msgstr "" "enhanced-content.pref## NOTE: você tem mais de uma fonte de " "imagens da capa criada, Koha vai usar o primeiro disponível." # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#AWSAccessKeyID# (free, at http://aws.amazon.com/)." msgstr "" "enhanced-content.pref#AWSAccessKeyID# (livre, em http://aws.amazon.com/)." # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#AWSAccessKeyID# Access Amazon content using the access key" msgstr "" "enhanced-content.pref#AWSAccessKeyID# Acesso Amazon aos conteúdos utilizando " "a chave de acesso" # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#AWSPrivateKey# (free, at http://aws.amazon.com/)." msgstr "" "enhanced-content.pref#AWSPrivateKey# (free, at http://aws.amazon.com/)." # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#AWSPrivateKey# Access Amazon content (other than book jackets) using the private key" msgstr "" "enhanced-content.pref#AWSPrivateKey# Access Amazon ao conteúdo (não capas de " "livros), utilizando a chave privada" # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#AmazonAssocTag# Put the associate tag" msgstr "enhanced-content.pref#AmazonAssocTag# Coloque o tag associado" # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#AmazonAssocTag# on links to Amazon. This can net your library referral fees if a patron decides to buy an item." msgstr "" "enhanced-content.pref#AmazonAssocTag# nas ligações para a Amazon. Isso pode " "net suas taxas biblioteca de referência, se um patrono decide comprar um " "item." # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#AmazonCoverImages# Don't show" msgstr "enhanced-content.pref#AmazonCoverImages# Não Mostrar" # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#AmazonCoverImages# Show" msgstr "enhanced-content.pref#AmazonCoverImages# Mostrar" # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#AmazonCoverImages# cover images from Amazon on search results and item detail pages on the staff interface." msgstr "" "enhanced-content.pref#AmazonCoverImages# imagens de capa de Amazon nos " "resultados de pesquisa e páginas de detalhes do item na interface do " "pessoal." # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#AmazonEnabled# Don't use" msgstr "enhanced-content.pref#AmazonEnabled# Não usar" # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#AmazonEnabled# Use" msgstr "enhanced-content.pref#AmazonEnabled# Usar" # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#AmazonEnabled# data from Amazon on the staff interface (including reviews and \"Search Inside\" links on item detail pages). This requires that you have signed up for and entered an access key." msgstr "" "enhanced-content.pref#AmazonEnabled# dados da Amazônia na interface do " "pessoal (incluindo revisões e \"Search Inside links nas páginas de detalhes " "do item). Isso exige que você se inscreveu e entrou para uma chave de " "acesso." # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#AmazonLocale# American" msgstr "enhanced-content.pref#AmazonLocale# Americano" # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#AmazonLocale# British" msgstr "enhanced-content.pref#AmazonLocale# Britânico" # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#AmazonLocale# Canadian" msgstr "enhanced-content.pref#AmazonLocale# Canadiano" # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#AmazonLocale# French" msgstr "enhanced-content.pref#AmazonLocale# Francês" # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#AmazonLocale# German" msgstr "enhanced-content.pref#AmazonLocale# Alemão" # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#AmazonLocale# Japanese" msgstr "enhanced-content.pref#AmazonLocale# Japonês" # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#AmazonLocale# Use Amazon data from its" msgstr "" "enhanced-content.pref#AmazonLocale# Usar dados de Amazon a partir do seu" # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#AmazonLocale# website." msgstr "enhanced-content.pref#AmazonLocale# website." # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#AmazonReviews# Don't show" msgstr "enhanced-content.pref#AmazonReviews# Não Mostrar" # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#AmazonReviews# Show" msgstr "enhanced-content.pref#AmazonReviews# Mostrar" # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#AmazonReviews# reviews from Amazon on item detail pages on the staff interface." msgstr "" "enhanced-content.pref#AmazonReviews# Avaliações de Amazon nas páginas de " "detalhes do item na interface pessoal." # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#AmazonSimilarItems# Don't show" msgstr "enhanced-content.pref#AmazonSimilarItems# Não Mostrar" # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#AmazonSimilarItems# Show" msgstr "enhanced-content.pref#AmazonSimilarItems# Mostrar" # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#AmazonSimilarItems# similar items, as determined by Amazon, on item detail pages on the staff interface." msgstr "" "enhanced-content.pref#AmazonSimilarItems# itens similares, conforme " "determinado por Amazon, nas páginas de detalhes do item na interface do " "pessoal." # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque msgid "enhanced-content.pref#Babeltheque# Do" msgstr "enhanced-content.pref#Babeltheque# Fazer" # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque msgid "enhanced-content.pref#Babeltheque# Don't" msgstr "enhanced-content.pref#Babeltheque# Não Fazer" # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque # Enhanced Content > Babelthèque msgid "enhanced-content.pref#Babeltheque# include information (such as reviews and citations) from Babelthèque in item detail pages on the OPAC." msgstr "" "enhanced-content.pref#Babeltheque# incluir informações (como comentários e " "citações) de Babelthèque nas páginas de detalhes do item no OPAC." # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor msgid "enhanced-content.pref#BakerTaylorBookstoreURL# isbn (this should be filled in with something like ocls.mylibrarybookstore.com/MLB/actions/searchHandler.do?nextPage=bookDetails&parentNum=10923&key=). Leave it blank to disable these links." msgstr "" "enhanced-content.pref#BakerTaylorBookstoreURL# isbn (esta " "deve ser preenchido com algo comoocls.mylibrarybookstore.com/MLB/actio" "ns/searchHandler.do?nextPage=bookDetails&parentNum=10923&key=" "). Deixe em branco para desativar esses links." # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor msgid "enhanced-content.pref#BakerTaylorBookstoreURL# Baker and Taylor \"My Library Bookstore\" links should be accessed at https://" msgstr "" "enhanced-content.pref#BakerTaylorBookstoreURL# Baker and Taylor \"My Library " "Bookstore\" ligações devem ser acessada no https://" # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor msgid "enhanced-content.pref#BakerTaylorEnabled# Add" msgstr "enhanced-content.pref#BakerTaylorEnabled# Adicionar" # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor msgid "enhanced-content.pref#BakerTaylorEnabled# Baker and Taylor links and cover images to the OPAC and staff client. This requires that you have entered in a username and password (which can be seen in image links)." msgstr "" "enhanced-content.pref#BakerTaylorEnabled# Baker and Taylor links and cover " "images to the OPAC and staff client. This requires that you have entered in " "a username and password (which can be seen in image links)." # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor msgid "enhanced-content.pref#BakerTaylorEnabled# Don't add" msgstr "enhanced-content.pref#BakerTaylorEnabled# Não adicionar" # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor msgid "enhanced-content.pref#BakerTaylorUsername# ." msgstr "enhanced-content.pref#BakerTaylorUsername# ." # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor msgid "enhanced-content.pref#BakerTaylorUsername# Access Baker and Taylor using username" msgstr "" "enhanced-content.pref#BakerTaylorUsername# Access Baker and Taylor using " "username" # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor # Enhanced Content > Baker and Taylor msgid "enhanced-content.pref#BakerTaylorUsername# and password" msgstr "enhanced-content.pref#BakerTaylorUsername# Password" # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All msgid "enhanced-content.pref#FRBRizeEditions# Don't show" msgstr "enhanced-content.pref#FRBRizeEditions# Não Mostrar" # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All msgid "enhanced-content.pref#FRBRizeEditions# Show" msgstr "enhanced-content.pref#FRBRizeEditions# Mostrar" # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All msgid "enhanced-content.pref#FRBRizeEditions# other editions of an item on the staff client (if found by one of the services below)." msgstr "" "enhanced-content.pref#FRBRizeEditions# outras edições de um item no cliente " "(pessoal, se for encontrado por um dos serviços abaixo)." # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google msgid "enhanced-content.pref#GoogleJackets# Add" msgstr "enhanced-content.pref#GoogleJackets# Adicionar" # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google msgid "enhanced-content.pref#GoogleJackets# Don't add" msgstr "enhanced-content.pref#GoogleJackets# Não Adicionar" # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google # Enhanced Content > Google msgid "enhanced-content.pref#GoogleJackets# cover images from Google Books to search results and item detail pages on the OPAC." msgstr "" "enhanced-content.pref#GoogleJackets# cover images from Google Books to " "search results and item detail pages on the OPAC." # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing msgid "enhanced-content.pref#LibraryThingForLibrariesEnabled# sign up, then enter in your ID below." msgstr "" "enhanced-content.pref#LibraryThingForLibrariesEnabled# sign up, then enter in " "your ID below." # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing msgid "enhanced-content.pref#LibraryThingForLibrariesEnabled# Don't show" msgstr "enhanced-content.pref#LibraryThingForLibrariesEnabled# Não Mostrar" # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing msgid "enhanced-content.pref#LibraryThingForLibrariesEnabled# Show" msgstr "enhanced-content.pref#LibraryThingForLibrariesEnabled#Mostrar" # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing msgid "enhanced-content.pref#LibraryThingForLibrariesEnabled# reviews, similar items, and tags from Library Thing for Libraries on item detail pages on the OPAC. If you've enabled this, you need to " msgstr "" "enhanced-content.pref#LibraryThingForLibrariesEnabled# opiniões, artigos " "semelhantes, e tags da Biblioteca Coisa de Bibliotecas nas páginas de " "detalhes do item no OPAC. Se você tiver habilitado isso, você precisa" # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing msgid "enhanced-content.pref#LibraryThingForLibrariesID# ." msgstr "enhanced-content.pref#LibraryThingForLibrariesID# ." # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing msgid "enhanced-content.pref#LibraryThingForLibrariesID# Access Library Thing for Libraries using the customer ID" msgstr "" "enhanced-content.pref#LibraryThingForLibrariesID# Access Library Thing para " "bibliotecas usando o ID do cliente" # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing msgid "enhanced-content.pref#LibraryThingForLibrariesTabbedView# Show Library Thing for Libraries content" msgstr "" "enhanced-content.pref#LibraryThingForLibrariesTabbedView# Show Library Thing " "para bibliotecas de