Bug 11563: (follow-up) improve selector for adding noEnterSubmit to select elements

Bug 11563: (follow-up) improve selector for adding noEnterSubmit to select elements

Test plan:
To test on modified pages:
- Press enter when cursor is on input or select and verify the form is not
submitted.

Signed-off-by: Christopher Brannon <cbrannon@cdalibrary.org>
Signed-off-by: Katrin Fischer <Katrin.Fischer.83@web.de>
Signed-off-by: Galen Charlton <gmc@esilibrary.com>
(cherry picked from commit 2aafa78f08c60797e47cbe790cef1f1899a5297d)
Signed-off-by: Fridolin Somers <fridolin.somers@biblibre.com>