conteúdo" # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing msgid "enhanced-content.pref#LibraryThingForLibrariesTabbedView# in line with the bibliographic information." msgstr "" "enhanced-content.pref#LibraryThingForLibrariesTabbedView# de acordo com as " "informações bibliográficas." # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing msgid "enhanced-content.pref#LibraryThingForLibrariesTabbedView# in tabs." msgstr "enhanced-content.pref#LibraryThingForLibrariesTabbedView# em tabelas." # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC msgid "enhanced-content.pref#OCLCAffiliateID# Use the OCLC affiliate ID" msgstr "" "enhanced-content.pref#OCLCAffiliateID# Use the OCLC " "affiliate ID" # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC msgid "enhanced-content.pref#OCLCAffiliateID# to access the xISBN service. Note that unless you have signed up for an ID, you are limited to 500 requests per day." msgstr "" "enhanced-content.pref#OCLCAffiliateID# to access the xISBN service. Note " "that unless you have signed up for an ID, you are limited to 500 requests " "per day." # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#OPACAmazonCoverImages# Don't show" msgstr "enhanced-content.pref#OPACAmazonCoverImages# Não Mostrar" # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#OPACAmazonCoverImages# Show" msgstr "enhanced-content.pref#OPACAmazonCoverImages# Mostrar" # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#OPACAmazonCoverImages# cover images from Amazon on search results and item detail pages on the OPAC." msgstr "" "enhanced-content.pref#OPACAmazonCoverImages# imagens de capa de Amazon nos " "resultados de pesquisa e páginas de detalhes do item no OPAC." # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#OPACAmazonEnabled# Don't use" msgstr "enhanced-content.pref#OPACAmazonEnabled# Não Usar" # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#OPACAmazonEnabled# Use" msgstr "enhanced-content.pref#OPACAmazonEnabled# Usar" # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#OPACAmazonEnabled# data from Amazon on the OPAC (including reviews and \"Search Inside\" links on item detail pages). This requires that you have signed up for and entered an access key." msgstr "" "enhanced-content.pref#OPACAmazonEnabled# dados de Amazon no OPAC (incluindo " "revisões e \"Search Inside links nas páginas de detalhes do item). Isso exige " "que você se inscreveu e entrou para uma tecla de acesso." # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#OPACAmazonReviews# Don't show" msgstr "enhanced-content.pref#OPACAmazonReviews# Não Mostrar" # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#OPACAmazonReviews# Show" msgstr "enhanced-content.pref#OPACAmazonReviews# Mostrar" # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#OPACAmazonReviews# reviews from Amazon on item detail pages on the OPAC." msgstr "" "enhanced-content.pref#OPACAmazonReviews# Comentários de Amazon nas páginas " "de detalhes do item no OPAC." # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#OPACAmazonSimilarItems# Don't show" msgstr "enhanced-content.pref#OPACAmazonSimilarItems# Não Mostrar" # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#OPACAmazonSimilarItems# Show" msgstr "enhanced-content.pref#OPACAmazonSimilarItems# Mostrar" # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon # Enhanced Content > Amazon msgid "enhanced-content.pref#OPACAmazonSimilarItems# similar items, as determined by Amazon, on item detail pages on the OPAC." msgstr "" "enhanced-content.pref#OPACAmazonSimilarItems# itens similhares, foram " "determinados pela Amazon, nos detalhes de items no OPAC." # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All msgid "enhanced-content.pref#OPACFRBRizeEditions# Don't show" msgstr "enhanced-content.pref#OPACFRBRizeEditions# Não Mostrar" # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All msgid "enhanced-content.pref#OPACFRBRizeEditions# Show" msgstr "enhanced-content.pref#OPACFRBRizeEditions# Mostrar" # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All # Enhanced Content > All msgid "enhanced-content.pref#OPACFRBRizeEditions# other editions of an item on the OPAC." msgstr "" "enhanced-content.pref#OPACFRBRizeEditions# outros editores de itens no OPAC." # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsAuthorNotes# Don't show" msgstr "enhanced-content.pref#SyndeticsAuthorNotes# Não Mostrar" # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsAuthorNotes# Show" msgstr "enhanced-content.pref#SyndeticsAuthorNotes# Mostrar" # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsAuthorNotes# notes about the author of a title from Syndetics on item detail pages on the OPAC." msgstr "" "enhanced-content.pref#SyndeticsAuthorNotes# Notas sobre o autor de um título " "de Syndetics nas páginas de detalhes do item no OPAC." # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsAwards# Don't show" msgstr "enhanced-content.pref#SyndeticsAwards# Não Mostrar" # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsAwards# Show" msgstr "enhanced-content.pref#SyndeticsAwards# Mostrar" # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsAwards# information from Syndetics about the awards a title has won on item detail pages on the OPAC." msgstr "" "enhanced-content.pref#SyndeticsAwards# informações sobre os prémios " "Syndetics um título ganhou nas páginas de detalhes do item no OPAC." # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsClientCode# Use the client code" msgstr "enhanced-content.pref#SyndeticsClientCode# Usar o código do cliente" # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsClientCode# to access Syndetics." msgstr "enhanced-content.pref#SyndeticsClientCode# para aceder ao Syndetics." # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsCoverImages# Don't show" msgstr "enhanced-content.pref#SyndeticsCoverImages# Não Mostrar" # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsCoverImages# Show" msgstr "enhanced-content.pref#SyndeticsCoverImages# Mostrar" # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsCoverImages# cover images from Syndetics on search results and item detail pages on the OPAC in a" msgstr "" "enhanced-content.pref#SyndeticsCoverImages# imagens de capa de Syndetics nos " "resultados de pesquisa e páginas de detalhes sobre o item em um OPAC" # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsCoverImages# large" msgstr "enhanced-content.pref#SyndeticsCoverImages# grande" # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsCoverImages# medium" msgstr "enhanced-content.pref#SyndeticsCoverImages# Médio" # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsCoverImages# size." msgstr "enhanced-content.pref#SyndeticsCoverImages# Tamanho." # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsEditions# Don't show" msgstr "enhanced-content.pref#SyndeticsEditions# Não Mostrar" # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsEditions# Show" msgstr "enhanced-content.pref#SyndeticsEditions# Mostrar" # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsEditions# information about other editions of a title from Syndetics on item detail pages on the OPAC (when OPACFRBRizeEditions is on)." msgstr "" "enhanced-content.pref#SyndeticsEditions# informações sobre outras edições de " "um título de Syndetics nas páginas de detalhes do item no OPAC (quando está " "no OPACFRBRizeEditions)." # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsEnabled# Don't use" msgstr "enhanced-content.pref#SyndeticsEnabled# Não Usar" # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsEnabled# Use" msgstr "enhanced-content.pref#SyndeticsEnabled# Usar" # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsEnabled# content from Syndetics. Note that this requires that you have signed up for the service and entered in your client code below." msgstr "" "enhanced-content.pref#SyndeticsEnabled# conteúdo de Syndetics. Note que isto " "requer que você se inscreveu para o serviço e inscrita no seu código de " "cliente abaixo." # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsExcerpt# Don't show" msgstr "enhanced-content.pref#SyndeticsExcerpt# Não Mostrar" # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsExcerpt# Show" msgstr "enhanced-content.pref#SyndeticsExcerpt# Mostrar" # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsExcerpt# excerpts from of a title from Syndetics on item detail pages on the OPAC." msgstr "" "enhanced-content.pref#SyndeticsExcerpt# excertos de um título de Syndetics " "nas páginas de detalhes do item no OPAC." # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsReviews# Don't show" msgstr "enhanced-content.pref#SyndeticsReviews# Não Mostrar" # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsReviews# Show" msgstr "enhanced-content.pref#SyndeticsReviews# Mostrar" # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsReviews# reviews of a title from Syndetics on item detail pages on the OPAC." msgstr "" "enhanced-content.pref#SyndeticsReviews# opiniões de um título de Syndetics " "nas páginas de detalhes do item no OPAC." # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsSeries# Don't show" msgstr "enhanced-content.pref#SyndeticsSeries# Não Mostrar" # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsSeries# Show" msgstr "enhanced-content.pref#SyndeticsSeries# Mostrar" # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsSeries# information on other books in a title's series from Syndetics on item detail pages on the OPAC." msgstr "" "enhanced-content.pref#SyndeticsSeries# informações sobre outros livros em " "série de um título de Syndetics nas páginas de detalhes do item no OPAC." # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsSummary# Don't show" msgstr "enhanced-content.pref#SyndeticsSummary# Não Mostrar" # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsSummary# Show" msgstr "enhanced-content.pref#SyndeticsSummary# Mostrar" # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsSummary# a summary of a title from Syndetics on item detail pages on the OPAC." msgstr "" "enhanced-content.pref#SyndeticsSummary# um resumo do titl para a Syndetics " "na pagina de detalhes do OPAC." # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsTOC# Don't show" msgstr "enhanced-content.pref#SyndeticsTOC# Não Mostrar" # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsTOC# Show" msgstr "enhanced-content.pref#SyndeticsTOC# Mostrar" # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics # Enhanced Content > Syndetics msgid "enhanced-content.pref#SyndeticsTOC# the table of contents of a title from Syndetics on item detail pages on the OPAC." msgstr "" "enhanced-content.pref#SyndeticsTOC# o sumário de um título de Syndetics nas " "páginas de detalhes do item no OPAC." # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging msgid "enhanced-content.pref#TagsEnabled# Allow" msgstr "enhanced-content.pref#TagsEnabled# Permitir" # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging msgid "enhanced-content.pref#TagsEnabled# Don't allow" msgstr "enhanced-content.pref#TagsEnabled# Não Permitir" # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging msgid "enhanced-content.pref#TagsEnabled# patrons and staff to put tags on items." msgstr "" "enhanced-content.pref#TagsEnabled# clientes e funcionários a colocar tags " "nos itens." # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging msgid "enhanced-content.pref#TagsExternalDictionary# Allow tags in the dictionary of the ispell executable" msgstr "" "enhanced-content.pref#TagsExternalDictionary# Permitir tags no dicionário do " "ispell executável" # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging msgid "enhanced-content.pref#TagsExternalDictionary# on the server to be approved without moderation." msgstr "" "enhanced-content.pref#TagsExternalDictionary# no servidor para ser aprovado " "sem moderação." # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging msgid "enhanced-content.pref#TagsInputOnDetail# Allow" msgstr "enhanced-content.pref#TagsInputOnDetail# Permitir" # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging msgid "enhanced-content.pref#TagsInputOnDetail# Don't allow" msgstr "enhanced-content.pref#TagsInputOnDetail# Não Permitir" # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging msgid "enhanced-content.pref#TagsInputOnDetail# patrons to input tags on item detail pages on the OPAC." msgstr "" "enhanced-content.pref#TagsInputOnDetail# patronos de tags de entrada nas " "páginas de detalhes do item no OPAC." # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging msgid "enhanced-content.pref#TagsInputOnList# Allow" msgstr "enhanced-content.pref#TagsInputOnList# Permitir" # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging msgid "enhanced-content.pref#TagsInputOnList# Don't allow" msgstr "enhanced-content.pref#TagsInputOnList# Não Permitir" # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging msgid "enhanced-content.pref#TagsInputOnList# patrons to input tags on search results on the OPAC." msgstr "" "enhanced-content.pref#TagsInputOnList# patronos de tags de entrada nos " "resultados de pesquisa no OPAC." # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging msgid "enhanced-content.pref#TagsModeration# Don't require" msgstr "enhanced-content.pref#TagsModeration# Não Requerer" # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging msgid "enhanced-content.pref#TagsModeration# Require" msgstr "enhanced-content.pref#TagsModeration# Requerer" # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging msgid "enhanced-content.pref#TagsModeration# that tags submitted by patrons be reviewed by a staff member before being shown." msgstr "" "enhanced-content.pref#TagsModeration# que tags submetidos patronos ser " "analisada por um membro da equipe antes de ser mostrado." # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging msgid "enhanced-content.pref#TagsShowOnDetail# Show" msgstr "enhanced-content.pref#TagsShowOnDetail# Mostrar" # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging msgid "enhanced-content.pref#TagsShowOnDetail# tags on item detail pages on the OPAC." msgstr "" "enhanced-content.pref#TagsShowOnDetail# etiquetas na pagina de detalhes do " "OPAC." # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging msgid "enhanced-content.pref#TagsShowOnList# Show" msgstr "enhanced-content.pref#TagsShowOnList# Show" # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging # Enhanced Content > Tagging msgid "enhanced-content.pref#TagsShowOnList# tags on search results on the OPAC." msgstr "" "enhanced-content.pref#TagsShowOnList# etiquetas de pesquiza de resultados do " "OPAC." # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing msgid "enhanced-content.pref#ThingISBN# Don't use" msgstr "enhanced-content.pref#ThingISBN# Não Usar" # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing msgid "enhanced-content.pref#ThingISBN# Use" msgstr "enhanced-content.pref#ThingISBN# Usar" # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing # Enhanced Content > Library Thing msgid "enhanced-content.pref#ThingISBN# the ThingISBN service to show other editions of a title (when either FRBRizeEditions or OPACFRBRizeEditions is on). This is separate from Library Thing for Libraries." msgstr "" "enhanced-content.pref#ThingISBN# o serviço ThingISBN para mostrar outras " "edições de um título (quando um ou FRBRizeEditions OPACFRBRizeEditions está " "ligado). Este é separado do Library Thing para Bibliotecas." # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC msgid "enhanced-content.pref#XISBN# Don't use" msgstr "enhanced-content.pref#XISBN# Não Usar" # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC msgid "enhanced-content.pref#XISBN# Use" msgstr "enhanced-content.pref#XISBN# Usar" # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC msgid "enhanced-content.pref#XISBN# the OCLC xISBN service to show other editions of a title (when either FRBRizeEditions or OPACFRBRizeEditions is on)." msgstr "" "enhanced-content.pref#XISBN# o serviço xISBN OCLC para mostrar outras " "edições de um título (quando um ou FRBRizeEditions OPACFRBRizeEditions está " "ligado)." # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC msgid "enhanced-content.pref#XISBNDailyLimit# Only use the xISBN service" msgstr "enhanced-content.pref#XISBNDailyLimit# apenas usado no serviço xISBN" # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC # Enhanced Content > OCLC msgid "enhanced-content.pref#XISBNDailyLimit# times a day. Unless you are paying for the xISBN service, you should leave this at the default of 499 (as detailed above)." msgstr "" "enhanced-content.pref#XISBNDailyLimit# vezes por dia. A menos que você está " "pagando pelo serviço xISBN, você deve deixar isso no padrão de 499 (conforme " "descrito acima)." # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N msgid "i18n-l10n.pref#dateformat# ." msgstr "i18n-l10n.pref#dateformat# ." # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N msgid "i18n-l10n.pref#dateformat# Format dates like" msgstr "i18n-l10n.pref#dateformat# Como formatar datas" # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N msgid "i18n-l10n.pref#dateformat# dd/mm/yyyy" msgstr "i18n-l10n.pref#dateformat# dd/mm/aaaa" # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N msgid "i18n-l10n.pref#dateformat# mm/dd/yyyy" msgstr "i18n-l10n.pref#dateformat# mm/dd/aaaa" # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N msgid "i18n-l10n.pref#dateformat# yyyy/mm/dd" msgstr "i18n-l10n.pref#dateformat# aaaa/mm/dd" # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N msgid "i18n-l10n.pref#opaclanguagesdisplay# Allow" msgstr "i18n-l10n.pref#opaclanguagesdisplay# Permitir" # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N msgid "i18n-l10n.pref#opaclanguagesdisplay# Don't allow" msgstr "i18n-l10n.pref#opaclanguagesdisplay# Não permitir" # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N # I18N/L18N msgid "i18n-l10n.pref#opaclanguagesdisplay# patrons to change the language they see on the OPAC." msgstr "" "i18n-l10n.pref#opaclanguagesdisplay# patronos para alterar o idioma que vêem " "no OPAC." # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use # Local Use msgid "local-use.pref## Nothing defined yet." msgstr "local-use.pref## Não definido ainda." # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging msgid "logs.pref#BorrowersLog# Don't log" msgstr "logs.pref#BorrowersLog# não efectuar registo de log" # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging msgid "logs.pref#BorrowersLog# Log" msgstr "logs.pref#BorrowersLog# Registo log" # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging msgid "logs.pref#BorrowersLog# changes to patron records." msgstr "logs.pref#BorrowersLog# alterações nos registos patrono." # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging msgid "logs.pref#CataloguingLog# Don't log" msgstr "logs.pref#CataloguingLog# não efectuar registo de log" # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging msgid "logs.pref#CataloguingLog# Log" msgstr "logs.pref#CataloguingLog# Registo log" # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging msgid "logs.pref#CataloguingLog# any changes to bibliographic or item records. Since this occurs whenever a book is checked in or out as well, it is not advisable to turn this on." msgstr "" "logs.pref#CataloguingLog# quaisquer alterações aos registos bibliográficos " "ou item. Uma vez que isso ocorre sempre que um livro é o check-in ou out tão " "bem, não é aconselhável para activar isso." # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging msgid "logs.pref#FinesLog# Don't log" msgstr "logs.pref#FinesLog# não efectuar registo de log" # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging msgid "logs.pref#FinesLog# Log" msgstr "logs.pref#FinesLog# Registo log" # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging msgid "logs.pref#FinesLog# when overdue fines are charged or automatically forgiven." msgstr "" "logs.pref#FinesLog# quando as multas em atraso são cobrados ou " "automaticamente perdoado." # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging msgid "logs.pref#IssueLog# Don't log" msgstr "logs.pref#IssueLog# não efectuar registo de log" # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging msgid "logs.pref#IssueLog# Log" msgstr "logs.pref#IssueLog# Registo log" # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging msgid "logs.pref#IssueLog# when items are checked out." msgstr "logs.pref#IssueLog# quando os itens são check-out." # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging msgid "logs.pref#LetterLog# Don't log" msgstr "logs.pref#LetterLog# não efectuar registo de log" # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging msgid "logs.pref#LetterLog# Log" msgstr "logs.pref#LetterLog# Registo log" # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging msgid "logs.pref#LetterLog# when an automatic claim notice is sent." msgstr "logs.pref#LetterLog# quando um aviso de crédito automático é enviado." # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging msgid "logs.pref#ReturnLog# Don't log" msgstr "logs.pref#ReturnLog# não efectuar registo de log" # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging msgid "logs.pref#ReturnLog# Log" msgstr "logs.pref#ReturnLog# Registo log" # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging msgid "logs.pref#ReturnLog# when items are returned." msgstr "logs.pref#ReturnLog# quando os itens são retornados." # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging msgid "logs.pref#SubscriptionLog# Don't log" msgstr "logs.pref#SubscriptionLog# o efectuar registo de log" # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging msgid "logs.pref#SubscriptionLog# Log" msgstr "logs.pref#SubscriptionLog# Registo log" # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging # Logging msgid "logs.pref#SubscriptionLog# when serials are added, deleted or changed." msgstr "" "logs.pref#SubscriptionLog# quando folhetins são acrescentados, apagados ou " "alterados." # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref Appearance" msgstr "opac.pref Aparência" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref Features" msgstr "opac.pref Características" # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy msgid "opac.pref Policy" msgstr "opac.pref Política" # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy msgid "opac.pref Privacy" msgstr "opac.pref Privacidade" # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy msgid "opac.pref#AnonSuggestions# Allow" msgstr "opac.pref#AnonSuggestions# Permitir" # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy msgid "opac.pref#AnonSuggestions# Don't allow" msgstr "opac.pref#AnonSuggestions# Não permitir" # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy msgid "opac.pref#AnonSuggestions# patrons that aren't logged in to make purchase suggestions." msgstr "" "opac.pref#AnonSuggestions# patrono que não está logado para fazer sugestões " "de compra." # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#AuthorisedValueImages# Don't show" msgstr "opac.pref#AuthorisedValueImages# Não Mostrar" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#AuthorisedValueImages# Show" msgstr "opac.pref#AuthorisedValueImages# Mostrar" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#AuthorisedValueImages# images for authorized values (such as lost statuses and locations) in search results and item detail pages on the OPAC." msgstr "" "opac.pref#AuthorisedValueImages# imagens paraValores autorizados na pesquiza de " "resultados e na página de detalhes do OPAC." # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#BiblioDefaultView# By default, show bib records" msgstr "" "opac.pref#BiblioDefaultView# Por defeito, mostrar registos da biblioteca" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#BiblioDefaultView# as specified in the ISBD template." msgstr "opac.pref#BiblioDefaultView# especificado no ISBD template." # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#BiblioDefaultView# in simple form." msgstr "opac.pref#BiblioDefaultView# na simples forma." # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#BiblioDefaultView# in their MARC form." msgstr "opac.pref#BiblioDefaultView# na forma MARC." # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#DisplayOPACiconsXSLT# On pages displayed with XSLT stylesheets on the OPAC," msgstr "" "opac.pref#DisplayOPACiconsXSLT# nas páginas mostradas com XSLT stylesheets " "no OPAC," # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#DisplayOPACiconsXSLT# don't show" msgstr "opac.pref#DisplayOPACiconsXSLT# Não Mostrar" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#DisplayOPACiconsXSLT# icons for itemtype and authorized values." msgstr "" "opac.pref#DisplayOPACiconsXSLT# ícones para itemtype e valores autorizados." # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#DisplayOPACiconsXSLT# show" msgstr "opac.pref#DisplayOPACiconsXSLT# Mostrar" # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy msgid "opac.pref#EnableOpacSearchHistory# Don't keep" msgstr "opac.pref#EnableOpacSearchHistory# Não Manter" # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy msgid "opac.pref#EnableOpacSearchHistory# Keep" msgstr "opac.pref#EnableOpacSearchHistory# Manter" # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy msgid "opac.pref#EnableOpacSearchHistory# patron search history in the OPAC." msgstr "" "opac.pref#EnableOpacSearchHistory# história de pesquiza do utilizador no " "OPAC." # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#LibraryName# Show" msgstr "opac.pref#LibraryName# Mostrar" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#LibraryName# as the name of the library on the OPAC." msgstr "opac.pref#LibraryName# como o nome da biblioteca no OPAC." # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OPACBaseURL# . (This must be filled in correctly for RSS, unAPI, and search plugins to work.)" msgstr "" "opac.pref#OPACBaseURL# . (Isto deve ser preenchido corretamente para RSS, " "unAPI e plugins de pesquisa para o trabalho.)" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OPACBaseURL# The OPAC is located at http://" msgstr "opac.pref#OPACBaseURL# Está localizado em http://" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OPACDisplayRequestPriority# Don't show" msgstr "opac.pref#OPACDisplayRequestPriority# Não Mostrar" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OPACDisplayRequestPriority# Show" msgstr "opac.pref#OPACDisplayRequestPriority# Mostrar" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OPACDisplayRequestPriority# patrons the priority level of their holds in the OPAC." msgstr "" "opac.pref#OPACDisplayRequestPriority# patronos o nível de prioridade do seu " "detém no OPAC." # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy msgid "opac.pref#OPACFineNoRenewals# in fines (leave blank to disable)." msgstr "" "opac.pref#OPACFineNoRenewals# em " "multas (deixe em branco para desativar)." # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy msgid "opac.pref#OPACFineNoRenewals# Only allow patrons to renew their own books on the OPAC if they have less than" msgstr "" "opac.pref#OPACFineNoRenewals# Só permitir patronos para renovar os seus " "próprios livros sobre o OPAC se tiverem menos de" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#OPACFinesTab# Allow" msgstr "opac.pref#OPACFinesTab# Permitir" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#OPACFinesTab# Don't allow" msgstr "opac.pref#OPACFinesTab# Não Permitir" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#OPACFinesTab# patrons to access the Fines tab on the My Account page on the OPAC." msgstr "" "opac.pref#OPACFinesTab# patronos para aceder ao separador Multas na página " "Minha conta no OPAC." # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy msgid "opac.pref#OPACItemHolds# Allow" msgstr "opac.pref#OPACItemHolds# Permitir" # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy msgid "opac.pref#OPACItemHolds# Don't allow" msgstr "opac.pref#OPACItemHolds# Não Permitir" # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy msgid "opac.pref#OPACItemHolds# patrons to place holds on specific items in the OPAC. If this is disabled, users can only put a hold on the next available item." msgstr "" "opac.pref#OPACItemHolds# patronos para colocar detém sobre itens específicos " "no OPAC. Se este for desactivado, os usuários podem apenas colocar um poder " "sobre o próximo item disponível." # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#OPACPatronDetails# Allow" msgstr "opac.pref#OPACPatronDetails# Permitir" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#OPACPatronDetails# Don't allow" msgstr "opac.pref#OPACPatronDetails# Não Permitir" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#OPACPatronDetails# patrons to notify the library of changes to their contact information from the OPAC." msgstr "" "opac.pref#OPACPatronDetails# patronos para notificar a biblioteca de " "alterações às suas informações de contato do OPAC." # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OPACSearchForTitleIn#
Note: The placeholders {TITLE}, {ISBN} and {AUTHOR} will be replaced with information from the displayed record." msgstr "" "opac.pref#OPACSearchForTitleIn#
As substituições (TITLE) (ISBN) e " "(AUTOR) será substituído com informações do registro exibido." # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OPACSearchForTitleIn# Include a \"More Searches\" box on the detail pages of items on the OPAC, with the following HTML (leave blank to disable):" msgstr "" "opac.pref#OPACSearchForTitleIn# Incluir um \"Mais procurados\" caixa nas " "páginas de detalhe itens no OPAC, com o seguinte código HTML (deixe em " "branco para desabilitar):" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#OPACShelfBrowser# Don't show" msgstr "opac.pref#OPACShelfBrowser# Não Mostrar" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#OPACShelfBrowser# Show" msgstr "opac.pref#OPACShelfBrowser# Mostrar" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#OPACShelfBrowser# a shelf browser on item details pages, allowing patrons to see what's near that item on the shelf. Note that this uses up a fairly large amount of resources on your server, and should be avoided if your collection has a large number of items." msgstr "" "opac.pref#OPACShelfBrowser# um navegador de prateleira nas páginas de item " "de detalhes, permitindo que clientes para ver o que está perto o item na " "prateleira. Note-se que este utiliza uma grande quantidade de recursos em " "seu servidor, e deve ser evitado se sua coleção tem um grande número de " "itens." # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OPACShowCheckoutName# Don't show" msgstr "opac.pref#OPACShowCheckoutName# Não Mostrar" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OPACShowCheckoutName# Show" msgstr "opac.pref#OPACShowCheckoutName# Mostrar" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OPACShowCheckoutName# the name of the patron that has an item checked out on item detail pages on the OPAC." msgstr "" "opac.pref#OPACShowCheckoutName# o nome do patrono que tem um item verificado " "nas páginas de detalhes do item no OPAC." # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OPACURLOpenInNewWindow# When patrons click on a link to another website from your OPAC (like Amazon or OCLC)," msgstr "" "opac.pref#OPACURLOpenInNewWindow# Quando o patrono clicar em um link para " "outro site a partir do seu OPAC (como Amazon ou OCLC)," # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OPACURLOpenInNewWindow# do" msgstr "opac.pref#OPACURLOpenInNewWindow# Fazer" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OPACURLOpenInNewWindow# don't" msgstr "opac.pref#OPACURLOpenInNewWindow# Não" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OPACURLOpenInNewWindow# open the website in a new window." msgstr "opac.pref#OPACURLOpenInNewWindow# Abrir o site numa nova janela." # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OPACUserCSS# Include the following CSS on all pages in the OPAC:" msgstr "" "opac.pref#OPACUserCSS# Inclui o seguite CSS em todas as páginas do OPAC:" # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy msgid "opac.pref#OPACViewOthersSuggestions# Don't show" msgstr "opac.pref#OPACViewOthersSuggestions# Não Mostrar" # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy msgid "opac.pref#OPACViewOthersSuggestions# Show" msgstr "opac.pref#OPACViewOthersSuggestions# Mostrar" # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy msgid "opac.pref#OPACViewOthersSuggestions# purchase suggestions from other patrons on the OPAC." msgstr "" "opac.pref#OPACViewOthersSuggestions# sugestões de compra de outros fregueses " "no OPAC." # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OPACXSLTDetailsDisplay# Show item details pages on the OPAC" msgstr "opac.pref#OPACXSLTDetailsDisplay# Mostrar a página de detalhes do OPAC" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OPACXSLTDetailsDisplay# normally." msgstr "opac.pref#OPACXSLTDetailsDisplay# normalmente." # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OPACXSLTDetailsDisplay# using XSLT stylesheets." msgstr "opac.pref#OPACXSLTDetailsDisplay# usando XSLT stylesheets." # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OPACXSLTResultsDisplay# Show biblio records on OPAC result page" msgstr "" "opac.pref#OPACXSLTResultsDisplay# Mostrar os registos da biblioteca na " "página de resultados do OPAC" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OPACXSLTResultsDisplay# normally." msgstr "opac.pref#OPACXSLTResultsDisplay# normalmente." # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OPACXSLTResultsDisplay# using XSLT stylesheets." msgstr "opac.pref#OPACXSLTResultsDisplay# usando XSLT stylesheets." # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OpacAddMastheadLibraryPulldown# Add" msgstr "opac.pref#OpacAddMastheadLibraryPulldown# Adicionar" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OpacAddMastheadLibraryPulldown# Don't add" msgstr "opac.pref#OpacAddMastheadLibraryPulldown# Não adicionar" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OpacAddMastheadLibraryPulldown# a library select pulldown menu on the OPAC masthead." msgstr "" "opac.pref#OpacAddMastheadLibraryPulldown# uma biblioteca no menu suspenso " "seleccione no cabeçalho OPAC." # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#OpacAuthorities# Allow" msgstr "opac.pref#OpacAuthorities# Permitir" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#OpacAuthorities# Don't allow" msgstr "opac.pref#OpacAuthorities# Não Permitir" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#OpacAuthorities# patrons to search your authority records." msgstr "Uma Biblioteca não menu suspenso seleccione nenhum OPAC Cabeçalho." # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#OpacBrowser# Allow" msgstr "opac.pref#OpacBrowser# Permitir" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#OpacBrowser# Don't allow" msgstr "opac.pref#OpacBrowser# Não Permitir" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#OpacBrowser# patrons to browse subject authorities on OPAC (run misc/cronjobs/build_browser_and_cloud.pl to create the browser list)" msgstr "" "opac.pref # # patronos OpacBrowser para procurar as autoridades assunto OPAC " "(misc run / cronjobs / build_browser_and_cloud.pl para criar a lista " "browser)" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OpacHighlightedWords# Don't highlight" msgstr "opac.pref#OpacHighlightedWords# Não Realçar" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OpacHighlightedWords# Highlight" msgstr "opac.pref#OpacHighlightedWords# Realçar" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OpacHighlightedWords# words the patron searched for in their search results." msgstr "" "opac.pref#OpacHighlightedWords# as palavras do patrono procura em seus " "resultados de busca." # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OpacMainUserBlock# Show the following HTML in its own column on the main page of the OPAC:" msgstr "" "opac.pref#OpacMainUserBlock# mostra o seguinte HTML em todas as colunas na " "página principal do OPAC:" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OpacMaintenance# Don't show" msgstr "opac.pref#OpacMaintenance# Não mostrar" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OpacMaintenance# Show" msgstr "opac.pref#OpacMaintenance# Mostrar" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OpacMaintenance# a warning that the OPAC is under maintenance, instead of the OPAC itself. Note: this shows the same warning as when the database needs to be upgraded, but unconditionally." msgstr "" "opac.pref#OpacMaintenance# um aviso de que o OPAC está em manutenção, em vez " "do OPAC si. Nota: isto mostra o aviso mesmo quando o banco de dados precisa " "ser atualizado, mas incondicionalmente." # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#OpacNav# Show the following HTML on the left hand column of all pages on the OPAC (generally navigation links):" msgstr "" "opac.pref#OpacNav# Mostra o seguinte HTML na esquerda das colunas de todas " "as páginas do OPAC(Normalmente links de navegação):" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#OpacPasswordChange# Allow" msgstr "opac.pref#OpacPasswordChange# Permitir" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#OpacPasswordChange# Don't allow" msgstr "opac.pref#OpacPasswordChange# Não Permitir" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#OpacPasswordChange# patrons to change their own password on the OPAC. Note that this must be off to use LDAP authentication." msgstr "" "opac.pref#OpacPasswordChange# patronos para mudar sua própria senha no OPAC. " "Note que este deve ser desligado para utilizar a autenticação LDAP." # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy msgid "opac.pref#OpacPrivacy# Allow" msgstr "opac.pref#OpacPrivacy# Permitir" # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy msgid "opac.pref#OpacPrivacy# Don't allow" msgstr "opac.pref#OpacPrivacy# Não Permitir" # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy # OPAC > Privacy msgid "opac.pref#OpacPrivacy# patrons to opt-in/opt-out of saving their reading/circulation history." msgstr "" "opac.pref#OpacPrivacy# patronos para opt-in/opt-out de salvar a sua leitura " "/ história circulação." # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy msgid "opac.pref#OpacRenewalAllowed# Allow" msgstr "opac.pref#OpacRenewalAllowed# Permitir" # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy msgid "opac.pref#OpacRenewalAllowed# Don't allow" msgstr "opac.pref#OpacRenewalAllowed# Não Permitir" # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy msgid "opac.pref#OpacRenewalAllowed# patrons to renew their own books on the OPAC." msgstr "" "opac.pref#OpacRenewalAllowed# patronos para renovar os seus próprios livros " "no OPAC." # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#OpacTopissue# Allow" msgstr "opac.pref#OpacTopissue# Permitir" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#OpacTopissue# Don't allow" msgstr "opac.pref#OpacTopissue# Não Permitir" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#OpacTopissue# patrons to access a list of the most checked out items on the OPAC. Note that this is somewhat experimental, and should be avoided if your collection has a large number of items." msgstr "" "opac.pref#OpacTopissue# patronos para acessar a lista dos mais check-out " "itens no OPAC. Note que este é um pouco experimental, e deve ser evitado se " "sua coleção tem um grande número de itens." # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#RequestOnOpac# Allow" msgstr "opac.pref#RequestOnOpac# Permitir" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#RequestOnOpac# Don't allow" msgstr "opac.pref#RequestOnOpac# Permitir" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#RequestOnOpac# patrons to place holds on items from the OPAC." msgstr "opac.pref#RequestOnOpac# patrons to place holds on items from the OPAC." # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy msgid "opac.pref#SearchMyLibraryFirst# Don't limit" msgstr "opac.pref#SearchMyLibraryFirst# Não limitar" # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy msgid "opac.pref#SearchMyLibraryFirst# Limit" msgstr "opac.pref#SearchMyLibraryFirst# Limitar" # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy msgid "opac.pref#SearchMyLibraryFirst# patrons' searches to the library they are registered at." msgstr "" "opac.pref#SearchMyLibraryFirst# Pesquisas patronos da biblioteca estão " "inscritos no." # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#hidelostitems# Don't show" msgstr "opac.pref#hidelostitems# Não mostrar" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#hidelostitems# Show" msgstr "opac.pref#hidelostitems# Mostrar" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#hidelostitems# lost items on search and detail pages." msgstr "" "opac.pref#hidelostitems# itens perdidos nas pesquizas ou nas paginas de " "detalhes." # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#opacbookbag# Allow" msgstr "opac.pref#opacbookbag# Permitir" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#opacbookbag# Don't allow" msgstr "opac.pref#opacbookbag# Não permitir" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#opacbookbag# patrons to store items in a temporary \"Cart\" on the OPAC." msgstr "" "opac.pref#opacbookbag# patronos para armazenar itens em um \"carrinho\" " "temporário no OPAC." # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#opaccolorstylesheet# Include the additional CSS stylesheet /css/" msgstr "" "opac.pref#opaccolorstylesheet# inclui o adicional CSS stylesheet /css/" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#opaccolorstylesheet# on all pages in the OPAC (leave blank to disable)." msgstr "" "opac.pref#opaccolorstylesheet# em todas as páginas do OPAC (deixe em branco " "para desactivar)." # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#opaccredits# Include the following HTML in the footer of all pages in the OPAC:" msgstr "" "opac.pref#opaccredits# Inclui o seguinte HTML no final de todas as páginas " "do OPAC:" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#opacheader# Include the following HTML in the header of all pages in the OPAC:" msgstr "" "opac.pref#opacheader# Inclui o seguinte HTML no principio de todas as " "páginas do OPAC:" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#opaclanguages# Enable the following languages on the OPAC:" msgstr "opac.pref#opaclanguages# Activa as seguintes linguagens no OPAC:" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#opaclanguagesdisplay# Allow" msgstr "opac.pref#opaclanguagesdisplay# Permitir" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#opaclanguagesdisplay# Don't allow" msgstr "opac.pref#opaclanguagesdisplay# Não permitir" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#opaclanguagesdisplay# patrons to select their language on the OPAC." msgstr "" "opac.pref#opaclanguagesdisplay# utilizadores escolhem a sua linguagem no " "OPAC." # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#opaclayoutstylesheet# Use the CSS stylesheet /css/" msgstr "" "opac.pref#opaclayoutstylesheet# Usar o CSS stylesheet /css/" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#opaclayoutstylesheet# on all pages in the OPAC, instead of the default (leave blank to disable)." msgstr "" "opac.pref#opaclayoutstylesheet# em todas as páginas do OPAC, está por " "defeito (deixe em branco para desactivar)." # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#opacreadinghistory# Allow" msgstr "opac.pref#opacreadinghistory# Permitir" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#opacreadinghistory# Don't allow" msgstr "opac.pref#opacreadinghistory# Não permitir" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#opacreadinghistory# patrons to see what books they have checked out in the past." msgstr "" "opac.pref#opacreadinghistory# os utilizadores podem ver que livros " "verificaram no passado." # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#opacsmallimage# Use the image at" msgstr "opac.pref#opacsmallimage# Usar a imagem em" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#opacsmallimage# in the OPAC header, instead of the Koha logo. If this image is a different size than the Koha logo, you will need to customize the CSS. (This should be a complete URL, starting with http://.)" msgstr "" "opac.pref#opacsmallimage# Na cabeça do OPAC, está o logotipo do Koha . se a " "sua imagem tiver diferente resolução, vai precisar de alterar o CSS. " # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#opacstylesheet# Use the remote CSS stylesheet" msgstr "opac.pref#opacstylesheet# Usar o CSS stylesheet remoto" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#opacstylesheet# on all pages in the OPAC, instead of the default. (This should be a complete URL, starting with http://.)" msgstr "" "opac.pref#opacstylesheet# on em todas as páginas do OPAC, está por defeito. " # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#opacthemes# Use the" msgstr "opac.pref#opacthemes# Usar o/a" # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#opacthemes# theme on the OPAC." msgstr "opac.pref#opacthemes# Tema do OPAC." # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance # OPAC > Appearance msgid "opac.pref#opacuserjs# Include the following JavaScript on all pages in the OPAC:" msgstr "" "opac.pref#opacuserjs# inclui o seguinte JavaScript em todas as páginas do " "OPAC:" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#opacuserlogin# Allow" msgstr "opac.pref#opacuserlogin# Permitir" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#opacuserlogin# Don't allow" msgstr "opac.pref#opacuserlogin# Não permitir" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#opacuserlogin# patrons to log in to their accounts on the OPAC." msgstr "" "opac.pref#opacuserlogin# utilizadors para entrar nas suas contas no OPAC." # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#reviewson# Allow" msgstr "opac.pref#reviewson# Permitir" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#reviewson# Don't allow" msgstr "opac.pref#reviewson# Nao permitir" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#reviewson# patrons to make comments on items on the OPAC." msgstr "" "opac.pref#reviewson# os utilizadores podem fazer comentários nos intens do " "OPAC." # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy msgid "opac.pref#singleBranchMode# Allow" msgstr "opac.pref#singleBranchMode# Permitir" # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy msgid "opac.pref#singleBranchMode# Don't allow" msgstr "opac.pref#singleBranchMode# Não Permitir" # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy # OPAC > Policy msgid "opac.pref#singleBranchMode# patrons to select their branch on the OPAC." msgstr "" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#suggestion# Allow" msgstr "opac.pref#suggestion# Permitir" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features msgid "opac.pref#suggestion# Don't allow" msgstr "opac.pref#suggestion# Não permitir" # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features # OPAC > Features #, fuzzy msgid "opac.pref#suggestion# patrons to make purchase suggestions on the OPAC." msgstr "opac.pref#suggestion# utilizadores podem adicionar sugestoes no OPAC." # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#AddPatronLists# List" msgstr "patrons.pref#AddPatronLists# Lista" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#AddPatronLists# general patron types" msgstr "patrons.pref#AddPatronLists# Tipos gerais de utilizadores" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#AddPatronLists# specific categories" msgstr "patrons.pref#AddPatronLists# categorias específicas" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#AddPatronLists# under the new patron menu." msgstr "patrons.pref#AddPatronLists# por baixo do novo menu de utilizadores." # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#AutoEmailOpacUser# Don't send" msgstr "patrons.pref#AutoEmailOpacUser# Não enviar" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#AutoEmailOpacUser# Send" msgstr "patrons.pref#AutoEmailOpacUser# Enviar" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#AutoEmailOpacUser# alternate" msgstr "patrons.pref#AutoEmailOpacUser# alternar" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#AutoEmailOpacUser# an email to newly created patrons with their account details at their" msgstr "" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#AutoEmailOpacUser# email address." msgstr "patrons.pref#AutoEmailOpacUser# Endereço de E-mail." # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#AutoEmailOpacUser# first valid" msgstr "patrons.pref#AutoEmailOpacUser# primeiro válido" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#AutoEmailOpacUser# home" msgstr "patrons.pref#AutoEmailOpacUser# casa" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#AutoEmailOpacUser# work" msgstr "patrons.pref#AutoEmailOpacUser# trabalho" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#BorrowerMandatoryField# (separate columns with |)" msgstr "patrons.pref#BorrowerMandatoryField# (colunas separadas com |)" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#BorrowerMandatoryField# The following database columns must be filled in on the patron entry screen:" msgstr "" "patrons.pref#BorrowerMandatoryField# A seguinta base de dados de colunas " "precisa de ser enfilada no página de entrada dos utilizadores:" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#BorrowersTitles# (separate multiple choices with |)" msgstr "patrons.pref#BorrowersTitles# (Multiplas escolhas separadas com|)" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#BorrowersTitles# Borrowers can have the following titles:" msgstr "" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#EnhancedMessagingPreferences# Allow" msgstr "patrons.pref#EnhancedMessagingPreferences# Permitir" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#EnhancedMessagingPreferences# Don't allow" msgstr "patrons.pref#EnhancedMessagingPreferences# Não Permitir" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#EnhancedMessagingPreferences# patrons to choose which notices they recive and when they receive them. Note that this only applies to certain kinds of notices." msgstr "" "patrons.pref#EnhancedMessagingPreferences# patronos para escolher quais " "anúncios que recive e quando recebê-las. Note que isto só se aplica a " "determinados tipos de anúncios." # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#ExtendedPatronAttributes# Don't enable" msgstr "patrons.pref#ExtendedPatronAttributes# Não Activar" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#ExtendedPatronAttributes# Enable" msgstr "patrons.pref#ExtendedPatronAttributes# Activar" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#ExtendedPatronAttributes# searching, editing and display of custom attributes on patrons." msgstr "" "patrons.pref#ExtendedPatronAttributes# pesquisa, edição e exibição de " "atributos personalizados para os clientes." # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#MaxFine# ." msgstr "patrons.pref#MaxFine# ." # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#MaxFine# The late fine for a specific checkout will only go up to" msgstr "" "patrons.pref#MaxFine# A multa tarde para uma verificação específica só ir " "até" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#NotifyBorrowerDeparture# Show a notice that a patron is about to expire" msgstr "" "patrons.pref#NotifyBorrowerDeparture# Mostrar um aviso de que um patrão está " "prestes a expirar" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#NotifyBorrowerDeparture# days beforehand." msgstr "patrons.pref#NotifyBorrowerDeparture# dias de antecedência." # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#PatronsPerPage# By default, show" msgstr "patrons.pref#PatronsPerPage# Por defeito, Mostrar" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#PatronsPerPage# results per page in the staff client." msgstr "" "patrons.pref#PatronsPerPage# Resultados por página na equipa de clientes." # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#SMSSendDriver# Use the SMS::Send::" msgstr "patrons.pref#SMSSendDriver# Usar o SMS::Enviar::" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#SMSSendDriver# driver to send SMS messages." msgstr "patrons.pref#SMSSendDriver# driver para enviar mensagens SMS." # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#autoMemberNum# Do" msgstr "patrons.pref#autoMemberNum# Fazer" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#autoMemberNum# Don't" msgstr "patrons.pref#autoMemberNum# Não" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#autoMemberNum# default the card number field on the patron addition screen to the next available card number (for example, if the largest currently used card number is 26345000012941, then this field will default to 26345000012942)." msgstr "" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#borrowerRelationship# (input multiple choices separated by |)" msgstr "" "patrons.pref#borrowerRelationship# (dentro das escolhas multiplas separadas " "por |)" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#borrowerRelationship# Guarantors can be the following of those they guarantee:" msgstr "" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#checkdigit# Do" msgstr "patrons.pref#checkdigit# Fazer" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#checkdigit# Don't" msgstr "patrons.pref#checkdigit# Não" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#checkdigit# check and construct borrower card numbers in the Katipo style. This overrides autoMemberNum if on." msgstr "" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#intranetreadinghistory# Allow" msgstr "patrons.pref#intranetreadinghistory# Permitir" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#intranetreadinghistory# Don't allow" msgstr "patrons.pref#intranetreadinghistory# Não permitir" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#intranetreadinghistory# staff to access a patron's checkout history (it is stored regardless)." msgstr "" "patrons.pref#intranetreadinghistory# equipa de acesso ao hostórico dos " "utilizadores." # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#memberofinstitution# Do" msgstr "patrons.pref#memberofinstitution# Fazer" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#memberofinstitution# Don't" msgstr "patrons.pref#memberofinstitution# Não" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#memberofinstitution# allow patrons to be linked to institutions (which must be set up as Institution patrons)." msgstr "" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#minPasswordLength# Login passwords for staff and patrons must be at least" msgstr "" "patrons.pref#minPasswordLength# as passwords dos utilizadores e equipa " "precisam de estar na lista" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#minPasswordLength# characters long." msgstr "patrons.pref#minPasswordLength# Longos caractesres." # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#patronimages# Allow" msgstr "patrons.pref#patronimages# Permitir" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#patronimages# Don't allow" msgstr "patrons.pref#patronimages# Permitir" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#patronimages# images to be uploaded and shown for patrons on the staff client." msgstr "" "patrons.pref#patronimages# imagens para se fazer upload e mostradas aos " "utilizadoes na equipa de clientes." # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#uppercasesurnames# Do" msgstr "patrons.pref#uppercasesurnames# Fazer" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#uppercasesurnames# Don't" msgstr "patrons.pref#uppercasesurnames# Não" # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons # Patrons msgid "patrons.pref#uppercasesurnames# store and display surnames in upper case." msgstr "" "patrons.pref#uppercasesurnames# armazena e mostra os sobrenomes em letras " "maiusculas." # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features msgid "searching.pref Features" msgstr "searching.pref Características" # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref Results Display" msgstr "searching.pref Mostrar resultados" # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form msgid "searching.pref Search Form" msgstr "searching.pref Forma de pesquiza" # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form msgid "searching.pref#AdvancedSearchTypes# Show checkboxes to search by" msgstr "" "searching.pref#AdvancedSearchTypes# Mostrar caixas de verificação para " "pesquiza para" # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form msgid "searching.pref#AdvancedSearchTypes# collection code" msgstr "searching.pref#AdvancedSearchTypes# código de colecção" # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form msgid "searching.pref#AdvancedSearchTypes# itemtype" msgstr "searching.pref#AdvancedSearchTypes# itemtype" # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form msgid "searching.pref#AdvancedSearchTypes# on the OPAC and staff advanced search pages." msgstr "" "searching.pref#AdvancedSearchTypes# No OPAC e na pagina avançada de " "pesquizas." # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features msgid "searching.pref#NoZebra# Don't use" msgstr "searching.pref#NoZebra# Não usar" # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features msgid "searching.pref#NoZebra# Use" msgstr "searching.pref#NoZebra# Usar" # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features msgid "searching.pref#NoZebra# the Zebra search engine. Searches are very slow on even modest sized collections when Zebra is off." msgstr "" "searching.pref#NoZebra# no motor de busca Zebra . as pesquizas de coleções " "sao lentas quando Zebra está desligado." # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#OPACItemsResultsDisplay# Don't show" msgstr "searching.pref#OPACItemsResultsDisplay# Não Mostrar" # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#OPACItemsResultsDisplay# Show" msgstr "searching.pref#OPACItemsResultsDisplay# Mostrar" # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#OPACItemsResultsDisplay# an item's branch, location and call number in OPAC search results." msgstr "" # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#OPACdefaultSortField# ," msgstr "searching.pref#OPACdefaultSortField# ," # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#OPACdefaultSortField# By default, sort search results in the OPAC by" msgstr "" "searching.pref#OPACdefaultSortField# Por defeito, sorteia os resultados da " "pesquiza no OPAC por" # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#OPACdefaultSortField# ascending." msgstr "searching.pref#OPACdefaultSortField# ascendente." # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#OPACdefaultSortField# author" msgstr "searching.pref#OPACdefaultSortField# Autor" # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#OPACdefaultSortField# call number" msgstr "searching.pref#OPACdefaultSortField# Número de Chamada" # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#OPACdefaultSortField# date added" msgstr "searching.pref#OPACdefaultSortField# Data adicionada" # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#OPACdefaultSortField# date of publication" msgstr "searching.pref#OPACdefaultSortField# Data da Publicação" # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#OPACdefaultSortField# descending." msgstr "searching.pref#OPACdefaultSortField# descendente." # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#OPACdefaultSortField# from A to Z." msgstr "searching.pref#OPACdefaultSortField# de A a Z." # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#OPACdefaultSortField# from Z to A." msgstr "searching.pref#OPACdefaultSortField# de Z a A." # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#OPACdefaultSortField# relevance" msgstr "searching.pref#OPACdefaultSortField# relevância" # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#OPACdefaultSortField# title" msgstr "searching.pref#OPACdefaultSortField# título" # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#OPACdefaultSortField# total number of checkouts" msgstr "searching.pref#OPACdefaultSortField# número total de checkouts" # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#OPACnumSearchResults# By default, show" msgstr "searching.pref#OPACnumSearchResults# Por defeito, Mostrar" # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#OPACnumSearchResults# results per page in the OPAC." msgstr "searching.pref#OPACnumSearchResults# Resultados por página no OPAC." # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features msgid "searching.pref#OpacGroupResults# Don't use" msgstr "searching.pref#OpacGroupResults# Não Usar" # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features msgid "searching.pref#OpacGroupResults# PazPar2 to group similar results on the OPAC. This requires that PazPar2 is set up and running." msgstr "" "searching.pref#OpacGroupResults# PazPar2 para resultados de grupos sililares " "no OPAC. Requere o PazPar2 é instalar e corrrer." # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features msgid "searching.pref#OpacGroupResults# Use" msgstr "searching.pref#OpacGroupResults# Usar" # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features msgid "searching.pref#QueryAutoTruncate#
(The * character would be used like so: Har* or *logging.)" msgstr "" "searching.pref#QueryAutoTruncate#
(O* caracter usado é do tipo: " "Har* or *logging.)" # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features msgid "searching.pref#QueryAutoTruncate# Perform wildcard searching (where, for example, Har would match Harry and harp)" msgstr "" # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features msgid "searching.pref#QueryAutoTruncate# automatically." msgstr "searching.pref#QueryAutoTruncate# automaticamente." # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features msgid "searching.pref#QueryAutoTruncate# only if * is added." msgstr "searching.pref#QueryAutoTruncate# Apenas se * é adicionado." # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features msgid "searching.pref#QueryFuzzy# Don't try" msgstr "searching.pref#QueryFuzzy# Não tentar" # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features msgid "searching.pref#QueryFuzzy# Try" msgstr "searching.pref#QueryFuzzy# Tentar" # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features msgid "searching.pref#QueryFuzzy# to match similarly spelled words in a search (for example, a search for flang would also match flange and fang; REQUIRES ZEBRA)." msgstr "" # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features msgid "searching.pref#QueryRemoveStopwords# Don't ignore" msgstr "searching.pref#QueryRemoveStopwords# Não Ignorar" # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features msgid "searching.pref#QueryRemoveStopwords# Ignore" msgstr "searching.pref#QueryRemoveStopwords# Ignorar" # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features msgid "searching.pref#QueryRemoveStopwords# stopwords specified in Koha when searching. (Only applies when Zebra is off)." msgstr "" # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features msgid "searching.pref#QueryStemming# Don't try" msgstr "searching.pref#QueryStemming# Não tentar" # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features msgid "searching.pref#QueryStemming# Try" msgstr "searching.pref#QueryStemming# Tentar" # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features msgid "searching.pref#QueryStemming# to match words of the same base in a search (for example, a search for enabling would also match enable and enabled; REQUIRES ZEBRA)." msgstr "" # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features msgid "searching.pref#QueryWeightFields# Disable" msgstr "searching.pref#QueryWeightFields# Desactivar" # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features msgid "searching.pref#QueryWeightFields# Enable" msgstr "searching.pref#QueryWeightFields# Activar" # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features # Searching > Features msgid "searching.pref#QueryWeightFields# ranking of search results by relevance (REQUIRES ZEBRA)." msgstr "" "searching.pref#QueryWeightFields# ranking de resultados de pesquiza por " "relevancia (REQUERE ZEBRA)." # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#XSLTDetailsDisplay# Show item details pages in the staff client" msgstr "" "searching.pref#XSLTDetailsDisplay# Mostra a pagina de detalhes na equipa de " "clientes" # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#XSLTDetailsDisplay# normally." msgstr "searching.pref#XSLTDetailsDisplay# normalmente." # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#XSLTDetailsDisplay# using XSLT stylesheets." msgstr "searching.pref#XSLTDetailsDisplay# usando XSLT stylesheets." # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#XSLTResultsDisplay# Show biblio records on result page in the staff client" msgstr "" "searching.pref#XSLTResultsDisplay# mostra os resultados guardados na página " "da equipa de clientes" # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#XSLTResultsDisplay# normally." msgstr "searching.pref#XSLTResultsDisplay# normalmente." # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#XSLTResultsDisplay# using XSLT stylesheets." msgstr "searching.pref#XSLTResultsDisplay# usando XSLT stylesheets." # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#defaultSortField# ," msgstr "searching.pref#defaultSortField# ," # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#defaultSortField# By default, sort search results in the staff client by" msgstr "" "searching.pref#defaultSortField# Por padrão, o tipo de resultados de " "pesquisa no cliente por pessoal" # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#defaultSortField# ascending." msgstr "searching.pref#defaultSortField# ascendente." # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#defaultSortField# author" msgstr "searching.pref#defaultSortField# autor" # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#defaultSortField# call number" msgstr "searching.pref#defaultSortField# Número de Chamada" # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#defaultSortField# date added" msgstr "searching.pref#defaultSortField# data adicionada" # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#defaultSortField# date of publication" msgstr "searching.pref#defaultSortField# data de publicação" # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#defaultSortField# descending." msgstr "searching.pref#defaultSortField# descendente." # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#defaultSortField# from A to Z." msgstr "searching.pref#defaultSortField# de A a Z." # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#defaultSortField# from Z to A." msgstr "searching.pref#defaultSortField# de Z a A." # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#defaultSortField# relevance" msgstr "searching.pref#defaultSortField# relevância" # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#defaultSortField# title" msgstr "searching.pref#defaultSortField# título" # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#defaultSortField# total number of checkouts" msgstr "searching.pref#defaultSortField# número total de checkouts" # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form msgid "searching.pref#expandedSearchOption# \"More options\" on the OPAC and staff advanced search pages." msgstr "" "searching.pref#expandedSearchOption# \"Mais opções\" no OPAC e na equipa de " "pesquizas avançadas." # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form msgid "searching.pref#expandedSearchOption# By default," msgstr "searching.pref#expandedSearchOption# Por defeito," # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form msgid "searching.pref#expandedSearchOption# don't show" msgstr "searching.pref#expandedSearchOption# Não Mostrar" # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form # Searching > Search Form msgid "searching.pref#expandedSearchOption# show" msgstr "searching.pref#expandedSearchOption# mostrar" # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#numSearchResults# By default, show" msgstr "searching.pref#numSearchResults# Mostrar, por defeito" # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display # Searching > Results Display msgid "searching.pref#numSearchResults# results per page in the staff client." msgstr "" "searching.pref#numSearchResults# resultados por página no cliente pessoal." # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials msgid "serials.pref#RenewSerialAddsSuggestion# Add" msgstr "serials.pref#RenewSerialAddsSuggestion# Adicionar" # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials msgid "serials.pref#RenewSerialAddsSuggestion# Don't add" msgstr "serials.pref#RenewSerialAddsSuggestion# Não Adicionar" # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials msgid "serials.pref#RenewSerialAddsSuggestion# a suggestion for a biblio when its attached serial is renewed." msgstr "" "serials.pref#RenewSerialAddsSuggestion# uma sugestão para uma biblio quando " "seu Serial Attached é renovada." # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials msgid "serials.pref#RoutingListAddReserves# Don't place" msgstr "serials.pref#RoutingListAddReserves# Não colocar" # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials msgid "serials.pref#RoutingListAddReserves# Place" msgstr "serials.pref#RoutingListAddReserves# Colocar" # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials msgid "serials.pref#RoutingListAddReserves# received serials on hold if they are on a routing list." msgstr "" "serials.pref#RoutingListAddReserves# periódicos recebidos em espera se eles " "estiverem numa lista de roteamento." # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials msgid "serials.pref#RoutingSerials# Add" msgstr "serials.pref#RoutingSerials# Adicionar" # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials msgid "serials.pref#RoutingSerials# Don't add" msgstr "serials.pref#RoutingSerials# Não Adicionar" # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials # Serials msgid "serials.pref#RoutingSerials# received serials to the routing list." msgstr "serials.pref#RoutingSerials# séries receberam a lista de roteamento." # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance msgid "staff-client.pref Appearance" msgstr "staff-client.pref Aparência" # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options msgid "staff-client.pref Options" msgstr "staff-client.pref Opções" # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options msgid "staff-client.pref#HidePatronName# Don't show" msgstr "staff-client.pref#HidePatronName# Não Mostrar" # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options msgid "staff-client.pref#HidePatronName# Show" msgstr "staff-client.pref#HidePatronName# Mostrar" # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options msgid "staff-client.pref#HidePatronName# the names of patrons that have items checked out or on hold on detail pages or the \"Place Hold\" screen." msgstr "" "staff-client.pref#HidePatronName# os nomes dos clientes que tenham itens " "check-out ou em espera nas páginas de detalhe ou o \"Lugar Hold\" tela." # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance msgid "staff-client.pref#IntranetNav# Show the following HTML in the More menu at the top of each page on the staff client (should be a list of links or blank):" msgstr "" "staff-client.pref#IntranetNav# Mostrar o seguinte código HTML no menu Mais, " "no topo de cada página no cliente pessoal (deve ser uma lista de links ou em " "branco):" # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance msgid "staff-client.pref#IntranetmainUserblock# Show the following HTML in its own column on the main page of the staff client:" msgstr "" "staff-client.pref#IntranetmainUserblock# Mostrar o código HTML abaixo em sua " "própria coluna na página principal do cliente:" # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance msgid "staff-client.pref#intranet_includes# Use include files from the" msgstr "staff-client.pref#intranet_includes# Usar arquivos de inclusão do" # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance msgid "staff-client.pref#intranet_includes# directory in the template directory, instead of includes/. (Leave blank to disable)" msgstr "" "staff-client.pref#intranet_includes# directory in the template directory, " "instead of includes/. (Deixe em branco para desabilitar)" # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options msgid "staff-client.pref#intranetbookbag# Don't show" msgstr "staff-client.pref#intranetbookbag# Não mostrar" # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options msgid "staff-client.pref#intranetbookbag# Show" msgstr "staff-client.pref#intranetbookbag# Mostrar" # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options msgid "staff-client.pref#intranetbookbag# the cart option in the staff client." msgstr "staff-client.pref#intranetbookbag# a opção de carro no cliente pessoal." # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance msgid "staff-client.pref#intranetcolorstylesheet# Include the stylesheet /css/" msgstr "" "staff-client.pref#intranetcolorstylesheet# Incluir o estilo /css/" # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance msgid "staff-client.pref#intranetcolorstylesheet# on all pages in the staff interface. (Leave blank to disable.)" msgstr "" "staff-client.pref#intranetcolorstylesheet# em todas as páginas da interface " "pessoal. (Deixe em branco para desabilitar.)" # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance msgid "staff-client.pref#intranetstylesheet# Include the stylesheet at" msgstr "staff-client.pref#intranetstylesheet# Inclua o estilo de" # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance msgid "staff-client.pref#intranetstylesheet# on all pages in the staff interface, instead of the default. (This should be a complete URL, starting with http://.)" msgstr "" # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance msgid "staff-client.pref#intranetuserjs# Include the following JavaScript on all pages in the staff interface:" msgstr "" "staff-client.pref#intranetuserjs# Incluir o seguinte JavaScript em todas as " "páginas na interface pessoal:" # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance msgid "staff-client.pref#language# Enable the following languages on the staff interface:" msgstr "" "staff-client.pref#language# Habilitar seguintes idiomas na interface do " "pessoal:" # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance msgid "staff-client.pref#staffClientBaseURL# ." msgstr "staff-client.pref#staffClientBaseURL# ." # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance msgid "staff-client.pref#staffClientBaseURL# The staff client is located at http://" msgstr "" "staff-client.pref#staffClientBaseURL# O cliente pessoal está localizado em " "http://" # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance msgid "staff-client.pref#template# Use the" msgstr "staff-client.pref#template# Usar o/a" # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance msgid "staff-client.pref#template# theme on the staff interface." msgstr "staff-client.pref#template# tema sobre a interface do pessoal." # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options msgid "staff-client.pref#viewISBD# Allow" msgstr "staff-client.pref#viewISBD# Permitir" # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options msgid "staff-client.pref#viewISBD# Don't allow" msgstr "staff-client.pref#viewISBD# Não Permitir" # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options msgid "staff-client.pref#viewISBD# staff to view records in ISBD form on the staff client." msgstr "" "staff-client.pref#viewISBD# pessoal para ler os registros em forma ISBD no " "cliente pessoal." # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options msgid "staff-client.pref#viewLabeledMARC# Allow" msgstr "staff-client.pref#viewLabeledMARC# Permitir" # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options msgid "staff-client.pref#viewLabeledMARC# Don't allow" msgstr "staff-client.pref#viewLabeledMARC# Não Permitir" # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options msgid "staff-client.pref#viewLabeledMARC# staff to view records in labeled MARC form on the staff client." msgstr "" "staff-client.pref#viewLabeledMARC# pessoal para ver os registros marcados em " "forma MARC no cliente pessoal." # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options msgid "staff-client.pref#viewMARC# Allow" msgstr "staff-client.pref#viewMARC# Permitir" # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options msgid "staff-client.pref#viewMARC# Don't allow" msgstr "staff-client.pref#viewMARC# Não Permitir" # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options # Staff Client > Options msgid "staff-client.pref#viewMARC# staff to view records in plain MARC form on the staff client." msgstr "" "staff-client.pref#viewMARC# pessoal para exibir registros em MARC forma " "simples sobre o cliente pessoal." # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance msgid "staff-client.pref#yuipath# Use the Yahoo UI libraries" msgstr "staff-client.pref#yuipath# Usar as bibliotecas Yahoo UI" # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance msgid "staff-client.pref#yuipath# from Yahoo's own servers (less demand on your servers)." msgstr "" "staff-client.pref#yuipath# para servidores Yahoo's(less demand on your " "servers)." # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance # Staff Client > Appearance msgid "staff-client.pref#yuipath# included with Koha (faster, will work if internet goes down)." msgstr "" "staff-client.pref#yuipath# incluído no Koha (mais rápido, vai funcionar se a " "internet cair)." # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH msgid "web-services.pref OAI-PMH" msgstr "web-services.pref OAI-PMH" # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH msgid "web-services.pref## . If empty, Koha OAI Server operates in normal mode, otherwise it operates in extended mode. In extended mode, it's possible to parameter other formats than marcxml or Dublin Core. OAI-PMH:ConfFile specify a YAML configuration file which list available metadata formats and XSL file used to create them from marcxml records." msgstr "" "web-services.pref## . Se vazio, Koha OAI Server opera em modo normal, caso " "contrário, ele opera no modo estendido. No modo estendido, é possível " "parâmetro outros formatos de marcxml ou Dublin Core. OAI-PMH: conffile " "especificar um arquivo de configuração YAML que lista os formatos de " "metadados disponíveis e XSL arquivo usado para criá-los de records." # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH msgid "web-services.pref#OAI-PMH# OAI-PMH server." msgstr "" "web-services.pref#OAI-PMH# OAI-" "PMH servidor." # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH msgid "web-services.pref#OAI-PMH# Disable" msgstr "web-services.pref#OAI-PMH# Desactivar" # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH msgid "web-services.pref#OAI-PMH# Enable" msgstr "web-services.pref#OAI-PMH# Activar" # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH msgid "web-services.pref#OAI-PMH# Koha's" msgstr "web-services.pref#OAI-PMH# Koha's" # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH msgid "web-services.pref#OAI-PMH:MaxCount# Only return" msgstr "web-services.pref#OAI-PMH:MaxCount# Somente o retorno" # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH msgid "web-services.pref#OAI-PMH:MaxCount# records at a time in response to a ListRecords or ListIdentifiers query." msgstr "" # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH msgid "web-services.pref#OAI-PMH:archiveID# : ." msgstr "web-services.pref#OAI-PMH:archiveID# : ." # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH # Web Services > OAI-PMH msgid "web-services.pref#OAI-PMH:archiveID# Identify records at this site with the prefix" msgstr "" "web-services.pref#OAI-PMH:archiveID# Identificar registos neste site com o " "prefixo"